「span」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The braking disk 25 is non-rotatably installed on one end of the spool in a transferable state in the direction of a spool shaft within a defined span.例文帳に追加

制動ディスク２５は、スプールの一端に回転不能かつスプールの軸方向に所定距離移動自在に装着されている。 - 特許庁

A lower end part of a water cut-off plate 5 and a waterproof sheet 1 called a span seal arranged in an invert, is formed as an integrated structure.例文帳に追加

インバートに設置されるスパンシールと呼称される止水板５と防水シート１の下端部を一体化した構造とする。 - 特許庁

A color filter base sheets 43a is supported by supporting nails 4a and 4b and on the other hand, the central part of the supported span is pressed by means of a press bar 8.例文帳に追加

カラーフィルタ基板４３ａを支持爪４ａ，４ｂにて支持し、一方で支持スパンの中央部を押圧バー８にて押圧する。 - 特許庁

To provide a multi-span building capable of avoiding the occurrence of cracking even when high-strength concrete is used.例文帳に追加

高強度コンクリートを用いた場合においても、ひび割れの発生を避けることができるような多スパンの建物を提供する - 特許庁

Furthermore, the method includes a phase 402 for measuring present output signal of the sensor and a phase 404 for defining the span area of the sensor.例文帳に追加

さらに、現在センサ出力信号を測定する段階４０２と、センサのスパン範囲を確定する段階４０４とを含む。 - 特許庁

When the fulcrum of the plate spring 6 is on the bottom end fulcrum 11, the span is lengthened, thereby lowering the spring constant.例文帳に追加

板バネ６の支点が下端支点１１にあるとき、板バネ６のスパン（有効長）を長くし、バネ定数を低くするようにする。 - 特許庁

A recess 6 is formed in a position between the right and left raised parts 3, 4, 5 and a rear side area 6a is shaped to span the shape of the buttocks.例文帳に追加

左右の隆起部３，４，５間位置に凹部６を形成し、後部側領域６ａを、臀部の形状に沿う形状とする。 - 特許庁

The content covers a span of 30 years from September 858 to August 887 in which the three emperors Emperor Seiwa, Emperor Yozei and Emperor Koko reigned. 例文帳に追加

清和天皇、陽成天皇、光孝天皇の三代、天安(日本)2年（858年）8月から仁和3年（887年）8月までの30年間を扱う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The biodegradable agricultural covering material is made of nonwoven fabric produced by a span bonding method using conjugation fibers as structural fibers.例文帳に追加

複合繊維を構成繊維としてスパンボンド法により形成された不織布からなる生分解性農業用被覆資材である。 - 特許庁

The electronic keyboard instrument 1 has a frame formed by making a beam member 6 span between arms 5 disposed on the right and left of a keyboard.例文帳に追加

電子鍵盤楽器１は鍵盤の左右に設けられる腕木５の間に梁部材６を掛け渡してなるフレームを有する。 - 特許庁

At the some time, a route indicator 65 performs control to stop a transmission port to the router 3 of the span A on the operation panel 1.例文帳に追加

同時に、ルート指示部６５がオペレーションパネル１におけるＳｐａｎＡのルータ３への送信ポートを停止するよう制御する。 - 特許庁

The method allows one or more business activities to include business operations that span one or more physical databases.例文帳に追加

本発明によれば、１つまたは複数のビジネスアクティビティが、複数の物理データベースにわたるビジネスオペレーションを含むことができる。 - 特許庁

The turbine nozzle 22 includes a row of vanes 32 extending radially over a span between inner and outer bands 34, 36.例文帳に追加

本タービンノズル（２２）は、内側及び外側バンド（３４、３６）間でスパンにわたって半径方向に延びるベーン（３２）の列を含む。 - 特許庁

A geographic database for advanced driver assistance systems is subdivided based on a grid of fixed size tiles that span the entire globe.例文帳に追加

進歩型ドライバ支援システムのための地理的データベースは、地球全体に及ぶ固定サイズタイルのグリッドに基づいて細分化される。 - 特許庁

The divided fiber nonwoven fabric 11 and the span bond nonwoven fabric 12 are constituted of polyolefine based resin and compounded by contact bonding.例文帳に追加

割繊維不織布１１およびスパンボンド不織布１２は、ポリオレフィン系の樹脂から構成され、圧着により複合されている。 - 特許庁

Kiwari is a system for measuring out almost all the sizes of architectural members according to a ratio based on hashirama (a bay or span). 例文帳に追加

木割とは、柱間（はしらま）を基準に、ほとんどすべての建築各部材の寸法が、その整数比率で定められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A staple product is a basic item which has a long life span cycle where it is sold over a long period of time.例文帳に追加

ステープル商品とは、定番商品の事で、長い期間にわたって販売されるサイクル寿命の長い商品をいいます。 - Weblio英語基本例文集

When formatting this tag, the year should be in four digit format and if a span of years is involved, use a hyphen between the earliest and latest year. 例文帳に追加

形式としては、年は西暦 4 桁で、複数年にわたる場合はハイフンを用いて始まりの年と終わりの年を結びます。 - PEAR

Doze-Mode If for a certain span of time the Touch Zone is not interrupted, the so-called Doze-Mode is automatically activated.例文帳に追加

.RE"Doze-Mode"ある一定時間ユーザ接触領域で赤外線の遮断が起こらなければ、いわゆる仮眠モードが自動的に有効となる。 - XFree86

When the implementation time is not usable or the life span is longer than the execution time to be used, the schedule is changed.例文帳に追加

インプリメンテーション時刻が使用できない、またはライフスパンが使用可能な実行時間より長い場合、スケジュールは変更される。 - 特許庁

An objective building is a medium and high-rise building having a square plane of a 3×3 span, and is used as a head office building.例文帳に追加

対象とする建物は３×３スパンの正方形平面を有する中高層建物であり、本社ビルとして利用される。 - 特許庁

This allows decreasing the supporting span of the second gear, and the alignment accuracy and perpendicularity of the two gears with respect to the shaft are enhanced.例文帳に追加

これにより第２のギヤの支持スパンが削減され、両ギヤのシャフトに対する心出し精度と直角度が向上する。 - 特許庁

If, upon receipt of a first subset of the operands, it is determined that a second subset of the operands is no longer required in respect of a particular time span, the request for the second subset is cancelled for that particular time span.例文帳に追加

演算数の第一のサブセットを受信した場合、上記演算数の第二のサブセットが、特定の期間に対する演算数をもはや必要としないとの決定が行われた場合には、その特定の期間に対する第二のサブセットに対する要求が取消される。 - 特許庁

In that case, in order to ensure sufficient supporting strength, a pylon 54 is installed at the front end of the predetermined span S4 at each girder 50, and a fore-stay 56 is slantly hung between the pylon 54 and a predetermined site of the preceding span S5 in each of both girders 50.例文帳に追加

その際、十分な支持強度を確保するため、両ガーダ５０における所定径間Ｓ４の前端位置にピロン５４を設置するとともに、このピロン５４と両ガーダ５０の各々における先行径間Ｓ５の所定部位との間にフォアステー５６を斜吊りしておく。 - 特許庁

To provide a bridge structure in an unequal span for improving the traveling performance of a vehicle capable of simplifying a support structure and a bridge-falling preventive device, reducing a quantity of structure members, and reducing construction cost, in a bridge installed in the unequal span.例文帳に追加

不等径間に架設する橋梁に関し、車両走行性を向上させ、支承構造や落橋防止装置等を簡単にすると共に、構造部材の数量を減じることができ、建設コストを低減化できる不等径間における橋梁構造を提供する。 - 特許庁

To provide a piping structure for the upper-flow pipe and the lower-flow pipe of a Coriolis flowmeter, capable of minimizing the influence due to piping stress, and of generating hardly a span shift of the zero point and the span shift of an instrument error, even if an external force is applied onto the upper and lower-flow pipes and a flow meter body.例文帳に追加

配管ストレスによる影響を最小にすることが可能な、また、外力が上下流配管や流量計本体に加わってもゼロ点シフトや器差のスパンシフトが生じ難いコリオリ流量計の上下流配管構造を提供する。 - 特許庁

The external pressure rib 50 is disposed at a first angle 130 with respect to a blade span reference line 110, and the internal pressure rib 55 is disposed at a second angle 140 with respect to the blade span reference line 110 to form the pressure flow re-orientating area 120.例文帳に追加

外側圧力リブ５０は、ブレードスパン基準線１１０に対して第１の角度１３０で配置され、内側圧力リブ５５は、ブレードスパン基準線１１０に対して第２の角度１４０で配置され、圧力流再配向領域１２０を形成する。 - 特許庁

Accordingly, the work-labor of the cable material 11 and the number of components such as an anchor device or the like can be cut without making cutting-work of the cable material 11 in every span and being required for setting the anchor device or the like corresponding to every span on both sides of the supporting member 30.例文帳に追加

従って、スパンごとにケーブル材１１を切断加工することなく、また、支持部材３０の両側にそれぞれのスパンに対応した固定具等を設ける必要もないため、ケーブル材１１の加工手間および固定具等の部品点数を削減できる。 - 特許庁

For the first signal Vout 1, detection signals relating to a high pressure region suited for the inspection for water leaks are output in a large span, while for the second signal Vout 2, detection signals related to a low pressure region suited for water level measurements are output in a large span.例文帳に追加

第１の信号Ｖout1にあっては、水漏れ検査に適した高圧領域に関しての検出信号が大きなスパンで出力され、第２の信号Ｖout2にあっては水位測定に適した低圧領域に関しての検出信号が大きなスパンで出力される。 - 特許庁

The optical communication system includes the distributed Raman amplifiers located in respective relay spans, and the optical communication system preferentially performs the exiting light control of the distributed Raman amplifier corresponding to the relay span selected based on the results obtained by monitoring the OSNR and span loss of each distributed Raman amplifier.例文帳に追加

本光通信システムは、各中継区間に上記分布ラマン増幅器を備え、各分布ラマン増幅器におけるＯＳＮＲおよびスパンロスのモニタ結果に基づいて選定した中継区間に対応する分布ラマン増幅器の励起光制御を優先的に行う。 - 特許庁

The graphics processor includes: a step for processing data in a current span; a step for storing data corresponding to an address of starting data of the next span in the cache memory by prefetching them from the external memory device based on information related to the data in processing.例文帳に追加

また、グラフィックス処理装置は、現在スパンのデータを処理する段階と処理中のデータに連関する情報に基づいて次のスパンの開始データのアドレスに相応するデータを外部メモリ装置からプリフェッチしてキャッシュメモリに貯蔵する段階とを備える。 - 特許庁

To provide a building snow eliminating device low in equipment cost and running cost and capable of efficiently eliminating the snow accumulated on roofs of those buildings such as not only multi-span houses but also single- span houses or their surroundings so as to prevent these houses from being collapsed by the weight of the snow.例文帳に追加

設備費やランニングコストが安く、連棟ハウスだけではなく単棟ハウスや住宅などの建築物の屋根や、周囲に積もった雪を効率よく消雪して雪の重みによる倒壊を防止した建築物の消雪装置を提供するものである。 - 特許庁

Regarding the lamination in the blade span height direction on the airfoil section, the amount of tangential lean and sweep given to the airflow section is increased at least from one end surface of a side end surface at the hub plate side and a side opposite to the hub plate of the blade to a span middle part.例文帳に追加

翼断面の翼スパン高さ方向の積層においては、この羽根のハブ板側端および反ハブ板側端の少なくとも一方の端面からスパン中間部に向かうにつれ翼断面に付与するタンジェンシャルリーンおよびスイープの量を増大させる。 - 特許庁

Thus, the flap F can be ovehung to an optimal position and an angle according to the cord lengths wr, wm and wt of the main wing in span directional respective parts of the main wing W, and particularly in a slotted flap, a proper slot width can be secured in the span directional respective parts.例文帳に追加

これにより、主翼Ｗのスパン方向の各部でフラップＦを主翼のコード長ｗｒ，ｗｍ，ｗｔに応じた最適の位置および角度に張り出すことができ、特にスロッテッドフラップの場合にはスパン方向の各部で適切なスロット幅を確保することができる。 - 特許庁

Outer diameter dimension d and effective bearing span Y are determined to set a value P/(d × Y) dividing total weight P of a rotary member by a product of multiplication (d × Y) of the outer diameter dimension d of a shaft part an the effective bearing span Y of the radial bearing part to 0.02-0.12.例文帳に追加

回転部材の総重量Ｐを、軸部の外径寸法ｄとラジアル軸受部の有効軸受スパンＹとの積（ｄ×Ｙ）で除した値Ｐ／（ｄ×Ｙ）が０．０２以上０．１２以下となるよう、外径寸法ｄおよび有効軸受スパンＹが定められる。 - 特許庁

To provide a snow-melting device whose heat pipe can efficiently melt snow accumulated in the valley portion of a multi-span greenhouse to prevent the collapse of the greenhouse due to the weight of the snow and which enables the installation of the multi-span greenhouse that makes it possible to effectively use a cultivated area even in a snow area.例文帳に追加

連棟ハウスの谷部に溜った雪を、ヒートパイプを利用して効率よく融雪し、雪の重みによる倒壊を防止して、降雪地帯においても耕地面積を有効に利用できる連棟ハウスの設置を可能にした融雪装置を提供するものである。 - 特許庁

The wing-shaped substance has a high-pressure air intake hole formed extending in a span direction, and a slit (blow-out hole) which is opened in the wing surface of its leading edge and is formed in the span direction so as to communicate with the intake hole over a length range shorter than the intake hole.例文帳に追加

翼形状体は、スパン方向に延びて設けられた高圧空気導入孔、前縁の翼表面に開口してスパン方向に導入孔より短い長さ範囲にわたって導入孔と連通して設けられたスリット（噴出し口）を有する。 - 特許庁

The board materials in each side of the partition wall are arranged in positions relatively deviated toward a wall center line direction for at least one span of the studs.例文帳に追加

間仕切壁の各側のボード建材は、少なくとも間柱の１スパン分だけ相対的に壁芯方向にずれた位置に配置される。 - 特許庁

The life-cycle information is managed using the information, a management software to go off an alarm if the life-cycle span exceeds is provided to this system.例文帳に追加

その情報を用いて寿命情報を管理し、寿命を越えた場合にアラームを鳴動する管理ソフトをシステム上に提供する。 - 特許庁

In order to set the resonant frequency of the link apart from the excitation frequency of the engine, concentrated mass is arranged at the span part.例文帳に追加

リンクの共振振動数をエンジンの励振振動数から離れた値に定めるために、集中質量が、スパン部に配置されている。 - 特許庁

The span L of the portion of the bolt that may be bent is shortened, thereby increasing the bending rigidity of the portion.例文帳に追加

前記ボルトのうちで、折れ曲がる可能性のある部分のスパンＬを短くして、この部分の曲げ剛性を高くし、前記課題を解決する。 - 特許庁

The hydrophobic nonwoven fabric is composed of hydrophobic synthetic fibers and is exemplified by a laminate of a span bonded nonwoven fabric and a melt blown nonwoven fabric.例文帳に追加

前記疎水性不織布は疎水性合成繊維から構成され、スパンボンド不織布とメルトブローン不織布の積層体が例示される。 - 特許庁

First, span switching is carried out in the nodes 2 and 3 of both ends of a fault section when a fault takes places and the completion is waited for.例文帳に追加

障害が発生した場合に、障害区間の両端のノード２、３においてまずスパン切替を実行し、その完了を待つ。 - 特許庁

To improve the life span and the reliability in the operation of a compact fuel cell comprising a plurality of cell sections.例文帳に追加

複数のセル部を組み合わせて構成される小型の燃料電池における運転の信頼性および寿命の向上を実現する。 - 特許庁

To control splash and deposition within a motor of brush friction powder corresponding to increase in the length of brush which is effective for longer life-span of motor in the practical operation.例文帳に追加

実用面でのモータ寿命に有効な、ブラシ長増加に対応するブラシ摩耗粉のモータ内部への飛散堆積を抑制する。 - 特許庁