| 例文 |
source objectsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 138件
Extract information and source code from live objects. 例文帳に追加
使用中のオブジェクトから、情報とソースコードを取得する。 - Python
Struck by falling objects is a leading source of construction fatalities.例文帳に追加
落下物の直撃は、建築現場死亡事故の第一の原因です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A sound source object 21x of a complicated form which is constituted of sound source objects 21a, 21c and 21e of rectangular bodies, and sound source objects 21b and 21d of triangle poles is arranged as a sound source object corresponding to a river 21.例文帳に追加
川21に対応する音源オブジェクトとして、長方体の音源オブジェクト21a、21c、21eと、三角柱の音源オブジェクト21b、21dから構成される複雑形状の音源オブジェクト21xが配置されている。 - 特許庁
When the data objects are transferred from a source site to a target site, attribute information including unique group identifiers are related with those data objects.例文帳に追加
データ・オブジェクトは、ソース・サイトからターゲット・サイトに転送される時に、一意のグループ識別子を含む属性情報を関連付けられる。 - 特許庁
A means 111 for calculating the number of distribution objects obtains the number of distribution objects for each of site servers (devices at a distribution source) 102a, 102b among a plurality of automated apparatus 201 being the distribution objects.例文帳に追加
配布対象数算出手段111は、複数の配布対象としての自動化機器201のうち、各サイトサーバ(配布元装置)102a,102b毎の配布対象数を求める。 - 特許庁
When the light source area is regarded as the string of the light source area by the reflector, the area is excluded from detection objects in detecting the light source area with the lamp of the other vehicle as the light source.例文帳に追加
そして、リフレクタによる光源領域の列とみなされる場合には、他車両のランプを光源とする光源領域を検出する際の、検出対象から除外する。 - 特許庁
For example, various objects such as a dipole and point charge can be given as the generation source 10.例文帳に追加
発生源10としては、例えば、ダイポール、点電荷等の各種のものを与えることができる。 - 特許庁
To provide a PCL printer which is adaptive to objects (sources) of all plotting objects assuming various shapes bya unified processing and the processing time is shortened.例文帳に追加
種々の形状を呈する全ての描画対象のオブジェクト(Source)に対して統一した処理で対応できて、処理時間を短くしたPCLプリンタを提供する。 - 特許庁
To provide a power source system for electrolytic corrosion protection of an external power source system capable of protecting plural objects and automatically controlling the potentials of the objects, respectively and excellent in cost effectiveness.例文帳に追加
複数の被防食体の防食が可能で、かつ各被防食体の電位をそれぞれ自動制御することができ、しかも経済性に優れた外部電源方式の電気防食用電源システムを提供する。 - 特許庁
The sound source signal separating device includes: a sound source information calculation part which detects objects from an input video and calculates sound source information based on the detection result; and a sound source signal separation part which separates the sound source signal from an input audio signal using the sound source information.例文帳に追加
本発明は、入力映像からオブジェクトを検出し、検出結果に基づいて、音源情報を算出する音源情報算出部と、前記音源情報を用いて、入力オーディオ信号から音源信号を分離する音源信号分離部とを有する音源信号分離装置である。 - 特許庁
To provide an optical scanner scanning a plurality of scanning objects by separating a plurality of laser beams emitted from a light source, which reduces fluctuation of spot diameters on the scanning objects.例文帳に追加
光源部から射出される複数のレーザビームを分離して複数の被走査体を走査する光走査装置において、各被走査体上のスポット径のばらつきを低減する。 - 特許庁
To optimize the driving operation of a driving source of a movable structure selectively mounting different mass objects according to the amount of the mass objects mounted thereon.例文帳に追加
異なる質量体を選択的に搭載可能な可動構造体の駆動源の駆動動作を、搭載した質量体の量に応じて最適化できるようにする。 - 特許庁
Build SQL and execute statements based on the objects variables.Group source code around the data that they relate to. 例文帳に追加
オブジェクト変数に基づく SQL の生成とステートメントの実行データとそれに関連する周辺のソースコードのグループ化 - PEAR
To reduce the influence of the transmission of a driving force to one object to be driven on the driving quality of the other objects to be driven, when a plurality of objects to be driven are driven by one and the same driving source.例文帳に追加
複数の駆動対象を同一の駆動源で駆動するとき、一方の駆動対象への駆動力伝達が他方の駆動対象の駆動品質に及ぼす影響を軽減する。 - 特許庁
A compiler C00 reads in source files S01 and S02 first and generate inspection-time objects K01 and K02.例文帳に追加
コンパイラC00はソースファイルS01およびS02を読み込んでまず検査時オブジェクトK01およびK02を生成する。 - 特許庁
Layout data 200 is diagram information representing objects, such as wirings constituting a semiconductor circuit, a viahole and a power source circuit.例文帳に追加
レイアウトデータ200は、半導体回路を構成する配線、ビア、電源回路などの物体を表した図形情報である。 - 特許庁
The power source system for electrolytic corrosion protection is characterized in that plural circuits for control corresponding to the number of the objects are electrically branched and connected to power source equipment for corrosion protection and these circuits for control are respectively connected to electronics for corrosion protecting the respective objects and reference electrodes for measuring the potentials of the objects.例文帳に追加
防食用電源装置に、被防食体数に対応した複数の制御用回路を電気的に分岐して接続し、該制御用回路が各々の被防食体を防食する電極及び該被防食体の電位を測定する照合電極にそれぞれ接続していることを特徴とする電気防食用電源システム。 - 特許庁
When you create a page from the IDE, the Java source code for the page bean contains methods for accessing the RequestBean1, SessionBean1, and ApplicationBean1 objects. 例文帳に追加
IDE からページを作成すると、ページ Bean の Java ソースコードには、RequestBean1 オブジェクト、SessionBean1 オブジェクト、および ApplicationBean1 オブジェクトにアクセスするためのメソッドが含まれます。 - NetBeans
A luminous flux from a laser light source 1 is converted to a parallel luminous flux through a collimator lens 3 and travelled to the two test objects 4, 7.例文帳に追加
レーザ光源1からの光束を投光用コリメータレンズ3で平行光束とし、2つの被検体4、7に向かわせる。 - 特許庁
The objects in OLE DB consist mainly of a data source object, a session object, a command object, and a rowset object. 例文帳に追加
OLE DBにおけるオブジェクトは主として, データソース・オブジェクト, セッション・オブジェクト, コマンド・オブジェクトおよび行集合オブジェクトとから成っている. - コンピューター用語辞典
To provide a roll object device which enables the driving of mobile roll objects without separately providing a power source, a controller and the like.例文帳に追加
電源や制御装置等を別個に設けなくても可動役物を駆動することができる役物装置を提供すること。 - 特許庁
A light source 22 intermittently emits illumination light to observation objects 12, and a camera 26 images the observation objects 12 for an exposure time longer than the intervals of the blinks of the illumination light so as to obtain observation images.例文帳に追加
光源22は、間欠的に照明光を観察対象物12に照射し、カメラ26は、照明光の点滅の間隔よりも長い露光時間で観察対象物12を撮像し、観察画像を得る。 - 特許庁
A register 14 of a sound source means 1 comprises a first buffer group 15 stored with parameters as objects of synchronous writing and a second buffer group 16 stored with parameters other than the objects of synchronous writing.例文帳に追加
音源手段1のレジスタ14は、同期書込対象のパラメータが格納される第1バッファ群15と、同期書込対象外のパラメータが格納される第2バッファ群16から構成される。 - 特許庁
Further, the method comprises detecting that a change has been made to the metamodel, updating the ontology objects to reflect the change to the metamodel, wherein updating the ontology objects comprises generating new source code for one or more classes; and compiling the new source code.例文帳に追加
さらに、メタモデルに対する変更を検出するステップ、メタモデルに対する変更を反映するようオントロジー・オブジェクトを更新するステップであって1つ又は複数のクラスの新たなソースコードの生成を含むステップ及び新たなソースコードをコンパイルするステップを含む。 - 特許庁
The method may also include identifying source-invariant features of the multiple objects of interest (168) and classifying the multiple objects of interest via a learning algorithm into categories (170) based, at least in part, on the identified source-invariant features.例文帳に追加
また、この方法は、複数の関心対象のソース不変特徴を識別し(168)、識別されたソース不変特徴に少なくとも一部分に基づいて、学習アルゴリズムを介して、複数の関心対象をいくつかのカテゴリに分類する(170)こととも含み得る。 - 特許庁
In the development objects management method, one development object comprises source code 50 written in a positional language while the other development object comprises a document object model (DOM52) that corresponds to the source code 50.例文帳に追加
一方の開発オブジェクトは、位置言語で記述されたソースコード50を有し、他方の開発オブジェクトは、当該ソースコード50に対応する文書オブジェクトモデル(DOM52)を有する。 - 特許庁
To provide new scanning trajectories for an x-ray source and image acquisition points for a detector in addressing the depth blurring of the imaged objects.例文帳に追加
X線源の新しい走査軌道及び検出器の画像収集ポイントを用いて改良された対象物の画像をもたらす。 - 特許庁
To realize message communication between objects without considering the process arrangement, etc., of a transmission destination object in a transmission source object.例文帳に追加
送信先オブジェクトのプロセス配置等を送信元オブジェクトにおいて考慮することなく、オブジェクト間のメッセージ通信を実現可能とする。 - 特許庁
As the light emitting source of all the illumination objects (a central illumination object 42, a pair of shoulder illumination objects 43 and a lower illumination object 44) fitted to the game area 41 of the game panel, only LEDs 16 are used.例文帳に追加
遊技盤の遊技領域41に取り付けられた全ての電飾物(中央電飾物42や、一対の肩電飾物43、下部電飾物44)の発光源としてLED16のみを使用している。 - 特許庁
To cope with a plurality of detection-purpose flying objects which simultaneously come flying from difference directions in a radar defense system for defending radars from detection-purpose flying objects which come flying by detecting a radio wave source.例文帳に追加
本発明は電波源を探知して飛来する探知式飛翔物からレーダを防衛するためのレーダ防御システムに関し、異なる方向から同時に飛来する複数の探知式飛翔物に対処することを目的とする。 - 特許庁
Then, when there are indeterminate objects including a foreign matter in the work 2, the optical path of light applied to the work 2 from the light source section 33 is changed by indeterminate objects including foreign matters and the light is photographed by the photographing section 4.例文帳に追加
そして、ワーク2に異物を含む不確定な物がある場合、光源部33からワーク2に照明した光は、異物を含む不確定な物によりその光路が変更されて撮影部4にて撮影される。 - 特許庁
The pseudo sound source generates scanning sound waves of time-domain phase-conjugate waves on the basis of acoustic signals by performing active phase-conjugate processing and concentrates the scanning sound waves onto objects to be detected from above the objects to be detected in a propagation space through the use of the characteristics of the scanning sound waves concentrating on the pseudo sound source, a generating source of the acoustic signals.例文帳に追加
前記擬似音源は、アクティブ位相共役処理を行うことで音響信号に基づいて時間領域の位相共役波の走査音波を生成し、前記走査音波が前記音響信号の発生源である擬似音源に集中する特性を利用して、前記走査音波を伝搬空間内の探知物の上方から探知物に集中させる。 - 特許庁
To provide a drawing method capable of drawing a shadow at a high speed by shielding light from a light source by hairlike drawn objects with each other.例文帳に追加
毛状の描画対象同士が光源からの光を遮光してできる影付けを、高速に描画することができる描画方法を得ること。 - 特許庁
To highly accurately detect objects by an extremely simple constitution through the use of the reaction of a laser light source caused by an extremely small scattered return light.例文帳に追加
極微小な散乱戻り光によるレーザ光源の反応を利用して、きわめて簡単な構成かつ高精度な物体検知を行うこと。 - 特許庁
This invention facilitates the customization of metadata that describes objects in a software system without requiring the modification of a source code.例文帳に追加
本発明は、ソースコードの変更を必要とすることなく、ソフトウェアシステムにおいてオブジェクトを記述するメタデータをカスタマイズすることを容易にする。 - 特許庁
A display control part 306 displays the light source object and the first and second light objects on a performance display device 40.例文帳に追加
表示制御部306は、光源オブジェクト、第1の光オブジェクト及び第2の光オブジェクトを演出表示装置40上に表示させる。 - 特許庁
Further, the specified related object 203 is regarded as a new retrieval source object 201A and related objects related to the new retrieval source object 201A are retrieved and displayed on the display screen 200A.例文帳に追加
さらに、指定された関連オブジェクト203を新たな検索元オブジェクト201Aとして、当該新たな検索元オブジェクト201Aに関連する関連オブジェクトを検索して表示画面200Aに表示する。 - 特許庁
A shadow object forming part 128 sets the position of a virtual light source in a three-dimensional game space to form shadow objects corresponding to the player character arranged in the three-dimensional game space or three-dimensional objects present in the periphery thereof.例文帳に追加
影オブジェクト生成部128は、三次元ゲーム空間において仮想的な光源の位置を設定し、三次元ゲーム空間内に配置されるプレーヤキャラクタやその周囲に存在する三次元オブジェクトに対応する影オブジェクトを生成する。 - 特許庁
The determination is executed without depending on the source information of the first and second media objects nor depending on digital rights of the first and second media objects, and the first media object and the second media object include substantially the same contents.例文帳に追加
判別は、第1及び第2メディアオブジェクトのソース情報によらず或いは前記第1及び第2メディアオブジェクトのディジタル権によらずなされ、第1メディアオブジェクト及び第2メディアオブジェクトは実質的に同じコンテンツを含む。 - 特許庁
Then the community formation is supported, where the terminal devices existing within a prescribed range from the terminal device being the transmission source are objects to participate in.例文帳に追加
これにより、発信元たる端末装置から所定の範囲に存在する端末装置を参加対象とするコミュニティの形成を支援することができる。 - 特許庁
The device is provided with a fluid source, by which the objects of the final part are energized to pass the take-out region of the holding plate (36) from the supporting plate.例文帳に追加
流体源が設けられ、それによって最終部の物体を支持プレートから、そして保持プレート(36)の取出領域を通るように、付勢する。 - 特許庁
A UI section 21 of a connection request source communication device displays communication available objects found out according to an object finding procedure onto a display section 32.例文帳に追加
接続要求元通信装置のUI部21により候補発見手順に従い発見された通信可能な候補を表示部32に表示する。 - 特許庁
To provide a computer-implemented method of matching color elements for objects having different source color definitions within a print job prior to printing.例文帳に追加
印刷の前に印刷ジョブの中で異なるソースカラー定義を有するオブジェクトについて色要素を一致させるコンピュータによって実現される方法を提供する。 - 特許庁
To repeatedly move weight objects (metal parts shown in black) with an electromagnet or hydraulic power for using the force rotated under gravity as a power source.例文帳に追加
略図ですが要するに重量物(金属黒い部分)を電磁石又は油圧で反復移動させ重力で回転した力を動力源とする - 特許庁
The polarization interference microscope (1) for imaging the objects (5) comprises a light source (2), an illumination beam path (6), an imaging beam path (7) and an objective (4).例文帳に追加
対象物(5)を結像するための偏光干渉顕微鏡(1)は、光源(2)、照明ビーム路(6)、結像ビーム路(7)及び対物レンズ(4)を備える。 - 特許庁
To provide a clutch device for switching and driving a plurality of objects to be driven, such as an image carrier of an image forming device and a development apparatus, from a single drive source.例文帳に追加
画像形成装置の像担持体と現像装置など、複数の被駆動対象を単一の駆動源から切替え駆動するクラッチ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a unit that applies multiplex processing to all related video objects at correcting of source information which are inputs without missing by using related video objects also as processing objects, according to not only a designated video object but also connection information of the video object when applying multiplex processing to multimedia data.例文帳に追加
マルチメディアデータの多重化処理を行う際に、指定されたビデオオブジェクトだけではなく、ビデオオブジェクトの接続情報に従って、関連するビデオオブジェクトをも処理の対象とすることによって、入力である素材情報の修正時に関連する全てのビデオオブジェクトを漏れなく多重化処理する装置の提供を目的とする。 - 特許庁
Two objects 11a, 12 having different transmittance are placed on a surface light source 13 of uniform brightness, the surface light source 13 is picked up over a gradation range recorded by a measured camera, and two objects 11a, 12 of different transmittance are picked up within the gradation range recorded by the measured camera to determine the flare.例文帳に追加
均一輝度の面光源13に透過率が異なる二つの被写体11a,12を配置し、面光源13は被測定カメラで記録される階調範囲をオーバーになる様に撮影し、透過率の異なる二つの被写体11a,12は被測定カメラで記録される階調範囲に収まる様に撮影してフレアーを求める。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

