「sheets」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

When the paper sheets are stapled, the return rollers 72a and 72b are turned in the reverse direction, and the auxiliary tray 55 is accommodated.例文帳に追加

ステイプルが終了すると、戻しコロ７２ａ、７２ｂが逆回転され、補助トレイ５５が収納される。 - 特許庁

In other words, the sheet feeder copes with a plurality of kinds of sheets having different sizes and shapes.例文帳に追加

すなわち、供給装置は、大きさや形状が異なる複数種類のシートに対応することができる。 - 特許庁

A tube 2 is formed by bonding two sheets of heat transfer plates 4 being opposite to each other and composed of a pressed plate material.例文帳に追加

チューブ２は、プレス加工された板材からなる２枚の伝熱プレート４を対向接合してなる。 - 特許庁

To provide a printing apparatus useful in the case of stapling printed sheets and convenient to use.例文帳に追加

印刷済シートをステイプル処理等する場合に便利であって使い勝手の良い印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular blind device having improved light shielding characteristics by matching blind sheets to a window.例文帳に追加

窓にブラインドシートを対応させることによって遮光性を高めた車両用ブラインド装置を提供する。 - 特許庁

The off-set roller 407 is rotated to convey the sheets upstream and makes them abut on a sheet rear end stopper.例文帳に追加

オフセットローラ４０７は回転してシートを上流側へ搬送し、シート後端ストッパに当接させる。 - 特許庁

Consequently, the indicated contents on indicating sheets 31S-37S can be recognized from all circumferential directions.例文帳に追加

したがって、全周方向から標示シート３１Ｓ〜３７Ｓ上の標示内容が認識できるようになる。 - 特許庁

To provide green sheets for multi-layered electronic components, and to provide a method for manufacturing green chips that use them.例文帳に追加

積層型電子部品用グリーンシート及びそれを用いたグリーンチップの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The leg sheets include notches 6LC and 6RC from the outer side edge to the inner part respectively.例文帳に追加

脚回りシートはそれぞれ、外方側縁からそれぞれ内方に向かう切欠き６ＬＣ，６ＲＣを有する。 - 特許庁

A control part 10 arranges the intervals K of prescribed number of established image sheets to the maximum value of a counter 10A.例文帳に追加

制御部１０は、設定された画像の枚数間隔Ｋをカウンタ１０Ａの最大値に設定する。 - 特許庁

This sheet guide 10 is used for a paper feeding tray or the like of an image forming device to support the sheets for positioning.例文帳に追加

このシートガイド１０は、画像記録装置の給紙トレイ等に採用され、シートを支持し位置決めする。 - 特許庁

To avoid wasting a plurality of sheets of paper at the same time by selecting a single-page print mode.例文帳に追加

単ページ印刷モードを選択することで、複数用紙を同時に無駄にすることの回避を可能とする。 - 特許庁

An adhesive 40 is applied so as to cover the overlapping part of the water-stopping sheets 20.例文帳に追加

次いで、遮水シート２０の重ね合わせられた部分を覆うようにして、接着剤４０を塗布する。 - 特許庁

When a pillar 21 having sleeve walls is reinforced with the fiber sheets 1, slits 23 are formed in the sleeve walls 22 at places near the pillar 21, winding the fiber sheets 1 around the pillar 21 through the slits 23, and then fixing the ends of the fiber sheets 1 at sites apart from the slits 23 in a state expanded in the width direction.例文帳に追加

繊維シート１を用いて袖壁付き柱２１を補強するに際し、柱２１の近傍で袖壁２２にスリット２３を開け、該スリット２３を通して柱２１の周囲に繊維シート１を巻き付け、該繊維シート１をスリット２３から外れる部位で幅方向に拡張した状態で柱２１に定着させる。 - 特許庁

This paper sheet handling device comprises a paper feeding section 2 for supplying paper sheet formed into the nearly same shape one by one, conveying sections 4, 8 and 9 for conveying the paper sheets supplied from the paper feeding section 2 and for counting or handling the paper sheets, and recovery sections 3 and 7 for recovering the paper sheets conveyed by the conveying sections 4, 8 and 9.例文帳に追加

略同一形状の紙葉類を一枚ずつ供給する給紙部２と、該給紙部２から供給される紙葉類を搬送すると共に用紙のカウント又はその他の処理を行う搬送部４，８，９と、該搬送部４，８，９で搬送された用紙を回収する回収部３、７と、を備え紙葉類処理装置である。 - 特許庁

The information forming part forms second image information by an N (N≥2) up of the first image information so that the number of sheets of papers to be outputted at the image forming apparatus 21 becomes smaller than the maximum number of sheets in the case where the page number of the first image information is judged to be not smaller than the maximum number of sheets at the judging part.例文帳に追加

情報作成部は、判断部において第１画像情報のページ数が最大枚数以上であると判断された場合に、画像形成装置２１において出力される用紙の枚数が最大枚数未満になるよう、第１画像情報をＮ（Ｎ≧２）アップにより第２画像情報を作成する。 - 特許庁

Storage sheets A in which the connecting part and its proximity of an optical fiber are stored are connected to each other in large numbers so as to be superimposed in the supporting part B of the storage sheets; from this assembly C of the storage sheets A, one sheet A is selected and developed, thus the connecting operation is performed for optical fibers.例文帳に追加

光ファイバの接続部及びその近傍が収容された収容シートＡが収容シート支持部Ｂで重なるように多数連結され、この収容シートＡの集合体Ｃから１枚の収容シートＡを選択し、選択された収容シートＡを展開して光ファイバの接続作業を行う。 - 特許庁

To improve the accuracy of detecting the position of sheets while achieving high productivity, high durability and low cost.例文帳に追加

高生産性、高耐久性、およびコストダウンを達成しつつ、シートの位置検知精度を向上させること。 - 特許庁

To provide a paper sheet feeder capable of preventing damage of paper sheets caused by the friction with a paper sheet reference plate.例文帳に追加

用紙基準板との擦れ合いによる用紙の損傷を防止できる給紙装置を提供する。 - 特許庁

Those sheets are used to cover a portion or the whole of a vehicle door inner panel on a cabin side.例文帳に追加

これらのシートを車両ドアインナーパネルの車内側の一部または全部を覆うものとして使用する。 - 特許庁

To provide a sheet-shredding apparatus and a sheet-shredding method suitable for shredding sheets and saving the cost.例文帳に追加

シートの細片化に適し、かつ、低コスト化が可能なシート細片化装置及び細片化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic laver-accumulating machine for accumulating laver sheets by accumulating a prescribed number of the laver sheets in a lami nated state to form the laminates, capable of mechanically accumulating the laver sheets without using man power, preventing the increase in the living microbe rate in the laver sheet and easily corresponding to the improvement in productivity.例文帳に追加

海苔ｗ，ｗ，…を所定枚数ずつ積層状態に集積して集積体Ｗ，Ｗ，…を形成する際に、その集積体Ｗ，Ｗ，…を人手に頼らず機械的に揃えることができるようにし、もって、海苔ｗ，ｗ，…の生菌率の上昇を抑えるとともに、生産性の向上に容易に対応できるようにする。 - 特許庁

When the number of printed sheets reaches 2000 (S85: Yes), the image stabilizing operation is performed without reservation.例文帳に追加

そして、プリント面数が２０００面数に到達すると(S85:Yes)、無留保に画像安定化動作を実行する。 - 特許庁

The connector 24 of the electronic unit 13 is arranged at the flank of the case between the two sheets of wiring boards 2 and 3.例文帳に追加

電子ユニット１３のコネクタ２４を二枚の布線板２，３の間でケースの側面に配置した。 - 特許庁

To provide an imaging device that can accurately print on a tab position and prevent the device from becoming dirty, even when number of tab divisions of tab paper sheets included in an original bundle differs from number of tab divisions of tab paper sheets set to a paper cassette, in the case of copying the original bundle including tab paper sheets.例文帳に追加

タブ紙を含む原稿束を複製する際に、原稿束に含まれているタブ紙のタブ分割数と、用紙カセットにセットされているタブ紙束のタブ分割数とが異なっている場合でも、タブ位置に正確に印字することができ、装置の汚れを防止することができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A temperature profile in the furnace is obtained in a space pinched by two sheets of soaking plates (step 103).例文帳に追加

２枚の均熱板で挟み込まれた空間において炉内温度プロファイルを取得する（ステップ１０３）。 - 特許庁

To provide a paper feed tray, preventing positional shifting of the uppermost paper sheet in setting a sheaf of paper sheets on the tray.例文帳に追加

給紙トレイにおいて、トレイに用紙束をセットする際に、最上部の用紙の位置ズレを防止する。 - 特許庁

In the case of superposing two sheets of the loop antennas 1 in a shape like this in directions opposite to each other, corners are not superposed.例文帳に追加

このような形状のループアンテナ１を２枚、逆向きに重ね合わせた場合、角が重ならない。 - 特許庁

Plural sheets of tap frames T loaded on the pallets P are carried in to a top frame feeding part 61.例文帳に追加

トップフレーム供給部61に、パレットＰ上に積載された複数枚のトップフレームＴを搬入する。 - 特許庁

As a result, a proper reversal can be performed according to the width of the sheets R.例文帳に追加

従って、このような叩きローラ５０の採用は、紙葉類Ｒの幅に応じた適切な反転に寄与する。 - 特許庁

Both ends in the width direction of a support body 2 are provided with sidewall sheets 4, 4 extending in a longitudinal direction.例文帳に追加

支持体２の幅方向の両端部に、縦方向に延びる側壁シート４，４が設けられている。 - 特許庁

The sheet bundle cutter includes: a bundle of paper sheets at least one side edges of which are bound; a conveying means for conveying the bundle of sheets to a predetermined cutting position; a cutting means disposed at the above cutting position to selectively cut the peripheral edges of bundle of paper sheets; and a cutting waste storing container containing cutting waste from the cutting means.例文帳に追加

少なくとも一側縁を綴じ合わせられたシート束と、上記シート束を所定の断裁位置に搬送する搬送手段と、上記断裁位置に配置され、シート束の周縁を選択的に断裁する断裁手段と、上記断裁手段からの断裁屑を収容する断裁屑収納容器とを備える。 - 特許庁

To separate and feed sheets by using a separating slope, without giving damage thereto when separated and fed.例文帳に追加

分離斜面を利用してシートを分離、給送するとき、シートを損傷することなく分離して、給送する。 - 特許庁

When a plurality of recording sheets are delivered to a delivery tray 47 through a delivery roller 46, the recording sheets are stacked on the delivery tray 47, and the weight of each recording sheet is applied to a central tray member 61, and the central tray member 61 sinks down resisting an elastic force of each of coil springs 64 by the weight of the recording sheets.例文帳に追加

複数枚の記録用紙が排紙ローラ４６を通じて排紙トレイ４７へと排出されると、各記録用紙が排紙トレイ４７上に積載され、各記録用紙の重量が中央トレイ部材６１に加わり、各記録用紙の重量で中央トレイ部材６１が各コイルバネ６４の弾性力に抗して沈み込む。 - 特許庁

Then, when the total number of unprinted pages included in the print jobs of the same intensive code reaches more than the sheets N (intensive sheets of papers) of images (pages) to be formed on one recording sheet (NO in a step S24), the job controlling part indicates that the images for the N sheets are printed on one recording sheet (a step S26).例文帳に追加

そして、ジョブ管理部は、同じ集約コードのプリントジョブに含まれる未印刷ページの総数が、一の記録シートに形成すべき画像（ページ）の枚数（集約枚数）Ｎ以上になって（ステップＳ２４でＮＯ）初めて、当該Ｎ枚分の画像を一の記録シートに印刷するように指示する（ステップＳ２６）。 - 特許庁

The bag is provided with a container body formed in the shape of a bag from flexible sheets and a spout member attached thereto, and the container body has corners at which inner faces at the ends of the sheets are bonded together, wherein one piece of the sheets encloses the edges of the other sheet while being folded back on the outer face side of the other sheet.例文帳に追加

可撓性を有するシートから袋状に形成された容器本体と、該容器本体に取り付けられた口部材とを備え、容器本体は、シートの端部内面同士が接着された角部を有し、該角部において、一方のシートは、他方のシートの端縁を覆って他方のシートの外面側に折り返されている。 - 特許庁

The weedproof sheet 1 comprises two sheets of staple-fiber nonwoven fabric cloths 1, 2, and a synthetic resin layer 3 bonded between the two sheets of staple-fiber nonwoven fabric cloths 1, 2 in layers: wherein the end parts of the staple fibers 11, 21 of the two sheets of the staple-fiber nonwoven fabric cloths 1, 2 respectively penetrate into the synthetic resin layer 3.例文帳に追加

本発明の防草シート１は、２枚の短繊維不織布１，２と、前記短繊維不織布１，２の間に積層接着された合成樹脂層３と、を有し、前記合成樹脂層３に、前記２枚の短繊維不織布１，２の短繊維１１，２１の端部が、それぞれ貫入していることを特徴とする。 - 特許庁

The paper discharging device includes paper discharging trays (S12 and S13) to which the output paper sheets on which images are formed are discharged, a detecting means (S14) which detects whether the output paper sheets are stacked in the paper discharging trays or not, and an informing means (S16) which informs the stacked state of the output paper sheets detected by the detecting means.例文帳に追加

排紙装置は、画像形成された出力用紙が排出される排紙トレイ（Ｓ１２、Ｓ１３）と、排紙トレイに出力用紙が積載されているか否かを検知する検知手段（Ｓ１４）と、検知手段により検知された出力用紙の積載状態を報知する報知手段（Ｓ１６）とを備える。 - 特許庁

When the staple is penetrated through the plurality of the sheets 1, collided with an end 13A of the portion 13 disposed under the sheets 1 and further pressed to the arm 12, ends of the staples penetrated through the sheet 1 are pressed by the end 13A, folded inside to bind the plurality of the backbone of the sheets 1.例文帳に追加

ステップルが複数枚の新聞紙１を貫通して下方に位置する受針部１３の先端１３Ａに衝合し、さらに押圧アーム部１２を押し圧すると、新聞紙１を貫通したステップルの先端が先端１３Ａで押されて内側に折り曲げられ、複数枚の新聞紙１の背表紙の部分を綴じることができる。 - 特許庁

To attain an image forming apparatus capable of efficiently and correctly classifying and sorting recyclable sheets.例文帳に追加

効率的で間違いの無い再利用シートの分類および分別を行う画像形成装置を実現する。 - 特許庁

To provide means for superposing a bundle of value sheets which have been misfed from a value sheet store.例文帳に追加

有価シートの収納部からミスフィードされた有価シートの束を重畳させる手段を提供すること。 - 特許庁

To prevent the alteration of the number of cut sheets (accumulation) due to the alternation of a program in a paper sheet auditing machine.例文帳に追加

紙葉類鑑査機における、プログラムの改ざんによる裁断（累計）枚数の改ざんを防止する。 - 特許庁

A plurality of areas 44 where the absorptive resin powder 43 exhists are formed between the sheets 41, 42.例文帳に追加

両シート４１，４２間には、吸水性樹脂粉末４３の存在域４４が複数形成されている。 - 特許庁

Many sheets of metal foil at a sealing section of a short arc discharge lamp are positioned not to overlap with each other on a circumference.例文帳に追加

ショートアーク放電灯の封止部の複数枚の金属箔が、円周上で重ならないようにする。 - 特許庁

Flat rolled electromagnetic steel sheets and strip to be layered may be either of one-way or non- oriented type.例文帳に追加

積層する電磁鋼板としては、一方向性の電磁鋼板でも無方向性の電磁鋼板でもよい。 - 特許庁