「shared address information」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the step of registering the location information, the location information is registered, based on a care-of address of a mobile router included in the proxy location registering request; the home address of the communication terminal included in the location registering request; and a shared address shared by the communication terminal and the mobile router are registered.例文帳に追加

位置情報を登録するステップでは、代理位置登録要求に含まれるモバイルルータの気付アドレスと、位置登録要求に含まれる通信端末のホームアドレス及び通信端末とモバイルルータとにおいて共有される共有アドレスに基づいて位置情報を登録する。 - 特許庁

An image forming apparatus has means for capturing therein first address book information managed and disclosed by a shared address book management server, means for filtering the first address book information according to predetermined conditions and storing the filtering result as a second address book, and means for disclosing the second address book to a second networked apparatus unauthorized to access the shared address book management server.例文帳に追加

共有アドレス帳管理サーバが管理し、公開する第1のアドレス帳情報を、自機に取り込む手段、 第1のアドレス帳情報を、所定の条件に従って、フィルタリングをかけ、フィルタリング結果を、第2のアドレス帳として格納する手段、 ネットワークに接続され、共有アドレス帳管理サーバへのアクセス権をもたない、第2の機器へ、第2のアドレス帳を公開する手段を持つ。 - 特許庁

The dummy files (A) and (B) are data files organized by file management information only, and address information of the shared files memorized in a shared zone is included in this file management information.例文帳に追加

ダミーファイルＡ，Ｂはファイル管理情報のみで構成されるデータファイルで、このファイル管理情報には、共有領域に記憶されている共有ファイルのアドレス情報が含まれる。 - 特許庁

The address conversion unit 35 converts address information from a processor which transmits an access request of the plurality of processors into address information within a shared memory space.例文帳に追加

アドレス変換部３５は、複数のプロセッサのうちアクセス要求を発したプロセッサからのアドレス情報を共有メモリ空間内のアドレス情報に変換する。 - 特許庁

The shared information, generated in the node, is transmitted to the head node, based on the reference address of the head node reference area.例文帳に追加

ノードにおいて生成された共有情報は、先頭ノード参照領域の参照アドレスに基づいて先頭ノードへ送信する。 - 特許庁

The distribution servers 2 have first address information that is shared among the distribution servers 2 and accept connection requests from distribution destination devices 3.例文帳に追加

配付サーバ２は、配付サーバ２間で共通する第１のアドレス情報を有し、配付先機器３からの接続要求を受け付ける。 - 特許庁

As another example, L1 VMM information (e.g., L2 physical to machine address translation table) may be shared between the L1 VMM and the L0 VMM.例文帳に追加

別の例として、Ｌ１ ＶＭＭ情報（例えば、Ｌ２物理対マシン・アドレス変換テーブル）はＬ１ ＶＭＭと Ｌ０ ＶＭＭとの間で共有し得る。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of preventing erroneous transmission due to a change in destination information in a shared address book.例文帳に追加

本発明は、共有するアドレス帳の宛先情報の変更に起因する誤送信を防止することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When the destination information stored in the user-specific address book region 304 is transferred to the apparatus users' shared address book region 303 in response to a user's operation, user's personal information included in the destination information is deleted.例文帳に追加

そして、ユーザの操作に応じて、ユーザ毎アドレス帳領域３０４に格納されている宛先情報を装置共有アドレス帳領域３０３に移動する際に、当該宛先情報に含まれるユーザの個人情報を削除する。 - 特許庁

To enable respective users to quickly specify the transfer destination address of information by using their private address books, even when transmitting the information from a shared and used information input device.例文帳に追加

共有使用されている情報入力装置から情報を送信する場合でも、各ユーザが自分専用のアドレスブックを用いて情報の転送先アドレスを迅速に指定することができる情報入力方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for preventing user's personal information from leaking even when transmission destination information managed in a user-specific address book is transferred to an apparatus users' shared address book.例文帳に追加

本発明は、ユーザ毎のアドレス帳で管理されている送信宛先情報を装置共有のアドレス帳に移動した場合においてもユーザの個人情報の漏洩を防止することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The location management server 11 specifies a terminal address, a public folder name and a storage file name from the designated shared file identifier and returns them as shared file location information to the terminal 12.例文帳に追加

所在管理サーバ１１は、指定された共有ファイル識別子から、端末アドレスと公開フォルダ名と格納ファイル名とを特定し、共有ファイル所在情報として端末１２に返却する。 - 特許庁

The shared information received from the other nodes, while being stored in the distributed shared memory, is transmitted to the next node, based on the reference address of the next node reference area.例文帳に追加

他のノードから受信した共有情報は、分散共有メモリへ記憶させると共に、次ノード参照領域の参照アドレスに基づいて次ノードへ送信する。 - 特許庁

A shared folder part 26 records shared information (the address of a memory in which the contents are recorded, the name of a work, the name of an author, and the like) related to the contents, the object for sharing, which may be transmitted to the other terminal 1, out of contents.例文帳に追加

共有フォルダ部２６は、コンテンツの内で他の端末１に送信してもよい共有化対象コンテンツに関連する共有情報（コンテンツが記録されているメモリのアドレス、作品名、作者名等）を記録する。 - 特許庁

The address information of the data link area 16 storing the net variable shared with other PLCs is stored into the memory area of the data memory which is referred to based on the physical address described in the user program, and the access to the data link area is enabled based on the address information.例文帳に追加

ユーザプログラムに記述された物理アドレスに基づいて参照されるデータメモリの記憶エリアに、他のＰＬＣと共有するネット変数が格納されたデータリンクエリア１６のアドレス情報を格納し、そのアドレス情報に基づいてデータリンクエリアにアクセス可能にした。 - 特許庁

An LDAP client function is mounted in the communications terminal, and the address book information is shared by the communications terminals via a common address book in an LDAP server with an LDAP server function.例文帳に追加

ＬＤＡＰクライアント機能を通信端末に実装し、ＬＤＡＰサーバ機能を備えるＬＤＡＰサーバの共有アドレス帳を介して、通信端末間でアドレス帳情報を共有する。 - 特許庁

An access monitoring part 28 monitors access to a memory address of the shared memory that is a monitoring object received by a monitoring object address information acceptance part 26.例文帳に追加

監視対象アドレス情報受付部２６が受信した監視対象の共有メモリのメモリアドレスに対するアクセスをアクセス監視部２８が監視する。 - 特許庁

Each of mobile communication terminals 11-14 obtains group information specific to each belonging group from a server 10 storing shared address book data divided into data of each belonging group, selects its own belonging group as an update target, and obtains shared address book data corresponding to its own belonging group from the server 10.例文帳に追加

各携帯通信端末１１〜１４は、所属グループごとに分割された共有アドレス帳データを記憶しているサーバ１０から、所属グループのそれぞれに固有のグループ情報を取得し、更新対象となる所属グループを選択し、その所属グループに対応する共有アドレス帳データをサーバ１０から取得する。 - 特許庁

The server 101 periodically processes the information transmitted from each device 102 statistically and transmits a refused IP address, etc., which is judged to be shared by a plurality of the devices 102 to each device 102.例文帳に追加

サーバー101は、各装置102から送られてくる情報を定期的に統計処理し、複数の装置102で共有すべきと判断される拒否ＩＰアドレス等を、各装置102へ送信する。 - 特許庁

In addition, encryption is performed on the IPv6 address privacy extension to exchange the security association prior shared parameter information.例文帳に追加

また、ＩＰｖ６ Ａｄｄｒｅｓｓ Ｐｒｉｖａｃｙ Ｅｘｔｅｎｔｉｏｎ上で暗号化を行ってセキュリティアソシエーション事前共有パラメータ情報の交換を行う。 - 特許庁

When requests are simultaneously issued to the same address of the shared memory from a plurality of issue sources, the registration means registers control information for specifying the issue sources having issued the requests into the storage means.例文帳に追加

登録手段は、複数の発行元から共有メモリの同一アドレスに対して同時にリクエストが発行された場合に、該リクエストを発行した発行元を特定する制御情報を記憶手段に登録する。 - 特許庁

Then, at multi-address transmission, the number for the discrimination is also transmitted together with the updating information and the number for the discrimination is also managed as the shared data in each of the pieces of the terminal equipment.例文帳に追加

そして、同報送信の際には、更新情報とともに判別用番号も送信し、各端末装置においては判別用番号も共有データとして管理する。 - 特許庁

The image or the like to be provided to the introduction destination is selected to automatically acquire address information of the selected image or the like, and address information of the shared object or the like having the same series ID as the image or the like, and transfer information including them is generated and automatically stored in the external medium.例文帳に追加

また、紹介先に提供する画像等を選択することで、選択された画像等のアドレス情報、及び当該画像等と同一のシリーズＩＤを有する共有オブジェクト等のアドレス情報をを自動的に取得し、これらを含む申し送り情報を生成して外部メディアに自動的に保存する。 - 特許庁

A common calling name, which is shared with a plurality of non-contact electronic tags, is applied, and the information can be updated to a plurality of non-contact electronic tags at once, besides, the non-contact electronic tag, whose information storage area is different, can be used under the same environment by adding a setting of a virtual address.例文帳に追加

複数の非接触電子タグに共有する共通呼出名を与え、同時に複数の非接触電子タグに対する情報書き換えを可能とし、さらに、仮想アドレスの設定を加えることにより情報記憶領域の異なる非接触電子タグを同一環境下で使用することを可能とする。 - 特許庁

The digital image receiver uses a plurality of key cards storing a shared identifier, records a URL of contents and key information for decoding to one key card, a network address and a viewable URL of the image receiver for recording the key information to another image receiver through data broadcasting.例文帳に追加

共通の識別子を格納した複数のキーカードを用い、１つのキーカードにコンテンツのＵＲＬ、デコードするための鍵情報を記録し、鍵情報を記録した映像受信装置のネットワークアドレスおよび視聴可能なＵＲＬをデータ放送を通じて他の映像受信装置に送信する。 - 特許庁

In order for these functions to share necessary information and maintain concession compatibility, a platform part 4 performs integration management with the information to be shared by the respective functions by using a cross-connect information table 41, a path information table 42, a link information table 43, a topology information table 44, and an address information table 45.例文帳に追加

プラットフォーム部４はこれらの機能が必要な情報を共有し、譲歩の整合性を保つために、各機能が共有すべき情報について、クロスコネクト情報テーブル４１とパス情報テーブル４２とリンク情報テーブル４３とトポロジ情報テーブル４４とアドレス情報テーブル４５とを用いて統一管理を行う。 - 特許庁

When avatar changing information is transmitted from plural user terminals 1, a multicast address management means 6 acquires the shared level of a partial area to which the avatar belongs and a multicast address corresponding to the shared level and a multicast communication means 8 transmits updating information corresponding to the avatar changing information to plural user terminals 1 by quality suited to respective user terminals 1.例文帳に追加

複数の利用者端末からアバタの変更情報が送信された時に、このアバタの属する部分領域の共有レベルとこの共有レベルに対応するマルチキャストアドレスとをマルチキャスト用アドレス管理手段６が取得し、マルチキャスト通信手段８が、この取得した共有レベルとマルチキャストアドレスに基づいて、複数の利用者端末１のそれぞれに適した品質でアバタの変更情報に対応する更新情報を複数の利用者端末１に送信する。 - 特許庁

Multi-function equipment 10 having a function for managing the destination of data to be transmitted to an external apparatus includes: an apparatus user's shared address book region 303 for storing destination information available to any user; and a user-specific address book region 304 for storing user-specific destination information which is accessed only by a registered user.例文帳に追加

外部の装置に送信するデータの宛先を管理する機能を備える複合機１０は、全てのユーザが利用可能な宛先情報を格納する装置共有アドレス帳領域３０３と、登録したユーザのみが利用可能なユーザ毎の宛先情報を格納するユーザ毎アドレス帳領域３０４とを備える。 - 特許庁

To provide an image communication apparatus capable of eliminating inconvenience such as transmission of read image information without setting transmitter information or transmission of the read image information by setting transmitter information different from that of the actual transmitter when transmitting the read image information to a predetermined address by electronic mail, and being convenient, and improving security even in an environment where an image forming apparatus is shared by a plurality of users.例文帳に追加

読み取った画像情報を所定の宛先に電子メールで送信する場合に、送信者情報が未設定で送信されたり、実際の送信者とは異なる別の送信者情報が設定されて送信されるという不都合を解消するとともに、複数人による画像形成装置の共用使用の環境においても便利かつセキュリティの向上を図ることができる画像通信装置を提供する。 - 特許庁

In an information processing system composed of a plurality of processor units connected to each other by a switching apparatus, a global address space having a map of the effective addresses of the processor units and shared between the processor units is introduced.例文帳に追加

複数のプロセッサユニットがスイッチング装置によって相互接続されてなる情報処理システムにおいて、各プロセッサユニットの実効アドレスがマッピングされた、複数のプロセッサユニット間で共有されるグローバルアドレス空間を導入する。 - 特許庁

In the case that updating is generated for shared data stored in each of the pieces of the terminal equipment within a group for constituting a computer system, the terminal equipment uniquely decided for each updating based on a predetermined prescribed algorithm multi-address transmits updating information to the other terminal equipment.例文帳に追加

コンピュータシステムを構成するグループ内の各端末装置に格納されている共有データに対して更新が発生した場合に、予め定められた所定のアルゴリズムに基づいて更新ごとに一意に決定された端末装置が、更新情報を他の端末装置に対して同報送信する。 - 特許庁

A write once type recording medium (100) has a data area (108) for recording recording data, and shared areas (104, 105) for temporarily recording defect management information (120) including save data as recording data that are to be recorded or have been recorded in a place where a defect exists in the data area, and a saved address and a saving address of the save data.例文帳に追加

追記型記録媒体（１００）は、記録データを記録するデータエリア（１０８）と、データエリアにおけるディフェクトが存在する場所に記録すべき又は記録された記録データである退避データと、退避データの退避元アドレス及び退避先アドレスを含んでなるディフェクト管理情報（１２０）と、を一時的に記録する共用エリア（１０４、１０５）とを備える。 - 特許庁

An I/O card sharing mechanism 400 for relaying an answer signal from the I/O card 501 to servers #1-#n replaces an identifier of a server of a requesting source embedded in an MMIO base address by an I/O processor blade 600 to an address of header information of the answer signal, whereby an I/O card of a general bus can be shared.例文帳に追加

Ｉ／Ｏカード５０１からサーバ＃１〜＃ｎへ向かう応答信号を中継するＩ／Ｏカード共有機構４００は、Ｉ／Ｏプロセッサブレード６００によってＭＭＩＯベースアドレスに埋め込まれた要求元のサーバの識別子を、応答信号のヘッダ情報の宛先に付け替えることで、汎用バスのＩ／Ｏカードを共有することができる。 - 特許庁

Besides, address and tag information showing the address on a shared memory 400 and the state of the data held on the cache memories 120 and 220 inside respective processors 100 and 200 is held just by cache capacity for the unit of a cache line in processor cache tag tables 350 and 351.例文帳に追加

また、各プロセッサ１００，２００の内部のキャッシュ・メモリ１２０，２２０に共有メモリ４００上のどのアドレスのデータがどのような状態で保持されているかを示すアドレスおよびタグ情報を、プロセッサ・キャッシュ・タグ・テーブル３５０，３５１にキャッシュ容量分だけキャッシュ・ライン単位で保持する。 - 特許庁

Since the plurality of processing units configuring a multiprocessor system manage cache lines each of which is stored in the cache memory, status information 105 indicating with which processing unit the tag information composed of a partial bit field of main storage address information and the data of its cache line are shared is stored together with the cache line.例文帳に追加

マルチプロセッサシステムを構成する複数のプロセッシングユニットは、キャッシュメモリに保持されるキャッシュラインを管理するため、主記憶アドレス情報の一部のビットフィールドからなるタグ情報、そのキャッシュラインのデータがどのプロセッシングユニットと共有されているかを示す状態情報をキャッシュラインと共に保持する。 - 特許庁

A communication path is established by using IPv6 address privacy extension between encrypted information communication devices for performing IPsec communication, security association prior shared parameter information is exchanged to thereby register the IPv6 global addresses of the both determined dynamically by a DHCP, or the like, and a temporary IPv6 privacy extension is used to exchange the security association prior shared parameter information.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃ通信を行うための暗号化情報通信装置間でＩＰｖ６ Ａｄｄｒｅｓｓ Ｐｒｉｖａｃｔｙ Ｅｘｔｅｎｔｉｏｎを用いて通信路を設定し、セキュリティアソシエーション事前共有パラメータ情報の交換を行うことによりＤＨＣＰ等で動的に決定される双方のＩＰｖ６ Ｇｌｏｂａｌ Ａｄｄｒｅｓｓを登録するとともに、一時的なＩＰｖ６ Ｐｒｉｖａｃｙ Ｅｘｔｅｎｔｉｏｎを用いてセキュリティアソシエーション事前共有パラメータ情報の交換を行う。 - 特許庁

A program writing device 5 when powered on uses the transfer program 20 to sets an address of a flash memory to write destination addresses 23 of virtual shared memories 41 to 43 according to connection device information of a network and flash memory information 18 of connected devices, and transfers download information including the system program in memory blocks of the virtual shared memories 41 to 43 to a data area 34.例文帳に追加

プログラム書込み装置５は、電源を投入することにより、転送プログラム２０を使用して、ネットワークの接続機器情報および接続機器のフラッシュメモリマップ情報１８に従って、仮想共有メモリ４_1〜４_3の書込み先アドレス２３にフラッシュメモリのアドレスをセットし、データエリア３４にシステムプログラムを含むダウンロード情報を仮想共有メモリ４_1〜４_3の各メモリブロックに転送する。 - 特許庁

The participants had active discussions and shared the views as follows. Customs authorities as a public service at the border have a mission of ensuring security and safety of the society, collection of due duties and taxes, and facilitating legitimate trade, in cooperation with Customs Brokers. The development of the AEO programs, which are consistent with the WCO SAFE framework, is significant to achieve trade security and facilitation in Asian region. A measure should be explored with an aim for networking the trade related EDI system of each county, taking into account the progress toward Single Window Systems of each country. Customs Brokers function as “Agents” for client importers/exporters as well as “Liaisons” for Customs authorities. Thus, they play a key role in promoting AEO programs and IT utilization to realize international trade security and facilitation. In order to address these challenges, it is important to further strengthen the cooperation among Customs authorities and Customs Brokers in Asia through sharing their information and experiences.例文帳に追加

参加者は、税関は、通関業者との協力の下、水際におけるパブリック･サービスとして、安心・安全の確保、税の徴収、貿易の円滑化という使命を有していること、アジア地域における貿易の安全確保と円滑化の両立を進めるため、ＷＣＯ（世界税関機構）の「基準の枠組み」に準拠したＡＥＯ制度を発展させることが重要であること、各国のシングルウインドウの進捗状況に留意しつつ、各国の貿易関連システムの連携を図るための方策を検討していくべきであること、通関業者は輸出入者にとっての代理人（Agent）であるとともに、税関のリエゾン（Liaison）であり、国際貿易の安全確保と円滑化を実現するためのＡＥＯ制度やＩＴ化に向けた取組みにおいて、主要な役割を担っていること、これらの課題に応えていくため、今後とも、アジア地域の税関当局及び通関業界が相互に情報や経験を交換し、協力関係を強化していくことが重要であること、について認識を共有した。 - 財務省