「small surface crack」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The detected crack data of the rail surface 20 is calculated with respect to all of a large number of continuous small sections and these crack data are displayed along with distribution diagrams 70, 71 thereof.例文帳に追加

また、検出されたレール表面２０のひび割れ情報を、連続する多数の小区分の全てについて求め、これらのひび割れ情報をその分布図７０、７１と共に表示する。 - 特許庁

The detected crack data of the inner wall surface 20 are calculated with respect to all of a large number of the continuous small sections 20 to be displayed along with a crack distribution diagram 70.例文帳に追加

また、検出された内部壁面２０のひび割れ情報を、連続する多数の小区分２０の全てについて求め、これらのひび割れ情報をその分布図７０と共に表示する。 - 特許庁

To provide mortar for spraying hardly causing clogging of a hose and having small shrinkage and causing little crack in finished surface.例文帳に追加

吹き付けの際、ホースが詰まることがなく、また、収縮が小さくて仕上げ面にひび割れの発生が少ない吹き付け用モルタルの提供。 - 特許庁

In a method for detecting the crack of the inner wall surface 20 of a tunnel 21, the inner wall surface 20 is photographed by a camera 31 and the obtained image data is subjected to image processing to perform the extraction, quantification processing of the crack with respect to each of the small divided sections of the inner wall surface 20 to perform output display at every small section.例文帳に追加

トンネル２１の内部壁面２０のひび割れを検出する方法であって、内部壁面２０をカメラ３１によって撮像し、得られた画像データを画像処理して内部壁面２０を分割した小区分毎にひび割れの抽出・定量化処理を行い、各小区分毎に出力表示を行う。 - 特許庁

In the die, a chromium layer 12 is formed on a surface of a metallic base material 10, and the chromium layer of small crack density is formed by performing the friction stir welding process on the surface of the chromium layer 12.例文帳に追加

上記ダイは、金属母材１０表面にクロム層１２を形成し、該クロム層１２表面に摩擦攪拌プロセスを施すことにより、クラック密度の小さいクロム層を形成させる。 - 特許庁

In the method for detecting and displaying a crack on the rail surface 20 of a monorail 21, the rail surface 20 is photographed by a camera 31 to obtain image data which are, in turn, subjected to image processing to perform the extraction/quantification processing of the crack of the rail surface 20 at every divided small section and the processed result is outputted and displayed for every small section.例文帳に追加

モノレール２１のレール表面２０のひび割れを検出する方法及びその表示方法であって、レール表面２０をカメラ３１によって撮像し、得られた画像データを画像処理してレール表面２０を分割した小区分毎にひび割れの抽出・定量化処理を行い、各小区分毎に出力表示を行う。 - 特許庁

To provide a loading structure capable of preventing the generation of a small crack, damage, glaze, or the like on the surface of a ceramic building material even if the ceramic building material has a coating and/or an uneven pattern on its surface.例文帳に追加

表面に塗膜及び／又は凹凸模様を有する窯業系建材であっても、表面に微小な亀裂、破損、光沢などを発生させることがない積載構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a boron nitride ceramic sintered compact having small difference of the density between the inside part and the surface part, high density, high strength and dense structure to hardly causing crack.例文帳に追加

内部と表面部との密度差が小さく低く、割れの生じ難い高密度・高強度・緻密な構造の炭化ホウ素セラミックス焼結体を製造する。 - 特許庁

To grow the crystal of a homogeneous and high quality nitride semiconductor film having a uniform film thickness, small surface defect and almost free from warp or crack.例文帳に追加

膜厚が均一であり、表面欠陥が少なく、しかも反りや亀裂のほとんどない均質かつ良質な窒化物半導体膜を結晶成長できるようにする。 - 特許庁

To provide a surface working method and device for preventing a stress corrosion cracking or fatigue crack by generating a compression residual stress on the extremely surface layer of a member having a small thickness, and by reducing the irregularities of the surface.例文帳に追加

厚さの小さな部材に対して、ごく表層に圧縮残留応力を発生させるとともに表面の凹凸を減少させて応力腐食割れや疲労き裂の発生を防止する表面加工方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer body capable of preventing the occurrence of a crack on a surface layer even when being hung with a roll small in diameter by decreasing load on the surface layer by reducing stretching of the surface layer, and to provide an image forming device using the intermedi ate transfer body.例文帳に追加

表層の伸縮を少なくして表層の負荷を低減させることで、径の小さなローラで張架した場合でも表層のクラックの発生を防止することができる中間転写体及び該中間転写体を用いた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A small sensor unit 2 mounting an eddy current sensor 4 inside it is moved along the opening edge of the conductive graphite containing ceramic vessel 1, and eddy current flaw inspection of the existence of a crack is performed from the inner surface of the opening of the vessel.例文帳に追加

内側に渦電流センサ４を搭載した小型のセンサユニット２を、導電性の黒鉛含有セラミック容器１の口縁に沿って移動させ、容器の口部内面からクラックの有無を渦電流探傷検査する。 - 特許庁

To provide a method for producing a resin sheet having small linear expansion coefficient, excellent optical properties and reduced content of residual volatile components, and effective for suppressing the generation of volatile components in heat-treatment to suppress the surface crack and foaming and keep surface smoothness.例文帳に追加

加熱処理時の揮発成分量の発生を少なくして表面の割れや発泡を抑制しさらに表明平滑性を維持することができる、線膨張係数が小さく光学特性に優れ、揮発成分の残存が少ない樹脂シートの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a piezoelectric single crystal wafer for an elastic surface wave or pseudo-elastic surface wave device having remarkably decreased small foreign materials attached to the surface for forming an electrode and the crack of the wafer and provide a piezoelectric single crystal wafer giving a filter, etc. having excellent characteristics in high production yield.例文帳に追加

電極が形成される表面上に付着する微小異物及びウエーハの割れが大幅に低減される弾性表面波又は擬似弾性表面波デバイス用圧電性単結晶ウエーハを提供し、ひいては優れた特性を有するフィルタ等が良好な製造歩留りで得られる圧電性単結晶ウエーハを提供する - 特許庁

Thus, stretching of the surface layer can be reduced, the load on the surface layer can be decreased and the occurrence of the crack on the surface layer can be prevented even when the intermediate transfer body is hung and rotated by the roll with the small outer diameter, thereby obtaining a light-weight and compact transfer unit.例文帳に追加

これにより、該表層の伸縮を少なくすることができ、該表層の負荷を低減させることができ、中間転写体を外径の小さなローラで張架回転させた場合でも、その表層のクラックの発生を防止することができるようになり、軽量でコンパクトな転写ユニットを得ることができる。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost by enhancing the yield by preventing very small crack with its starting point being a groove bottom of a fracture surface when a fourth intermediate material 22 is formed by diametrically expanding an annular third intermediate material 21 by form rolling.例文帳に追加

円環状の第三中間素材２１をローリング加工により拡径して第四中間素材２２とする際に、破断面の溝底を起点とする微小なクラックの発生を防止して歩留りを向上させ、製造コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a small-scale rock crushing device and a center cutting method using it capable of crushing a rock-bed by forming a crack to the rock- bed surface from the inside wall face of a drilled hole in the rock-bed wherein the drilled hole is formed from the rock-bed surface in the predetermined drilled hole formation direction.例文帳に追加

岩盤表面から所定の削孔形成方向に削孔が形成された岩盤に対し、その削孔の内壁面から岩盤表面に向けて亀裂を与えて岩盤を割岩することができる小型の割岩装置、および該装置を用いた心抜き工程を提供する。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave device which not only has a frequency temperature characteristic improved by forming an SiO_2 film on an IDT, but also has hardly a crack in the surface of the SiO_2 film, can securely obtain a desired characteristic, and has a large coefficient of electromechanical coupling and a small attenuation constant α.例文帳に追加

ＩＤＴ上にＳｉＯ_2膜を形成することにより周波数温度特性が改善されているだけでなく、ＳｉＯ_2膜表面におけるクラックが生じ難く、所望とする特性を確実に得ることができ、電気機械結合係数が大きく、減衰定数α小さい弾性表面波装置を提供する。 - 特許庁

Since the moistureproofing material is adhered to the rear surface, a moisture from the substrate material after construction can be shut off, and a wide lengthy woody material having small warpage crack disorder of a low cost can be supplied.例文帳に追加

さまざまな種類の素材を混合して用いても、安定した接合強度が発揮でき、また、裏面に防湿材を貼着するので施工後の下地材からの湿気を遮断でき、反り割れ狂いの極めて少ない広幅長尺木質基材が安価に供給可能となる。 - 特許庁

To provide a decorative metal plate excellent in whitening resistance without causing a whitening phenomenon by generating a fine crack on the surface layer side of a resin layer when bending having a small radius of curvature and severe is provided in a work environment at low temperature such as the winter season or the like, and being covered with an acrylic resin.例文帳に追加

冬季などの低温の作業環境で曲率半径の小さな厳しい曲げ加工を施した際に、最表面の樹脂層に微小なクラックが生じることによる白化現象が発生しない耐白化性に優れた、アクリル樹脂を被覆してなる化粧金属板を提供する。 - 特許庁

To provide a high-frequency induction hardening method of a pin part of a crank shaft by which the development of hardening crack of the crank shaft can be prevented by uniformly applying the high-frequency induction heating to the surface (portion to be hardened) of the pin part of the crank shaft, and also, hardening distortion (deformation) can be restrained to a small degree.例文帳に追加

クランクシャフトのピン部の表面（被焼入部分）を均一に高周波誘導加熱することができてクランクシャフトの焼割れの発生を防止でき、しかも焼き歪み（変形）の程度を小さく抑えることができるようなクランクシャフトのピン部の高周波焼入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforced concrete member capable reducing the restriction force of a reinforcing rod to the utmost at the time of shrinkage of concrete to the utmost, capable of making the temperature difference between the inside and the surface of a member as small as possible at the time of curing of concrete and advantageous from an aspect preventing a crack while reducing cost.例文帳に追加

コンクリート収縮時の鉄筋の拘束力を極力低減でき、また、コンクリート硬化時における部材の内部と表面との温度差が極力小さくでき、コストを低減しつつひび割れを防止する上で有利な鉄筋コンクリート部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a sealing material suppressing occurrence of crack, having high adhesiveness and transparency to an object to be sealed and capable of reducing deterioration with time, and to provide a surface mounting type LED (light emitting diode) element in which it is suppressed that the radiant intensity becomes small with time.例文帳に追加

クラックの発生が抑制されると共に、封止対象体に対する高い密着性および透明性を有し、しかも、経時的に劣化することを抑制することのできる封止材を提供すること、その放射強度が経時的に小さくなることを抑制することのできる面実装型ＬＥＤ素子を提供すること。 - 特許庁

Thermal stress in the package is small, and the package is not peeled and the crack does not occur due to heating in mounting by making the bending elastic modulus of resin composition sealing a semiconductor element smaller from a resin layer near the surface layer of the semiconductor device toward a resin layer near the semiconductor element.例文帳に追加

半導体素子を封止する樹脂組成物の曲げ弾性率が半導体装置の表層近傍の樹脂層より半導体素子近傍の樹脂層に向かい順に小さいことよって、パッケージ内部の熱応力が小さく、かつ実装時の加熱によるパッケージ剥離、クラックが発生せず、耐半田ストレス性に優れる。 - 特許庁

To provide a metal oxide sintered compact which is a forming material for an optical thin film having high refractive index and small light absorbance and which is used as a material for vacuum deposition, wherein the crack of the material and the depression on a beam-irradiated surface or the like are not caused even when performing irradiation with electron beam of high current.例文帳に追加

高屈折率を有する光吸収率の小さい光学薄膜用材料であり、大電流の電子ビームの照射を行っても材料の割れやビーム照射面の陥没などの起こらない真空蒸着用材料として用いることのできる金属酸化物焼結体を提供する。 - 特許庁

To test an electronic component without generating damage such as a crack or a chipped part in the electronic component, by connecting an external terminal of the electronic component to a connection terminal of a socket without applying a load concentratedly to a dust-deposited portion even when dust such as a small piece is deposited on a surface of the component.例文帳に追加

電子部品の表面に小片などのゴミが付着している場合であっても、ゴミが付着している部分に集中的に荷重をかけることなく、電子部品の外部端子をソケットの接続端子に接続し、電子部品に割れや欠けなどの損傷を発生させることなく、電子部品を試験する。 - 特許庁

Consequently, since oxidation film can be securely formed even in the part where surface area of the end parts of fins 122, 132 is very small if oxidation film is formed by the anode oxidation film treatment, it is possible to prevent the generation of hydrogen gas securely due to chemical reaction of aluminum and water, even if SiO_2 film cannot be formed and a crack defect occurs in the SiO_2 film.例文帳に追加

したがって、陽極酸化皮膜処理にて酸化皮膜を形成すれば、フィン１２２、１３２の端部等の表面積が非常に小さい部分にも確実に酸化皮膜を形成することができるので、仮に端部にＳｉＯ_２皮膜が形成できなかった場合やＳｉＯ_２皮膜にクラック欠陥が発生していたとしても、アルミニウムと水とが化学反応して水素ガスが発生することを確実に防止できる。 - 特許庁