「shift stroke」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To regulate an over stroke of a shift lever in a shift lever device composed of a synthetic resin molded body.例文帳に追加

合成樹脂成形体からなるシフトレバー装置におけるシフトレバーのオーバーストロークを規制する。 - 特許庁

To easily and inexpensively set a stroke quantity of a shift and select shaft at each shift stage.例文帳に追加

簡易かつ低コストにて各変速段毎にシフトアンドセレクトシャフトのストローク量を設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a shift lever device capable of taking a large amount of following stroke of a shift lever without enlarging the device.例文帳に追加

装置を大型化することなく、シフトレバーの追従ストローク量を大きく取ることができるシフトレバー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shift lever unit enhancing design freedom capable of widely setting operation specification of the shift lever such as operation stroke in the electronic type shift lever unit.例文帳に追加

電子式のシフトレバーユニットにおいて、操作ストローク等、シフトレバーの操作仕様を幅広く設定し得る設計自由度を高めたシフトレバーユニットを提供すること。 - 特許庁

By such control, stagnation of a shift stroke can be suppressed, and shift disengagement can be smoothly carried out at proper timing.例文帳に追加

このような制御により、シフトストロークの停滞を抑制することができ、シフト抜きを適切なタイミングでスムーズに行うことができる。 - 特許庁

To provide a shift lever device which can increase the degree of freedom in the design regarding a stroke amount at the input point of a shift lever.例文帳に追加

シフトレバーの入力点のストローク量にかかる設計の自由度を高めることのできるシフトレバー装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a serial printer performing printing in both going stroke and returning stroke by reciprocating a carrier mounting a print head in which shift of a print position between the going stroke and returning stroke can be corrected readily without requiring much labor or time.例文帳に追加

印字ヘッドを搭載したキャリアを往復動させ、往路と復路とのそれぞれで印字を行うシリアルプリンタにおいて、往路と復路との印字位置のずれの補正を手間と時間とをかけずに容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a shift change device capable of attaining smooth shift operation, by improving operability of a shift lever, while restraining a stroke quantity of the shift lever, without requiring the highly accurate setting.例文帳に追加

高精度な設定を必要とすることなく、シフトレバーのストローク量を抑えつつシフトレバーの操作性を向上させて、滑らかなシフト操作を達成可能なシフトチェンジ装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an electric shift operation device provided with two shift actuators having electromagnetic solenoid to change a shift position and capable of returning a shift position of a shift and select lever to a neutral position without providing a special device when a shift stroke sensor fails.例文帳に追加

シフト位置を変更するため、電磁ソレノイドを有する２個のシフトアクチュエータが設置された電気的変速操作装置において、シフトストロークセンサが故障した際に、特別の装置を設けることなく、シフト＆セレクトレバーのシフト位置をニュートラル位置に戻すことを可能とする。 - 特許庁

To provide a shift control device capable of performing shift control of high controllability, in abnormal time of a stroke sensor 202.例文帳に追加

ストロークセンサ２０２の異常時において、制御性の高い変速制御を行うことができる変速制御装置を提供すること。 - 特許庁

To eliminate the generation of off-up shift shock due to an excess of frictional element hydraulic servo piston stroke.例文帳に追加

摩擦要素油圧サーボピストンストロークの過剰によるオフアップ変速ショックの発生を解消する。 - 特許庁

In the strokes of the select shift lever in the axial direction of the select shift shaft, a stroke upon shifting in the main transmission and the bus-transmission is longer than a stroke upon shifting only in the main transmission.例文帳に追加

セレクトシフトレバーのセレクトシフト軸の軸方向へのストロークのうち、主変速機及び副変速機の切換え時のストロークが、主変速機のみの切換え時のストロークより長くなるように構成される。 - 特許庁

To provide a shift assist device for a transmission which drives and rotates an electric motor such that when the shift stroke position of a shift mechanism is not an gear-in position, the shift mechanism is actuated in the direction to return to a neutral position even if a signal from a shift knob switch for detecting the shifting direction of a shift lever is off.例文帳に追加

シフト機構のシフトストローク位置がギヤイン位置でない場合には、変速レバーのシフト方向検出するシフトノブスイッチからの信号がＯＦＦのときでも、シフト機構をニュートラル位置に戻す方向に作動すべく電動モータを回転駆動する変速機のシフトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shift operating device for a transmission for executing shifting operation of best energy efficiency by generating thrust in response to a shift stroke position in a shift actuator for actuating a shift lever for the transmission with a synchronizer in a shift direction.例文帳に追加

同期装置を備えた変速機のシフトレバーをシフト方向に作動するシフトアクチュエータにシフトストローク位置に対応した推力を発生させ、最もエネルギー効率の良いシフト操作を実行することができる変速機のシフト操作装置を提供する。 - 特許庁

A shift position control means is provided with a neutral operation control means for emergency to decide a position of the shift and select lever by carrying current into either of both shift actuators when the shift stroke sensor causes failure and carry pulse current into both shift actuators.例文帳に追加

シフト位置制御手段に非常用ニュートラル操作制御手段を設け、シフトストロークセンサが故障した際に、両シフトアクチュエータの一方に通電してシフト＆セレクトレバーの位置を確定させた後、両シフトアクチュエータにパルス電流を通電する。 - 特許庁

In a down-shift when a hydraulic fluid is discharged from the cancel oil chamber, a target stroke speed Vs and an actual stroke speed Vs' of the secondary pulley are calculated.例文帳に追加

キャンセル油室から作動油が排出されるダウンシフト時には、セカンダリプーリの目標ストローク速度Ｖｓおよび実ストローク速度Ｖｓ’が算出される。 - 特許庁

To make the stroke of a slider closer to a stroke required by the lock pin moving in conjunction with a key cylinder upon securing the stroke required for obtaining a detent function required in a shift mechanism.例文帳に追加

シフト機構にて要求されるディテント機能を得るために必要な操作ストロークを確保した上で、スライダのストロークを、キーシリンダと連動するロックピンにて要求されるストロークに近似させること。 - 特許庁

Concerning stroke control in the shift direction, servo control is performed first on a shift current, and when approaching the synchronous position, the servo control is interrupted, and the shift current is controlled to almost a fixed value.例文帳に追加

シフト方向のストローク制御について、はじめはシフト電流についてサーボ制御を行い、シンクロ位置が近づいたらサーボ制御を中断して、シフト電流をほぼ一定値に制御する。 - 特許庁

As a result, learning in a direction for lowering the stroke standby pressure PS_2 is increased and a better shift feel can be secured.例文帳に追加

これにより、ストローク待機圧を下げる方向の学習が増え、より良いシフトフィールを確保できる。 - 特許庁

To provide a shift-assisting device for a transmission, capable of obtaining assist force close to the driver's operating sense corresponding to a shift stroke position and the shifting operation force.例文帳に追加

シフトストローク位置とシフト操作力に対応した運転者の操作感覚に近いアシスト力を得ることができる変速機のシフトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

After this operation, even if the shift cable 21 is set in an over-stroke, no load is applied to the clutch dog 12 and the like only through a single increase in rotation angle of the shift yoke 26.例文帳に追加

その後、シフトケーブル２１がオーバーストロークしても、シフトヨーク２６は単独で回動角度を増すだけで、クラッチドッグ１２等に何ら負荷を与えない。 - 特許庁

In this shift assist device for a transmission, provided with a controller outputting a signal of drive force corresponding to a shift stroke position to an electric motor for a shift assist, a signal of drive force smaller than the drive force corresponding to the shift stroke position is output to the electric motor in the case that a synchronous rotational speed difference is smaller than the prescribed rotational speed.例文帳に追加

シフトストローク位置に対応した駆動力信号をシフトアシスト用の電動モータに出力するコントローラを具備する変速機のシフトアシスト装置であって、同期回転速度差が所定の回転速度より小さい場合には、シフトストローク位置に対応した駆動力より小さい駆動力信号を電動モータに出力する。 - 特許庁

To provide a gear shift operation booster for allowing operability of a gear shift stroke to be easily and inexpensively regulated according to a mounted vehicle and desire of a driver when the gear shift operation of a transmission is performed.例文帳に追加

変速機の変速操作を行うときの変速操作ストローク等の操作性を、装着車両や運転者の好み等によって、簡単に、安価に調整できる変速操作倍力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stroke sensor for preventing the detection of a shift range in error when a trouble occurs in a sensor coil.例文帳に追加

センサコイルの故障時にも誤ったシフトレンジが検出されることを防止できるストロークセンサを提供する。 - 特許庁

When the shift stroke position of the shift mechanism is not the gear-in position, a controller for controlling the electric motor constituting the shift assist device for the transmission drives and rotates the electric motor so that when no shift direction signal is output from the shift knob switch, the shift mechanism is actuated in the direction to return to the neutral position.例文帳に追加

変速機のシフトアシスト装置を構成する電動モータを制御するためのコントローラは、シフト機構のシフトストローク位置がギヤイン位置でない場合には、シフトノブスイッチからシフト方向信号が出力されないとき、シフト機構をニュートラル位置に戻す方向に作動すべく電動モータを回転駆動する。 - 特許庁

As a result, the learning control during the piston stroke time which is not corrected in a conventional learning control because the piston stroke time can not be detected at an off-up time becomes possible to eliminate the shift shock.例文帳に追加

これにより、オフアップ時に検出不能なことで従来の学習制御では修正されなかったピストンストローク時間の学習制御が可能となり、変速ショックが解消する。 - 特許庁

To secure a better shift feel by eliminating convergence into a high state of stroke standby pressure by the learning control of servo hydraulic pressure.例文帳に追加

サーボ油圧の学習制御によるストローク待機圧が高い状態への収束を解消し、より良いシフトフィールを確保する。 - 特許庁

To carry out smooth synchronous control in a shift direction without causing gear noise under all conditions when the stroke in the shift direction of an automatic transmission approaches a synchronous position.例文帳に追加

自動変速装置のシフト方向のストロークがシンクロ位置に接近したとき、あらゆる条件下でもギヤ鳴りが発生しないように、円滑のシフト方向のシンクロ制御を実行する。 - 特許庁

Thus, the detection signal for one position stroke of shift operation can be accurately switched without variation, and the shift operation position can be accurately detected without variation.例文帳に追加

かくして、シフト操作の１位置ストローク分の検出信号の切り替えがばらつかず正確にできるようになり、シフト操作位置の検出がばらつかずに正確にできるようになる。 - 特許庁

To increase the degree in freedom of arranging a transmission mechanism; and to improve lightness of shift operation, by securing the required stroke length of an operation cable, in a shift operation device of an outboard engine.例文帳に追加

船外機のシフト操作装置において、操作ケーブルの所要のストローク長を確保したうえで、伝達機構の配置の自由度を大きくすると共にシフト操作の軽快さを向上させる。 - 特許庁

When the shift lever 3 is operated to a shift stroke limit position, a shape holding member 21 restrains the free bending deformation of the side surfaces of sides compressed in the shift direction of the shift lever boot 5 and permits the free bending deformation of slack 5A areas lower than the lower ends of the shape holding members 21.例文帳に追加

シフトレバー３をシフトストローク限位置にシフト操作すると、シフトレバーブーツ５のシフト方向に圧縮される側の側面の自由な撓み変形が保形部材２１により抑制され、保形部材２１の下端よりも下方の弛み５Ａ領域の自由な撓み変形が許容される。 - 特許庁

To provide an image input/output unit in which a shift in recording position in the main scanning direction between a dot being recorded during the going stroke of main scanning and a dot being recorded during the returning stroke of main scanning can be corrected without requiring a sensor dedicated to detect the shift in recording position.例文帳に追加

主走査の往路で記録するドットと主走査の復路で記録するドットとの主走査方向の記録位置のズレを、記録位置のズレを検出するための専用のセンサを用いることなく補正できる画像入出力装置を提供する。 - 特許庁

A corrected value STo is maintained at a solid line arrow even if stroke position ST drops from 1 to 0.5 in a first half of stroke operation of the solid line arrow during shift of a speed change lever from second speed to third speed as indicated by an arrow.例文帳に追加

変速レバーを矢印で示すように2→3変速中、実線矢印のストローク操作前半で、ストローク位置STの1から0.5への低下によっても、その補正値SToが実線矢印に保たれるようにする。 - 特許庁

To provide a position detector capable of coping with a long-stroke shift of a mobile part and detection a position with high resolution.例文帳に追加

移動部のロングストロークの移動にも対応可能であり、且つ高分解能の位置検出が可能な位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shift lever device which can keep a shift knob gripped easily, change the position of a spherical body easily, set the operation stroke for the shift knob minutely, perform optimum gear changing, be maintained easily in simple constitution and be handled easily.例文帳に追加

シフトノブを握り易い状態に維持でき、球体の配設位置を簡単に変更でき、シフトノブに於ける操作ストロークを、細かくセッティングでき、最適なギャチェンジ操作が可能となり、構成簡素で、メンテナンス容易で、取扱い易いシフトレバー装置を提供する。 - 特許庁

The shift operation device moves a shift lever for the transmission equipped with synchronizing device in the shifting direction, and when the gear-in operation is to be executed by supplying the power to a shift actuator, the power supplied to the shift actuator is controlled in a pulse form in the period from establishment of synchronization by the synchronizing device to at least the time when the shift stroke position reaches the synchronization ending position.例文帳に追加

同期装置を備えた変速機のシフトレバーをシフト方向に作動するシフト操作装置であって、シフトアクチュエータに電力を供給してギヤイン操作を実行する際に、同期装置が同期してから少なくともシフトストローク位置が同期終了位置に達するまでの間はシフトアクチュエータに供給する電力をパルス状に制御する。 - 特許庁

When the shift lever 2 is operated in each range position, energizing members 30, 36, 43 for pressing a magnet 15 from the opposite direction in response to lever operation are first deflected and subsequently energizing members 56-58 for absorbing an over-stroke with heavy load deflect to absorb the over-stroke of the shift lever 2.例文帳に追加

また、シフトレバー２が各レンジ位置に操作された際には、レバー操作に対して反対方向からマグネット１５押す付勢部材３０，３６，４３がまず先に撓み、続いて荷重の強いオーバーストローク吸収用付勢部材５６〜５８が撓んで、シフトレバー２のオーバーストロークを吸収する。 - 特許庁

To provide a cable-type shift lock device of high operating efficiency capable of comparatively freely setting the stroke of a shift lever-side cable and that of a steering-side cable, and their angle and cording direction.例文帳に追加

シフトレバー側ケーブルのストロークとステアリング側ケーブルのストローク、および両者の角度や配索方向を比較的自由に設定することができ、操作効率が高いケーブル式シフトロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission control lever device for a manual transmission of a vehicle capable of changing the operating force of a gear shift lever and its stroke according to the driver's preference.例文帳に追加

車両の手動式変速機において、ギヤシフトレバーの操作力とストロークとをドライバの好みにより変更できる装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a changeover operation device having a relatively large shift stroke in a manual operation part and highly accurately moving a driven part.例文帳に追加

手元操作部では切り換えストロークがある程度大きく、かつ、被駆動部を精度よく移動することができる切り換え操作装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an inkjet printer in which positional shift of returning stroke print from going stroke print can be corrected automatically and a best inspection pattern recognized to correct automatically can be printed for the purpose of visual confirmation.例文帳に追加

往行印字に対する復行印字の印字位置ズレを自動的に補正できるようにすること、自動的に補正するように認識した最良の検査パターンを目視確認のために印字できるようにすること。 - 特許庁

To prevent degradation in combustion state, while preventing shift in an air-fuel ratio caused by purge of fuel evaporative gas during weak stratified combustion mode where fuel is injected in cylinders at an intake stroke and at a compression stroke of each cylinder.例文帳に追加

各気筒の吸気行程と圧縮行程で筒内に燃料を噴射する弱成層燃焼モード中に燃料蒸発ガスのパージによる空燃比のずれを防止しながら燃焼状態の悪化を防止する。 - 特許庁

To provide a shift lever device capable of taking a following stroke amount following to a slide groove of a check block to a large degree without upsizing the device.例文帳に追加

装置を大型化することなく、チェックブロックの摺動溝を追従する追従ストローク量を大きく取ることができるシフトレバー装置を提供する。 - 特許庁

Preferably, a control unit 24 is functionally connected to the electric shift control switch and operates the shift mechanism for the bicycle according to stroke of the operation member 61 or according to a time moving in the operation direction.例文帳に追加

好ましくは、制御器２４が、電気シフト制御スイッチに機能的に接続されており、自転車用シフト機構を、操作部材６１のストロークに応じて、あるいは作動方向に移動した時間に応じて作動させる。 - 特許庁

To improve a utilization factor of a center console and convenience for shifting by a driver by forming an operation pattern of a shift lever into a substantial 'U' shape and minimizing operation stroke of the shift lever.例文帳に追加

シフトレバーの作動パターンを略“Ｕ”字形に形成してシフトレバーの作動ストロークを最少化することによって、センターコンソールの利用率と運転者のシフティングに対する便宜性とを向上させ得る自動変速機のシフトレバーシステムを提供する。 - 特許庁