「span」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The column intervals of the columns 2 opposed in the span direction are set in 25 mm or less.例文帳に追加

また、スパン方向に対向する柱２の柱間隔を２５ｍ以下とする。 - 特許庁

Proceeds to boot the kernel if not interrupted within the time span given, in seconds. 例文帳に追加

secondsで与えられた時間内に入力がなければ、カーネルの起動へと進みます。 - FreeBSD

Each person's life span is destined from the very beginning of conception; some live for years, but others die before coming into this world.' 例文帳に追加

「百年生きるも水子で死ぬも、持って生まれたその身の定業。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, the remaining span of the lining body 3b in the ECL 3 is constructed.例文帳に追加

その後、ＥＣＬ区間３の覆工体３ｂの残りのスパンを構築する。 - 特許庁

You often have the task to know which time span lies between two dates. 例文帳に追加

2 つの日付の間の時間を知りたいといった場面はよくあることでしょう。 - PEAR

TOOLS AND METHOD FOR CORRECTLY FINISHING BASE LOCATION, BASE LEVEL LOCATION, COLUMN ERECTION, SPAN OF COLUMNS, AND SPAN OF BEAMS OF STEEL SKELETON CONSTRUCTION OF RIGID FRAME STRUCTURE, CONFORMING TO DESIGN DRAWINGS, BASED ON SETTING OF ANCHOR BOLTS例文帳に追加

ラーメン構造の鉄骨建築でアンカーボルトのセットから、ベース位置、ベースのレベル位置、柱の建て縒り、柱間、梁間を設計図面通り正確に治められる治具と方法。 - 特許庁

To provide a span loss automatic adjustment device and method which can make a span loss automatic adjustment between transmission devices connected with an optical transmission line efficiently in one of the transmission devices.例文帳に追加

光伝送路で接続された伝送装置間で一方の伝送装置において効率的にスパンロス調整可能なスパンロス自動調整装置および方法を提供する。 - 特許庁

A span of each zone is set to be adapted to the purpose of each facility, and a common through-core, which makes through-cores of the respective zones correspond to one another, is set for each predetermined span.例文帳に追加

各ゾーンにおけるスパンをそれぞれの施設の用途に適合させて設定し、各ゾーンの通り芯を合致させた共通通り芯を所定スパンごとに設定する。 - 特許庁

An existing bridge B becomes a nonlinear shape by dislocating the passage of a central main beam 10 of a span S_1 and an inside main beam 10 of its adjacent span S_2.例文帳に追加

既設の橋梁Ｂでは、径間Ｓ_１の中央の主桁１０とその隣りの径間Ｓ_２の中側の主桁１０との通りがずれて非直線状になっている。 - 特許庁

To increase the span of a truss beam in an open truss structure.例文帳に追加

オープントラス構造とされたトラス梁の大スパン化を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

The absorbent article consists of a vaginal discharge absorbent sheet 1 and the absorbent sheet 5 is made of a hydrophilic sheet such as a cotton span lace, a rayon span lace or the like.例文帳に追加

薄い吸収性物品であるおりもの吸収シート１であり、吸収シート５がコットンスパンレースやレーヨンスパンレースなどの親水性シートで形成されている。 - 特許庁

To provide a correcting method for span mismatch and an A/D converting circuit using the same, with which the span mismatch correction with high accuracy equal to or lower than the resolution of A/D conversion is enabled.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換の分解能以下の高精度のスパンミスマッチ校正が可能なスパンミスマッチの校正方法及びこれを用いたＡ／Ｄ変換回路を実現する。 - 特許庁

Then the protruding scaffold 20 is made to protrude further by a distance of approximately one span, a hanging bolt 2 is provided at a position one span apart, and an L-shaped angle 3 is attached to the hanging bolt 2.例文帳に追加

ついで、せり出し足場２０がさらに略１スパン分せり出され、１スパン離れた位置に吊りボルト２が吊設され、Ｌ型アングル３が吊りボルト２に取り付けられる。 - 特許庁

Column units 7 are spaced across a part within a site, and a large-span beam 6 is provided to connect them, thus constructing a large-span portal rigid-frame structure 4.例文帳に追加

柱ユニット７は、敷地内の一部を跨いで離間配置され、これを連結するように大スパン梁６を設け大スパン門型ラーメン構造体４が構築される。 - 特許庁

The steps S4-S8 are repeated until connecting optical fibers just for a prescribed number of span (S9).例文帳に追加

所定スパン数だけ光ファイバを接続するまで、Ｓ４〜Ｓ８を繰り返す（Ｓ９）。 - 特許庁

The span length Rt of a part crossing a bell mouth of a vane 8 is larger than the span length Rm of a part not crossing the bell mouth of the vane 8.例文帳に追加

この発明では、翼８のベルマウス部分を横切る部分のスパン長さＲｔは、翼８のベルマウス部分を横切らない部分のスパン長さＲｍよりも大きくなっている。 - 特許庁

To greatly improve the span of life caused by deterioration by suppressing hydrolyzability of a polyester.例文帳に追加

ポリエステルの加水分解性を抑制し、劣化寿命の大幅な向上を図る。 - 特許庁

A music data generating section generates morphing music from the integrated time span tree data.例文帳に追加

楽曲データ生成部は、統合タイムスパン木データによりモーフィング楽曲を生成する。 - 特許庁

In addition, while passing helium as a span gas, a sensitivity correction coefficient is set so that the gas concentration becomes equal to the theoretical value of the span gas, and recorded in a sensitivity correction part 26h.例文帳に追加

更に、スパンガスとしてヘリウムを流しながら、ガス濃度が、そのスパンガスの理論値に等しくなるように、感度補正係数を設定し、感度補正部２６ｈに記録する。 - 特許庁

An asymmetrical structure provides 30 dB insulation over a large wavelength span.例文帳に追加

非対称構造は、大きな波長スパンにわたって、３０ｄＢの絶縁をもたらす。 - 特許庁

In the Hokke-kyo Sutra Chapter 16, The Life Span of the Tathagata, Shakyamuni Buddha was described as having an infinite life span, who should be recognized as Honbutsu according to the creed of Hokke-kyo. 例文帳に追加

法華経の如来寿量品第十六の文中に無量長寿の釈迦牟尼仏が登場するが、この釈迦牟尼仏こそ本仏であるであるという教義。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also said that kagami-mochi is modeled after Yata no Kagami (the eight-span mirror), which is one of the Three Sacred Treasures of the Imperial Family. 例文帳に追加

三種の神器の一つ、八咫鏡を形取ったものとも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing. 例文帳に追加

最近の研究によれば、日本人の平均寿命はまだ伸びているそうだ。 - Tanaka Corpus

According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.例文帳に追加

最近の研究によれば、日本人の平均寿命はまだ伸びているそうだ。 - Tatoeba例文

Logical records may span control intervals within a single control area 例文帳に追加

論理レコードは,一つの制御域内で複数の制御インターバルに広がることができる - コンピューター用語辞典

An uncompensated period means the time span which is exempt from indemnity in a life insurance contract.例文帳に追加

不填補期間とは、保証の対象にならない期間のことを意味しています。 - Weblio英語基本例文集

To shorten readout time for the offset correction quantity and span correction quantity of a pressure sensor.例文帳に追加

圧力センサのオフセット補正量およびスパン補正量の読出時間を短縮する。 - 特許庁

Value chains – and the risks and opportunities associated with GHG emissions – span national borders. 例文帳に追加

バリューチェーンや、GHG 排出に関わるリスクと機会は、国境を越えて広がっています。 - 経済産業省

The chain 22 is driven by a motor 21 at the maximum stroke of substantially two times the receiver array span.例文帳に追加

チェン２２をモータ２１により受台配列スパンの略２倍の最大ストロークで駆動する。 - 特許庁

To make a beam having a small section adaptable to a large span in a beam connecting joint.例文帳に追加

梁接合仕口において、小断面の梁で大スパンに対応可能にすること。 - 特許庁

A front side 2 of the file body 1 keeps a span smaller than the file back side 3.例文帳に追加

ファイル本体１の前部分２は、後部分３に対して大きさを小さくしている。 - 特許庁

The liquid coolant reduces the whole time span necessary for the shrink fitting stage.例文帳に追加

この液体冷媒は焼きばめ段階に必要とされる全体のタイムスパンを減じる。 - 特許庁

AUTOMATIC ANALYSIS METHOD FOR TIME SPAN TREE OF MUSICAL PIECE, AUTOMATIC ANALYSIS DEVICE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

楽曲のタイムスパン木の自動分析方法、自動分析装置、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

To provide a large-span structure building low in cost without impairing indoor environment.例文帳に追加

低コストで、室内環境を損ねることのない大スパン構造建築物を提供する。 - 特許庁

To provide a composite beam structure capable of resisting the vertical load of a long-span structure.例文帳に追加

長大スパン構造物の鉛直荷重に耐えることができる合成梁構造を得る。 - 特許庁

METHOD AND COMPOSITION FOR EXTENDING LIFE SPAN AND INCREASING STRESS RESISTANCE OF CELL AND ORGANISM例文帳に追加

細胞及び生物の寿命を延ばし、ストレス耐性を高めるための方法及び組成物 - 特許庁

AERIAL CABLE DEVICE IN SPAN AND CONSTRUCTION METHOD, STEEL TOWER CONSTRUCTION METHOD, AND STEEL TOWER RELOCATION CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

径間内架空ケーブル装置及び工法、鉄塔構築工法及び鉄塔移設工法 - 特許庁

The first and second mid-span structure portions extend from the body in an asymmetrical manner.例文帳に追加

第１及び第２のミッドスパン構造体部分は、本体から非対称に延在する。 - 特許庁

An access structure is constituted by applying an inner product of an attribute vector to a span program.例文帳に追加

スパンプログラムに属性ベクトルの内積を適用することにより、アクセスストラクチャを構成した。 - 特許庁

The optical fibers of first span are produced (S1) and the respective optical fibers are painted in different colors (S2).例文帳に追加

１スパン目の光ファイバを製造し（Ｓ１）、各光ファイバに異なる色を着ける（Ｓ２）。 - 特許庁

ASEISMATIC STRUCTURE OF EXISTING MULTI-SPAN BRIDGE FOR STABILITY BY INELASTIC COLLISION WITH BRIDGE ABUTMENT例文帳に追加

橋台との非弾性衝突で安定を図る既設多径間橋梁の耐震構造 - 特許庁

The block 22 is positioned within a groove 26 located at a mid span of an inner air seal 14.例文帳に追加

ブロック２２は、内側空気シール１４のスパン中央部に位置する溝２６内に位置する。 - 特許庁

To provide a rotary blanking mold of a long cutting blade life span, and a rotary blanking method.例文帳に追加

切刃の寿命の長いロータリーブランキング金型およびロータリーブランキング方法を提供する。 - 特許庁

While building up a center span girder 29 above the side span girder 7, a large-bore cast-in-place pile 21 sufficiently rooted into an assumed support layer 11 is formed below the side span girder 7, and an eccentric bridge pier 25 is installed on the large-bore cast-in-place pile 21.例文帳に追加

次に、側径間桁７上で中央径間桁２９を組み立てつつ、側径間桁７の下方で想定支持層１１に十分に根入れされた大口径場所打ち杭２１を形成し、大口径場所打ち杭２１上に偏心した橋脚２５を設置する。 - 特許庁

It is also possible to decrease a block rate by selecting a higher N for the relay transmission channel span.例文帳に追加

中継伝送路区間のＮの値を大きくして、ブロック率を下げることも可能である。 - 特許庁