「sheets」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus capable of immediately and accurately managing the number of output sheets at low cost, and to provide a method and a program for managing the number of output sheets.例文帳に追加

低コストで速やかに正確な出力枚数の管理を行うことが可能な画像形成装置、出力枚数管理方法、出力枚数管理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To efficiently prepare a flat-plate type microlens in which a lens part consisting of a resin material with a high refractive index and a resin material with a low refractive index are laminated in a region pinched between two sheets of glass base sheets.例文帳に追加

２枚のガラス基板にて挟まれる領域に、高屈折率樹脂材料からなるレンズ部と低屈折率樹脂材料とが積層された平板型マイクロレンズを効率よく製造する。 - 特許庁

The classifying part 14 conveys the print paper sheets predicted to be suitable for the print to a normal paper tray 15, and conveys the print paper sheets predicted to be not suitable for the print to an unnecessary paper tray 16.例文帳に追加

そして、分別部１４は、印刷に適していると予測された印刷用紙を正常紙トレイ１５に搬送し、印刷に適していないと予測された印刷用紙を不要紙トレイ１６に搬送する。 - 特許庁

A slat with a specified size is cut out of an assembly body which is formed of two sheets of bamboo pieces and at least one sheet of combined member which is arranged alternately and firmly between the two sheets of bamboo pieces and glued together.例文帳に追加

２枚の竹片と、該２枚の竹片の間に交互にかつ強固に配置された少なくとも１枚の結合部材とを糊付けした集合体から所定のサイズのスラットを切り出す。 - 特許庁

A set of two sheets consisting of the first sheet 2 and the second sheet 3 is made of a flexible material 4 inserted between the two sheets in an overlapped state in a single container 5 and closely sealed.例文帳に追加

２枚１組の第１シート２及び第２シート３を、両者の間に可撓性を有する間挿材４を挟んで重ね合わせた状態で、単一の収納容器５内に密封して収納した。 - 特許庁

To provide a sheet feeding device, an image reading device and an image forming device provided with the same enabling to easily replace a separating roller or the same and capable of separating and feeding sheets regardless of types of sheets.例文帳に追加

分離ローラ等を簡単に交換でき、且つシートの種類に拘らずシートの分離給送が可能なシート給送装置及びこれを備えた画像読取装置並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The server acquires the card data from the card print database and transmits the data when the server receives the personal authentication data, and updates the accumulation of the number of printing sheets on the basis of the received number-of-printing sheets data.例文帳に追加

サーバは、本人認証データを受信したときに、名刺データを名刺印刷データベースから取得して送信し、受信した印刷枚数データに基づいて印刷枚数の累積を更新する。 - 特許庁

A driven roller 12 is brought in pressure-contact with a carrying roller 11 for carrying the sheets to the image reading position, and when carrying the sheets, each sheet is pinched for carrying by the carrying roller 11 and the driven roller 12.例文帳に追加

シートを画像読取位置に搬送する搬送ローラ１１に従動コロ１２を圧接させ、シートを搬送する際には、搬送ローラ１１と従動コロ１２とによりシートを挟持しながら搬送する。 - 特許庁

At that time, index marks IMd, IMc, and IMa are imparted to different positions so that the print sheets can be discriminated at every job, and are not imparted to the print sheet in a job B for a few print sheets.例文帳に追加

この時、各ジョブ毎のプリントシートを区別できるようにインデッスクマークＩＭｄ，ＩＭｃ及びＩＭａを異なる位置に付与し、少数枚のジョブＢによるプリントシートに対してはインデッスクマークを付与しない。 - 特許庁

A head 51 for driving staple needles into a bunch of paper sheets and an anvil 55 for receiving and bending the staple needles driven by the head 51 are provided to be movable to the cross direction B of paper sheets to be passed.例文帳に追加

用紙束に対してステープル針を打ち込むヘッド部５１と、ヘッド部５１から打ち出されたステープル針を受けて曲げるアンビル部５５を、それぞれ通紙幅方向Ｂに移動可能に設けたステープル装置。 - 特許庁

An air flow 95a is sent from an air blowing port 96 to a paper bundle comprising superposed paper sheets P by an air blower 95, so as to send air between the paper sheets P to easily separate them from each other.例文帳に追加

用紙Ｐが重ねられた用紙束に対して、送風機９５により、送風口９６から風９５ａを送ることで、用紙Ｐ同士の間に空気を送り込み、用紙Ｐ同士を離れやすくする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for block peeling which can be applied even under such conditions that the number of paper sheets varies for each set and a wide variety of paper qualities and thicknesses of paper sheets are used.例文帳に追加

各々のセットによって枚用紙の枚数が異なり、しかも多種多様な紙質、厚さの枚葉紙が使用されるような条件下において適用できるブロック剥がし方法と装置を提供する。 - 特許庁

Specified torque in a direction to pressurize paper sheets is generated on a lever 31 by a linear motor 32, a paper feeding board 51 is moved in a direction of a rotor 42, and the paper sheets 1 make contact with the lever 31 and pressurize it.例文帳に追加

リニアモータ３２によりレバー３１に紙葉類を押圧する方向の所定トルクを発生させ、給紙台５１をロータ４２方向に移動させ、紙葉類１がレバー３１に接触押圧する。 - 特許庁

The floss silk product making experience kit has at least a plurality of sheets 1 to 1 of floss silk and bag materials 2, 3 and is constituted by accommodating them into one package, the above sheets 1 of floss silk can be manually stretched of a planar directions P1, P2 of the sheets, the above bag materials 2, 3 can accommodate the article constituted by stacking the plurality of manually stretched sheets 1 of floss silk therein.例文帳に追加

少なくとも、複数枚の真綿シート１〜１、及び、袋材２，３を備え、これらが一つのパッケージに収納されてなるものであって、上記真綿シート１は、人力で当該シートの平面方向Ｐ１，Ｐ２へと引き伸ばすことができるものであり、上記袋材２，３は、上記人力で引き伸ばされた真綿シート１を複数枚重ね合わせたものを内部に収納可能な真綿製品作成体験キットである。 - 特許庁

The printer 1 having stacking means 7 for stacking sheets after printing on the sheets at a printing position 4 comprises holding means 150 arranged above the stacking means 7 for receiving and holding the sheets stacked on the stacking means 7, the stacking means 7 having elevating means for carrying the sheets stacked on the stacking means 7 to the holding means 150.例文帳に追加

印刷位置４で用紙に印刷を行い、印刷を行った用紙を積載する積載手段７を有する印刷装置１において、積載手段７の上方に配設され積載手段７上に積載された用紙を受け入れ保持する保持手段１５０を有し、積載手段７は、積載手段７上に積載した用紙を保持手段１５０に向けて搬送する昇降手段を有する印刷装置１。 - 特許庁

To provide a sheet feeder which is externally fitted to an image forming device such as a manual tray and a tray of large capacity, aligns recording sheets to a registration position without depending on setting acceptance/rejection of recording sheets to a paper feed tray by a user, feeds the sheets without generating a skew, and easily sets recording sheets to the paper feed tray.例文帳に追加

手差しトレイや大容量トレイ等の如く画像形成装置に対して外付けされるシート供給装置において、ユーザの給紙トレイへの記録シートのセット作業の適否に依存することなく、記録シートをレジ位置に合致させてスキューを発生させることなく給送することが可能であると共に、給紙トレイへの記録シートのセット作業を一層容易に行うことが可能なシート供給装置を提供する。 - 特許庁

A booklet binding machine 1 which stacks sheets 100 and binds them into a booklet is equipped with a fixing device 8 which fixes the sheets 100 in the stacked state, a boring device 31 which bores a rivet hole 300 piercing the sheets 100 in the stacked state and a caulking device 41 which inserts a screwed rivet 400 into the rivet hole 300 and caulks the stacked sheets 100 by the screwed rivet 400.例文帳に追加

シート１００を積み重ねて製本する冊子製本機１であって、シート１００を積み重ねた状態で固定する固定装置８と、積み重ねた状態のシート１００を貫通するリベット孔３００の穿孔を行う穿孔装置３１と、前記リベット孔３００にネジ付きリベット４００を挿入して、ネジ付きリベット４００により積み重ねたシート１００をかしめるかしめ装置４１と備えた。 - 特許庁

In the inkjet printer 20, when printing data are requested for printing, a printer mechanism 21 is controlled so that printing to a print medium is performed based on the printing data when the number of printed sheets does not reach the guaranteed number of printing sheets defined beforehand, and printing by the cartridge 50 is closed (shutoff control) when the number of printed sheets reaches the guaranteed number of printing sheets.例文帳に追加

このインクジェットプリンタ２０では、印刷データの印刷要求があったとき、印刷済枚数が予め定められた印刷保証枚数に達していない場合には印刷データに基づいて印刷媒体への印刷が行われるようプリンタ機構２１を制御し、印刷済枚数が印刷保証枚数に達している場合にはそのカートリッジ５０による印刷を打ち切るようにする（シャットオフ制御）。 - 特許庁

Plural sheets of substantially circular abrasive cloth and paper 7 are superimposed to make a substantially cylindrical shaped polishing member 3.例文帳に追加

複数枚の略円形の研磨布紙７を重合して、略円柱状の研磨部材３とする。 - 特許庁

To provide a device for continuously coating single sheets which enables the glass sheets to be continuously coated at a stable speed without acceleration or deceleration with the continuous supply of a coating liquid under a constant pressure, eliminating areas unstable in film-thickness at the start and end of coating and improving the coating speed when sheets of glass are continuously supplied.例文帳に追加

ガラス板を連続して供給する際に、加速減速域を無くして連続的に塗布を行うようにし、塗液供給も一定の圧力での連続的とし、塗布開始と終了時の膜厚不安定エリアを無くし、かつ塗布速度の向上が見込める単板連続塗布装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At least one principal plane of the two mother glass sheets laminated is wholly polished (ST6).例文帳に追加

そして、貼り合せた２枚のマザーガラスのうちの少なくとも一方の主面全体を研磨する（ＳＴ６）。 - 特許庁

To certainly and favourably feed and set sheets in comparatively simple constitution.例文帳に追加

比較的簡単な構成で、確実かつ良好な用紙の給紙、および用紙のセットが行われるようにする。 - 特許庁

The outer skin 3 is formed by pasting two sheets of a cocoon shaped felt on the surface of the core 2.例文帳に追加

外皮３は、まゆ型のフェルトがコア２の表面に２枚貼り合わされることによって形成されている。 - 特許庁

The carcass 10 is provided with a carcass ply 26 formed by arranging a large number of sheets in a circumferential direction.例文帳に追加

このカーカス１０は、多数のシートが周方向に並べられて形成されるカーカスプライ２６を備える。 - 特許庁

Setting for variable power rates and the number of output sheets necessary at the time of the variable power rates are set by an operating part.例文帳に追加

前記操作部より変倍率と、その変倍率時に必要な出力枚数の設定を行う。 - 特許庁

To hold down a sheet sheaf with almost constant pressing force irrespective of the stacked height of sheets.例文帳に追加

シートの積載高さに関係なくほぼ一定の押圧力でシート束を押さえることのできるようにする。 - 特許庁

To carry out safe transfer of precision machine parts by simplifying cutting of shock absorbing sheets.例文帳に追加

緩衝シートの切断を簡易にすることにより精密機械部品の安全な移送を実行すること。 - 特許庁

A plurality of sheets of sorter tray 28 are obliquely arranged at a sorter frame 85 to constitute a sorter body 51.例文帳に追加

ソータフレーム８５に複数枚のソータトレイ２８を傾斜させて配置し、ソータ本体５１を構成する。 - 特許庁

The laser welding method comprises the steps of: superimposing a plurality of galvanized steel sheets 1, 2 via an additive 3, heating the galvanized steel sheets 1, 2 to react zinc contained in the galvanized steel sheets 1, 2 with the additive 3 and thereby to produce a zinc compound; and applying a laser beam 21 toward the superimposed part for welding.例文帳に追加

複数枚の亜鉛めっき鋼板１、２を、添加物３を介して重ね合わせる段階と、亜鉛めっき鋼板１、２を加熱し、亜鉛めっき鋼板１、２に含まれる亜鉛と添加物３とを反応させて亜鉛化合物を生成する段階と、重ね合わせた部分に向けてレーザ光２１を照射し溶接する段階と、を含む。 - 特許庁

A paper feeding device 60 feeds paper sheets one by one from the sheet bundle loaded on the paper feeding stand 10.例文帳に追加

給紙装置６０は、給紙台１０に積載された用紙束から１枚ずつ用紙を給紙する。 - 特許庁

Formation of a gap between the borders D1 and D2 is inhibited by the adhesive sheets 4 and 5 when attached.例文帳に追加

装着時に、境界Ｄ１、Ｄ２での隙間形成が相互の粘着シート４、５で抑制される。 - 特許庁

Consequently, the sheets having downward curled rear ends can be stably aligned by the simple configuration.例文帳に追加

これにより簡素な構成で後端が下向きにカールしたシートを安定して整合することができる。 - 特許庁

The jammed sheets are removed from the conveying path without being torn, and taken up, so as to quickly release the jam.例文帳に追加

ジャムの用紙は、搬送経路からちぎれずに抜き取られて巻き取られ、速やかにジャム解除できる。 - 特許庁

Then, the sheets are cooled by a common cooling means constituted of a paper cooling fan 106 and a duct member 113 by blowing air to the sheets respectively ejected from the ejection ports 50 and 51 or to the sheets ejected to the sheet stacking parts 20 and 21.例文帳に追加

そして、用紙冷却ファン１０６及びダクト部材１１３によって構成される共通の冷却手段により、複数の排出口５０，５１からそれぞれ排出されるシート又は複数のシート積載部２０，２１に排出されたシートに向けて空気を吹き出すことによってシートを冷却するようにする。 - 特許庁

A paper strengthening agent is sprayed from a sprayer 7 to the laminating part of wet paper sheets 6a and 6b.例文帳に追加

湿紙６ａ、６ｂ間の抄き合わせ箇所に向けて噴霧手段７から紙力増強剤を噴霧する。 - 特許庁

To prevent deterioration of the throughput in the case of continuous recording on a plurality of printing paper sheets.例文帳に追加

複数枚数の印字用紙に対し連続して記録を行う場合のスループットの低下を防止する。 - 特許庁

To provide a bed apparatus which satisfies both the conditions of preventing a sideslip of a mattress and easiness of sheets changing.例文帳に追加

マットレスの横ズレの防止及びシーツ交換の容易性を両立させたベット装置を提供する。 - 特許庁

The sheet separating device 5 has an injection nozzle 24 capable of swinging in the piling direction of the printing paper sheets 2.例文帳に追加

シート分離装置５は印刷用紙２の積載方向に揺動可能な噴射ノズル２４を有している。 - 特許庁

The piezoelectric sheets 41-45 are arranged, as a continuous planar layer, across a plurality of pressure chambers 10.例文帳に追加

圧電シート４１〜４５は連続平板層として複数の圧力室１０に跨って配置されている。 - 特許庁

The adhesive 7 covers the corner parts of respective adhering end faces 6, 6' of the optical sheets 2, 2'.例文帳に追加

また、接着剤７は複数の光学シート２，２’の接着される各端面６，６’の角部を覆っている。 - 特許庁

By inserting the pawl parts 11A, 11B into the through-hole 23, both sheets 1, 2 are joined to each other.例文帳に追加

前記爪部１１Ａ，１１Ｂを前記貫通孔２３に挿入して両板材１，２を互いに接合する。 - 特許庁

To favorably correct a skew and width-directional deviation of sheets irrelevant to their wide and narrow width dimensions.例文帳に追加

幅サイズの大小にかかわらず、シートの斜行及び幅方向の位置ずれを良好に矯正する。 - 特許庁

The slip sheet 16 comprises two sheets of first and second polyethylene synthetic resin sheets and has a frictional coefficient between the slip sheet and backfilling sediment 14 smaller than that between the structure 10 and the sediment 14 backfilling, and these two sheets of synthetic resin are superimposed together, so as to bring both the surface into contact with each other.例文帳に追加

滑動シート１６は、埋め戻し土砂１４との間の摩擦係数が、構造物１０と埋め戻し土砂１４との間の摩擦係数よりも小さい、ポリエチレンなどの２枚の第１および第２合成樹脂シートとから構成され、これらの２枚の合成樹脂シートは、相互の面が接触するように、重ね合わされている。 - 特許庁

This check sheet is equipped with daily check sheets 11, in which action results and health conditions for a daily health care are recorded and image training sheets 12 for repeatedly inputting an affirmative image for the health care in the subconscious selected from the daily action results recorded in the daily check sheets 11.例文帳に追加

日々の健康管理のための行動結果と健康状態とを記録するデイリーチェックシート１１と、デイリーチェックシート１１に記録された日々の行動結果から選択され、潜在意識の中の健康管理に対する肯定的なイメージを反復して入力するためのイメージトレーニングシート１２とを備えた。 - 特許庁

A display part 60 of information about number of film sheets is equipped with an indicator aperture 62 and a slide plate 64.例文帳に追加

フィルム枚数情報表示部６０はインジケータ開口６２とスライドプレート６４とを備えている。 - 特許庁