「shooting range」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There were chouchi (long-distance shooting practice), short-range shooting practice, shooting practice on board, shimogaya (downward shooting practice from a high place), etc. 例文帳に追加

町打（ちょううち）、角打、船打および下ケ矢などがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BULLET STOPPING DEVICE AND SHOOTING PRACTICE RANGE例文帳に追加

停弾装置及び射撃訓練場 - 特許庁

a range where people can practice shooting rifles 例文帳に追加

人々がライフル銃を撃つ練習のできる場所 - 日本語WordNet

Shooting range: 60 m; target: kasumimato or point target, 100 cm in diameter 例文帳に追加

射距離：60m、的：直径100cmの霞的または得点的。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kanagawa Prefectural Isehara Shooting Range is currently a stage of its activities. 例文帳に追加

現在神奈川県立伊勢原射撃場で活動中。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After shooting at the long-range target, the archer rides along the track in the other direction and fires at the short-range target. 例文帳に追加

遠笠掛を射た後に馬場を逆走して射る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To finely adjust a shooting speed while enlarging the range of the shooting speed of a game ball.例文帳に追加

遊技球の発射速度の範囲を広げながらも当該発射速度の微調整ができるようにする。 - 特許庁

Live firing is allowed only in registered shooting galleries and as of 2005, as public shooting galleries, there are three registered ones such as the Kanagawa Prefectural Isehara Shooting Range in Isehara City, Kanagawa Prefecture, Chiba Prefecture General Sports Center shooting galley in Wakaba Ward, Chiba City and Wakayama Prefecture Shooting Range in Kainan City, Wakayama Prefecture (however, the Isehara Shooting Range is under construction and currently can not be used, and in addition, there are private shooting galleries where live firing is possible). 例文帳に追加

実弾射撃は指定された射撃場でしか認められない、2005年現在、公営射撃場としては神奈川県伊勢原市の県営伊勢原射撃場、千葉市若葉区の千葉県総合スポーツセンター射撃場、和歌山県海南市の和歌山県営射場、の以上3ヶ所（但し伊勢原射撃場は工事中で使用できない、また他にも私立の射場で可能な所がある）で認められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(As of 2006, that shooting range is provisionally closed because of construction, so the shooting range in the Chiba Prefecture General Sports Center is temporarily used as its training ground.) 例文帳に追加

（2006年現在同射撃場は工事閉鎖中のため、千葉市の千葉県総合スポーツセンター射撃場を稽古場としている。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The season for mountain hiking in the Shirakami Mountain Range has come with beech trees shooting buds. 例文帳に追加

ブナの芽吹きとともに，白神山地に登山のシーズンがやってきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Thus, the reduction in the range of changes in the shooting intensity of balls from the shooting solenoid 142 enables the adjustment of the range of the rotational manipulated variable of the operation handle 51 for shooting the balls into a playing area.例文帳に追加

よって、発射ソレノイド１４２から発射される球の発射強度の変動幅を少なくできることにより、遊技領域に球を打ち込むための操作ハンドル５１の回動操作量の範囲を調整することができる。 - 特許庁

Kyudojos come in "kintekijo" (dojo for the regular close-range shooting) and "entekijo" (dojo for the long-distance shooting) types and they are designed with safety in mind because yumiya (bow and arrow) is used there. 例文帳に追加

近的場と遠的場の2種類あり、弓矢を扱う関係上、安全に配慮した設計がなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kishamitsumono' is a general term that refers to forms of traditional Japanese horseback archery:'Inu oumono' (dog hunt), 'Yabusame' (shooting at fixed targets), and 'Kasagake' (shooting at suspended targets at closer range). 例文帳に追加

騎射三物（きしゃみつもの）とは馬上の弓術、犬追物・笠懸・流鏑馬を総称して言ったもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shooting range is 90m, 70m, 60m or 50m, but currently a range of 60m is most widely used and the majority of kyudo dojo (training hall) for enteki is designed at the range of 60m. 例文帳に追加

射距離は90m,70m,60m,50mの4種あるが、現在では60mが一般的であり、ほとんどの遠的用弓道場は60mで設計されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a history of development behind it, where the evolution and development occurred separately among the schools depending on the purpose, such as for horseback shooting 'Kisha' (to shoot an arrow while riding a horse), shooting on foot 'Busha' (to shoot an arrow while walking) and Toshiya shooting, 'Dosha,' (long-range archery). 例文帳に追加

目的に合わせて、馬上の射「騎射」、徒歩（かち）の射「歩射」、通し矢の射「堂射」と、流派の中でそれぞれで独自に進化、発展した経緯が背景にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a ball shooting device of a pachinko game machine which can shoot game balls with right shooting strength even if the turning range of a shooting rod is limited by the invasion of foreign matter such as dust.例文帳に追加

塵などの異物の侵入などにより発射杆の回動範囲が制限された場合でも、遊技球を適正な発射強度で発射することができるパチンコ遊技機の球発射装置を提供する。 - 特許庁

Shooting range: 28 m; target: kasumimato, hoshimato or iro mato (refer to Target (Kyudo)), 36 cm in diameter 例文帳に追加

射距離：28m、的：直径36cm（一尺二寸）の霞的、星的または色的（的(弓道)参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(However, it has been held only during competition at the Chiba Prefecture Shooting Range.) 例文帳に追加

（但し、2005年より千葉県ライフル射場で開催される競技会に限って行っている） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SHOOTING GAME METHOD AND DEVICE OF MOBILE TERMINAL APPARATUS USING CLOSE RANGE POSITIONING COMMUNICATION例文帳に追加

近距離測位通信を用いた移動端末機のシューティングゲーム方法及び装置 - 特許庁

To easily adjust the shooting force of a game ball and its adjusting range in a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で遊技球の発射力や、その調節範囲を容易に調整可能とする。 - 特許庁

The ball shooting device 33 shoots the supplied pachinko ball 16 to a game range of the game board 9.例文帳に追加

球発射装置３３は供給されたパチンコ球１６を遊技盤９の遊技領域に発射する。 - 特許庁

When AF frame automatic tracking is not executed, the AF frame is fixed in the center of a shooting range.例文帳に追加

ＡＦ枠自動追尾を実行していない場合には、ＡＦ枠を撮影範囲の中央に固定する。 - 特許庁

To provide an imaging system in which the position of an object within a shooting range can be easily specified.例文帳に追加

撮影範囲内の被写体の位置を容易に特定することができる撮像システムを提供する。 - 特許庁

When the turning operation angle α of a shooting handle gets out of the shooting angle range β for discharging game balls towards the second ball downstream area over a certain period of time in an advantageous game state, a shooting information device performs advantageous shooting annunciation.例文帳に追加

有利遊技状態で、発射ハンドルの回動操作角度αが、第二球流下領域へ向けて遊技球を発射する打ち分け角度範囲βから所定期間を越えて外れている場合に、打ち分け報知装置で有利打ち分け報知を実行するようにした構成である。 - 特許庁

A PC 4 obtains a direction of a shooting star 12 to be seen from a position at which a camera 1 presents and a sky range from which the lighting shooting star 12 emerges, by calculation based on orbital information of the shooting star 12 acquired by shooting star information acquisition means.例文帳に追加

流星情報取得手段により取得された流星１２の軌道情報に基づいて、カメラ１が存在する位置から見える流星１２の方向および流星１２が光って出現する天空範囲が、ＰＣ４により演算して求められる。 - 特許庁

The control means calculates a first suitable range which is a range of the first shooting parameter for obtaining the target exposure value, and further calculates a second shooting parameter value based on the target exposure value and the first shooting parameter value set by the user.例文帳に追加

制御手段は、目標露出値を得るために第１の撮影パラメータが取り得る範囲である第１の適正範囲を算出し、さらに、目標露出値と、ユーザにより設定された第１の撮影パラメータの値とに基づいて第２の撮影パラメータの値を算出する。 - 特許庁

Archery in Japan can be classified mainly into 'Busha/Kachiyumi' (walking archery), developed from bow shooting on foot on the battlefield, 'Kisha' (riding archery), developed from bow shooting while riding horseback, and 'Dosha' (long-range archery), developed from Toshiya (long-range archery) passing through the Sanjusangen-do Temple. 例文帳に追加

日本の弓道は、主に戦場における徒歩による弓射から発展した「歩射」と、馬上から射る弓射から発展した「騎射」、三十三間堂における通し矢の弓射から発展した「堂射」に分類することが出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To select a desired AF target from a plurality of targets existing in a shooting range even if a person who is an AF target disappears from the shooting range.例文帳に追加

ＡＦ対象の人物が撮影範囲からフレームアウトした場合でも、撮影範囲内に存在している複数の対象の中から所望のＡＦ対象を選択する。 - 特許庁

To automatically track a desired AF target and perform an AF control correspondingly when the AF target disappears from a shooting range or appears in the shooting range.例文帳に追加

ＡＦ対象が撮影範囲からフレームアウトしたりフレームインしたりする場合に、それに対応して所望のＡＦ対象を自動で追尾しＡＦ制御を行う。 - 特許庁

To further improve the quality of tomographic images while performing shooting at a high speed when a shooting method by which helical scan and stationary scan at the ends of its linear movement range is performed and tomographic images of positions in a range wider than the linear movement range are reconstituted is used.例文帳に追加

ヘリカルスキャンとその直線移動範囲の端部での停留スキャンとを行って、この直線移動範囲より広い範囲の各位置での断層画像を再構成する撮影方法を使用する際に、撮影を高速に行いつつ、断層画像の画質をより向上させる。 - 特許庁

Then, a shooting strength display part 82 to display the game ball shooting strength at the time when the strength is adjusted by the player and an optimum strength range display part 83 to display an appropriate game ball shooting strength during the jackpot game are displayed in the jackpot game presentation display area 75.例文帳に追加

そして、遊技者によって調整されているその時点での遊技球の発射強度を示す発射強度表示部８２と、当たり遊技中における適切な遊技球の発射強度を示す最適強度範囲表示部８３とが、当たり遊技中演出表示領域７５に表示される。 - 特許庁

To provide a game machine which can easily adjust the strength of shooting power of game media in a necessary range, facilitates shooting of game balls to a target point, and enables continuous adjustment so as to direct the shot game media to the target point, and to provide a game media shooting method.例文帳に追加

本発明は、遊技媒体の射出力の強弱調整を所要の区間において容易に行え、さらには、打込みポイントに遊技球を打ち込みやすくできるとともに、射出する遊技球が上記打込みポイントに向かうように継続して調整できるようにする。 - 特許庁

Accordingly, the section can easily be set for performing the fine adjustment of the shooting force by the range wherein the increased quantity of the shooting force for the rotation quantity of the dial ring 311 is small while reducing the operation quantity until the shooting force becomes maximum.例文帳に追加

よって、最大の発射力となるまでの操作量を少なしつつ、ダイヤルリング３１１の回転量に対する発射力の増加量が少ない範囲によって発射力の微調整を容易に行うことができる区間を設定することができる。 - 特許庁

Kyudo dojo are categorized as kyudo dojo for regular close-range shooting or kyudo dojo for long-distance shooting, and the number of people who can face the target (the number of targets to be placed) varies from one to 15 or more, depending on the size of the dojo. 例文帳に追加

弓道場は競技の違いから近的場、遠的場があり、同時に的前に立てる人数（置ける的の数）はその道場の規模によって1人〜15人以上と大きく幅がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a radiation imaging apparatus for achieving the shooting of a still image requiring a large dynamic range, and the shooting of a dynamic image requiring an extremely high S/N ratio using the same apparatus.例文帳に追加

大きなダイナミックレンジを必要とする静止画像撮影と、非常に高Ｓ／Ｎを必要とする動画像撮影を同じ装置で実現する放射線撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ball shooting device for Pachinko machine where a life of the apparatus can be extended by suppressing abrasion of stopper parts which restricts the rotation range of a shooting rod.例文帳に追加

発射杆の回動範囲を制限するストッパ部の摩耗を抑制して、装置の寿命を延ばすことができるパチンコ遊技機の球発射装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can perform continuous shooting at high speed, and can prevent a memory bus bandwidth required for image processing from exceeding an allowable range during the continuous shooting.例文帳に追加

高速な連写撮影が可能で、かつ、連写撮影期間において、画像処理のために必要なメモリバス帯域が許容範囲を超えることを抑えることが可能な撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of easily adjusting a shooting force over the entire section and easily performing the fine adjustment of the shooting force for a specific range while suppressing the enlargement of components and cost increase.例文帳に追加

部品の大型化およびコストの増加を抑制しつつ、発射力の調整を全区間にわたって容易にすると共に特定の範囲に対しては発射力の微調整を容易に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of expanding a dynamic range by one shooting without performing shooting a plurality of times with different exposure amounts, and without composing an image.例文帳に追加

露光量を変え複数回の撮影を行って画像を合成することなく、１回の撮影でダイナミックレンジを拡大することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shooting-speed determining apparatus which can determine the optimum shooting speed for photographing with a maximum exposure amount within a range where there are no motion blurs.例文帳に追加

動きボケが無い範囲で最大の露光量で撮影ができる最適な撮影速度を決定することが可能な撮影速度決定装置を提供する。 - 特許庁

The display means displays exposure guide information (800) including the first shooting parameter value set by the user, information representing the first suitable range, and the calculated second shooting parameter value.例文帳に追加

表示手段は、ユーザにより設定された第１の撮影パラメータの値と、第１の適正範囲を示す情報と、算出された第２の撮影パラメータの値とを含む露出ガイド情報（８００）を表示する。 - 特許庁

Thereby, the view angle of the camera 1 is set to the view angle matching the sky range from which the lighting shooting star 12 emerges, to easily image the whole shooting star 12 emerging with light within one picture.例文帳に追加

このため、流星１２が光って出現する天空範囲に合う画角にカメラ１の画角が設定されることで、光って出現する流星１２全体の画像を１枚の画像内に収めて簡単に撮像できる。 - 特許庁

When the shooting strength for route resolution is computed within the tolerance range and the ball route used for actual indication is chosen from the candidate route, a normal distribution random number is used for the calculation of the shooting strength for route resolution (703,704).例文帳に追加

許容範囲内でルート決定用発射強度を算出して候補ルートから実際の表示に用いる球ルートを選択する場合に、ルート決定用発射強度の算出に正規分布乱数を用いる（７０３、７０４）。 - 特許庁

Shooting in a range from EV7.5 to EV15.5 is therefore allowed, and in daylight shooting, the color toner of a subject can be reflected in the color toner of a photograph as it is.例文帳に追加

これにより、ＥＶ７．５〜ＥＶ１５．５の範囲で撮影を行うことが可能となり、日中の撮影において、被写体の色調を、そのまま写真の色調に反映させることができる。 - 特許庁

To set an auto-bracketing value while confirming a whole shooting condition correctable range in the form of adding correction of shooting conditions.例文帳に追加

撮影条件の補正を加味した形態での全体的な撮影条件補正可能範囲を確認しながら、オートブラケット値を設定することができるようにする。 - 特許庁