「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

a cooking method in which lobster or shrimp is cooked while it is still in its shell 例文帳に追加

鬼殻焼きという料理方法 - EDR日英対訳辞書

a hard shell that covers the surface of something 例文帳に追加

物の表面をおおっているかたいから - EDR日英対訳辞書

a lid-like plate that covers the opening of a snail's shell when the snail is retracted 例文帳に追加

巻貝の口を覆う小さい甲 - EDR日英対訳辞書

By default, no shell command is provided. 例文帳に追加

デフォルトではシェルコマンドは与えられていない。 - XFree86

The hub shell cover 50 is concentrically attached around a center part of the hub shell 43.例文帳に追加

ハブシェルカバー５０は、ハブシェル４３の中央部の回りに同心状に装着される。 - 特許庁

This armour is impenetrable to shot or shell. 例文帳に追加

この甲鉄はどんな弾丸でも抜けない - 斎藤和英大辞典

It was carved from a sea snail shell.例文帳に追加

それは巻き貝の貝殻を削ったものだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The front shell 17 is provided with a shell body 23 facing a sitting person, and an outer periphery part 24 nearly following the outer periphery of the rear shell 21.例文帳に追加

前部シェル１７は、着座する者に面するシェル本体２３と、後部シェル２１の外周に略沿う外周部２４を備えている。 - 特許庁

A case 10 in a rectangular box shape has a first shell 10a and a second shell 10b provided opposite to the first shell.例文帳に追加

矩形箱状の筐体１０は、第１シェル１０ａ、およびこの第１シェルと対向して設けられた第２シェル１０ｂを有している。 - 特許庁

A compressor shell thermistor 21 for detecting a temperature of the shell is disposed in the compressor shell incorporated in an outdoor unit 10 of the air conditioner.例文帳に追加

空気調和機の室外機１０に内蔵された圧縮機シェルに、シェルの温度を検知する圧縮機シェルサーミスタ２１を設置する。 - 特許庁

Then, after the first shell is disposed within the second shell, the second shell is closed by the corresponding lid, and hereinafter the shells and lids are assembled similarly.例文帳に追加

次いで、この第１の殻を第２の殻内に配置後、第２の殻を対応する蓋で閉じ、以下同様に殻と蓋を組み付けていく。 - 特許庁

Once the shell turns in the inflated configuration, a vacuum can be provided through the shell to lift the tissue layer toward the shell.例文帳に追加

シェルが膨張した構造になると、このシェルを介して真空が提供されて、組織層をシェルに向かって持ち上げることができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a shielding shell, capable of stabilizing the shape of the shield shell and manufacturing the shield shell at a low cost.例文帳に追加

シールドシェルの形状を安定させることができ、かつ、低コストで製造することが可能なシールドシェルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The cashew nut shell liquid is prepared by adding at least one of an excipient and porous powder to a cashew nut shell liquid and solidifying the cashew nut shell liquid.例文帳に追加

カシューナッツ殻液に、腑形剤と多孔質の粉末とのうちの少なくとも一方を添加してカシューナッツ殻液を固形化する。 - 特許庁

A first passage (22 or 122) is provided between the shell and the dryer and communicates with a shell entering mouth (24 or 124) between the shell and a dryer barrel.例文帳に追加

第１通路（２２、１２２）は、シェルとドライヤーとの間に設けられ、シェルとドライヤーバレル間のシェル入口（２４、１２４）と連絡している。 - 特許庁

This connector body consists of a base shell 1 made of a metal plate and a cover shell 2 which is made of a metal plate and adheres to the base shell 1.例文帳に追加

コネクタ本体は金属板製のベースシェル１と、ベースシェル１上に被着する金属板製のカバーシェル２とで構成される。 - 特許庁

Bourne shell has been superseded for interactive use by the Berkeley C shell, csh but still widely used for writing shell scripts. 例文帳に追加

ボーンシェルは対話的利用に関してはバークレイのCシェル（csh）に取って代わられたが, シェルスクリプトを書くためには今なお広く使われている. - コンピューター用語辞典

The body 1B of the head is made of cast incorporating, at least, a crown shell 14, a sole shell 15, and a side shell 16.例文帳に追加

ヘッド本体１Ｂは、クラウン殻部１４と、ソール殻部１５と、サイド殻部１６とを少なくとも一体に具えた鋳造品からなる。 - 特許庁

The divided bodies are a cylindrical barrel part shell 20 whose both ends are opened and a cap shell 30 and a bottom shell 40 joined with one end and the other end of the barrel part shell 20, respectively.例文帳に追加

分割体は、両端が開口した円筒状の胴部シェル２０と、胴部シェル２０の一端および他端にそれぞれ接合されるキャップシェル３０およびボトムシェル４０である。 - 特許庁

A wrap part 44 provided along the edge part of the upper shell 21 is plastically deformed and wraps a flange part 64 provided along the edge part of the lower shell 22, so that the upper shell 21 and the lower shell 22 are connected.例文帳に追加

上シェル21の縁部に沿って設けた包持部44を塑性変形して、下シェル22の縁部に沿って設けたフランジ部64を包持して、上シェル21と下シェル22とを結合する。 - 特許庁

The outer shell 20 includes a shell body 21 and a thin built-in cylinder 22 fixed to an inner circumference of the shell body 21, while a heat insulated air layer 23 is formed between both the shell body 21 and the thin built-in cylinder 22.例文帳に追加

アウターシェル２０は、シェル本体２１と、このシェル本体２１の内周に固定された薄肉の内装筒２２とを有し、両者の間に断熱空気層２３が形成されている。 - 特許庁

To provide a sub shell and a recovery system of an unexploded sub shell easily finding and recovering the unexploded sub shell even when the sub shell released from a flying object is unexploded.例文帳に追加

飛翔体から放出した子弾が不発であった場合、不発子弾の発見及び回収を容易に行うことができる子弾及び不発子弾の回収システムを提供する。 - 特許庁

The tunnel piping replacement device 1 is equipped with a second outside shell 27 on the inside circumference side of a first outside shell 2 to have a filling section 29 between the first shell 2 and the second shell 27.例文帳に追加

トンネル布設替え装置１は、第１の外殻２の内周側に第２の外殻２７を備えて、該第１の外殻２と該第２の外殻２７との間に充填部２９を有する。 - 特許庁

Since the backward tilting degree of the rear inner shell 34b is higher than the backward tilting degree of the front inner shell 34a, the inner shell 34a is largely pulled backward by the backward tilting of the rear inner shell 34b.例文帳に追加

後部インナーシェル34ｂの後傾度合いが前部インナーシェル34ａの後傾度合いよりも大きいため、後部インナーシェル34ｂの後傾動によって前部インナーシェル34ａは後方に大きく引っ張られる。 - 特許庁

The rotating body 3 has: the first shell member 110; and a second shell member 120 disposed outside the first shell member 110 so as to cover the first shell member 110.例文帳に追加

回転体３は、第１のシェル部材１１０と、第１のシェル部材１１０を覆うように第１のシェル部材１１０の外側に設けられた第２のシェル部材１２０とを有する。 - 特許庁

I can't come out of my shell with my friend. 例文帳に追加

私は仲間と打ち解けることができない。 - Weblio Email例文集

A space part 12 is provided between an outer shell 2 and an inner shell 3 having a movement, and a transparent member 1 is positioned in the space part 12 in such a way as to be sandwiched between the outer shell 2 and the inner shell 3.例文帳に追加

外胴２と、ム−ブメントを備えた内胴３との間に空間部１２を設け、その空間部１２に透明部材１を、外胴２と内胴３とで挟み込むように配置する。 - 特許庁

A spherical inner shell 20 in which a non-contact identifier is fitted is stored in a spherical outer shell 10 e.g. and space between the outer shell 10 and the inner shell 20 is filled and sealed with liquid 30.例文帳に追加

例えば、球形の外殻１０内に、非接触識別子を取り付ける球形の内殻２０を収容し、外殻１０と内殻２０との間に液体３０を封入する。 - 特許庁

The first shell 20 is provided with a first engaging part 12 to be engaged with the second shell 30, and the second shell is provided with a second engaging part to be engaged with the first shell 20.例文帳に追加

第１のシェル２０は、第２のシェル３０と係合する第１の係合部１２を有し、第２のシェル３０は、第１のシェル２０と係合する第２の係合部を有する。 - 特許庁

A shell shaft support 28 is attached to both ends of the roll shell 16, and the shell shaft support 28 is supported by a base plate 26 via a shell bearing 30 and a slide housing 32.例文帳に追加

ロールシェル１６の両端にシェル軸支体２８が取り付けられており、このシェル軸支体２８がシェル用ベアリング３０、スライドハウジング３２を介してベースプレート２６に支持されている。 - 特許庁

The seat cushion shell and a seat back shell are turnably connected, and furthermore, a slide mechanism which slidably connects the seat back frame and the seat back shell is configured turnably to the seat back shell.例文帳に追加

シートクッションシェルとシートバックシェルとを回動自在に連結し、更にシートバックフレームとシートバックシェルとをスライド自在に連結するスライド機構を、シートバックシェルに対して回動自在に構成した。 - 特許庁

cowrie whose shell is used for ornament 例文帳に追加

装飾品として貝殻が使われるタカラガイ - 日本語WordNet

bottle made from the dried shell of a bottle gourd 例文帳に追加

ひょうたんの乾燥した皮で作った瓶 - 日本語WordNet

tree bearing fruit enclosed in a shell or involucre or husk 例文帳に追加

殻、総苞、さやに入った果実のある木 - 日本語WordNet

The shell would print out rm foo[BEEP].bar. 例文帳に追加

するとシェルは rm foo[BEEP].bar と出力するでしょう。 - FreeBSD

The shell associates a job with each pipeline. 例文帳に追加

シェルはパイプラインごとにジョブ(job)を構成します。 - JM

Implemented as a binary, it can be used as a place holder in shell scripts 例文帳に追加

バイナリとして実装されているので、 - JM

directory, shell, project file and plan file. 例文帳に追加

ホームディレクトリ・シェル・project ファイル・plan ファイルが表示される。 - JM

Nurishi (lacquer-painting craftsmen) and makieshi (craftsman sprinkling gold or silver power, or placing shell on each lacquered parts) were also included in the officers. 例文帳に追加

また塗師・蒔絵師がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A shell 4 constitutes a hull of the housing 2.例文帳に追加

シェル４はハウジング２の外殻を構成する。 - 特許庁

Your body also began to heat up the shell例文帳に追加

あなたの身体も 熱くなってきたでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't play the shell anymore, it's too dangerous.例文帳に追加

その貝を 吹くのはやめよう。 危険すぎるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw you hit by an artillery shell on the beach at normandy.例文帳に追加

ノルマンディの浜で 撃たれたのを見たのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And! sometimes shell be affectionate as a woman.例文帳に追加

で! 時々 女のコとしてnかわいがるんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are lots of little bumps on that shell.例文帳に追加

甲冑に小さな突起が沢山あります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書