「solid filling」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for joining the ceramics to the ceramics comprises using the aluminum alloy containing the Mg as the brazing filler material, filling the brazing filler material in a space between the ceramics and the ceramics, heat-treating the ceramics having the space filled with the brazing filler material at a temperature of the solid phase line of the brazing filler material or above in nitrogen and thereby joining the ceramics to the ceramics.例文帳に追加

その接合方法において、該ロウ材が、Ｍｇを含むアルミニウム合金であって、そのロウ材をセラミックスとセラミックスとの間に装填し、それを窒素中でロウ材の固相線以上の温度で熱処理することにより接合することとしたセラミックスとセラミックスとの接合方法。 - 特許庁

The solid powder cosmetic obtained by mixing a cosmetic base material with a solvent, filling a container therewith, and removing the solvent contains an aluminum salt of a fatty acid of 0.5-5 mass% based on the cosmetic base material in the cosmetic base material, and has the surface molded three-dimensionally.例文帳に追加

化粧料基材と溶剤とを混合し、容器に充填した後、該溶剤を除去することにより得られる固形粉末化粧料において、化粧料基材中に脂肪酸アルミニウム塩を、化粧料基材に対して０．５〜５質量％含有し、且つ表面が立体的に成型されることを特徴とする固形粉末化粧料 - 特許庁

The solid-containing fluid food filled in a container is constituted by filling contents into a container body for heating in a microwave oven including a plurality of hollow projections outwardly projecting on the bottom with a predetermined head space provided for sealing, and putting over a sleeve for covering the upper surface of the container and the plurality of projections and partially or completely covering a side face of the container.例文帳に追加

底部に外方に突出した複数の中空の突部を備えた電子レンジ加熱用容器本体に、一定のヘッドスペースを設けて内容物を充填し密封し、さらに該容器の上面及び複数の突部を覆い、かつ容器の側面を部分的または完全に覆うスリーブを装着することを特徴とする電子レンジ加熱対応の容器詰め固形物含有流動性食品。 - 特許庁

The solid-state image pickup element includes a semiconductor substrate 7 with an effective pixel unit 2 comprising a plurality of light-receiving units 10, spacers 8 formed on the effective pixel unit 2, a transparent adhesive agent 9 for filling a gap between the spacers 8 and a translucent substrate 5 bonded on the spacers 8 by the transparent adhesive agent 9 while covering the effective pixel unit 2 in plan view.例文帳に追加

固体撮像素子は、複数の受光部１０を含む有効画素部２が形成された半導体基板７と、有効画素部２上に形成されたスペーサ８と、スペーサ８間の隙間を埋める透光性接着剤９と、透光性接着剤９によってスペーサ８上に貼り付けられ、平面的に見て有効画素部２を覆う透光性基板５とを備えている。 - 特許庁

The horizontal-stripe secondary battery is made up by arranging a plurality of units consisting of an anode, solid oxide electrolyte, and a cathode, combining each adjacent units electrically in series through an interconnector, filling an oxidation reduction material in a hollow part of the porous support body, and gas-sealing either end of the porous support body.例文帳に追加

中空部を有する多孔質支持体の表面に、負極と固体酸化物電解質と正極からなる単位の複数個を横縞状に配置するとともに、隣接する前記単位間をインターコネクタを介して電気的に直列に連結し、且つ、前記多孔質支持体の中空部に酸化還元性材料を充填するとともに、前記多孔質支持体の両端をガスシールしてなることを特徴とする横縞型二次電池。 - 特許庁

The solid state relay 10 comprises a conductive base substance 12 having rigidity holding at least a self shape, electronic components 14 packaged on the base substance 12, a casing 18 storing the base substance 12 packaging the electronic components 14, and a resin filler 22 filling an inside space 20 of the casing 18 storing the base substance 12.例文帳に追加

ソリッドステートリレー１０は、少なくとも自己形状を保持し得る剛性を有する導電性の基体１２と、基体１２に実装される電子部品１４と、電子部品１４を実装した基体１２を収容する筐体１８と、基体１２を収容した筐体１８の内部空間２０を充填する樹脂充填材２２とを備える。 - 特許庁

To simplify operation for flash chromatography although a number of operations for it have heretofore been troublesome, and to simply potentiate precise pre-processing by preventing repeatability of the pre-processing from being affected by variation of internal diameter of a cartridge column and the state of filling, while a cartridge column for solid phase extraction is low in price and facile.例文帳に追加

従来のフラッシュクロマトグラフィーの数多い操作により、手数がかかっていたものを簡単な操作により行うことができ、固相抽出用カートリッジカラムの安価に手軽である反面、カラムの内径や充填状況にばらつきがあり、前処理の再現性に影響を与えるのを防ぎ、簡便に精密な前処理を可能とする。 - 特許庁

The moisture control sheet is an independent moisture control sheet which is used by preparing between a catalyst layer and a gas diffusion layer of the solid polymer fuel cell, and is constituted by filling up a fluoride resin and/or a conductive agent into a non-carbonized porous base material sheet which is not carbonized after forming the porous base material sheet.例文帳に追加

本発明の水分管理シートは、固体高分子形燃料電池の触媒層とガス拡散層との間に配置して使用する、自立した水分管理シートであり、前記水分管理シートは多孔質基材シート形成後に炭化処理をしていない非炭化処理多孔質基材シートに、フッ素系樹脂及び／又は導電剤が充填されたものである。 - 特許庁

Moreover, the manufacturing method of the solid electrolytic film is provided with a step of forming the inorganic material layer in face to face with the main surface of the porous material layer with the through-hole, a step of forming the opening in the inorganic material layer, and a step of filling the electrolyte into the through-hole and the opening.例文帳に追加

また、貫通孔を有する多孔質材料層の主面に対向して無機材料層を形成する工程と、前記無機材料層に開孔を形成する工程と、前記貫通孔と前記開孔に電解質を充填する工程と、を備えたことを特徴とする固体電解質膜の製造方法が提供される。 - 特許庁

In the coating material which is composed of a polymer mainly containing a thermosetting resin or thermoplastic resin and an inorganic filling material and applied on the surface of artificial marble, a synthetic organic pigment or a synthetic inorganic pigment is added to the fluororesin compound in an amount of 2-30 wt.% based on the solid content of the fluororesin compound.例文帳に追加

熱硬化性樹脂又は熱可塑性樹脂を主体とする重合体と無機充填材からなる人工大理石の表面に塗布する塗布材料において、フッ素樹脂化合物と、合成有機顔料または合成無機顔料とを添加し、前記合成有機顔料または合成無機顔料は、フッ素樹脂化合物固形分に対して２乃至３０重量％添加した。 - 特許庁

In this furnace operating method for recovering molten metal by blowing the raw material containing halogen into the dry smelting furnace having at least a plurality of two-staged upper and lower tuyeres for blowing high-temperature air into a filling layer of carbon solid reducing agent, soda ash slag and/or soda ash itself generated in another smelting step is charged from the furnace top of the dry smelting furnace.例文帳に追加

炭素系固体還元剤の充填層に高温空気を吹き込む上下少なくとも２段に設けられた複数の羽口を有する乾式製錬炉に、ハロゲン元素を含む原料を吹き込み、溶融金属を回収する乾式製錬炉の操業方法において、前記乾式製錬炉の炉頂から、他の精錬工程で発生したソーダ灰系スラグ及び／又はソーダ灰自体を装入する。 - 特許庁

This construction method of the retaining wall includes processes for forming a laminate including a water permeable layer and a honeycomb structure layer formed by filling a filler of low water permeability in the honeycomb-like solid reinforcing material wherein a strip material formed of a plate-like or net-like polymeric material is formed in honeycomb structure, and connecting two or more layers constituting the laminate by piles.例文帳に追加

板状または網状の高分子材料からなるストリップ材をはちの巣構造にしたハニカム状立体補強材に透水性の小さい充填材を充填したハニカム構造体層と透水層とを含む積層体を形成する工程と、積層体を構成する２つ以上の層を杭で結合させる工程とを含む擁壁の構築方法。 - 特許庁

To provide a conductive resin capable of obtaining a high conductivity even having a low filling rate of conductive powder in the coating film of the conductive resin composition, and capable of forming a thin film, and an electronic part by using the same, e.g. a thin solid electrolytic capacitor by using the conductive resin composition as an anode-forming material.例文帳に追加

導電性樹脂組成物の塗膜中の導電性粉末の充填率が低くても高い導電性を得られ、また薄膜形成の可能な導電性樹脂組成物と、それを用いた電子部品、例えば陰極形成材料として導電性樹脂組成物を用いた薄型の固体電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

The conductive paste for solid-state electrolytic capacitor which is characterized in including, as the essential elements, (A) an organic metal resinate compound such as octyl acid silver disassembled in the temperature of 250°C or less which is at least a kind of metal salt of gold, silver, copper and nickel, (B) a conductive filling agent such as silver powder, and (C) an organic solvent .例文帳に追加

（Ａ）オクチル酸銀など２５０℃以下で熱分解される有機金属レジネート化合物であって、金、銀、銅、ニッケルの少なくとも１種の金属塩であるもの、（Ｂ）銀粉など導電性充填剤および（Ｃ）有機溶剤を必須成分としてなることを特徴とする固体電解コンデンサ用導電性ペーストである。 - 特許庁

The solid powder cosmetic is molded by mixing a powder composition containing (a) 5-99.49 mass% fluorine compound-treated powder, (b) 0.01-10 mass% organically modified clay mineral and (c) 0.5-30 mass% oil with a volatile solvent, filling the mixture in a container or a medium-sized dish and removing the volatile solvent.例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｃ）； （ａ）フッ素化合物処理粉体 ５〜９９．４９質量％ （ｂ）有機変性粘土鉱物 ０．０１〜１０質量％ （ｃ）油剤 ０．５〜３０質量％ を含有する粉末組成物と、揮発性溶剤とを混合して容器又は中皿に充填し、該揮発性溶剤を除去することにより成形することを特徴とする固形粉末化粧料。 - 特許庁

A solid neutralizing agent 35 is filled in a drain storage chamber 33 storing drain produced in a latent heat recovering heat exchanger to neutralize the drain and a drain passage 9 through which a drain introduction part 31 and a drain discharge part 32 communicate with each other is provided in the drain storing chamber 33 along the filling area 11 for the neutralizing agent 35 filled in the drain storing chamber 33.例文帳に追加

潜熱回収用熱交換器で発生するドレンを貯留して該ドレンを中和するドレン貯留室３３内に、固形の中和剤３５を充填し、ドレン貯留室３３内にはドレン導入部３１とドレン排出部３２とを連通するドレン通路９を、ドレン貯留室３３内に充填されている中和剤３５の充填領域１１に沿って設ける。 - 特許庁

To provide a filling and packaging machine for intermittently feeding contents and packaging it at high speed without catching the contents in lateral sealing sites, while continuously transferring films even when the contents to be packaged are fluid substance of high viscosity or fluid substance containing solid matter.例文帳に追加

包装される内容物が粘性の高い流動性物質あるいは固形物を含む流動性物質からなる場合にあってもフイルムを連続的に移送しつつ、内容物を間欠的に供給し、内容物が横シール箇所に挟まること無く高速に内容物を包装することのできる充填包装機を提供する。 - 特許庁

In the outbreak of a fire within the pit 3, operators operate an input means 37 corresponding to the pit involved to supply fire extinguishing foams to the pit 3 involved for covering the top surfaces of combustibles such as solid wastes while filling the pit 3 with the inert gases thereby accomplishing the extinguishing of the fire easily and accurately.例文帳に追加

ピット内３の火災発生時、操作者は、火災が発生しているピットに対応する入力手段３７の操作を行い、その火災が発生しているピット３に、消火用泡を供給して粗大ごみなどの可燃物の上表面を覆うとともに、ピット３内に不活性ガスを充満し、容易に、確実に、消火を行うことができる。 - 特許庁

In a nickel electrode which is formed by filling an active material made mainly of nickel hydroxide in a substrate composed of a conductive porous body, a covering layer which is made of a solid solution of cobalt hydroxide, nickel hydroxide, and a hydroxide of at least one kind of an element selected from among the group of Y, Al, Mn, and lanthanoid element is formed on the surface of the active material made of the nickel hydroxide.例文帳に追加

導電性多孔体よりなる基板に水酸化ニッケルを主体とする活物質を充填してなるニッケル極において、前記水酸化ニッケルを主体とする活物質表面に、水酸化コバルト、水酸化ニッケル、ならびに、Ｙ，Ａｌ，Ｍｎおよびランタノイド元素よりなる群から選ばれる少なくとも１種の元素の水酸化物の固溶体よりなる被覆層が形成されているもの。 - 特許庁

The method of manufacturing the positive electrode for nonaqueous electrolyte battery by using the solid electrolyte includes a precursor sol solution filling process to fill a precursor sol solution of a positive electrode material with a positive electrode active material powder as a main substance in the concave part on the surface of a molding having unevenness on its surface; and a heat treatment process to heat-treat the molding filled with the precursor sol solution.例文帳に追加

固体電解質を用いた非水電解質電池用の正極の製造方法であって、正極活物質粉末を主体とし、表面に凹凸を有する成形体の表面の凹部に、正極材料の前駆体ゾル溶液を充填する前駆体ゾル溶液充填工程と、前駆体ゾル溶液が充填された成形体を熱処理する熱処理工程とを有することを特徴とする非水電解質電池用の正極の製造方法。 - 特許庁