simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
Shaped articles may be made higher in strength by quenching the steel sheet simultaneously with hot press forming or right thereafter in the case of the hardenable steel composition.例文帳に追加
焼き入れ可能な鋼組成の場合には、熱間プレス成形と同時またはその直後に急冷することにより、成形品を高強度化することができる。 - 特許庁
To enhance absorption effect of variation in rotation contained in input rotation and simultaneously to surely operate always by lessening failure as much as possible.例文帳に追加
入力回転に含まれる回転変動の吸収効果を高めるとともに、故障をできるだけ少なくし、常に確実に動作するようにする。 - 特許庁
The heading, the horizontal direction and speed of the flight vehicle is simultaneously and visually displayed in one scale indication part indicating the azimuth.例文帳に追加
飛行体の機首方位、水平方向の飛行方位および水平速度が、方位を表す1つの目盛表示部内に同時に視覚的に表示される。 - 特許庁
Simultaneously, the inventors have found that the possibility of the crisis of primary osteoporosis as a bone disease, especially in human female after her menopaus, can be predicted.例文帳に追加
同時に、骨疾患、特にヒト女性の閉経後における原発性の骨粗鬆症が発症する可能性を予測することが可能であることを見いだした。 - 特許庁
To solve the problem of a filtering process inhibiting the performance of image formation when a plurality of filter programs are simultaneously implemented in an image formation apparatus.例文帳に追加
画像形成装置において複数のフィルタプログラムを同時に実行させる場合、フィルタリングのための処理が画像形成のパフォーマンスを阻害してしまう。 - 特許庁
The application program interfaces always communicate with at least two personality modules simultaneously to realize the parallel and simultaneous operation of a plurality of the scanners.例文帳に追加
アプリケーション・プログラム・インタフェースはいつでも同時に2つ以上のパーソナリティ・モジュールと通信して、複数のスキャナ装置の並列同時作動を可能にすることができる。 - 特許庁
To simultaneously achieve a low dark current, a low noise, and a wide band in an avalanche photo diode that plays an important role in optical communication technique.例文帳に追加
光通信技術において重要な役割を果たすアバランシェフォトダイオードにおいて、低暗電流、低雑音、広帯域を同時に実現することを目的とする。 - 特許庁
The lottery game is conducted simultaneously with the special symbol combination games and carried on up to the completion of the four special symbol combination games.例文帳に追加
前記抽選ゲームは、特別図柄組み合わせゲームと同時に行われ、4回の特別図柄組み合わせゲームが行われるまでの間に掛けて行う。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging apparatus for simultaneously controlling generation of blooming and mixture of colors and reduction in the maximum number of electrons in the photodiode and in sensitivity.例文帳に追加
ブルーミング及び混色の発生と、フォトダイオードにおける最大電子数及び感度の減少とを同時に抑制し得る固体撮像装置を提供する。 - 特許庁
To make simultaneously and unitary manageable pending problems on the plural equipment of plural units and to decide periodical construction contents based on the objective judgment reference.例文帳に追加
複数ユニットの複数機器の懸案を同時に一元的に管理するとともに客観的な判断基準に基づいて定期工事内容を決定する。 - 特許庁
This structure allows measurement of molecular weights of detected gases and analysis of the molecular structures to be performed simultaneously or separately, with high sensitivity.例文帳に追加
この構成により被検出ガスに関する分子量の計測と分子構造の解析とを同時にまたは別々に高い感度で行うことが可能となる。 - 特許庁
To provide a room temperature management and a fire alarm system using a SAW thermometer simultaneously measuring a room temperature and a high temperature in a wide measuring range.例文帳に追加
測定範囲が広範で室温測定と高温測定が同時に行なえるSAW温度計を用いた、室温管理及び火災報知システムを得る。 - 特許庁
To provide a coating method which carries out surface coating with a thermosetting coating composition simultaneously with extrusion molding for an extruded molding of metal.例文帳に追加
金属の押出成形体に対し、押出成形と同時に熱硬化性塗料組成物により表面塗装を行う塗装方法を提供すること。 - 特許庁
When the motor 9 is actuated, the pumps 7, 8 are simultaneously driven to work together, so that the soap liquid 2 and the air are respectively discharged from the outlets 7a, 8a at the same time.例文帳に追加
モータ9が作動すると、ポンプ7,8が同時に駆動されて連動し、出口7b,8bからそれぞれ石鹸液2及び空気が同時に送出される。 - 特許庁
To approximately simultaneously grind and remove coating-like attachments inhibiting the contact property of a needle tip of a probe needle, aluminum wastes etc. adhering to the overall needle tip, etc.例文帳に追加
プローブ針の針先の接触性を阻害する皮膜状の付着物と針先全体に付着するアルミニュウム屑等をほぼ同時に研磨・除去可能にする。 - 特許庁
Further, in the electron beam melting method for a metal using the electron beam melting device, the lumpy raw material and the granular raw material are simultaneously fed to the hearth.例文帳に追加
また、上記電子ビーム溶解装置を用いた金属の電子ビーム溶解方法において、ハースに塊状原料と顆粒状原料を同時に供給する。 - 特許庁
Further, a pressure accumulator 12 for storing the pressurized purge gas, is mounted in the purge gas piping 11, so that the purge gas is delivered with pressure simultaneously with the stop of blasting.例文帳に追加
さらに、パージガス配管11に、加圧したパージガスを貯蔵する蓄圧器12を設置し、送風停止と同時にパージガスを圧力を持って送気するようにした。 - 特許庁
To provide a method and a device which allow the technical outlay for manufacturing a perforated nonwoven to be kept low, but simultaneously allow high production speed.例文帳に追加
有孔不織布を製造するための技術的経費を低水準に維持可能し、同時に高い製造速度を可能にする方法および装置を提供すること。 - 特許庁
Local etching speed and local deposit rate are calculated from the types of neutral flux, surface chemical coverage and surface materials that are solved simultaneously.例文帳に追加
局所的なエッチング速度および局所的な付着レートは、同時解法される中性フラックス、表面化学カバレージおよび表面材の種類から演算される。 - 特許庁
To provide a digital display type measuring instrument capable of simultaneously displaying a plurality of information data and suppressing an increase in the size of a display area.例文帳に追加
複数の情報を同時に表示させることができるとともに、表示領域の大型化を抑制することができるデジタル表示式測定器の提供。 - 特許庁
To provide a tape printer capable of simultaneously carrying out a print head's separation from and contact with a platen and power on/off with a simple structure.例文帳に追加
簡単な構造で、印刷ヘッドのプラテンに対する離接と、電源のON/OFFと、を同時に行うことができるテープ印刷装置を提供することである。 - 特許庁
Simultaneously, the ball 8 is detected by a loading material filling up sensor 6, the loading material within the can is filled up, and meterage for an insecticide gauge on the image increases.例文帳に追加
同時にボール8が充填物補充センサ6に検出され、缶内の充填物が補充され、画面上の殺虫剤ゲージのメータが増大する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a liquid crystal display device for simplifying steps as well as reducing a cost by simultaneously forming a spacer and a liquid crystal layer.例文帳に追加
スペーサーと液晶を同時に形成することで、工程を単純化すると共にコストを減らすことのできる液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a technique for sufficiently securing the display region of a detailed map and simultaneously displaying the detailed map and a wide-range map.例文帳に追加
詳細地図の表示領域を十分に確保した上で、詳細地図と広域地図とを併せて表示するための技術を提供することである。 - 特許庁
In the temperature monitoring unit of the transformer, the monitor temperature and the date can be simultaneously recorded by digitizing a conventional temperature monitoring function.例文帳に追加
変圧器の温度監視装置において、従来の温度監視機能を電子化することにより監視温度と日時を同時に記録することができる。 - 特許庁
To provide a technology capable of connecting calls even if a situation where two telephone devices simultaneously and mutually make a call occurs between the two telephone devices.例文帳に追加
2つの電話装置の間で同時的に相互に電話をかける状況が発生した場合に電話を繋ぐことができる技術を提供すること。 - 特許庁
The application program interface makes communication with two of the personality modules or more simultaneously at any time to attain parallel simultaneous operation of the scanners.例文帳に追加
アプリケーション・プログラム・インタフェースはいつでも同時に2つ以上のパーソナリティ・モジュールと通信して、複数のスキャナ装置の並列同時作動を可能にする。 - 特許庁
To provide a method for simultaneously previewing a user interface on a plurality of platforms by the consistent routine rendering of an application interface.例文帳に追加
アプリケーション・インターフェースの一貫性のある定型化レンダリングにより、複数のプラットフォーム上にユーザ・インターフェースを同時にプレビューする方法を提供すること。 - 特許庁
The first writing load circuit and the second writing load circuit simultaneously perform writing to a memory cell in the first block and a memory cell in the second block, respectively.例文帳に追加
第1書き込み負荷回路及び第2書き込み負荷回路は、第1ブロック内のメモリセル及び第2ブロック内のメモリセルにそれぞれ同時に書き込みを行う。 - 特許庁
A control/arithmetic processing section 70 outputs a control signal which simultaneously activates both the measuring sections, when the samples are set at both the measurement positions respectively.例文帳に追加
制御・演算処理部70は、両測定位置にそれぞれ試料がセットされたときに、両測定部を同時に作動させる制御信号を出力する。 - 特許庁
The NMOS transistor 142 and the PMOS transistor 144 are controlled so as to be simultaneously cut off by a control signal from the control signal terminal PS.例文帳に追加
NMOSトランジスタ142とPMOSトランジスタ144は、制御信号端子PSからの制御信号により同時に切断可能に制御される。 - 特許庁
To provide an auto-collimator capable of simultaneously accomplishing a simplification of the constitution, provision of a sufficient angle resolution, and enhancement of the operating easiness.例文帳に追加
本発明の目的は、構成の簡素化、十分な角度分解能、操作性向上を同時に得ることのできるオートコリメータを提供することにある。 - 特許庁
To provide a treating apparatus with which both the upper and under surfaces of a semiconductor wafer can be cleaned simultaneously and the wafer can be dried after cleaning.例文帳に追加
この発明は半導体ウエハの上下両面の同時洗浄と洗浄後の乾燥処理とが行える処理装置を提供することにある。 - 特許庁
Since the circuit 42 can simultaneously adjust the levels of the outgoing signal and the incoming signal, labor and time required for adjusting the levels of each signal can be relieved.例文帳に追加
これにより、下り信号および上り信号の信号レベルを同時に調整できるので、各信号の信号レベルの調整にかかる手間が軽減される。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a semiconductor device where cost reduction of an element separation forming process, stabilization of a shape and suppression of a defect are performed simultaneously.例文帳に追加
素子分離形成工程の低コスト化と形状の安定化及び欠陥の抑制を両立する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a communication system where a plurality of slave stations having received communication information transmitted in a broadcast mode can simultaneously reproduce the original information.例文帳に追加
放送モードで送信された通信情報を受信した複数の子局が、同時に原情報を再生することができる通信システムを提供する。 - 特許庁
When vacancy exists in storage spaces of the plurality of simultaneously accessed banks, a plurality of MAC addresses are registered by correlating them with the same hash output.例文帳に追加
同時アクセスされた複数のバンクの記憶スペースに空きがあれば、同一ハッシュ出力に対して複数のMACアドレスを対応づけて登録することができる。 - 特許庁
Thus, paper is cut without contact with the cover while keeping the paper holder in a compact size, and simultaneously the paper is automatically exposed at the leading end.例文帳に追加
これにより、ペーパーホルダーをコンパクトに保ちながらカバーには無接触なままペーパーを切り取ることが可能になり同時に自動的にペーパーの先端出しも行う。 - 特許庁
To provide a package about travel merchandise for enhancing convenience of a customer and for simultaneously enhancing business processing efficiency of a travel agency.例文帳に追加
顧客の利便性を向上させるとともに旅行業者の事務処理効率を向上させることが可能な、旅行商品に関するパッケージを提供する。 - 特許庁
To provide a ground digital broadcasting retransmitter, in which ground digital broadcasting of a plurality of channels can be simultaneously received and retransmitted to an area with difficulty in viewing.例文帳に追加
複数チャンネルの地上デジタル放送を同時に受信して難視聴地域へ向けて再送信できる地上デジタル放送再送信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a hybrid working machine in which the output of an electric motor can be prevented from changing even if the loads of a plurality of electric motors vary simultaneously.例文帳に追加
複数の電動モータの負荷が同時に変動しても、電動モータの出力の変化を防ぐことができるハイブリッド式作業機械を提供する。 - 特許庁
To uniformly shrink green sheets and to prevent their mutual adhesion even in the case green sheets are laminated in multilayers, and great quantities of metallic porous bodies are simultaneously baked.例文帳に追加
グリーンシートを多層積層して多量の金属多孔体を同時に焼成してもグリーンシートが均一に収縮し、かつ、互いに付着してしまうことがない。 - 特許庁
Then, the main protection device 2 and the terminal device 3 simultaneously output and supply a signal of a trigger OUT to the test devices 1_M and 1_S as a state change signal.例文帳に追加
すると、主保護装置2と端末装置3は、試験装置1_M,1_Sに対してトリガOUTの信号を同時出力し、状変信号として供給する。 - 特許庁
The rotation table on the trestle table can be erected, and the both end faces of the drive transmission belt are simultaneously inspected by two cameras.例文帳に追加
請求項2の発明では、架台テーブル上の回転テーブルを直立可能とし、駆動伝達ベルトの両端面を2台のカメラにより同時に検査する。 - 特許庁
This polyester fiber is mainly composed of a polyester and simultaneously satisfies the following characteristics (1): 2%≤ε_0.2≤30%,例文帳に追加
主たる成分がポリエステルであって、下記(1)〜(3)の特性を同時に満足するポリエステル繊維および当該ポリエステル繊維を少なくとも一部に使用してなる立毛布帛。 - 特許庁
It is also possible to perform simultaneously the solder joint between the semiconductor laser 3 and the mounting base material 1, and the solder joint between the mounting base material 1 and a cooling device 8.例文帳に追加
半導体レーザ3と実装基板1のはんだ接合と、実装基板1と冷却器8のはんだ接合を同時に行なうことも出来る。 - 特許庁
The layer 12 is formed by spraying a main surface prearrangement agent 15 and a water permeable hole forming material 16 simultaneously to the surface of the base 11.例文帳に追加
下地処理層12は下地処理主剤15と透水孔形成材16とを下地11の表面に同時に吹付けることによって形成される。 - 特許庁
A plurality of the contacts in which plated layers with prescribed film thickness are laminated can be simultaneously formed by a series of the above processes, and by a simple technique.例文帳に追加
上記した一連の工程により、簡単な手法で、所定膜厚のメッキ層が積層された接触子を複数個、同時に形成することが出来る。 - 特許庁
To provide an epi-illumination device providing coaxial illumination or inclined illumination, while simultaneously providing coaxial illumination and inclined illumination.例文帳に追加
同軸照明光或いは偏斜照明光のみならず同軸照明光と偏斜照明光とを同時に行うことができる落射照明装置を提供すること。 - 特許庁
Furthermore, as another test method, voltages are simultaneously applied to the test pads 2 to the circuit blocks which are not adjacent to each other to detect the current value.例文帳に追加
更に別の試験方法として、互いに隣接していない回路ブロックへの試験パッド2に同時に電圧を印加して、電流値を検出する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|