「single strands」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The CV value of single filament tensile strength exhibiting variation of physical properties among single filaments contained in strands of the carbon fiber is ≤20%.例文帳に追加

この炭素繊維のストランドに含まれる単繊維間の物性のばらつきを示す単繊維引張強度のＣＶ値は２０％以下である。 - 特許庁

This clad tube (a braided tube) is manufactured by braiding non-twisted strands formed by bundling plural single fibers in a non-twisted state.例文帳に追加

複数の単繊維を撚りを掛けずに束ねて無撚ストランドとし、これを編組し編組管を製造する。 - 特許庁

The provided treatment instrument for the endoscope is characterized by a strand consisting of a single wire and a winding wire wound around the single wire thinner than the single wire, formed as a loop, or characterized by twisted strands formed as a loop with a plurality of strands consisting of a single wire and a winding wire wound around the single wire thinner than the single wire.例文帳に追加

単線と前記単線に巻回された前記単線よりも細い巻回線とから成る素線をループ状に形成して成ることを特徴とする内視鏡用処置具および単線と前記単線に巻回された前記単線よりも細い巻回線とから成る素線を複数本撚り合わせて形成された撚り線をループ状に形成して成ることを特徴とする内視鏡用処置具。 - 特許庁

Since the enzyme recognizes and degrades the 3'-terminus of a single-stranded DNA, the enzyme can be utilized for technical development for cleaving an optional DNA strand in a specific site by utilizing a difference between single strands and double strands of the DNA in structure.例文帳に追加

当該酵素は、一本鎖DNAの3'末端を認識して分解するので、DNAの一本鎖と二本鎖の構造上の違いを利用して、任意のDNA鎖を特定の部位で切断する技術開発に利用することができる。 - 特許庁

Usually a single strand of gems are worn (hung from kumino obi, and place around the left knee) but only the Emperor can wear two strands (hanging from both right and left sides). 例文帳に追加

普通は一連(條帯から下げる。左ひざに当たる位置にする)だが、天皇のみ二連(左右にさげる)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily fibrillate at least the vascular bundles of a bamboo to desirably acquire individual single fibers contained in the vascular strands.例文帳に追加

少なくとも竹の維管束を容易に解繊可能とし、望ましくは維管束に含まれる個々の単繊維を取得可能とする。 - 特許庁

A low AC loss conductor includes a plurality of single filament superconducting strands (92) wound around each another in the lengthwise direction.例文帳に追加

低ＡＣ損失導電体は、互いの周りに長手方向に巻きつけられた複数の単一フィラメント超伝導ストランド（９２）を含む。 - 特許庁

The gene or nucleic acid sequences can be single or double stranded nucleic acids corresponding to coding or non-coding strands of the Mch4 or Mch5 nucleotide sequences.例文帳に追加

遺伝子または核酸配列は、Mch4またはMch5ヌクレオチド配列のコード鎖または非コード鎖に対応する１本鎖または２本鎖核酸であり得る。 - 特許庁

This steel cord prepared by twisting strands each comprising element wires is characterized in that each strand has spaces between the element wires constituting at least the outermost layer, and the strands are twisted into a single layer at spaces each other.例文帳に追加

複数本の素線からなるストランドの複数本を撚り合せたスチールコードにおいて、各ストランドは少なくとも最外層を構成する素線の相互間に間隔を有し、かつ複数本のストランドを相互に間隔を置いて単層に撚り合せる。 - 特許庁

A tension adjustment after installing the protecting pipe can be easily made by a single jack by eliminating the necessity of squeezing both end parts of the whole strands by a clamp like a conventional installation method for installing the protecting pipe units after precedently installing the whole strands.例文帳に追加

また、全ストランドを先行架設した後に保護管用ユニットの装着を行う従来の架設方法のように全ストランドの両端部をクランプにより絞り込む必要をなくし、保護管架設後の張力調整をシングルジャッキで容易に行えるようにする。 - 特許庁

To make it possible to leave a single-stranded DNA on a plastic substrate by annealing treatment, after forming double strands by conducting elongation reaction of a DNA strand on a DNA chip.例文帳に追加

ＤＮＡチップ上でＤＮＡ鎖の伸長反応を行って二本鎖にした後に、アニール処理にてプラスチック基板上で一本鎖ＤＮＡを残すことを可能にする。 - 特許庁

The electric wire for an automobile is provided with a core wire part with four stainless-steel strands of the same diameter wound around with a cross-section shape of the stainless-steel strands as a whole nearly circular, and an outer periphery wire part made by arranging at least eight copper strands of the same diameter tightly adhered with each other in a single layer around the core wire part.例文帳に追加

４本の同じ直径のステンレス製素線が巻付けられ、さらに前記のステンレス製素線全体の断面形状がほぼ円形になされている芯線部と、同じ直径の銅製素線を少なくとも８本、相互に密着して前記芯線部の周囲に１重に配置してなる外周線部とを有していることを特徴とする自動車用電線。 - 特許庁

This inner cable 10 comprises: a conductor 11; a single strand 12 wound around the conductor 11 in a soft spiral manner; and a plurality of side strands 13 wound around the conductor 11 on the single strand 12 so as to be wound in a soft spiral manner in a torsional direction opposite to a torsional direction of the single strand 12.例文帳に追加

心線１１と、その心線の回りに緩やかな螺旋状に巻き付けた１本の単ストランド１２と、その単ストランドの上から心線１１の回りに単ストランドの撚り方向と逆の撚り方向で緩やかな螺旋状に巻き付けた複数本の側ストランド１３とからなるインナーケーブル１０。 - 特許庁

(c) The first detected data are obtained by separating single strand parts of the labeled DNAs which have not formed double strands, from the double strands formed out of the DNA probes and the labeled DNAs by reacting an exonuclease VII with the labeled DNAs, and detecting a signal from the marker of the labeled DNA for each region.例文帳に追加

ＤＮＡプローブと二本鎖を形成していない１本鎖部分の標識ＤＮＡをエキソヌクレアーゼVIIを作用させて、ＤＮＡプローブと標識ＤＮＡとで形成された二本鎖から切り離し、標識ＤＮＡの標識物質からの信号を領域毎に検出して第１検出データを得る(c)。 - 特許庁

This fiber rope R formed by winding and stranding a plurality of side strands 2 around the circumferential face of the single core strand 1 is so constituted that the fracture elongation percentage of a synthetic fiber constituting the core strand 1 is larger than the fracture elongation percentage of a synthetic resin fiber constituting the side strands 2 by 20-100%.例文帳に追加

１本の芯ストランド１の周面に、複数本の側ストランド２を巻き付け撚り合わせた繊維ロープＲあって、芯ストランド１を構成する合成繊維の破断時伸び率が、側ストランド２を構成する合成繊維の破断時伸び率よりも２０〜１００％大きくなるように構成してある。 - 特許庁

This vehicle occupant protective device 14 inflatable for assisting protection of an occupant on a vehicle comprises strands of material woven together to form a first and a second woven seams 120 and 150 of a single layer including strands of material from (a) an overlapped woven panel and (b) an overlapped panel.例文帳に追加

車両の乗員を保護する補助を行う膨張可能な車両乗員保護装置（１４）は（ａ）重なった織りパネル及び（ｂ）重なった各パネルからの材料のストランドを含む単一層の第１及び第２の織ったシーム（１２０、１５０）、の双方を形成するように一緒に織られた材料のストランドを有する。 - 特許庁

To provide a multi-core plastic optical fiber strand which is easy to take out and separate a bundle of single-core plastic optical fiber strands without damaging, and also provide a light guide and a light source using it.例文帳に追加

単芯プラスチック光ファイバ素線の束を、傷つけることなく、容易に取り出して分岐させることができる多芯プラスチック光ファイバ素線、ライトガイド、及びそれを用いた光源装置を提供すること。 - 特許庁

(c) Single strand parts of the labeled DNAs which have not formed double strands with the DNA probes are separated from the double strand chains formed out of the DNA probes and the labeled DNAs.例文帳に追加

ＤＮＡプローブと二本鎖を形成していない１本鎖部分の標識ＤＮＡを、エキソヌクレアーゼVIIを作用させて、ＤＮＡプローブと標識ＤＮＡとで形成された二本鎖から切り離す(c)。 - 特許庁

To provide chemical modification of single chain polypeptides through covalent bonds of strands of poly(ethylene glycol) PEG and similar poly(alkylene oxides) to single chain polypeptide-binding molecules that have the three dimensional folding and, thus, the binding ability and specificity, of the variable region of an antibody.例文帳に追加

本発明は、ポリ（エチレングリコール）ＰＥＧおよび類似のポリ（アルキレンオキシド）の鎖の、抗体の可変領域の三次元折り畳み、従って抗体の可変領域の結合能力および特異性を有する単鎖ポリペプチド結合分子への共有結合による単鎖ポリペプチドの化学修飾に関する。 - 特許庁

In an extrafine cable 1 formed by coating an insulation material 4 around a conductor 3 formed by twisting a single wire or a plurality of strands 2, a cable containing silver by not less then 90 mass%, is used as the conductor 3.例文帳に追加

単線あるいは複数の素線２を撚り合わせた導体３の周囲に絶縁体４を被覆してなる極細ケーブル１において、その導体３として銀を９０mass％以上含有するものを用いる。 - 特許庁

The complex composed of electroconductive emeraldine-salt form polyaniline with the β-1,3-glucan is obtained by complexing the β-1,3-glucan formed into single strands with the emeraldine salt-form polyaniline, dissolving the resultant complex in water and doping an acid with the product.例文帳に追加

１本鎖にしたβ-1,3-グルカンをエメラルディン塩基型ポリアニリンと複合体化し、該複合体を水に溶解させ、生成物を酸にドープすることにより、導電性のエメラルディン塩型ポリアニリンから成るβ-1,3-グルカンとの複合体が得られる。 - 特許庁

The method for producing a wet nonwoven fabric includes the following process: slurry which contains strands as bundles of high-tenacity organic fibers of 8.3 cN/dtex or higher in single filament tenacity and thermofusible fibers is put to papermaking operation to form a wet fiber web comprising the strands and the thermofusible fibers followed by fusing and drying the thermofusible fibers by subjecting the fiber web to convectively transferred heat.例文帳に追加

本発明の湿式不織布の製造方法は、単繊維強度が８．３ｃＮ／ｄｔｅｘ以上の高強度有機繊維が集束したストランドと熱融着性繊維とを含むスラリーを抄造し、前記ストランドと熱融着性繊維とを含む湿式繊維ウエブを形成した後、この繊維ウエブを対流伝達熱により、前記熱融着性繊維を融着させるとともに乾燥する方法である。 - 特許庁

This rope ≥5 mm in diameter is such as to be made by intertwining or braiding at least two single multiple-wound strands each made by intertwining (A) fibrous tows and (B) spun yarns with the blending amount at 1-20 mass %.例文帳に追加

繊維トウ（Ａ）及び紡績糸（Ｂ）が撚糸され、紡績糸（Ｂ）配合量が１〜２０質量％である単合糸ストランドから構成され、かつ該単合糸ストランドが２本以上撚糸又は編組されてなる直径５ｍｍ以上のロープとする。 - 特許庁

A target gene can cell-specifically and efficiently be introduced into a cell by administering the polysaccharide-based carrier as a complex having a triple helical structure and composed of double strands of the polysaccharide gene carrier and a single strand of nucleic acid containing the target gene (e.g. antisense DNA).例文帳に追加

該多糖系遺伝子キャリアー２本鎖および目的の遺伝子（例えばアンチセンスDNA）を含む核酸１本鎖から成る３重螺旋構造の複合体として投与することにより、細胞特異的に当該遺伝子を細胞内に効率的に導入することができる。 - 特許庁

This steel cord is made by laying a plurality of strands composed of a plurality of steel filaments; wherein a layer-laid strand 5z that a crimped single core filament 2z is sandwiched by a plurality of sheath filaments 3 in the longitudinal direction is used as the core strand.例文帳に追加

複数本のフィラメントを撚り合わせたストランドを複数本撚り合わせて成るゴム物品補強用スチールコードを作製する際に、１本のクセ付けを施されたコアフィラメント２ｚが、複数本のシースフィラメント３に長手方向で挟まれた層撚りストランド５ｚを芯ストランドに用いるようにした。 - 特許庁

The gene therapeutic agent comprises the composite body of a polysaccharide at least a part of the main chain of which comprises β-1,3-bonds and the unnaturally occurring antisense oligonuleotide, especifically a composite body with a triple helix structure formed mainly through hydrogen bonding between double strands of a saccharide and single strand of a nucleotide.例文帳に追加

主鎖の一部または全部がβ−１，３−結合からなる多糖体と非天然型アンチセンスオリゴヌクレオチドとの複合体、特に糖の２本鎖とヌクレオチドの１本鎖間の主に水素結合を介して形成されている３重螺旋構造の複合体から成る遺伝子治療剤による。 - 特許庁

The polishing cloth is structured so that a film is laminated on one of surfaces of a sheetlike material consisting of unwoven fabric made of three-dimensionally twined strands of extremely thin and short fibers with average fineness of a single fiber of 0.001-0.05 dtex and a polymer elastic substance present in its internal space.例文帳に追加

本発明の研磨布は、平均単繊維繊度０．００１〜０．０５ｄｔｅｘの極細短繊維束が３次元絡合した不織布とその内部空間に存在する高分子弾性体とからなるシート状物の片面にフィルムが積層されていることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a corona discharge device that is configured to fold single charge wire 106 to assume having two strands of wire 106a, 106c so as to move the wire in a stretched direction; and reduces difference in charge performance of the wire in an area for the wire to cause corona discharge after the movement so as to use the charge wire 106 efficiently.例文帳に追加

１本のチャージワイヤ１０６を折り返して２本のワイヤ１０６ａ、１０６ｃに見立て、ワイヤを張架方向に移動させる構造で、移動後にコロナ放電を施すべき領域内で放電性能に差が生じにくく、チャージワイヤ１０６を効率良く使用できる構造を実現する。 - 特許庁

This is a method for amplifying a nucleic acid by repeating a cycle comprising the step of denaturing an objective nucleic acid into single strands, the step of annealing a primer having a sequence corresponding to a part of the nucleic acid, and the step of extending the chain by DNA polymerase, wherein the cycle is proceeded by controlling the voltage.例文帳に追加

目的の核酸につき１本鎖への変性段階、該核酸の一部に対応する配列を有するプライマーの該核酸に対するアニーリング段階およびＤＮＡポリメラーゼによる鎖伸長段階からなるサイクルを繰り返して核酸を増幅させる方法において、該サイクルを電圧制御により進行させることを特徴とする。 - 特許庁

The nucleic acid chain for detection is at least equipped with a first nucleic acid chain having a base sequence A functioning as an aptamer and a second nucleic acid chain having a base sequence B which is complementary to the base sequence A, and is controlled so that complementary chains of the base sequences A and B are dissociated to single strands by coupling or mutual action of the base sequence A and a predetermined substance.例文帳に追加

アプタマーとして機能する塩基配列Ａを有する第１核酸鎖と、該塩基配列Ａに相補的な塩基配列Ｂを有する第２核酸鎖と、を少なくとも備えており、塩基配列Ａに所定の物質が結合又は相互作用することによって、前記塩基配列Ａ、Ｂ部分の相補鎖が一本鎖へ解離するように調整された検出用核酸鎖を提供する。 - 特許庁

A contactless power transmission device can include: a flexible substrate; a coil unit for contactless power transmission which is formed in the flexible substrate and includes a coil part formed to have a wiring pattern form and having a plurality of coil strands connected in parallel to thereby form a single coil pattern; and a circuit unit for contactless power transmission formed in the flexible substrate and electrically connected to the coil unit.例文帳に追加

本発明の一実施形態による無接点電力伝送装置は、柔軟性基板と、当該柔軟性基板に形成され配線パターン状に形成されて多数のコイルストランドが並列に連結されて一つのコイルパターンを形成するコイル部を含む無接点電力伝送用コイルユニットと、上記柔軟性基板に形成され上記コイルユニットと電気的に連結される無接点電力伝送用回路ユニットと、を含むことができる。 - 特許庁