「side loading」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

An oil pressure chamber 24 composing a pressing device along with a loading cam device 23 is provided between input side discs 2, 2 and output side discs 5, 5.例文帳に追加

ローディングカム装置２３と共に押圧装置を構成する油圧室２４を、入力側ディスク２、２と出力側ディスク５、５との間に設けている。 - 特許庁

A driving part 24 and the loading plate 25 moving along the one side of the main body by driving of the part 24 are provided on the one side of the main body 1.例文帳に追加

本体１の一側に、駆動部24、およびこの駆動部24の駆動で本体１の一側に沿って移動するローディングプレート25を設ける。 - 特許庁

Then, a tag TG1 on a developing side is attached to a position opposed to the ID tag TG2 on the cartridge side inside a toner cartridge loading part 11.例文帳に追加

また、トナーカートリッジ装着部１１の内部であって、カートリッジ側ＩＤタグＴＧ２の対向する位置に現像側タグＴＧ１を取り付ける。 - 特許庁

The sheets P is pushed to a shift tray 102 side loading the sheet P discharged from the image forming apparatus from an upper side by the rotation of the rollers.例文帳に追加

このローラの回転により、画像形成装置から排紙された用紙Pを積載するシフトトレイ１０２側に用紙Pを上から押さえ付ける。 - 特許庁

A trailer with the inclined loading table is provided for loading and carrying a panel material P in an inclined state by the inclined loading table 11 rotatably installed on the upper side of a chassis frame 10 and a plurality of expansion bolsters 41 pulled out to one end side in the vehicle width direction from the inclined loading space 11, and a laser sensor 50 is arranged in the chassis frame 10.例文帳に追加

シャーシフレーム１０の上側に回動自在に装着された傾斜荷台１１と、傾斜荷台１１から車幅方向一端側に引き出される複数の伸縮ボルスタ４１とにより、パネル材Ｐを傾斜した状態で積載し運搬する傾斜荷台付きのトレーラにおいて、シャーシフレーム１０にレーザセンサ５０を設ける。 - 特許庁

The conveying box is a casing 11 capable of loading a component W therein through an open top side, and a cutout part 14 cut out from the top side to a bottom 12 side is formed in a side face 13a and a side face 13b facing each other of the casing 11.例文帳に追加

上面を開口し内部に部品Ｗを載置可能な筐体１１であり、筐体１１の対向する側面１３ａおよび側面１３ｂには上面側から底面１２側へ切欠した切欠部１４を設ける。 - 特許庁

To suppress loading on a controlling substrate side during swinging operation and to decrease time loss when the swinging operation is started.例文帳に追加

揺らし動作時の制御基板側の負荷を抑制するとともに、揺らし動作開始時のタイムロスを低減する。 - 特許庁

Three pieces of loading quantity detection sensors 7a-7c are provided in parallel in the vertical direction on the side of a home position of a transfer fence 5.例文帳に追加

移送フェンス５のホームポジション側に３個の積載量検知センサ７ａ〜７ｃを上下方向に並設する。 - 特許庁

Since the crops roll in the crop-loading portions S, it can be prevented that the crops roll down toward the digging blade 19 side.例文帳に追加

作物は作物載置部Ｓ内を転がるので、掘起し刃１９側に向かって転げ落ちることを防止できる。 - 特許庁

The loading platform 2 is provided with a pair of side walls 5 and first to fourth tonneau covers 8, 9, 10 and 11 of slender plate-shapes.例文帳に追加

荷台２は、一対の側壁５と細長板状の第１乃至第４トノカバー８，９，１０，１１とを備える。 - 特許庁

A freezing chamber 32 has a left panel part 36 rising by being partially replaced with a side panel 6 of a loading space 3.例文帳に追加

冷凍庫３２は、荷台３の側パネル６と部分的に置き換えられて起立する左パネル部３６を有する。 - 特許庁

A PTC 12 and tabs 13, 14 are arranged face to face with a loading face 4b located at a front side of a partition plate 4.例文帳に追加

ＰＴＣ１２およびタブ１３、１４は、仕切り板４の前側に位置する載置面４ｂに対して置かれる。 - 特許庁

When an operating SW4 is on operation side, a relay 12 turns on, resulting in possible power distribution to a solenoid (loading device) 3.例文帳に追加

作動ＳＷ４が作動側の時、リレー１２がオンして、ソレノイド（負荷装置）３への通電を可能とする。 - 特許庁

On a side opposite to the card loading slot 7a with the card conveying passage 6 interposed therebetween, a card processing port 8 is provided.例文帳に追加

カード搬送路６を挟んでカード挿入口７ａと反対側にはカード処理口８が設けられている。 - 特許庁

The thrusting device 12 on the input side is of such a loading cam type that the thrust is controlled by input torque.例文帳に追加

そして、入力側の押圧装置１２は、入力トルクにより推力が制御されるローディングカム式とする。 - 特許庁

To simplify a structure of a freely foldable pallet for loading and unloading while the positioning effect of side panels of the pallet is improved.例文帳に追加

折り畳み自在な荷役用パレットにおけるサイドパネルの位置決め効果を高めながら構造を簡略化する。 - 特許庁

A positioning means 6 for positioning the chip 13 is set to the other side part of the chip loading part 50.例文帳に追加

また、チップ装填部５０の他の側部には、チップ１３の位置決めを行う位置決め手段６が設置されている。 - 特許庁

The groove 2 for loading the body 7 of the waste member 5 from the front side to the rear side is formed by penetration, a cut out groove 3 for loading the member 6 to be punctured of the waste member 5 is formed from the upper portion to the groove 2, and a slope 4 is formed in the front side.例文帳に追加

前方から後方に亘って廃棄部材（５）の本体（７）を装着する溝（２）を貫通して形成し、上部から前記溝（２）に亘って、廃棄部材（５）の被穿刺部材（６）を装着する切欠溝（３）を形成し、前方に斜面（４）を形成した。 - 特許庁

The mold short-wall side replacing apparatus 6 is provided with a hoist loading truck 6c mounted with the hoist 6e for replacing the mold short-wall side and a sliding carriage 6b being rails for hoist-loading truck, and only at the time of replacing the mold short-wall side, the sliding truck 6b is extended.例文帳に追加

鋳型短辺交換装置６は、鋳型短辺交換用ホイスト６ｅを搭載したホイスト搭載台車６ｃと、ホイスト搭載台車の軌条となる滑り出し台車６ｂを備え、鋳型短辺交換時にのみ滑り出し台車６ｂを延伸させる。 - 特許庁

On the side part on the side of the loading substrate 5 in the mounting area of the wiring board 2 on the upper surface of a metal base 1, the groove 1a of width 0.1 to 0.5 mm, being almost parallel to the side part is provided.例文帳に追加

金属基台１上面の配線基板２載置領域で搭載用基板５側の辺部にその辺部と略平行な幅が０．１〜０．５ｍｍの溝１ａを設けた。 - 特許庁

To reduce noise generated on a high pressure-side of a refrigeration cycle device loading two-stage compressor wherein a high pressure-side compressing portion stroke volume is smaller than a low pressure-side compressing portion stroke volume.例文帳に追加

高圧側圧縮部行程容積が低圧側圧縮部行程容積よりも小さい二段圧縮機を搭載した冷凍サイクル装置の高圧側で発生する異音を低減する。 - 特許庁

This loading attachment has a blade 10, and a bucket member 20 rotatably arranged between the rear side and the front side of the blade 10, and forming a bucket shape together with the blade 10 in a front side closing position of the blade 10.例文帳に追加

ブレード(10)と、ブレード(10)の後方側と前方側との間で回動自在に設けられ、ブレード(10)の前方側の閉位置ではブレード(10)と共にバケット形状をなすバケット部材(20)とを備える。 - 特許庁

A butt side leg portion 10a bent from a reel leg to the rod butt side and extended and loaded on the butt side loading surface 2B of a seat base is held with a leg press member 8 disposed in the movable hood D.例文帳に追加

リール脚から竿元側に屈曲して延出されシートベースの元側載置面２Ｂに載置された元側足部１０ａを、可動フードＤ内に設けた脚押さえ体８で保持する。 - 特許庁

The first side wall part 29b and the second side wall part 21b prevent falling of the loading on the placing surface to the outside in the left and right directions in the developed state.例文帳に追加

展開状態で、第１側壁部２９ｂ及び第２側壁部２１ｂは、載置面上の荷物が左右方向の外側に脱落することを防止する。 - 特許庁

The installation implement has an installation plate mounted on the side face of the loading space and having a recessed portion in a space to the side face for storing the lower portion of the support.例文帳に追加

据え付け具は，荷台の側面に取り付けられ，該側面との間に支持体の下部を収納するための凹部をする据え付けプレートからなる。 - 特許庁

The sub-loading arm 53 is equipped with a longitudinal sliding contact wall section 531 and a longitudinal plate-shaped base side guide section 532 and a top plate side guide section 533.例文帳に追加

サブローディングアーム５３は、長手状の摺接壁部５３１と、長手板状の底面側案内部５３２および天面側案内部５３３とを備えている。 - 特許庁

To attain the distribution of loading and space saving of a transmission-side device and to improve convenience in a reception-side device in a sound signal transmission system.例文帳に追加

音声信号伝送システムにおいて、送信側装置の負荷の分散及び省スペース化を実現すると共に、受信側装置における利便性を向上する。 - 特許庁

Consequently, when the movable subtray 7 has the rising attitude, the document is directed to the downstream side and the end part on the rear surface side of the document loading tray 2.例文帳に追加

これにより、可動サブトレイ７が起立姿勢にある時には、原稿が原稿載置トレイ２の下流側、及び背面側端部を指向することとなる。 - 特許庁

The disk driver is provided with a 1st conveyance mechanism 300 which can draw an optical disk from the slot 19 side to the disk loading part 23 side.例文帳に追加

ディスク駆動装置は、スロット１９側からディスク装着部２３側に光ディスクを引き込むことが可能な第１の搬送機構３００を備えている。 - 特許庁

The card loading/unloading device 1 has a passive pressure wall 23e on its rear side and is provided with a position adjusting mechanism part 100 further on the rear side.例文帳に追加

カード着脱装置１は、背面側に受圧壁２３ｅを有し、これよりもさらに背面側に位置調整機構部１００を設けた構成とされている。 - 特許庁

The climbing wall installed inside side surface panels appears to the outside when the left-right side surface panels of a box-shaped loading space of the truck are vertically rotated.例文帳に追加

トラックの箱型荷台の左右側面パネルが上下に回動することにより、その側面パネルの内側に取付けてあるクライミングウォールが外側に現れる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and the manufacturing method for loading a semiconductor element larger than the semiconductor element loaded on a lower side on an upper side.例文帳に追加

下側に搭載する半導体素子より大きな半導体素子を上側に搭載できる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The other separated pallet is the driven side pallet 10 which is integrated with the driving side pallet 9 via the vehicle body 2 while loading the vehicle body 2.例文帳に追加

また、 他方の分割パレットは従動側パレット１０であって、車体２を載置した状態では車体２を介して駆動側パレット９と一体化される。 - 特許庁

When a cassette take-in process is not performed, a locked state by a locking mechanism 44 is canceled to open a lid member 48 on the loading side, and a cassette is loaded in a cassette loading section 38.例文帳に追加

カセッテの取り込み処理中でない場合、ロック機構４４によるロック状態を解除して装填側蓋部材４８を開成し、カセッテ装填部３８にカセッテを装填する。 - 特許庁

In addition, a metallic protective plate for preventing fraudulent attempts onto the loading device is mounted on the front side of the loading device and a ground wire is connected to the protective plate.例文帳に追加

また、取込装置の前面側には当該取込装置への不正行為を防止するための金属製の防護プレートが取付けられており、この防護プレートにはアース用配線が接続されている。 - 特許庁

When a loading platform 71 is moved rearward R and a front roller 114 rolls along a front rail 131, which ascends as the roller moves rearward R, the front side of the loading platform 71 ascends.例文帳に追加

荷台７１を後方Ｒへ移動して前ローラー１１４が後方Ｒへ向かうに従って高くなる前レール１３１に沿って転動すると、荷台７１の前側が上昇する。 - 特許庁

The upstream side of a drying section 46 of the photographic developing device is provided with a loading section 38 for loading a squeezing unit 40 formed by unitizing a squeezing section disposed at the photographic developing device.例文帳に追加

写真現像装置に設けられているスクイズ部をユニット化したスクイズユニット４０を装填させる装填部３８を、写真現像装置の乾燥部４６の上流側に設けている。 - 特許庁

The transparent segments of the loading space or the containers 2 and 12 are adequately bulged toward the outer side and the inside surfaces of the loading space or the containers 2 and 12 may be partly formed as mirror finished surfaces.例文帳に追加

荷台またはコンテナ２、１２の透明部分を外側に向かって膨出させることが好適であり、荷台またはコンテナ２、１２の内表面の一部を鏡面としてもよい。 - 特許庁

The disk driver 10 is provided with a projection 9 or projecting part 9 on the deep side of the disk loading tray 10 to ensure the loading operation of the disk 1.例文帳に追加

また、ディスクドライブ装置１０においてディスク装填トレイ１０奥側に突起９、または凸部９を設けることで、ディスク１の装填作業をより確実に行えるようにした。 - 特許庁

A cargo loading unit 6 is provided on an upper surface of the pallet body 2, and most of the cargo loading unit 6 is slidable to the outer side of the pallet body in the direction of an arrow 7.例文帳に追加

そして、パレット本体２の上面には、荷物載置部６が設けられ、荷物載置部６は、矢印７の方向に、大半の部分がパレット本体外側までスライド可能となっている。 - 特許庁

This device detects the temperature of a bus bar 101B of a negative electrode side of each parallel battery by means of a temperature sensor 102 in each time of loading a battery module BM and non-loading at each battery.例文帳に追加

電池モジュールＢＭの負荷時および無負荷時のそれぞれにおいて、温度センサ１０２によって各並列電池の負極側のバスバー１０１Ｂの温度を並列電池ごとに検出する。 - 特許庁

To provide a loading vehicle for snow removal capable of loading snow by making a truck run in a following manner in a forward state without making the body weight on a snow remover side heavier.例文帳に追加

除雪車側の車体重量を重くすることなく、トラックを前進状態で追従走行させながら雪の積込みを行える除雪用の積込み車両を提供する。 - 特許庁

To obtain high reliability in loading/unloading resulting from a contact between a head and a recording media, in a recording and reproducing device equipped with a loading/unloading mechanism on the outer peripheral side of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体の外周端側にロード・アンロード機構を備えた記録再生装置で、ヘッドと記録媒体との接触に起因するロード・アンロードの高い信頼性を得ること。 - 特許庁

A flexible cable holding body 36 having built-in power feeding cable is connected to the loading platform 12 and the mast 11 so as to project from the loading platform 12 and the mast 11 to the front or back side.例文帳に追加

荷台１２とマスト１１に給電用ケーブルが内蔵された可撓性のケーブル保持体３６が、荷台１２及びマスト１１から手前又は奥側に張り出すように連結されている。 - 特許庁

The auxiliary tray 42 is supported to move in the vertical direction between a first predetermined position on the delivery port 85 side and a second predetermined position on a loading face 41 side to guide a document to be delivered through the delivery port 85 to the loading face 41.例文帳に追加

補助トレイ４２は、排出口８５側の第１所定位置と載置面４１側の第２所定位置との間で上下方向に移動可能に支持され、排出口８５から排出される原稿を載置面４１へ誘導する。 - 特許庁