1153万例文収録!

「sheets」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

sheetsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 19770



例文

Also, when the user sets an instruction to switch the output sheets according to whether a page is colored or monochrome (S2004; YES), the output sheets are controlled so as to be switched according to whether the page is colored or monochrome for print (S2005).例文帳に追加

またページがカラーかモノクロかで出力用紙を切り換える指示を設定すると(S2004のYES)、カラーかモノクロかで出力用紙を切り換えて印刷するように制御する(S2005)。 - 特許庁

To provide an image input device for paper sheets, in which a reflected image and a transmitted image can be extremely overlapped easily and which discriminates the kind of paper sheets or true/false with high performance.例文帳に追加

反射画像と透過画像との重ね合わせが極めて容易となり、紙葉類の種類判別や真偽判別等を高性能に行なうことが可能となる紙葉類の画像入力装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a coating material having a friction coefficient against sheets larger than a friction coefficient against the sheets of the base material of the hollow shaft body 3 is coated on surfaces of the roller parts 3d, so as to form a coating layer.例文帳に追加

さらに、用紙に対する摩擦係数が中空シャフト本体3母材の用紙に対する摩擦係数よりも大きいコーティング材をローラ部3dの表面にコーティングしてコーティング層を形成する。 - 特許庁

This stacked capacitor is comprised of a laminated body 6, which is formed by laminating a plurality of insulation sheets 4 in which internal electrodes 2 and 3 are formed, while cover sheets are arranged on the upper and lower sides thereof, and by sintering the whole body.例文帳に追加

内部電極2,3がそれぞれ形成された複数の絶縁性シート4を、上側及び下側にカバーシート5を配して積層するとともに焼結してなる積層体6からなる。 - 特許庁

例文

To improve a take out property of paper sheets in the paper sheet sorting device of a type providing a paper sheet carrying part in the front side of a machine, and a paper sheet housing part in the rear of the machine, in a type for carrying paper sheets in a lengthwise direction.例文帳に追加

用紙を縦方向に搬送するタイプで機械前側に用紙搬送部があり、その後方に用紙収納部があるタイプの用紙分類装置における用紙の取り出し性を改善する。 - 特許庁


例文

When the scraping/feeding force of the paper sheets M by a paddle 46 of the feeding member 40 becomes maximum, the feeding member 40 is arranged at a position where the rear end of the paper sheets M does not reach to the stopper 50.例文帳に追加

送り部材40のパドル46による紙葉類Mの掻き送り力が最大となったとき、当該紙葉類Mの後端がストッパ50に届かない位置に送り部材40が配置される。 - 特許庁

Every time when paper sheets are fed in the stapling table 29, the paper sheets are positionally aligned by a paper sheet aligning mechanism, stapled by an electric stapler after the printing is completed, and discharged to a stack tray by a paper sheet discharge roller 14.例文帳に追加

綴じ処理テーブル29に紙が送り込まれる都度、かみ揃え機構によって位置揃えし、印刷終了後に電動ステープラにより綴じ処理し、紙排出ローラ14によってスタックトレイへ排出する。 - 特許庁

To solve the problem that the number of paper sheets and card is limited in order to accurately read radio data carriers due to radio wave interference, etc., in a state where a plurality of paper sheets which the radio data carriers are attached to or embedded as a pattern in, cards, etc., are piled up.例文帳に追加

無線データキャリアを添付もしくは漉き込んだ紙葉類またはカード等を複数枚重ねた状態では、電波の干渉等により、正確に読み取るには枚数が限られている。 - 特許庁

The printed matter 72 comprising a plurality of recording paper sheets bound together in the middle of the sheets is displayed and each page (corresponding to one side of a half the recording paper sheet) 73 of the printed matter 72 is displayed to a lower area of a screen.例文帳に追加

複数の記録用紙の中央を綴じた印刷物72が表示され、画面の下側領域に印刷物72の各ページ(記録用紙半分の片面に対応する)73が表示されている。 - 特許庁

例文

To provide a sheet after-processing device capable of unifying the rising characteristic of a DC motor regardless of the number of sheets in a bundle of delivery sheets.例文帳に追加

排出されるシート束の枚数によらず、直流モータの立ち上がり特性を一定に揃えることができ、積載トレイに排出されるシート束の積載品位を確保できるシート後処理装置を提供する。 - 特許庁

例文

The user selects the thumbnail image 51 of the image desired to be printed and designates the printing number of sheets by pressing by an amount of the printing number of sheets with the use of a character key of a keyboard 3 corresponding to the key display 52 below the image.例文帳に追加

ユーザは印刷したい画像のサムネイル画像51を選択し、その下のキー表示52に対応するキーボード3の文字キーを使って、印刷枚数分だけ押して印刷枚数を指定する。 - 特許庁

Further, the bookcasing device 500 determines whether the bookbinding operation is proper or not from the detected thickness value of the bound medium sheets of paper and the received size information of the medium sheets of paper, the book cover, and the finished product.例文帳に追加

そして、くるみ製本装置500は、検出した中紙束の束厚値と、受信した中紙サイズ情報、表紙サイズ情報、及び仕上がりサイズ情報に基づいて、製本動作の可否を判断する。 - 特許庁

Alternatively, the thermal conductive sheet having a thickness of 0.5-2.0 mm may be obtained by preparing thin layer sheets each having a thickness of 0.1-0.5 mm by the above process and then subjecting a laminate comprising a plurality of the thin layer sheets to hot press molding or rolling molding.例文帳に追加

また、前記製造方法で厚さ0.1〜0.5mmに成形した薄層シートを複数枚重ねて熱プレス成形または圧延ロール成形して、厚さ0.5〜2.0mmのシートとしてもよい。 - 特許庁

To provide a sheet feeder for avoiding a failure in feeding sheets, when curled, by reducing curling troubles of the sheets stored therein in simple construction, and to provide an image forming device.例文帳に追加

簡易な構成で収容されているシートのカールを軽減し、カールしたシートを給送するときでも、シートの給送不良が発生しないようにするシート給送装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Waka of the Thirty-six Immortal Poets were discretely written in a gorgeous book with various ryoshi decorations such as yaburitsugi (a Heian-style collage technique used to decorate poetry sheets), kirihaku (decorative metal pattern on sculptures or paintings), fine powder in gold and silver, suminagashi (a marbleized pattern produced by dropping black ink on damp paper; frequently used during the Heian period on poetry sheets) and so on. 例文帳に追加

破り継ぎ、金銀の切箔・砂子、墨流しなどさまざまな料紙装飾を施した華麗な冊子に三十六歌仙の和歌を散らし書きにしたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a snow removal sheet having good flexibility and handling performance by covering predetermined places with sheets, suspending the sheets one by one after loading snow by using a crane or the like, thereby efficiently transporting snow and safely disposing it.例文帳に追加

所定個所をシートで覆い、積雪後シートごとクレーン等で吊り下げて運搬し効率よく安全に除雪を行なうための、柔軟性を有し取扱性のよい除雪シートを提供する。 - 特許庁

A calender includes a plurality of paper sheets S, at the height position below from the upper edge at a predetermined distance, horizontal slits are formed, and a holder H for holding the paper sheets in bulk in a inclined state.例文帳に追加

上縁から所定幅だけ下がった高さ位置に横向きのスリットが形成されてなる複数枚の紙葉Sと、これらをまとめて傾斜状態に保持するためのホルダーHとでカレンダーを構成する。 - 特許庁

Further concretely, before laminating, a surface film being thermally depolymerized or decomposed is put on a stack or assembly of the ceramic green sheets and adjusted to fit to the surface form of the green sheets 20 during laminating.例文帳に追加

さらに具体的には、積層前に熱解重合可能/分解可能な表面フィルムをセラミック・グリーン・シートのスタックまたはアセンブリの上に置き、積層中にグリーン・シートの表面形状に整合させる。 - 特許庁

A processing unit 37 is composed of supplying boundary paper 36 on the postcard printing sheets 12 stacked on the underlay 30 and stacking the predetermined number of postcard printing sheets 12 on the boundary paper 36.例文帳に追加

ついで、下敷き30の上に重ねられた葉書印刷シート12の上に境界紙36を供給し、その上に所定枚数の葉書印刷シート12を積み重ねて処理単位37を構成する。 - 特許庁

The sensor sheet package 1 includes a plurality of sensor sheets 10 for disposing a plurality of sensor elements 11 under a sleeping person, and a waterproof cover 20 for storing the plurality of sensor sheets 10.例文帳に追加

複数のセンサー素子11を就寝者の下に配置するための複数のセンサーシート10と、複数のセンサーシート10を収納する防水カバー20とを有するセンサーシートパッケージ1を提供する。 - 特許庁

To provide a paper post-processing device including a paper cutter, stably performing cutting processing without any influence on the quality of finished sheaf of paper sheets in cutting the sheaf of paper sheets.例文帳に追加

用紙束の断裁時に、用紙束の出来上がり品質に影響を与えることなく、かつ、安定して断裁処理を行うことが出来る用紙断裁装置を備えた用紙後処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a dog toilet simple or easy to attach/detach sheets and enabling the rear end and both end rims of the sheets to be surely fixed without using any spring.例文帳に追加

シーツの着脱が簡単で、ばねを使用することなくシーツの後端部及び両端縁部をトイレ本体部に確実に固定することができ、その上シーツの着脱が容易な犬トイレを提供する。 - 特許庁

The sheet is a monolayer sheet obtained by mixing the cellulosic fiber with the polyphenylene sulfide-based fiber or a double-three layer laminate obtained by combining nonwoven fabric-like sheets and/or woven fabric-like sheets.例文帳に追加

該シ−トは、例えば前記セルロース系繊維及びポリフェニレンスルフィド系繊維の混合による単層シートでもなり、各々不織状シ−ト及び/又は織り状シ−トを組み合わせて、2〜3層で積層してもなる。 - 特許庁

The plurality of dimming sheets 24 are arranged so that the dimming sheet 24 of one panel does not overlap the dimming sheets 24 of other panels, when the panel complex 20 is viewed from its stacking direction.例文帳に追加

複数の調光シート24は、パネル複合体20をその重ねた方向から見たときに、ある1つのパネルの調光シート24と、その他のパネルの調光シート24が重ならないように配設される。 - 特許庁

To provide a substrate film for dicing sheets having more improved electrification prevention properties and improved rack recovery properties of used sheets in the dicing sheet used when performing the dicing machining of a semiconductor, or the like.例文帳に追加

半導体等をダイシング加工する際に使用するダイシングシートにおいて、より優れた帯電防止性と使用済み該シートのラック回収性とに優れたダイシングシート用基体フィルムを提供する。 - 特許庁

The rotor 10 of the motor 1 has a shaft 11, a spacer 12 and magnets 13 and the spacer 12 comprises a plurality of thin steel sheets 14 punched out from steel sheets comprising the stator 2 and laminated axially.例文帳に追加

モータ1のロータ10は、回転軸11、スペーサ12及び磁石13を備え、スペーサ12は、ステータ2を形成する鋼板から打ち抜かれた複数の薄板としての鋼板14を軸方向に積層して構成されている。 - 特許庁

This protective element is manufactured by laminating a plurality of polymer sheets containing a conductive filler at different concentrations or containing conductive fillers with different carbon species upon another with electrodes in between and thermocompression bonding the polymer sheets to each other.例文帳に追加

導電性フィラー濃度の異なる複数層のポリマーシート、またはカーボン種が異なる導電性フィラーを含む複数層のポリマーシートを、電極で挟んで積層し熱圧着することにより製造する。 - 特許庁

The ceramic multilayer substrate suppressed in deformation can be obtained by controlling sheet property values of ceramic green sheets and making the stacking arrangement of the sheets more appropriate and controlling the sintering timing of the electrodes and ceramic.例文帳に追加

セラミックグリーンシートのシート物性値を制御しシート積層配置を適正化することおよび電極とセラミックとの焼結タイミングを制御することにより基板変形を抑制したセラミック多層基板を得る。 - 特許庁

Frame-shaped sheets 1 made of a thermoplastic elastomer and a resin spacer net 2 are integrated by superposing the outer periphery of the net and the inner peripheries of the sheets one upon another to heat and press them.例文帳に追加

熱可塑性エラストマー製であって開口部を有するフレーム状シート1と樹脂製スペーサーネット2とを、ネットの外周辺とシートの内周辺で重ね合わせ、加熱プレスすることにより一体化する。 - 特許庁

At least one of the steel sheets 1, 2 is a galvanized steel sheet, to which the laser welding is performed by holding, between the overlapped part 16 of the steel sheets 1, 2, an insert layer 24 containing at least copper.例文帳に追加

鋼板1,2の少なくとも一方が亜鉛めっき鋼板であって、鋼板1,2を重ね合わせる重ね部16の鋼板1,2の間に少なくとも銅を含むインサート層24を挟んでレーザー溶接する。 - 特許庁

To provide a pollution-proof type rust preventive pigment composition exhibiting rust preventive performance equal to that of rust preventive pigment comprising harmful heavy metal such as strontium chromate to galvanized steel sheets including Galvalume steel sheets.例文帳に追加

ガルバリウム鋼板を含む亜鉛メッキ鋼板に対し、ストロンチウムクロメートなどの有害重金属を含む防錆顔料に匹敵する防錆性能を発揮する無公害型防錆顔料組成物を提供する。 - 特許庁

A piezoelectric actuator 20 comprising a plurality of piezoelectric ceramic sheets on which discrete electrodes 24 are formed and a plurality of piezoelectric ceramic sheets on which a common electrode 25 is formed are layered alternately is secured to a cavity unit 10.例文帳に追加

個別電極24を形成した圧電セラミックスシートと、コモン電極25を形成した圧電セラミックスシートとを交互に複数枚積層した圧電アクチュエータ20を、キャビティユニット10に固定する。 - 特許庁

To provide an inexpensive paper feeder, capable of surely separating paper sheets one by one irrespective of the difference in rigidity, rapidly and smoothly feeding and carrying paper sheets with small carrying force, and compact in size.例文帳に追加

用紙をその剛性の相違にかかわらずに1枚ずつ確実に分離でき、小さな搬送力で迅速にかつ滑らかに給紙、搬送することができる小型で安価な給紙装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the arrow keys are only used for individually setting the number of printing sheets for the image of the JPEG file and the number of printing sheets for the image of the RAW file in the same group with simple operation.例文帳に追加

これにより、矢印キーだけを用いてシンプルな操作により同一グループのJPEGファイルの画像の印刷枚数とRAWファイルの画像の印刷枚数とを個別に設定することができる。 - 特許庁

A paper feeder tray 2 can elevate by rotation of a rotational shaft 6 from a bottom position 2a of a maximum loading position of the paper sheets P to a top position 2b where the paper sheets P are abutted with a separating roller 13.例文帳に追加

給紙台2は、用紙Pの最大積載位置となる最下位位置2aから分離ローラ13に当接する最上位位置2bまで回転軸6の回転によって昇降可能となっている。 - 特許庁

At the time of printing a document, when a user sets an instruction to switch output sheets by each page (S2002; YES), the output sheets are controlled so as to be switched by each page for print (S2003).例文帳に追加

文書を印刷する際に、ユーザがページごとに出力用紙を切り換える指示を設定すると(S2002のYES)、ページごとに出力用紙を切り換えて印刷するように制御する(S2003)。 - 特許庁

In an image forming apparatus 1, when a user selecting mode is set, whether or not the number of sheets outputted exceeds the upper limit number of sheets which can be after-processed is distinguished by a controlling part 11 during printing processing.例文帳に追加

画像形成装置1では、ユーザ選択モードが設定されていると、印刷処理時に制御部11により出力枚数は後処理が可能な上限枚数を超えているか否かが判別される。 - 特許庁

After disposing an adhesive material in the concave portion 3, a plurality of optical sheets are layered so as to bond the layered optical sheets 1 without forming a layer of the adhesive material.例文帳に追加

凹部3に粘着材を配置した後、複数の光学シート1を積層することにより、粘着材の層を形成させることなく、積層された光学シート1同士を接合することができる。 - 特許庁

To stabilize brightness of a backlight device by improving dimensional precision of cross-sectional shape of a fixing metal in which edges of a diffusion plate and respective optical sheets are pressed, without causing wrinkles at the optical sheets.例文帳に追加

拡散板および各光学シートの縁を押さえる押さえ金具の断面形状の寸法精度を向上して、光学シートにしわを発生しないようにしてバックライト装置の輝度を安定させる。 - 特許庁

Since the thin paper position is set higher than the normal position, the sheets are processed at the appropriate position even though the sheets are bent while the sheet is easy to bend and the accumulated number is few.例文帳に追加

薄紙位置は、通常位置よりも上方に設定されているため、用紙がたわみやすいものであって積載枚数が少なく、用紙がたわんでいても、適正位置に用紙処理が行われる。 - 特許庁

To provide a sheet feeder capable of preventing sheets from causing a jam at the separation part while they are in a bundle form and feeding off a certain amount of sheets separable one by one certainly at the separation part certainly to the separation part.例文帳に追加

分離部においてシートが束状で詰まることを防止し、分離部で確実に一枚ずつ分離可能な枚数のシートを確実に分離部に繰り出すシート給紙装置を提供する - 特許庁

When printing on an odd number of sheets is specified, one sheet is printed, at first, by means of a printer of L size and then remaining even number of sheets are printed by means of a printer of 2L size, two L sizes at a time.例文帳に追加

奇数枚印刷が指定されたとき、まず、最初に端数の1枚はLサイズ用のプリンタで印刷をし、残りの偶数枚の印刷は2Lサイズ用のプリンタを用いて、Lサイズを2枚ずつ印刷する。 - 特許庁

The magnetic recording sheets 20 are glued to both surfaces 18a and 18b of a substrate 18 which is flat plate-like and relatively hard, respectively, through adhesive layers 22 positioned near the centers of the magnetic recording sheets 20.例文帳に追加

平板状の比較的硬質な基板18の両面18a、18bに磁気記録シート20が、磁気記録シート20の中心近傍に位置する接着層22を介して各々接着されている。 - 特許庁

In such a case, the heat accumulated in the recording sheets 20 via the heat transfer members 237 during the heat development processing is reused for preheating of the recording sheets 20 advancing into the plate heaters 230a to 230d.例文帳に追加

この場合、伝熱部材237を介して、熱現像処理の際に記録シート20に蓄積された熱が、プレートヒータ230a〜230dに進入する記録シート20の予加熱のために再利用される。 - 特許庁

To generate the optimal bar code suitable for individual use conditions including the printing position of a bar code in the width direction of sheets in a short period of time in a printer by the minimum use of sheets.例文帳に追加

印刷装置において短時間且つ最小限の用紙の使用で、用紙の幅方向におけるバーコードの印刷位置も含めて個々の使用条件に合った最適なバーコードを生成する。 - 特許庁

The line sensor 40 includes a plurality of sensor elements that are disposed in parallel to a conveyance surface of paper sheets 60 and disposed linearly in the direction perpendicular to the conveying direction of the paper sheets 60.例文帳に追加

ラインセンサ40は、複数のセンサ素子が、紙葉類60の搬送面に対して平行であって、紙葉類60の搬送方向に対して垂直な方向にライン状に配列されて設けられる。 - 特許庁

The processed printing sheets or the part of the processed printing sheets, after they are mechanically processed in the processing gap, are delivered to at least one of other conveyance mechanisms (6).例文帳に追加

加工間隙において機械的な加工が行われた後に、加工された印刷枚葉紙もしくは加工された印刷枚葉紙の部分は少なくとも一つのさらなる搬送機構(6)に引き渡される。 - 特許庁

A conductive molten plastic is fed to two or more branch channels 2e and 2f from a main channel 2c and is extruded from mouthpieces 5a and 5b with two parallel slits, and sheets S1 and S2 of two sheets are formed.例文帳に追加

導電性の溶融プラスチックを主流路2cから複数の分岐路2e,2fに供給し、これを平行な2本のスリットを持つ口金5a,5bより押出して2枚のシートS1,S2を形成する。 - 特許庁

A problem of the bend of paper sheets to be conveyed from a sheet feeding apparatus is solved by providing a bend straightening means for straightening the bend of paper sheets to be conveyed by a suction and conveyance means.例文帳に追加

吸着搬送手段によって搬送される用紙の曲がりを矯正する曲がり矯正手段を備えることによって、給紙装置から搬送された用紙の曲がりの問題を解消する。 - 特許庁

例文

Information of print data stored at a print data storing section 101 is fetched and printed entirely at a section 102 for counting the number of discharging sheets and then the number of discharging sheets is calculated.例文帳に追加

印刷データ記憶部101に記憶されている印刷データの情報を取得し、排紙枚数計数部102において、この印刷データを全て印刷し、排紙する際の排紙枚数を計算する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS