「sounding」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In the sounding preparation, an F number or the volume is set to zero.例文帳に追加

発音準備中は、Ｆナンバまたはボリュームをゼロにすることで設定する。 - 特許庁

I don't care about sounding natural. I just want to be understood.例文帳に追加

自然に聞こえるかは気にしてない。ただ、言いたいことを伝えたいだけです。 - Tatoeba例文

In the mobile equipment 100, if the calling signal to which the telephone number information of the server device 200 is added is received during the non-sounding mode, sounding processing is performed.例文帳に追加

移動機１００では、無鳴動モード時に、サーバ装置２００の電話番号情報が付加された発信信号を受信した場合、鳴動処理を行う。 - 特許庁

To provide a sounding preventing structure of a folded-plate roof, which is suitable for a solution to a sounding phenomenon caused by the existing long folded-plate roof.例文帳に追加

既存建物の長尺の折板屋根で発生している音鳴り現象の解決策として好適な折板屋根の音鳴防止構造を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric sounding component the length of the sounding tube of which is extended longer to decrease the resonance frequency and the enclosure of which can be downsized and configured to have a low profile.例文帳に追加

放音管を長くして共鳴周波数を下げることができ、筐体を小型で薄型に構成できる圧電発音部品を提供する。 - 特許庁

Hereby, adjustment into a clearly sounding reed is possible with an extremely high success rate.例文帳に追加

これによって極めて高い成功率で鳴りの良いリードに調整できる。 - 特許庁

To provide a wireless base station capable of normally receiving sounding information while suppressing deterioration in communication throughput of user data, to provide a sounding control method in the wireless base station, and to provide a sounding control program in the wireless base station.例文帳に追加

ユーザデータの通信スループットの低下を抑えつつ、サウンディング情報を正常に受信することのできる無線基地局、無線基地局におけるサウンディング制御方法、および無線基地局におけるサウンディング制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Or when there is the simultaneous sounding part (specially, when notes changes in parallel), the mean number of simultaneous sounds of the simultaneous sounding part is found and notes are extracted by the mean number of simultaneous sounds from respective simultaneous sounding parts to find a mean interval.例文帳に追加

または、同時発音部がある場合（特に音符が並行に推移するような場合）、同時発音部の平均同時音数を求め、各同時発音部から平均同時音数の音符を抽出して平均音程を求める。 - 特許庁

To provide a wireless base station capable of normally receiving sounding information without reducing communication throughput of user data from a wireless terminal capable of transmitting sounding information via two antennas, to provide a sounding control method in the wireless base station, and to provide a sounding control program in the wireless base station.例文帳に追加

２つのアンテナからサウンディング情報の送信が可能な無線端末との間で、ユーザデータの通信スループットが低下することなく、サウンディング情報を正常に受信することのできる無線基地局、無線基地局におけるサウンディング制御方法、および無線基地局におけるサウンディング制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The control type sounding bullet buoy comprises a float 3 for floating on the sea surface, a transmitter-receiver circuit 4 for transmitting/ receiving the control signal for controlling the sounding bullet 8 and a sounding bullet confirmation signal, a controller 6 for controlling throwing and generating the sounding bullet confirmation signal, and a holding mechanism 1 for holding the bullet 8.例文帳に追加

海上に浮いているためのフロート３と、発音弾８を管制するための管制信号及び発音弾確認信号を送受信する送受信回路部４と、投下を制御し発音弾確認信号を発生させる制御部６と、発音弾８を保持する保持機構部７とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The instrument has a sounding instruction operation element which instructs a start of sounding and a sounding control means which starts a sounding process by the operation of the operation element, continues the process after the release of the operation element and conducts a muffling process when the same operation element is operated again.例文帳に追加

本発明の電子楽器は、発音開始を指示するための発音指示操作子と、発音指示操作子の操作により発音処理を開始し、発音指示操作子の解放後も発音処理を継続し、再度同一の発音指示操作子が操作されたことにより消音処理を行う発音制御手段とを有する。 - 特許庁

To apply a sounding material utilizing a piezoelectric element to apparatus/tool which must be thinned.例文帳に追加

薄型が要求される機器・器具に圧電素子による発音体を適用する。 - 特許庁

Fixation is performed through the transmission member 4 to a sounding member such as a panel 20.例文帳に追加

この伝達部材４を介してパネル２０などの発音部材に固定される。 - 特許庁

LIQUID LEVEL DETECTION DEVICE AND SUBMERGENCE ALARM DEVICE OF VESSEL EQUIPPED WITH SOUNDING PIPE例文帳に追加

測深管を備えた船舶の液面レベル検知装置及び浸水警報装置 - 特許庁

We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations.例文帳に追加

私たちが求めているのは、一語一語の直訳ではなく、自然な翻訳です。 - Tatoeba例文

and the bells were sounding four of the clock as they approached the hamlet. 例文帳に追加

そして、村に帰りついたときには、四時を告げる鐘の音が鳴っていました。 - Ouida『フランダースの犬』

To provide an electronic percussion instrument, having a plurality of sounding modes, which makes it possible to change sounding modes without interrupting a musical performance while avoiding wrong changing of a sounding mode, and also increasing interest in a musical performance.例文帳に追加

複数の発音モードを有する電子打楽器で、誤って発音モードが切り替えられることを回避しつつ、演奏を中断することなく発音モードを切り替えることを可能にするとともに、演奏の面白味を向上させることを可能にする。 - 特許庁

To provide a guitar sounding body protective cover which can be mounted with good stability on an upper side face and/or back of a sounding body of a guitar in a way as not to hinder the resonance of the sounding body, does not hinder playing and looks attractive.例文帳に追加

ギターの共鳴胴部の上側面および／または背面に、共鳴胴部の共鳴を妨げることのないように、かつ安定良く取り付けることができ、演奏の妨げにならず見栄えも良いギター共鳴胴部保護カバーを提供する。 - 特許庁

A vibration transmitting part interposed between a sounding body and a diaphragm for transmitting vibration of the sounding body to the diaphragm, has a plurality of transmitting members with different characteristics, and any one of them is interposed between the sounding body and the diaphragm to transmit the vibration.例文帳に追加

発音体と振動板の間に介在して発音体の振動を振動板に伝達する振動伝達部が異なる特性の複数の伝達部材を有し、何れかの伝達部材を発音体と振動板の間に介在させて振動を伝達する。 - 特許庁

The electronic stringed instrument has a plurality (four) of sounding indication trigger means 10 for indicating sounding on a body 1 and also has inter-fret operators (pitch specifying means) 20 arrayed in columns corresponding to the respective sounding indicating means.例文帳に追加

電子弦楽器は、ボディ１において発音指示を行う複数（４つ）の発音指示トリガ手段１０を有し、ネック２において前記各発音指示手段に対応する列状に配列されたフレット間操作子（音高指定手段）２０を有する。 - 特許庁

When there is an incoming call, one of an external priority mode wherein sounding allocation of external musical sound data is given priority and an incoming sound priority mode wherein sounding allocation of an incoming sound is given priority is adopted as a sounding number allocation system of the sound source circuit.例文帳に追加

また、着信があった時は、音源回路の発音数割当方式として、外部からの楽音データの発音割り当てを優先する外部優先モードと、着信音の発音割当を優先する着信音優先モードのいずれかがが採られる。 - 特許庁

To determine the time when a sounding resource is released during muting according to a timbre.例文帳に追加

消音途中の発音リソースを開放するタイミングを音色に応じて決定する。 - 特許庁

Thereby, the counter electrode is operated at a twice inversion frequency, which avoids sounding.例文帳に追加

これにより、対向電極が２倍の反転周期となり音鳴りを回避できる。 - 特許庁

To provide a speaker array unit enabling sounding by appropriately deciding the number of audio beams and a sounding range according to a distribution of users based on their positions and the number of users.例文帳に追加

ユーザ位置やユーザ数に基づくユーザの分布に応じて、音声ビームの本数及び放音範囲を適切に決定して、放音することができるスピーカアレイ装置を提供する。 - 特許庁

The playing control part 8 generates a sounding signal based upon the phrase musical piece information and outputs it to a speaker 9, which generates a sound based upon the sounding signal.例文帳に追加

演奏制御部８はフレーズ楽曲情報に基づいて発音信号を生成してスピーカ９へ出力し、スピーカ９はこの発音信号に基づいた音を発生する。 - 特許庁

A channel matrix is estimated by the plurality of sounding-packets sent in series.例文帳に追加

連続して送信された複数のサウンディングパケットから、チャネル行列が推定される。 - 特許庁

The housing 10 of a mobile phone has a plurality of sounding holes 12 formed thereon.例文帳に追加

携帯電話の筐体１０には、複数の放音孔１２が形成されている。 - 特許庁

The vehicle sounding device 1 constitutes a sounding system together with a sound driving device 41 mounted in an engine room or the like and a radio switch 31a or the like mounted to a handle.例文帳に追加

発音装置１は、エンジンルームなどに設置された発音駆動装置４１、ハンドルなどに設置された無線スイッチ３１ａなどと共に発音体システムを構成している。 - 特許庁

A first sounding opening 7b is formed at the front section 7 of a receiving section 6, and a second sounding opening 11a is formed at the top face section 11 of the receiving section 6.例文帳に追加

受話部６の正面部７に第１の音声放出口７ｂが設けられ、受話部６の上面部１１に第２の音声放出口１１ａが設けられている。 - 特許庁

The playback signal is then input to a speaker of a sounding part 35, and a sound corresponding to the playback signal is output from the speaker of the sounding part as a call arrival tone.例文帳に追加

そして、この再生信号を、鳴動部３５のスピーカに入力して、鳴動部のスピーカから、再生信号に対応する音を、着信音として出力する。 - 特許庁

To provide a sounding prevention structure of a steel plate earthquake-proof wall capable of preventing sounding when an earthquake occurs by a simple measure.例文帳に追加

地震時等の音鳴りの発生を防止することができ、しかも、それを簡易な対応で防止することができる鋼板耐震壁の音鳴り防止構造を提供する。 - 特許庁

To manage the sounding timing of sequence data so that the data will properly be reproduced.例文帳に追加

その再生が適正に行われるように、シーケンスデータの発音タイミングを管理する。 - 特許庁

An unvoiced sound creating part 22 creates an unvoiced sound on the basis of sounding information 2.例文帳に追加

無声音生成部２２は、発音情報２に基づいて無声音を生成する。 - 特許庁

When receiving the alarm tone sounding information, the master set 14 starts sounding of an alarm tone from a speaker 27 to report the failure of radio line connection.例文帳に追加

警報音鳴動情報を受信した内線コードレス電話機親機１４は、スピーカ２７より警報音の鳴動を開始して無線回線接続に失敗したことを通知する。 - 特許庁

The load level of the CPU is decided according to modes of each sounding channel in use.例文帳に追加

ＣＰＵの負荷レベルは、各発音チャンネルの使用態様に応じて決定される。 - 特許庁

The CPU 11 extracts only sounding start information from many pieces of playing information included in the music data and sends a sounding start indication to a sound source device 17.例文帳に追加

ＣＰＵ１１にて曲データ内に在る多数の演奏情報の中からまず発音開始情報だけを取り出し音源装置１７へ発音開始指示を与える。 - 特許庁

having two or more independent but harmonically related melodic parts sounding together 例文帳に追加

ひとつ以上の独立しているが調和のある旋律的なパートをともに持つさま - 日本語WordNet

a chordophone that has a triangular frame consisting of a sounding board and a pillar and a curved neck 例文帳に追加

反響盤と支柱、曲がったネックからなる三角形の枠を持つ弦鳴楽器 - 日本語WordNet

a measure of the depth of water taken with a sounding line 例文帳に追加

水深を測れるように先端に重りを付けた針金で測られる水深の測定 - 日本語WordNet

The clock radio is capable of using the received audio alarm data in sounding the alarm.例文帳に追加

クロック・ラジオは受信したオーディオ・アラーム・データを、アラーム音として使用可能である。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of appropriately performing sounding processing even at counter equipment when sounding processing occurs during a connection with the counter equipment.例文帳に追加

対向機器と接続中において鳴動処理が発生した場合に、対向機器においても好適に鳴動処理を行うことができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The speaker 10 includes a high frequency sound sounding body 1 consisting of a semispherical piezoelectric element.例文帳に追加

スピーカ１０は、半球殻状の圧電素子からなる高音発音体１を含む。 - 特許庁

We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations.例文帳に追加

私たちは逐語的な直訳ではなく自然に聞こえる翻訳が欲しいと思います。 - Tatoeba例文

deep and harsh sounding as if from shouting or illness or emotion 例文帳に追加

叫び声または病気または感情からくる音であるかのように、深くて厳しい - 日本語WordNet

The brand-strategy specialist told us to give a foreign-sounding name to the new product. 例文帳に追加

そのブランド戦略専門家は、新商品にバタ臭い名前を付けるように言った。 - Weblio英語基本例文集