「side wall window」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The projecting part 16 comprises an inner peripheral side wall part 16a on a window WF side and an outer peripheral side wall part 16d.例文帳に追加

突出部１６は、窓ＷＦ側の内周側壁部１６ａと外周側壁部１６ｄとを備える。 - 特許庁

A window assembly 4 provided with a wall surface as the transparent window 7 is provided on the side of the lamp unit 2 of the transparent window 7.例文帳に追加

透過窓７のランプユニット２側には、透過窓７を壁面とするウインドウアセンブリ４が設けられている。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an external wall material for a window side allowing the external wall material for the window side stably mounted to a side frame member of a framework for an opening, to be easily removed by operation from the outdoor side.例文帳に追加

開口部用軸組の側枠材に安定して取り付けた窓サイド用外壁材を、屋外側からの操作によって簡単に取外可能とした窓サイド用外壁材の取付構造を提供する。 - 特許庁

A window is provided in the outer wall of a building, and a screen device 20 is provided on the indoor side of the window.例文帳に追加

建物の外壁部には窓部が設けられ、窓部の屋内側にはスクリーン装置２０が設けられている。 - 特許庁

A base part 5 is fixed on an outdoor O side of an inner wall W, and a decorative plate 3 having a window opening 3a is fixed to the indoor I side of the inner wall W.例文帳に追加

内壁Ｗには、室外Ｏ側に基部５を固定し、室内Ｉ側に窓孔３ａを有する化粧プレート３を固定する。 - 特許庁

A window is cut off from a side wall and covered with the non-profile part of the carrier web.例文帳に追加

ウィンドウは、側部ウォールから切り取られ、キャリアウェブの無輪郭部分により覆われる。 - 特許庁

A light-shading sheet (2) having a viewing window is attached to a sea-through side wall (1b) of the pot.例文帳に追加

透視性の鉢側壁（１ｂ）に覗窓を設けた遮光性のシート（２）を装着する。 - 特許庁

A bay window part 2 is provided on a wall on a gable side of a dwelling having a shed roof.例文帳に追加

片流れ屋根を有する住宅の妻側の壁面に出窓部分２を設ける。 - 特許庁

A daylighting window 33 is provided between the lateral wall 63 and the exterior wall 1, that is, the outside of a lateral surface 41a on the entrance 3 side of the habitable room window 41.例文帳に追加

側壁６３と、外壁１であって居室窓４１の玄関３側の側面４１ａの外側部分との間に採光窓３３を設ける。 - 特許庁

In an insulator 110, an upside window 113 at an upper wall of upper stage side contact housing room 111 for the ground, a lower side window 114 at a lower wall of lower stage side contact housing room 112, and a coupling slit 115 to tie these housing rooms are installed.例文帳に追加

インシュレータ110 に、その接地用の上段側コンタクト収容室111 の上壁に上側窓113、下段側コンタクト収容室112 の下壁に下側窓114、これら収容室をつなぐ連結スリット115 を設ける。 - 特許庁

A visual window 10 for input is installed at the upper side of a front wall 6 of the cover 5, and an operation window 11 into which the hand is inserted is installed at the lower side of the front wall, and the movable member 14 is positioned inside the front wall.例文帳に追加

カバー５の正面壁６の上側に入力用の目視窓１０、正面壁の下側に手を挿入する操作窓１１をそれぞれ設け、正面壁の内側に可動部材１４を位置させた。 - 特許庁

A transparent window 14 is provided in the outer peripheral side wall 13 and the memory unit M is made visible from the outside through the transparent window 14.例文帳に追加

外周側壁１３に透明窓１４を設け、この透明窓１４越しに外部からメモリユニットＭが見えるようにする。 - 特許庁

The foundation end part 23 for the window is attached to a lower end part of the external wall panel 2 for the sweeping window so that a rising piece 55 is along a face on an outdoor side in a lower end part of the external wall panel 2 for the sweeping window to cover an outdoor side of the clearance 22 for floor ventilation.例文帳に追加

窓用基礎見切り２３を立上片５５が掃出し窓用外壁パネル２の下端部の屋外側の面に沿うように掃出し窓用外壁パネル２の下端部に取付けて床換気用間隙２２の屋外側を覆う。 - 特許庁

A repulsive lip 35 elastically abutting to an inner bottom surface 12a of the window frame 12 is integrally formed on a compartment side wall part 19 side of a bottom wall part 18.例文帳に追加

底壁部１８の車内側側壁部１９側に、ウインドウフレーム１２の内底面１２ａに弾性的に当接可能な反撥リップ３５を一体形成する。 - 特許庁

A light-transmitting wall portion 89 facing a window opening 12a side is arranged in a left side frame portion 88 of the ornament frame 12.例文帳に追加

装飾枠１２の左側枠部８８に、窓口１２ａ側に臨む光透過性の壁部８９が設けられる。 - 特許庁

A window sash is provided with a window frame 2 to be fitted to an opening 11 of an exterior wall 10 and a sash 3 installed in the window frame to be freely opened/closed to the outdoor side.例文帳に追加

外壁１０の開口部１１に取り付けられる窓枠２と、前記窓枠内に室外側に向けて開閉自在に設けられた障子３とを備えた窓サッシである。 - 特許庁

Thus, the display apparatus inside the window frame fitted on the wall displays the communication opposite party, and the user and receive visual information as if the communication opposite party were actually present on other side of a window.例文帳に追加

したがって、ユーザはあたかも窓の向こう側にに実際に通信相手がいるかのような視覚情報を受け取ることができる。 - 特許庁

Consequently, it is possible to create a flow of the air circulated in the whole of the compartment including the side wall side including the periphery of the side window 13.例文帳に追加

このようにして、側窓１３周辺を含む側壁側を含めた車室１７内全体を循環させる空気の流れを作り出すことができる。 - 特許庁

The charged particle transfer ionizer is provided with an irradiation window 11 on a side wall portion on an upper side of a chamber 10, a radiation ray shielding cover 12 on an outer side of the side wall portion inside of which an ionizing source 20 is arranged, and air in the chamber is ionized by radiation ray from the irradiation window.例文帳に追加

チャンバ１０の上方の側壁部に照射窓１１を設けると共に、側壁部の外側に放射線遮蔽用カバー１２を設け、その内部にイオン化源２０を配設し、照射窓を介して、チャンバ内の空気をイオン化するように構成する。 - 特許庁

A window 1A is formed on a surrounding wall 1a of a rotor yoke 1, and the one of permanent magnets M1 fixed to the inner surface of the surrounding wall 1a is attached to the inner side of the window.例文帳に追加

ロータヨーク１の周壁部１ａに窓部１Ａを形成し、周壁部１ａの内周に固定される複数の永久磁石のうちの１つの磁石Ｍ1 を窓部の内側に取り付ける。 - 特許庁

The cutting faces of the vertical wall parts 21a and 21b, the upper lateral wall part 22a, and the lower lateral wall part 22b are respectively positioned on the outer peripheral side of the panel 20 for the window.例文帳に追加

また、縦壁部２１ａ，２１ｂ、上部横壁部２２ａおよび下部横壁部２２ｂのそれぞれの切断面を窓付き壁パネル２０の外周側に位置させた。 - 特許庁

A window frame 3 equipped with a screen 4 is mounted to an opening section 2 of a wall, and in the window structure having a window casing 5 on an indoor side of the window frame 3, the window casing 5 has a heat insulative property, and the whole front of the window frame 3 facing the indoor side is covered with the window casing 5.例文帳に追加

本発明は、壁体１の開口部２に障子４を装着した窓枠３が取り付けられ、該窓枠３の室内側に窓額縁５が設けられた窓構造において、窓額縁５は断熱性を備えた構成とされ、室内側に面する窓枠３の前面全体が前記窓額縁５で覆われていることを特徴とする。 - 特許庁

A window hole 6 is bored in the wall plate 22 of the housing 1 which accommodates the electronic component assembly of communication equipment, and a closing plate 7 larger than the window hole is pressed against the window hole side with a spring 9 to tightly close the window hole 6.例文帳に追加

通信機器の電子部品集合体を収容した筺体１の壁板22に窓孔６が開設され、該窓孔より大きな塞ぎ板７をバネ９によって窓孔側に押し当てて、窓孔６を密に塞ぐ。 - 特許庁

To provide a window structure in which a window frame to be used in a general window structure can be used for installation of a window in a recessed part without separately providing a receiving member at a side wall part of the recessed part.例文帳に追加

凹部の側壁部に受材を別途設けることなく、一般的な窓構造に用いられる窓枠などの部材を、凹部における窓の取付に用いることができる窓構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The single plate window glass 6 is fitted between the glass presser flange 17 and the partition wall 20 on the inner peripheral side of the peripheral frame part 11 of the window frame main body 8, and the watertight sealant 7 is installed on the indoor side and the outdoor side by holding the partition wall 20.例文帳に追加

窓枠本体８の周枠部１１内周側にはガラス押えフランジ１７と仕切壁２０との間に単板窓ガラス６が嵌め込まれ、仕切壁２０を挟んでその車内側及び車外側に水密シール材７が装填される。 - 特許庁

A window 16 is installed in the surface of the living room 6 facing the outer wall surface 10 side, and the window 16 is projected from the balcony 5 to the outside.例文帳に追加

そして、この居室６の前記外壁面１０側を向く面には窓１６が設けられ、この窓１６は前記バルコニー５より外側に突出している。 - 特許庁

A window frame placement member 8 is mounted on a lintel 7 on the underside of an opening 4 and the frame 32 of an exterior wall 3 is mounted on the outdoor side of the window frame placement member 8.例文帳に追加

開口部４の下側では、窓枠載置材８をまぐさ７に取り付け、この窓枠載置材８の屋外側に外壁３のフレーム３２を取り付ける。 - 特許庁

A juncture window 426 is provided by a predetermined interval in the circumferential direction on the side wall of the outlet part 423.例文帳に追加

この送出部４２３の側壁には周方向に所定間隔で合流窓４２６が設けられている。 - 特許庁

A kakejiku (hanging scroll) and flowers representing the season are arranged on the tokonoma which is illuminated by light from a bokuseki-mado (a window on the side wall of the alcove used to provide light). 例文帳に追加

墨蹟窓からの光に照らされた床には、四季に合わせた掛け軸、花があしらわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Window frame fixing metal fittings 6 are attached to the frame 32 of the exterior wall 3 on the upper side and both sides of the opening 4.例文帳に追加

開口部４の上側き両側では、外壁３のフレーム３２に窓枠固定金具６を取り付ける。 - 特許庁

A photodetecting window 21 is formed on the side wall surface at the front end of the cylindrical body 14 and a convex reflecting mirror 15 for photodetection inclined about 45° is disposed on the inner side of the photodetecting window 21.例文帳に追加

円筒体１４の先端部側壁面に受光窓２１を形成し、この受光窓２１の内側に約４５度傾斜させた受光用凸面反射ミラー１５を配設する。 - 特許庁

A left wall surface panel 14 of the bathroom 10 and a left side surface panel 23 of the window 20 are positioned in a same plane, and a right wall surface panel 15 opposed to the left wall surface panel 14 and a right side surface panel 24 of the window 20 are positioned in a same plane.例文帳に追加

そして、浴室１０の左壁面パネル１４と窓２０の左側面パネル２３とが同一面内に位置するようにし、左壁面パネル１４に対向する右壁面パネル１５と窓２０の右側面パネル２４とが同一面内に位置するようにした。 - 特許庁

The frame part 1a of the window frame 1 is mounted by being fitted into an opening 3 which is provided in an exterior wall 2 of the building, and the frame part 1b of the window frame 1 is protruded to an outdoor side with respect to the exterior wall 2.例文帳に追加

建物の外壁２に設けた開口部３に窓枠１の内枠部１ａを嵌めて取り付けると共に窓枠１の外枠部１ｂを外壁２より屋外側に突出させる。 - 特許庁

The delivery section 40 has the openable/closable delivery window 41 provided in the wall 15, and an air jet machine 51 provided on the outside 10b of the wall 15 and on one side of the delivery window 4.例文帳に追加

受け渡し部４０は、壁１５に設けられた開閉自在な受け渡し窓４１と、壁１５の外部１０ｂ側であって受け渡し窓４１の側方一側に設けられたエア噴出機５１と、を有する。 - 特許庁

The bay window unit 3 is drawn and jointed to the connecting wall panel 1 by screwing a tip part 80a of the coach screw 80 into the bay window unit 3 (a stile member 31a of a side wall pane 31).例文帳に追加

コーチスクリュー８０の先端部８０ａが出窓ユニット３（側壁パネル３１の縦框材３１ａ）にねじ込まれることによって、出窓ユニット３が連結壁パネル１に引き寄せられて接合されている - 特許庁

The side wall 1 of the space under the shelf, and an area E1 on the window side are illuminated by the first LED unit 26, and an area E2 in a vicinity of a window side seat in the space under the shelf is illuminated by the second LED unit 27.例文帳に追加

以て、第１のＬＥＤユニット２６で棚下空間の側壁１および窓側の領域Ｅ１を照明し、第２のＬＥＤユニット２７で棚下空間の窓側座席付近の領域Ｅ２を照明する。 - 特許庁

On the lateral surface of body at the side of the outflow passage 7e, however, a slit 9 (or window) is opened at the side of the exit 7b closer to the center wall 8.例文帳に追加

また、流出通路７ｅ側のボディ側面には、中央壁８寄りの出口７ｂ側にスリット９（あるいは窓）が開けられている。 - 特許庁

A magnesium frame 20 is provided with a bottom wall 22 having a window part corresponding to the circuit component, and a circumferential wall 24 is arranged to be raised toward a front surface side from a periphery of the bottom wall 22.例文帳に追加

また、マグネシウムフレーム２０に、回路部品に対応する窓部を備えた底壁２２を設け、底壁２２周縁から周壁２４を表面側へ立ち上げるように設ける。 - 特許庁

In this case, preferably, a spandrel wall 24, which is provided on the downside of the window 23, is also formed of the wall members 4 and 5 in the same way as the side wall 2 etc.例文帳に追加

この場合本発明は、窓２３の下側に腰壁２４を備え、この腰壁２４も内装用壁部材４と外装用壁部材５で側壁２等と同様に形成すると良い。 - 特許庁

A handrail 5 of a balcony is formed of an opaque wall 52 erected at the front face of an opening and a window 53 installed in the left side or right side of the wall 52.例文帳に追加

バルコニー手摺り５は開口部の正面に設けた不透明な壁５２と、この壁５２の左側又は右側に設けた窓５３とからなり、この窓５３にルーバー型格子６を取り付ける。 - 特許庁

The south-side wall surface 11 of a building 10 and the like is provided with a normal window 12 for securing a visual field and a light taking-in window 14 positioned near a ceiling 13 more upward than the window 12.例文帳に追加

ビル等の建物１０の南側壁面１１には、視界を確保するための通常窓１２と、この通常窓１２より上の天井１３付近に位置する採光窓１４とが設けられている。 - 特許庁

Further, a window hole 7 is formed by passing through a peripheral side wall of the axial cylinder component 5.例文帳に追加

また、軸筒部材５の一部には、当該軸筒部材の周側壁を貫通するようにして窓孔７が形成されている。 - 特許庁

To provide a frame structure of a bay window capable of increasing the lighting quantity through a window provided in a wall of a gable side without setting a gable shed beam to be high.例文帳に追加

妻小屋梁の高さを高く設定すること無しに、妻側の壁面に設けられる窓による採光量を拡大することができる出窓部の架構構造を提供する。 - 特許庁

The window part 32A provided to the side wall part 32E of a casing 32 vertically extends and graduations 32F are provided in the vicinity of the window part 32A along the vertical direction.例文帳に追加

ケーシング３２の側壁部３２Ｅに設けられた窓部３２Ａは、鉛直方向に延びて、その近傍には、鉛直方向に沿って目盛り３２Ｆが設けられている。 - 特許庁

An inspection window 15 is formed by installing an inclination on the upper end side of this side wall 12b, and visibility of a terminal position of the conductive wire 22 is secured.例文帳に追加

この側壁１２ｂの上端辺に傾斜を設けて検査窓１５を形成し、導線２２の端末位置の視認性をも確保したものである。 - 特許庁