「some of the」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The following mechanisms are some of the most commonly used. 例文帳に追加

よく使われる機構の例を次に示します。 - NetBeans

The following table looks at some of the most visible differences between NetBeansIDE 3.6 and 4.0: 例文帳に追加

次の表に、NetBeans IDE 3.6 と 4.0 の主な相違点をまとめます。 - NetBeans

Some of these keys are: cite- The key used in a LaTeX source to do the citing. 例文帳に追加

cite- LaTeX のソースで引用する際に使用されるキー。 - PEAR

The results of the quiz will have some effect on your grade. 例文帳に追加

小テストの結果は成績に入ります。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

Some people have reservations about the creation of the "Dankyo" 例文帳に追加

『壇経』の成立について疑いを抱く人も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, some temples hold grand festival for Kishimojin and the anniversary of their founder's death at the same time. 例文帳に追加

また、お会式に併せて大祭を行う寺もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the Suzuka manuscript only preserves some of the volumes. 例文帳に追加

ただし鈴鹿本は一部の巻のみを伝えるにとどまる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following are some of the typical categories. 例文帳に追加

代表的なものを次に掲げることにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are some anecdotes about him in the 'Yamato monogatari' (Tales of Yamato) and the 'Okagami' (Great Mirror). 例文帳に追加

「大和物語」・「大鏡」に逸話が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some say that the people do not find the name of Wakoku beautiful and changed it to Nippon.' 例文帳に追加

「或曰、倭国自悪其名不雅、改為日本。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, in some documentary records of the Chikurin school (Bamboo Forest School) 例文帳に追加

一方竹林派の伝書では - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even now, the spirits of the dead are called Bonsama in some regions. 例文帳に追加

現在でも精霊をボンサマと呼ぶ地域がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some types of yamakasa differ in styles from area to area, even if the areas belong to the same region. 例文帳に追加

その中の地区によって異なる場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some Kokyu schools use bows with a big tassel at the side of the hand. 例文帳に追加

流派によっては手元に大きな絹製の房をつける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some are specifically crafted to make the sound of the evening cicada or robust cicada. 例文帳に追加

特にヒグラシやミンミンゼミの鳴き声のものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some theories insist that they are the models of the eight Dog Warriors. 例文帳に追加

この八賢士を八犬士のモデルに求める説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The writer of the work is unknown, though some say Zenchiku KONPARU wrote it. 例文帳に追加

作者は金春禅竹ともいわれるが、不詳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He left some poetry in "Godansho" (the Oe Conversations, with anecdotes and gossip) and "Honcho Monzui" (The Literary Essence of Our Country). 例文帳に追加

『江談抄』『本朝文粋』に詩文を残す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hence the actual existence of the Imperial Mausoleum is doubted by some. 例文帳に追加

そのため、陵墓の実在を疑う意見も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(However, some disagree with the idea that she was the mother of Nobumasa.) 例文帳に追加

（但し、信雅の母については異説がある。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some literatures describe that he was the 11th head of the Kikuchi clan. 例文帳に追加

菊池氏第11代当主とする文献もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some of the main universities/colleges, starting from the first station, are 例文帳に追加

沿線の主な大学として、起点側から… - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some of the trains started going through to the Kosei Line. 例文帳に追加

一部電車が湖西線に直通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the plan of separating the ward has kept coming up and disappearing for some time. 例文帳に追加

そのため、昔から分区構想が出ては消えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following shows some of the relationships between Suijakushin and Honchibutsu 例文帳に追加

垂迹神と本地仏の一例を以下に示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some of the representative examples include the Kiyohara, Tachibana and Minamoto clans. 例文帳に追加

代表的なものは、清原氏、橘氏、源氏などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some cases, the above-mentioned assassination of Emishi and Iruka is regarded as the beginning. 例文帳に追加

先の蝦夷・入鹿暗殺からとする場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some of the peasants were charged with violating the Security Police Law. 例文帳に追加

また、一部の農民は、治安警察法でも起訴された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some of the large-scale residences at the time have been found. 例文帳に追加

その頃の大規模な居館がいくつか発見されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some sites of the government offices are also found in the surrounding areas. 例文帳に追加

さらに役所の一部は周辺地域へも広がっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The continuing excavation has started to discover the remains of some pit-dwellings. 例文帳に追加

竪穴式住居発見され始めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The trading volume is insufficient in the case of some emerging countries. 例文帳に追加

国によって流通量が不足している - 金融庁

Some of the opponents have left the LDP and formed new parties. 例文帳に追加

反対派の一部は自民党を離党し，新党を結成した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Some of the moai have been re-erected over the years. 例文帳に追加

モアイの一部はここ何年かで，再び建てられている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The thickness of the ice in some places reached 30 centimeters. 例文帳に追加

場所によっては氷の厚さが30センチに達していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Settings for some of the scenes in the series were re-created.例文帳に追加

同シリーズの一部のシーンの設定が再現された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Some sort of change will be coming to the subject and the shooting environment. 例文帳に追加

被写体や撮影環境に何らかの変化が生ずる - 京大-NICT 日英中基本文データ

Some people see macro policy as the cause of “the Great Moderation.”例文帳に追加

まず、マクロ政策に起因するとする見方がある。 - 経済産業省

The following are some examples of hypotheses obtained from the report:例文帳に追加

報告書によって、例えば以下のような仮説が得られた。 - 経済産業省

The worthy Indian then gave some account of the victim, 例文帳に追加

そして、このインド人は、いけにえとなる人のことを話した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Some of the sails were unfurled, and the Rangoon resumed its most rapid speed. 例文帳に追加

帆が広げられ、ラングーン号は最高速を取り戻した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

"I am the son of some wealthy people in the Middle West—— 例文帳に追加

「私は中西部の資産家の息子です—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Some of the miscreants leapt into the sea; 例文帳に追加

悪党どものなかには海に飛び込むものまでいましたし、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"The ladies of the court are up to some mischief, I think. 例文帳に追加

「あそこにいるのは侍女たちだな。 - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

be accepted if some of the items are passed 例文帳に追加

いくつかの項目をクリアすれば合格となる - Weblioビジネス英語例文