1153万例文収録!

「software key」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > software keyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

software keyの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 318



例文

When starting the downloaded software, the Internet terminal 22 inputs the license key, and inquires for the confirmation of the license to the license contract management server 27.例文帳に追加

インターネット端末22はダウンロードしたソフトウェアを起動したときにライセンスキーを入力しライセンス契約管理サーバ27にライセンス確認問合せを行う。 - 特許庁

The user performs operation required for registering the abbreviated dial or the one-action dial through a cursor key 10a, a ten key 10b and a software key displayed on a touch screen 10e while receiving the voice guidance from the voice guidance unit 30 and display guidance on the LCD panel 10d.例文帳に追加

ユーザは、音声ガイダンス部30からの音声ガイダンスとLCDパネル10dにおける表示ガイダンスとを受けながら、短縮ダイヤルまたはワンタッチダイヤルの登録処理に必要な操作を、カーソルキー10a及びテンキー10bと、タッチスクリーン10eに表示されたソフトキーとを介して行う。 - 特許庁

While using a response server D capable of payment of a call tariff adding service while using the order key or terminal (or software) E capable of direct payment while using the order key, the user A performs account settling processing together with the order key received from the selling server.例文帳に追加

発注キーをつかって、電話料金加算サービスでの支払いが可能な応答サーバーD、 或いは発注キーをつかって、直接支払いの可能な端末(あるいはソフトウエア)Eをつかって、利用者Aは、販売サーバーから受け取った発注キーとともに清算処理を行なう。 - 特許庁

Whether a hardware key (dongle) corresponding to the software is correctly connected to a device to be a control target of the software is checked (S401), and when it is judged that the hardware key is not correctly connected, unconnection mode control (S406) for lowering the throughput of the device is performed by selection by the user (S405).例文帳に追加

ソフトウェアに対応するハードウェアキー(ドングル)が前記ソフトウェアの制御対象となる装置に正しく接続されているか否かをチェックし(S401)、正常に接続されていないと判断された場合には、ユーザによる選択(S405)により、前記装置の処理能力を低下させる未接続モード制御(S406)を行う。 - 特許庁

例文

The network management center comprises hardware having network facilities composed of a center service, an auxiliary PC machine, a network card incorporated in the server, and a net work line and software having an information database, a network management database, an electronic commerce database, management software, and key authentication and information safety software packages (firewall).例文帳に追加

ネットワーク管理センターは、当該センター・サーバー、補助PC機、当該サーバーに内蔵したネットワーク・カードとネットワーク回線からなるネットワーク設備を有するハードウェア、および情報データベース、ネットワーク管理データベース、電子商取引データベース、管理ソフト、キー認証および情報安全ソフトウェア・パッケージ(ファイヤーウォール)を有するソフトウェアによって構成された。 - 特許庁


例文

To dispense with authentication between a secure device and digital content decoding software in an information processor (a personal computer, for example) having a digital content receipt function to prevent cracking of the digital content decoding software and a common key due to authentication behavior of the digital content decoding software for improving protection for digital contents.例文帳に追加

デジタルコンテンツ受信機能を有する情報処理装置(例えば、パソコン)に関し、セキュア装置とデジタルコンテンツ復号用ソフトウエアとの間の認証を不要とし、デジタルコンテンツ復号用ソフトウエアの認証のための挙動によってデジタルコンテンツ復号用ソフトウエアや共通鍵がクラッキングされることを防止し、デジタルコンテンツの保護を高める。 - 特許庁

Secure hardware 29 sets the common key used for encryption of the digital content, which is outputted by an OFDM demodulator 28 or read from a hard disk 25 to be decoded, in a key area 36 of secure software 35.例文帳に追加

セキュアハード29は、OFDM復調器28が出力するデジタルコンテンツの暗号化やハードディスク25から読み出して復号したデジタルコンテンツの暗号化に使用する共通鍵をセキュアソフト35の鍵領域36に設定する。 - 特許庁

With the number as a retrieval key, a server 2000 is accessed through a network controller 1300 and the object code of a control software component corresponding to the component unit 3000 is retrieved from the retrieval key and transferred to a calling side.例文帳に追加

その番号を検索キーとして、ネットワーク制御装置1300を経由して、サーバー2000にアクセスし、検索キーから、その部品ユニット3000に対応する制御ソフト部品のオブジェクトコードを検索し、呼び出し側に転送する。 - 特許庁

A software program is constituted according to a software aging process so that one or more files to be generated by a program are at least partially encoded by using an encoding key correlated with the present time interval by which the files are generated.例文帳に追加

ソフトウェアプログラムは、プログラムにより生成される1つ以上のファイルが、ファイルが生成される現在の時間インターバルに関連づけられた暗号キーを使用して少なくとも部分的に暗号化されるように、ソフトウェアエージングプロセスに従って構成される。 - 特許庁

例文

Then, a license key necessary for executing the software is issued to the client device 11-2 after it is confirmed that the ID of the software is registered in association with the ID of the user A and the ID of the client device 11-2.例文帳に追加

そしてソフトウエアを実行するのに必要なライセンスキーが、そのソフトウエアのIDがユーザAのIDとクライアント機器11−2のIDと対応付けられて登録されていることが確認された後、クライアント機器11−2に対して発行される。 - 特許庁

例文

A telephone number to be rejected is stored in a storage section 10 by a key input from application software provided in the PC or the operation input device 20.例文帳に追加

パーソナルコンピュータに備えたアプリケーションあるいは操作入力装置20からのキー入力によって着信拒否したい電話番号を記憶部10に記憶する。 - 特許庁

The license management files 1521-152n include security information obtained by enciphering the license obtained by the software by the binding key included in the binding license.例文帳に追加

ライセンス管理ファイル1521〜152nは、ソフトウエアによって取得されたライセンスをバインディングライセンスに含まれるバインディング鍵によって暗号化した機密情報を含む。 - 特許庁

Preferably, a high-order layer 301 an a lower-order layer 302 of a software processing system of the apparatus respectively generate pseudo random numbers 31, 32 and the apparatus merges them to obtain the protection key 22.例文帳に追加

好ましくは、装置のソフトウェア処理系の上位層301と下位層302でそれぞれ擬似乱数31,32を生成し、これらを結合して保護鍵22を得る。 - 特許庁

To provide a puzzle for correctly learning a keyboard layout and key assignment without a keyboard for a personal computer, or the like, or typing training software.例文帳に追加

パソコンなどのキーボードやタイピング練習ソフトがくても、キーボードのキーの配列を覚えたり、どのキーをどの指でタイピングすべきか正しく練習することができることを目的とする。 - 特許庁

To improve a user's satisfaction by obtaining country information of a connected device and automatically changing a key layout of a software keyboard for individual users to improve usability.例文帳に追加

接続されたデバイスの国情報を取得し、用いる人にあわせ、自動的にソフトウェアキーボードのキー配列を変え、使い勝手をよくし、使用者の満足度を高める。 - 特許庁

To dynamically switch a window to receive pressing information of a general purpose key according to the change of the arrangement and size of the window when a plurality of application software windows are displayed.例文帳に追加

複数のアプリケーションソフトウェアのウィンドウを表示している場合、ウィンドウの配置やサイズの変化に応じて、汎用キーの押下情報を受取るウィンドウをダイナミックに切り替える。 - 特許庁

A user interface (UI) 20, and bustle 200 with a software operation key (SOK) 210 having non-volatile memory (NVM) 22 are associated with the control unit 16.例文帳に追加

制御部16には、ユーザインターフェース(UI)20と、不揮発性メモリ(NVM)22を有するソフトウェア操作キー(SOK)210を備えるバッスル200とが関連付けられている。 - 特許庁

The exchangers 18' and 26' include a decision tree that performs software management and discriminate whether a key matches one or a plurality of filter rules by using the decision tree.例文帳に追加

交換器18′および26′は、ソフトウェア管理される決定ツリーを含み、この決定ツリーを使用して、キーが1つまたは複数のフィルタ規則にマッチするかどうか判別する。 - 特許庁

The CPU 1 dynamically changes therein the displayed candidate words, by dynamically changing a retrieval condition, in response to a change in the key input operation state of the software keyboard.例文帳に追加

このときソフトキーボードのキー入力操作状態の変化に応じて、CPU1は検索条件を動的に変化させることで、表示される候補単語も動的に変化させる。 - 特許庁

The touch screen device comprises: a touch sensing unit for generating key values based on information of touch positions, the number of touches, and touch time when a touch is detected on a virtual keyboard provided by an application software, and delivering the key values to the application software; and a voice composition processing unit for reading text information of focused objects and converting the text information into voice data to output voice.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアの提供する仮想キーボードがタッチされた場合に、タッチ位置、タッチ回数及びタッチ時間の情報に基づくキー値を生成してアプリケーションソフトウェアに転送するタッチ感知部と、フォーカスされたオブジェクトのテキスト情報を読み込み、該テキスト情報を音声データに変換して音声出力する音声合成部とを備えたタッチスクリーン装置。 - 特許庁

This terminal device includes a display part, detects a position indicated on a touch panel disposed on the display part, distinguishes a longitudinal or lateral direction of contents displayed on the display part, displays the software key corresponding to the direction distinguished in the detected position, and controls a detection area of the position indicated and detected on the touch panel to the displayed software key.例文帳に追加

表示部を備え、表示部上に配置されたタッチパネルで指示された位置を検出し、表示部に表示される内容の縦或いは横の向きを判別し、検出された位置に判別された向きに応じたソフトウェアキーを表示し、表示されたソフトウェアキーに対するタッチパネルで指示され検出される位置の検出領域を制御する。 - 特許庁

A display key composed of an enciphered ID number is added to the barcode, so that an image cannot be displayed unless the card member 101 either inputs the ID number to the cellular phone in advance to create the same display key or acquires browsing software embedded with the display key.例文帳に追加

このバーコードには暗号化された暗証番号である表示キーが添付され、カード会員101が携帯電話にあらかじめ暗証番号を入力して、上記と同一の表示キーを生成しておくか、表示キーをあらかじめ埋め込まれた閲覧ソフトを入手しておくのでない限り表示させることができない。 - 特許庁

To provide a key scanning circuit, capable of reducing the software processing load of a CPU while ensuring the freedom of design, and also shortening the processing time, from the viewpoint of various problems of a conventional key scanning circuit, and further a key scanning circuit capable of performing rapid processing even if the CPU is in a sleep state.例文帳に追加

従来のキースキャン回路の諸問題に鑑みてなされたものであって、設計の自由度を確保しながら、CPUのソフトウエア処理負担を軽減し、しかも処理時間を短縮することができるキースキャン回路、更には、CPUがスリープ状態にある際にも迅速な処理を可能とした、キースキャン回路を提供する。 - 特許庁

A mechanism for causing a protrusion to protrude using magnetism under software control is provided at each key top of a keyboard, which is an input device for a computer or the like, to guide the user through touch to a key position to be struck so as to help the user practice pressing desired keys without viewing them.例文帳に追加

コンピュータ等の入力装置であるキーボードのキートップにソフトウェア制御により磁力で突起を突出させる機構を持たせ、打鍵すべきキー位置を触覚により導き、目的のキーを目視せず押下する訓練を補助する。 - 特許庁

Virtual keys are set by respectively arranging key section image screens 23a to 23e on a two-dimensional object 19 by program software on the basis of a coordinate value obtained by contact of five fingers of one hand with a key operation surface 16 after storing one two-dimensional object 19 corresponding to input point coordinates of the key operation surface 16 and the five key section image screens 23a to 23e.例文帳に追加

キー操作面16の入力点座標に対応した1個の2次元オブジェクト19と、5枚のキー区画面23a〜23eを記憶しておき、キー操作面16ヘの片手5指の接触によって得られる座標値に基いて、プログラムソフトによって2次元オブジェクト19にキー区画面23a〜23eをそれぞれに配置する事により、仮想キーを設定する。 - 特許庁

A secrecy area 4 accessible with the establishment of the two-way authentication of an information recording medium 1 as a condition is provided with key information 6 or hash information 7 associated with software 8 stored in a non-secrecy area 5, and a software execution control part 10 controls the execution of the software based on information stored in the secrecy area 4.例文帳に追加

情報記録媒体1の相互認証の成立を条件としてアクセスすることが可能な秘匿領域4には、非秘匿領域5に格納されるソフトウェア8に関する鍵情報6やハッシュ情報7を備え、ソフトウェア実行制御部10は秘匿領域4に格納されている情報をもとにソフトウェアの実行を制御する。 - 特許庁

In this system constitution, the information of the user and the information of the user system utilized by the user are managed on the basis of the license key constituted of information for specifying the user, information for specifying a software product, information for specifying the version of the software product and the information for specifying the number of the license of the software product copied to the user system.例文帳に追加

上述のシステム構成において、ユーザを特定する情報、ソフトウェア製品を特定する情報、ソフトウェア製品のバージョンを特定する情報およびユーザシステムにコピーされるソフトウェア製品のライセンス数を特定する情報から構成されるライセンスキーに基づいて、ユーザのユーザ情報およびユーザが利用していユーザシステムのシステム情報を管理する。 - 特許庁

It is preferable that an authority key for use of study contents be generated by a license server 22, where software for study contents generation operates, and is transmitted to the terminal means 30 together with the study contents.例文帳に追加

望ましくは、学習コンテンツ作成用ソフトウェアが動作するライセンスサーバ22により学習コンテンツの使用権限キーを作成し、学習コンテンツとともに端末手段30に送信する。 - 特許庁

This PC card purchaser reports a key for enciphering, URL of site to download the software or retrieval induction code through a safe route such as offline to a person, who does not purchase the PC card.例文帳に追加

このPCカード購入者は、PCカードの非購入者に暗号化するためのキーや、ソフトをダウンロードするサイトのURL、検索誘導コードなどをオフラインなどの安全な経路で通知する。 - 特許庁

A software function is comprised of a key input receiving function, a conversion function from an input character code into a phonogramic code, a phonogramic code output function and a function for initializing an input state.例文帳に追加

ソフトウェア機能はキー入力受取機能、入力文字コードから表音文字コードへの変換機能、表音文字出力機能、入力状態を初期にする機能から成る。 - 特許庁

At least one common key table, which is used for recording correspondence relations of keyboard functions for application software that is executed by a plurality of common keys and a computer system, is created (S10).例文帳に追加

複数のコモンキー及びコンピューターシステムが実行するアプリケーションソフトのキーボード機能の対応関係を記録するのに用いられる、少なくとも一つのコモンキーテーブルを作成する(S10)。 - 特許庁

To surely execute detection of alteration of software installed in equipment and management of a device encryption key for encrypting memory data with respect to a storage device of the equipment without taking user's time and effort.例文帳に追加

機器にインストールされたソフトウェアの改竄の検知、及び機器の記憶デバイス対する記憶データを暗号化するためのデバイス暗号鍵の管理を、ユーザに手間をかけずに確実に実行する。 - 特許庁

To provide an encryption method which allows modification of a secret key B with a control software D of secret information protection system implemented outside of the secret information protection system.例文帳に追加

本発明は機密情報保護システム外部に実装される当該機密情報保護システムの制御ソフトウェアDによる機密鍵Bの変更を可能とした暗号方式を提供する。 - 特許庁

A secret information enciphering part 122 enciphers secret information which is stored in a secret information storing part 132 and is information that is indispensable for software to normally operate with an inherent key.例文帳に追加

秘密情報暗号化部122は、秘密情報格納部132に格納され、ソフトウェアが正常に動作するために必要不可欠な情報である秘密情報を固有鍵で暗号化する。 - 特許庁

To provide an encryption system which allows a secret key B to be changed by control software D of a secret information protection system, which is mounted on the outside of the secret information protection system.例文帳に追加

本発明は機密情報保護システム外部に実装される当該機密情報保護システムの制御ソフトウェアDによる機密鍵Bの変更を可能とした暗号方式を提供する。 - 特許庁

In the case of software, enciphering/decoding is performed in an area below a kernel part which cannot be used by a user, so that the safety of a program and a key to be used can be ensured.例文帳に追加

ソフトウェアによる場合プログラム及び使用される鍵の安全性を保全するためにユーザが利用することができないカーネル部以下の領域で暗号化/復号化を行う。 - 特許庁

A display and operation setting database 13b for defining a key layout of an input device (software keyboard) of a client 20 according to the kind of an application running on a server 10 is previously stored in the server 10.例文帳に追加

サーバ10にて動作するアプリの種類に応じてクライアント20の入力装置(ソフトキーボード)におけるキー配列を定義するための表示・操作設定データベース13bをサーバ10に予め記憶させる。 - 特許庁

The software radio device is provided with an encryption unit 25, as a unit to perform encryption of the challenge code, the encryption unit 25 storing in a rewritable manner an encryption program executing encryption regarding an encryption key as a constant.例文帳に追加

ここでは、チャレンジコードの暗号化を行う部分として、暗号鍵を定数として暗号化を行う暗号化プログラムが書き換え可能に記憶された暗号化部25を設ける。 - 特許庁

The terminal client 2 decodes the use condition by using a cryptographic key by an encipherment processing part 21, and when the use condition is available, decodes and installs the data and software.例文帳に追加

端末クライアント2は、暗号処理部21で暗号鍵を用いて利用条件を復号し、その利用条件が利用可であるときには、データ及びソフトウェアを復号してインストールする。 - 特許庁

To provide an information processor, a key processor and an information processing method, for reducing the processing quantity on software in detecting a top transport stream packet of a section.例文帳に追加

セクション先頭のトランスポートストリームパケットを検出する際におけるソフトウェア上の処理量を削減することが可能な情報処理装置、鍵処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

A license issuing server 101 receives software and its identification information from a development agent system 103, and retrieves a cryptographic key from a database 106 by using the received identification information.例文帳に追加

ライセンス発行サーバ101は開発業者システム103からソフトウェア及びその識別情報を受信し、受信した識別情報を用いて、データベース106から暗号鍵を検索する。 - 特許庁

This voice browser and conversion system is provided with text/speech conversion software for reading a web page and a mechanism for navigating to the next page by a simple key stroke or speech recognition.例文帳に追加

ボイスブラウザおよび変換システムは、ウェブページを読み上げるためのテキスト/スピーチ変換ソフトウェアと、単純なキーストロークまたはスピーチ認識によって次のページへナビゲートするための機構を含む。 - 特許庁

The portable telephone set is provided with a multi-directional key 3 which can be operated in five or more directions, a memory 19 storing a plurality of pieces of application software, a display 14 and a control circuit 10.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話機は、5方向以上の操作が可能な多方向キー3、複数のアプリケーションソフトが格納されているメモリ19、ディスプレイ14及び制御回路10を具えている。 - 特許庁

The strength of the machine is that it replicates a simple but useful search circuit thousands of times, allowing the software to find the answer by searching only a tiny fraction of the key space. 例文帳に追加

このマシンの強みは、単純だが強力な探索回路が何千回も使われるため、ソフトで鍵空間のごく一部を探索するだけで答えがみつかる、という点にある。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

When picture display software is started in an arithmetic control means 1, a picture display processing detecting means 5 detects this, and a key definition changing means 6 changes the function of a screen capture key preliminarily set by an OS(operating system) to a function of another kind.例文帳に追加

演算制御手段1において画像表示ソフトウェアを起動すると、画像表示処理検出手段5がこれを検出し、キー定義変更手段6がOSによりあらかじめ設定されている画面キャプチャキーの機能をそれ以外のものに変更する。 - 特許庁

In a broadcast receiver 10 connected with a server 60 via a network 50, a cryptographic key is generated based on information, e.g., time information that can be obtained only by receiving a broadcast, and a software request is encrypted by the cryptographic key and supplied to the server 60.例文帳に追加

ネットワーク50を介してサーバ60と接続される放送受信装置10では、放送を受信してのみ得られる情報例えば時刻情報に基づいて暗号鍵を生成して、この暗号鍵でソフトウェア要求を暗号化してサーバ60供給される。 - 特許庁

In displaying a software input key on the display of an information processor, the information processor reduces a first display image of predetermined size, and creates a second display image where the reduced first display image and the image of a predetermined software input key are compounded so as not to be overlapped with each other, and outputs the second display image to the display.例文帳に追加

情報処理装置のディスプレイにソフトウェア入力キーを表示する際、情報処理装置において、予め定められた大きさの第1の表示イメージを縮小し、縮小した第1の表示イメージと、予め定められたソフトウェア入力キーのイメージとを互いが重ならないように合成した第2の表示イメージを生成し、第2の表示イメージをディスプレイに出力する。 - 特許庁

To provide an information processor that can easily transfer a license for installed software to another apparatus without a license key and user's burden among apparatuses of which licenses for software are managed with a license management system, and automatically return the license to a desired apparatus after the licence transfer.例文帳に追加

ライセンス管理システムでソフトウェアのライセンスが管理されている各機器間で、導入済のソフトウェアのライセンスを、ライセンスキーを必要とせずに、ユーザに負荷を与えることなく、簡単に他の機器に移動することができるとともに、ライセンスの移動後に自動的に所望の機器へライセンスを返却させる。 - 特許庁

An installer 100 obtains the model of the portable telephone 400 and the version of software installed in the portable telephone 400, only when a key 300 is inserted to the installer 100, and sets the transmission of the software (selection of the load type and the selection of presence of authentication).例文帳に追加

インストーラ100にキー300が挿入されている場合のみ、インストーラ100が携帯電話400の機種や携帯電話400にインストールされているソフトウェアのバージョンを取得し、かつソフトウェアの送信の設定(ロード形式の選択、認証の有無の選択)を行なう。 - 特許庁

例文

To provide a portable electronic device that disables access to important data such as key data in application software set in a temporarily disabled state even if the disabled application software is operated by malfunction, unauthorized access or the like.例文帳に追加

アプリケーションが一時的に使用不可の状態に設定された場合に、たとえ誤動作や不正アクセス等によって当該使用不可のアプリケーションが動作したとしても、当該アプリケーション内の鍵データ等の重要データにはアクセスすることができない携帯可能電子装置を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS