「shot-peening」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

It is also made less prone to cause fretting abrasion even in the case of causing sliding as the hardness of the shot-peening part 71 is far higher than a conventional product.例文帳に追加

また、ショットピーニング部７１は、その硬度が従来品より遙かに高くなっているため、滑りが生じた場合にもフレッチング摩耗も起こり難くなる。 - 特許庁

On at least part of the surface of each of the inner ring 1, the outer ring 2 and the rolling element 3, a zinc coating is provided which is formed by shot peening of zinc powder.例文帳に追加

そして、内輪１，外輪２及び転動体３は、その表面の少なくとも一部に、亜鉛粉末のショットピーニングにより形成された亜鉛被膜を備えている。 - 特許庁

The surface layer of the metallic material after forming is amorphized by cold working such as shot peening, and the resultant amorphized metallic material is subjected to low-temperature heat treatment to precipitate nanocrystals in the surface layer.例文帳に追加

成形加工後の金属材料の表面層をショットピーニングなどの冷間加工により、アモルファス化し、その後アモルファス化した金属材料を低温熱処理して表面層にナノ結晶を析出させる。 - 特許庁

This manufacturing method of the coil spring comprises a shot peening process of applying surface compressive residual stress larger than the other part to a part larger than a reference value in stress amplitude in use among a coil spring stranded wire.例文帳に追加

コイルばね素線のうち、使用時における応力振幅が基準値より大きい部位に、他の部位よりも大きい表面圧縮残留応力を付与するショットピーニング工程を有することを特徴とするコイルばねの製造方法。 - 特許庁

The outer periphery of a pocket column part 15 formed at least between the outer spherical surface 12 and pocket is subjected to finish work by shot peening after grinding work.例文帳に追加

少なくとも外球面１２およびポケット間に形成されるポケット柱部１５の外周に、研削加工後のショットピーニングによる仕上加工が施されている。 - 特許庁

To simply and surely remove foreign matters, such as a facing agent or rust preventive, stuck on a cast-in member without depending on a shot-peening or preheating.例文帳に追加

被鋳包部材に付着している塗型剤や防錆剤などの異物を、ショットピーニングや予熱に頼ることなく簡単かつ確実に除去できるようにする。 - 特許庁

Since residual compressive stress of 400 MPa or more is imparted to the nitrided layer 2 by shot peening, the piston ring for the internal combustion engine with an excellent crack resistance and peeling resistance can be provided.例文帳に追加

窒化処理層には400ＭPa以上の残留圧縮応力がショットピーニングにより付与されているため、耐クラック性及び耐剥離性に優れた内燃機関用ピストンリングが得られる。 - 特許庁

Further, because the residual stress in the tooth area can be removed by shot peening, the occurrence of great deformation resultant from heating at nitriding treatment in the vicinity of the tooth area can also be avoided.例文帳に追加

さらには、歯部の残留応力をショットピーニング加工により除去できるので、窒化処理の加熱により歯部近傍に大きな変形が発生することも回避できる。 - 特許庁

After inner/outer plates 2, 3 of steel chain parts are heat-treated, shot peening using a projection material 7 of stainless steel balls is applied.例文帳に追加

スチール製のチェーン部品である内外プレート２，３を熱処理をしたのち、ステンレススチール球の投射材７を用いたショットピーニングを施す。 - 特許庁

The low-temperature tempering is performed after the setting preventive treatment through the compression setting to the coil spring 3 after the shot-peening as necessary.例文帳に追加

また、必要に応じて、ショットピーニング処理を施したコイルスプリング３に、圧縮セッチング等でへたり防止処理を施してから前記低温テンパー処理を施す。 - 特許庁

Thereafter, the surface is strengthened by colliding a flapper with shots embedded therein or free shots on the ground surface by using shot-peening devices (140 and 160).例文帳に追加

その後、ショットピーニング装置（１４０、１６０）を使用して、ショットを埋め込んだフラッパ又は自由ショットを研磨された表面に衝突させて該表面を強化する。 - 特許庁

Shot-peening is carried out by using amorphous particles as a projection material after applying nitriding on the surface of the valve spring provided by coiling a spring steel wire rod.例文帳に追加

ばね鋼線材をコイル巻きして得た弁ばねの表面に窒化処理を施した後、アモルファス粒子を投射材として用いてショットピ−ニング処理をする。 - 特許庁

In this shot peening device, the tip of the nozzle 3 jetting shots is provided with an angular tube-shaped diffuser 5 having at least one diffusing body 6 as shown in Fig. 1.例文帳に追加

本発明によるショットピーニング装置は、図１のごとく、ショットを噴射するノズル３の先端に、少なくとも１個の拡散体６を備えた角筒型のディフューザ５を設けた。 - 特許庁

In the second process, the residual compressive stress is imparted to the outer surface by shot-peening the outer surface portions 31a, 31b, 36a and 36b of the work 10.例文帳に追加

第２工程では、ワーク１０の外面部分３１ａ、３１ｂ、３２ａ及び３２ｂをショットピーニングすることにより、外面に残留圧縮応力を付与する。 - 特許庁

The outer track 15 and the inner track 16 are applied with surface treating 15a, 16a for preventing a slip of the parts 1, by shot peening.例文帳に追加

外側トラック１５と内側トラック１６には、ショットピーニングによって、部品１の滑りを防止するための表面処理１５ａ、１６ａが施されている。 - 特許庁

To provide a warm shot peening method for a thick steel plate, remarkably improving the fatigue strength more than before even in the case of using an existing projection device.例文帳に追加

本発明は、既存の投射装置を用いても、従来より疲労強度を格段に向上可能な厚鋼板の温間ショットピーニング方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

A hardened layer 23 with its surface hardness being enhanced by the shot peening to shoot very small shots at a high speed is formed on a contact surface 24 of the flange 22 in contact with the brake rotor 60.例文帳に追加

ブレーキロータ６０に接するフランジ２２の接触面２４には、微小ショット材を高速で噴射して打撃するショットピーニング加工によって表面硬度が高められた硬化層２３が形成されている。 - 特許庁

Further, the shot-peening is applied under the state of heating the rolling device component to a temperature lower than the tempering temperature of the rolling device component and higher than 373K.例文帳に追加

また、転動装置部品の焼戻し温度より低く且つ３７３Ｋより高い温度に転動装置部品を加熱した状態でショットピーニングを施す。 - 特許庁

Only either one of the surface layer part of the base material and the coating film can be easily plastic deformed by applying shot-peening to a surface of the coating film under appropriate conditions.例文帳に追加

被覆膜の表面に適切な条件の下でショットピーニングなどを施すことで、基材の表層部および被覆膜のいずれか一方のみを簡便に塑性変形させることができる。 - 特許庁

Corrosive resistant films 4a, 4b each formed of a metal baser than iron are formed by shot-peening on surfaces of rolling element rolling grooves 3a, 3b formed on both side surfaces of a rail 1 and the inner side surface of a bearing 2.例文帳に追加

レール１の両側面およびベアリング２の内側面にそれぞれ設けられた転動体転動溝３ａ、３ｂの表面に、鉄より卑な金属から構成される耐食性被膜４ａ、４ｂをショットピーニングにて形成する。 - 特許庁

Shot peening treatment is applied by using highly hard particulates on a roller surface rotating by making contact with a metal surface of the metal surface rolling too furnished with a roller to rolling the metal surface of a workpiece.例文帳に追加

加工対象の金属表面を転圧加工するローラを備えた金属表面転圧工具の前記金属表面と接して回転するローラ表面に高硬度粒子を用いてショットピーニング処理を施すもの。 - 特許庁

The high face-pressure component excellent in the pitching resistance and the bending fatigue rigidity is characterized by mixing the steel ball and the soft metal and performing the shot peening by using the mixed powder in which a mixing ratio of the soft metal is 5 to 50 mass%.例文帳に追加

鋼球と軟質金属を混合し、その軟質金属の混合割合が５〜５０質量％である混合粉末をショットピーニングすることを特徴とする耐ピッチング性および曲げ疲労強度に優れる高面圧用部品。 - 特許庁

In this gear treatment method, the gears are engaged with each other and rotated, thereby the first gear and second gear with tooth flanks fitted are applied with the shot peening.例文帳に追加

この歯車の処理方法では、互いに噛み合わせて回転させられることにより、歯面が馴染んだ状態の第１歯車と第２歯車に対して、ショットピーニング処理が施される。 - 特許庁

To provide a shot peening method giving a higher compressive residual stress compared to the conventional one to a workpiece, while inhibiting cutting erosion.例文帳に追加

被処理材に対して削食を抑制しつつ従来に増して高い圧縮残留応力を付与することのできるショットピーニング方法を提供する。 - 特許庁

Lubricating coatings are formed on at least one of both cam faces 28, 29 and rolling faces 37, 37 of the rollers 27, 27 by depositing solid lubricants thereon with shot peening.例文帳に追加

上記両カム面２８、２９と上記各ローラ２７、２７の転動面３７、３７とのうちの少なくとも一方の面に潤滑被膜を、固体潤滑剤をショット・ピーニングにより付着させる事により形成する。 - 特許庁

The outer circumferential surface of at least the roller 7 is subjected to shot peening, and the surface residual compression stress is made to be 0.6 to 1.2 GPa, and the hardness to be HRC63-66.例文帳に追加

また、少なくともローラ７についてはさらに、その外周面にショットピーニングを施し、その最表面の残留圧縮応力が０.６〜１.２ＧＰａ、硬さがＨＲＣ６３〜６６となるようにする。 - 特許庁

Shot peening treatment is applied to at least a surface in slidabe contact with a seal lip portion 22d, of the seal member 20, and maximum roughness of the surface is 2.5 μm or less.例文帳に追加

少なくともシール部材２０のシールリップ部２２ｄが摺接する表面には、ショットピーニング処理が施されており、この表面の最大粗さは２．５μｍ以下である。 - 特許庁

The front surface (sliding surface 18B) of the unstable base material 18' made up of a plurality of microstructures with the nitrogen compound layer 24 removed is then subjected to high-speed collision by hard spherical particles 29 by shot peening.例文帳に追加

そして、窒素化合物層２４を除去した状態で複数の組織からなる不安定な母材１８′の表面（摺動面１８Ｂ）に対し、ショットピーニングで硬質球状粒子２９を高速で衝突させる。 - 特許庁

After high frequency quenching, shot peening is applied on a face on which high frequency quenching is applied by shots having predetermined average particle diameter.例文帳に追加

また、前記高周波焼入れの後に、高周波焼入れした面に対して所定平均粒径のショットによりショットピーニングを施すことを特徴とする。 - 特許庁

A coefficient of friction is increased by forming very fine unevenness through the shot-peening of a working surface of a tool after the machining and before the heat treatment in manufacturing a rotary tool.例文帳に追加

回転工具製作時における機械加工後で且つ熱処理前に工具の加工面にショットピーニング加工により微細な凹凸を形成して摩擦係数を高める。 - 特許庁

The shot peening in which substantially spherical ceramic particles having an average particle diameter of 200 μm or smaller are projected is applied to the raceway surfaces 1a, 2a subjected to superfinishing.例文帳に追加

まず、超仕上げ加工が施された軌道面１ａ，２ａに、平均粒径２００μｍ以下の略球状のセラミック粒子を投射するショットピーニングを施す。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metal diffused layer, which improves corrosion resistance of a substrate formed of a metal material by an optimum processing condition in a shot peening, and to provide a metal material.例文帳に追加

ショットピーニングにおける最適な処理条件によって金属材からなる基材の耐腐食性を向上させることができる金属拡散層製造方法及び金属材を提供する。 - 特許庁

This stainless steel hoe using a martensite based stainless steel for blade of the hoe 1, has a cutting edge 3 which is the point of the blade of the hoe 1, hardened one side by a carburizing treatment or shot peening and imparted an abrasion resistance.例文帳に追加

鍬の刃体１にマルテンサイト系ステンレス鋼を使用し、切れ刃３となる刃体１先端部片面を浸炭処理あるいはショットピーニングして硬化させ、耐摩耗性を付与する。 - 特許庁

Next, tiny grains 6 are shot onto the surface of the surface-modified layer 13 to make the surface flat leaving concave portions 10 made by peening processing.例文帳に追加

次いで、この表面に微粒子６を噴射し、表面改質層１３の表面を、ピーニング処理の加工痕に由来する凹部１０を残しつつ平坦化する。 - 特許庁

To carry in a tip tool such as a shot peening head in a water chamber of a steam generator of a nuclear power plant facility and guide along a required area.例文帳に追加

原子力発電設備の蒸気発生器の水室内に搬入されて、ショットピーニングヘッド等の先端工具を、必要領域に沿い案内する。 - 特許庁

The tip a of the cutting edge 1 is provided with a minute round part of 3 to 25 μm by shot peening or brushing by a steel wire brush to improve wear and abrasion resistance of the cutting edge of the broach.例文帳に追加

切れ刃１の刃先ａにショットピーニング又は鋼線ブラシによるブラシングにより、 3〜25μｍの微小の丸みを付けて、ブローチの切刃の耐摩耗性を向上させるようにした。 - 特許庁

When shot-peening powder p is emitted from a spray nozzle 10 against a surface of a workpiece W, part of the powder p attaches to the surface of the workpiece.例文帳に追加

ワークＷの表面に噴射ノズル１０からショットピーニング用の粉体ｐを照射すると粉体ｐの一部がワーク表面に付着する。 - 特許庁

The working surface of the shaft body blank 4 is subjected to micro shot peening for making molybdenum disulfide collide with the working surface at a high speed under a high pressure, the molybdenum disulfide serving as solid lubricant particles.例文帳に追加

素材軸体４の加工面に、固体潤滑剤粒子である二硫化モリブデンを高圧高速で衝突させ微小ショットピーニング処理を施す。 - 特許庁

In this gear treatment method, a shot peening is applied to at least one tooth flank of a first gear and a second gear after they are hardened by a thermal process, engaged with each other, and rotated.例文帳に追加

歯車の処理方法は、熱処理により硬化されており互いに噛み合わせて回転させられた後の第１歯車と第２歯車との少なくとも一方の歯面に対してショットピーニング処理を施す。 - 特許庁

This method for imparting the residual compressive stress, is composed of a first process for induction-hardening a work 10 and a second process for shot-peening the work.例文帳に追加

この残留圧縮応力付与方法は、ワーク１０を高周波焼入れする第１工程と、ワークをショットピーニングする第２工程とから成る。 - 特許庁

To stabilize the shape accuracy of a belt such as circumference accuracy and accuracy of crowning R by limiting the shape of a belt wrapping surface of a roll where a metallic belt as an object to be treated is wrapped in a shot peening device.例文帳に追加

ショットピーニング装置において、被対象物である金属ベルトを巻き付けるローラのベルト巻掛面の形状を限定することによって、周長精度やクラウニングＲの精度等のベルトの形状精度を安定させる。 - 特許庁

To provide a system for performing the maintenance control of shot peening equipment set in each place by successively updating a maintenance control table by using maintenance information from a maintenance database.例文帳に追加

各地に設置されたショットピ−ニング設備を、メンテナンスデ−タベ−スからのメンテナンス情報を利用してメンテナンス管理テ−ブルを逐次更新して設備のメンテナンス管理をするシステムを提供する。 - 特許庁

A shield plate 31 is installed between the cam lobe 21 and the journal part 23 to prevent the shot peening balls 43 and metallic powder from invading into a clearance between the cam lobe 21 and the shaft body 19.例文帳に追加

カムロブ２１とジャーナル部２３との間には、遮へい板３１を設置し、ショットピーニング用の玉４３や金属粉を、カムロブ２１とシャフト本体１９との隙間に侵入させないようにする。 - 特許庁

In the disc spring, material processed in a desired shape is tempered, a hardened part is formed by heat treatment, shot peening is performed on an outer surface at least on a side where tensile stress is acted, and setting is performed.例文帳に追加

皿ばねは、所望する形状に加工した材料を調質するとともに熱処理によって硬化部が形成され、少なくとも引張応力が作用する側の外表面にショットピーニングが行なわれ、かつセッチングが行なわれる。 - 特許庁

After hot forging of material of the hub ring 1, air cooling or refining processing is applied, and the surface hardness is set in a range of 20-35 HRC and an inner diameter part is processed by shot-peening.例文帳に追加

ハブ輪１の素材を熱間鍛造後に、空冷または調質処理を施し、この表面硬さを２０ＨＲＣ以上３５ＨＲＣ以下に設定するとともに内径部にショットピーニング処理を行う。 - 特許庁