1153万例文収録!

「span」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

spanを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1402



例文

The current date is acquired from internal clock data stored in an IO memory of a CPU unit 11, and also an effective zero/span adjustment period and zero/span adjustment expiration notice days are acquired.例文帳に追加

CPUユニット11のIOメモリに格納された内部時計データから現在年月日を取得し、さらにゼロ・スパン調整有効期間,ゼロ・スパン調整有効期限切れ予告日数を取得する。 - 特許庁

Each record of the data base 11 has at least one property, a time span showing that a property has an effective time span, and an insertion time indicating what time the record has been generated.例文帳に追加

このデータへのアクセスにより、挿入時間が視点時間よりも遅くないレコードのみを検索し、検索レコードから属性値を構成して、指定された視点時間の視点から属性値を検出する。 - 特許庁

The span intermediate area of the beam 11 is composed of wide flange shapes 19, and a beam-and-beam joint part between the wide flange shapes 19a, 19b joined together on an execution site is mounted within the span intermediate area.例文帳に追加

梁は、スパン中間域がH形鋼19で構成され、スパン中間域内に、施工現場において接合されるH形鋼19a,19b同士の、梁・梁の継手部を設ける。 - 特許庁

To provide a coating method of an automobile body which prevents accuracy degradation of span between left and right front side members by using a correcting fixture which restricts the span between the left and right front side members each other.例文帳に追加

左右のフロントサイドメンバーの同士のスパンを拘束する矯正治具の使用を前提として、より一層左右のフロントサイドメンバーの同士のスパンの精度悪化を防止した車体の塗装方法を提供する。 - 特許庁

例文

Each fiber span 160 includes a Raman gain to realize 'absorption of negative components' along the length of the fiber 160 thereby realizing a substantially symmetrical power distribution along the length of each span.例文帳に追加

ラマン利得は、ファイバ160の長さに沿った「負の吸収」を実現するために各ファイバスパン160に含まれ、これにより各スパンの長さに沿って本質的に対称な電力分布を実現する。 - 特許庁


例文

As a result, overhang quantities er, em and et of the flap F change in the span direction according to the similarity ratio, and the flap F makes three- dimensional motion for moving in the span direction while retrating and lowering.例文帳に追加

その結果、フラップFの張り出し量er,em,etも前記相似比に応じてスパン方向に変化し、フラップFは後退および下降しながらスパン方向に移動する三次元的な運動を行う。 - 特許庁

In a first horizontal scanning period, a span dividing circuit 9 performs span division of the plurality of the windows that is the object of combining processing, on the basis of attribute information read from an attribute memory 3.例文帳に追加

第1の水平走査期間において、スパン分割回路9は、属性メモリ3から読み出された属性情報に基づいて、合成処理の対象となる複数のウインドウのスパン分割を行う。 - 特許庁

After one structural unit (b) is assembled and cross beam members 2a are connected between the structural units (b) neighboring each other in the direction of the cross beams, the temporary scaffold (a) is moved span by span in the direction of the cross beams.例文帳に追加

1つの構面ユニットbを組み立て、桁行方向に隣り合う構面ユニットb間を桁行方向の梁部材2aでつないだ後、仮設足場aを桁行方向に1スパンずつ移動させる。 - 特許庁

To provide a flatness gage 31 capable measuring flatness all over the measuring span, which has good workability for flatness measurement without constraint to a lower limit of a measurable measuring span.例文帳に追加

平坦度測定の作業性が良好であり、測定可能な測定スパンの下限に制約がなく、測定スパン内の全範囲について平坦度を測定できる平坦度測定装置31を提供する。 - 特許庁

例文

The side span girder 7 with the center span girder 29 placed thereon is jacked down onto a temporary section of a beam part 37 of the bridge pier 25 and laid set off in a direction right-angled to a bridge axis at an installed section of the beam part 37.例文帳に追加

そして、橋脚25の梁部37の仮設部39上に、中央径間桁29を載せた側径間桁7をジャッキダウンし、梁部37の本設部に橋軸直角方向に横取り架設する。 - 特許庁

例文

A first section room 9 having a bottom opening of a short span and a second section room 11 adjacent to the first section room through a partition wall 5 and having a bottom opening of a long span are formed in the ground.例文帳に追加

短スパンの底部開口を有する第一区画室9と、第一区画室と仕切り壁5を介して隣接し、長スパンの底部開口を有する第二区画室11とを地中に形成する。 - 特許庁

To provide a lamp having a life span display function capable of clearly displaying inside information of a glass pipe concerning a deteriorating status of the lamp directly connected to the life span of the lamp and possible for a general person to safely, certainly, easily and visually judge a deteriorated state or the life span without using a measure, etc.例文帳に追加

ランプの寿命に直結した、ランプの劣化状況に関するガラス管の内部情報を明確に表示し、しかも測定器等を用いることなく、一般の人が安全、確実かつ容易に、目視によって劣化状態または寿命を判定できる寿命表示機能を有するランプを提供する。 - 特許庁

At that time, only one central span of the continued building frames is independently separated, a guide rail 4 and a temporary receiving member 5 are set on the building frames of both sides of the independent span, and only the independent span is pushed up from under by a machine and temporarily received at one end.例文帳に追加

その際、連続した建枠の、中央部の1スパンのみ分離独立させ、、ガイドレール4と、仮受け部材5を、独立したスパンの両サイドの建枠に設置し、その独立したスパンのみ、下から機械で、押し上げ、一端仮受けした後、上部では、上がってきた足場材を取り込んで水平に移動させながら、その段の足場を構築する。 - 特許庁

To obtain a winding machine for an OPGW optical cable which is transferred in a span by utilizing a wire and whose winding tension is high near the center of the span, low near both ends of the span and, further, can be changed continuously and automatically while the machine is in operation.例文帳に追加

径間内を電線を利用して移動する光ケーブル巻付け機が動作中、径間の中央付近で巻付け張力が高く、径間の両端付近で巻付け張力が低くなるようにし、而も、それらの張力変化が連続的に自動で容易に行い得る、巻付け型OPGW用光ケーブル巻付け機を提供。 - 特許庁

A leading edge 11 of the fan rotor blade 10 to intake air comprises a perpendicular hub 12 disposed at a hub side and almost perpendicular to a fan rotary shaft, a backward tilting mid-span 13 tilting downstream from the hub side to the mid-span, and a forward tilting tip 14 tilting upstream from the mid-span side to a tip side.例文帳に追加

空気を取り入れるファン動翼10のリーディングエッジ部11が、ハブ側に位置しファン回転軸に対してほぼ垂直な垂直ハブ部12と、ハブ側からミッドスパン部にかけて下流側に傾きを持つ後傾ミッドスパン部13と、ミッドスパン側からチップ部にかけて上流側に傾きを持つ前傾チップ部14とからなる。 - 特許庁

To reduce the weight of a slab structure having a large span and a building by lightening a slab load.例文帳に追加

大スパンのスラブ構造において、スラブ荷重を軽減し、スラブ構造および建物の軽量化を図る。 - 特許庁

A coil spring 4 is caused to span between the moving claw member 2 and the semi-fixing member 5.例文帳に追加

これらの可動爪部材2および半固定部材5の間には、コイルばね4が掛け渡されている。 - 特許庁

To provide a method of sizing for span yarn to improve/extend the effect of a pre-wet sizing method.例文帳に追加

プレウエットサイジング方法の効果をさらに改善・拡大するためのスパン糸の糊付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a corporate information filtering system filtering only information included in a control span of a user.例文帳に追加

利用者の管理スパンに含まれる情報のみをフィルタリングする企業情報フィルタリングシステムを提供する。 - 特許庁

A display section 202 displays the user specified frequency span using the stitched frequency bands.例文帳に追加

表示部202は、結合された複数の周波数帯域を用いて、ユーザ指定周波数スパンを表示する。 - 特許庁

To provide a reduction gear which can suppress the abrasion and exfoliation, and can extend the life span.例文帳に追加

摩耗や剥離を抑えることができて、長寿命化を図ることが可能な減速機を提供する。 - 特許庁

A light source L outputs a continuous uniform light I to be incident on a free-span web section FS.例文帳に追加

光源Lは連続した一様な光Iを出力し、それがフリースパンウエブ部FSに入射する。 - 特許庁

The model number, belt width and span length of the belt B to be measured are input by use of an input part 12.例文帳に追加

入力部12を用いて測定を行なうベルトBの型番、ベルト幅、スパン長さを入力する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing non-aqueous electrolyte secondary battery having extended life-span of charge/discharge cycle.例文帳に追加

充放電サイクル寿命が向上された非水電解質二次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a brush holder which can maintain the position of brush through total life-span of brush.例文帳に追加

ブラシの寿命全体を通じてブラシの位置を維持することが可能なブラシ・ホルダを提供すること。 - 特許庁

Thus, by narrowing down the span of the rotor 110, the vibration of the rotor 110 is restrained in operating the turbine.例文帳に追加

これにより、ロータ110のスパンを狭めて、タービン稼働時におけるロータ110の振動を抑制できる。 - 特許庁

When the optical fibers are connected just for the prescribed number of span (S9), these fibers are bundled to one and made into cable (S10).例文帳に追加

所定スパン数だけ光ファイバを接続したら(S9)、それらを1つに束ねてケーブル化する(S10)。 - 特許庁

He took many comedy films at Shintoho (New Toho), Toei Company, LTD., and the Daiei film company after the war and became known for filming within a short span of time. 例文帳に追加

戦後は、新東宝、東映、大映(映画)などで多数の喜劇映画を撮り、早撮りで知られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the result, the electric field added is eased so that the corona discharge is got under control then the longer life span is attained.例文帳に追加

その結果、加わる電界を緩和してコロナ放電を抑制でき、長寿命化を達成できる。 - 特許庁

To correct zero-point errors, without exactly correcting the span and making the flow of objective fluid zero exact.例文帳に追加

正確なスパン補正を行い、被測定流体の流量を0にすることなく0点の誤差を補正する。 - 特許庁

The pedestal parts of the intermediate columns 32 on the lowermost story are vertically installed on the span intermediate parts of the transmission beam means 2.例文帳に追加

中間柱32の最下階の柱脚部は伝達梁手段2のスパン中間部から立設される。 - 特許庁

The core tube frame is formed of a high yield strength frame comprising closely arranged core columns 5 and core beams 6 of short span.例文帳に追加

コアチューブ架構は密に配置されたコア柱5と短スパンのコア梁6による高耐力フレームからなる。 - 特許庁

Further, the tension and velocity of the moving web are also determined for the moving web in a second span.例文帳に追加

また、該移動ウェブについて、第2のスパンにおいても移動ウェブの張力及び速度が決定される。 - 特許庁

To improve current efficiency, decrease driving voltage, and extend the life span of organic EL (electroluminescence) display.例文帳に追加

電流効率の向上、駆動電圧の低下を実現し、有機EL表示装置の寿命を延ばす。 - 特許庁

To ensure a long contact area along a chain span by constantly applying appropriate tensile force to a chain.例文帳に追加

チェーンに常時適切な緊張力を作用させ、チェーンスパンに沿って長い接触領域を確保する。 - 特許庁

(iii) The construction work of a bridge with a maximum span of 500 m or more (1,000 m or more for a suspension bridge); 例文帳に追加

三 最大支間五百メートル(つり橋にあつては、千メートル)以上の橋梁の建設の仕事 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a cleaning brush of a resin sealing mold provided with a structure which can prolong a use life span.例文帳に追加

使用寿命を長くできる構成を備えた樹脂封止用金型のクリーニング用ブラシを提供する。 - 特許庁

To correct zero-point errors, without exactly correcting the span and making the flow of the objective fluid zero.例文帳に追加

正確なスパン補正を行い、被測定流体の流量を0にすることなく0点の誤差を補正する。 - 特許庁

Additionally, high isolation can be obtained through span loss and back lobe property between transmitting antenna and receiving antenna.例文帳に追加

また、送信アンテナおよび受信アンテナ間のスパンロスおよびバックローブ特性により高アイソレーションが得られる。 - 特許庁

To provide a wheel supporting hub bearing unit having excellent productivity, light weight, and a long life span.例文帳に追加

生産性に優れることに加えて軽量で長寿命な車輪支持用ハブ軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

Content is laid out from a document in each span that is height defined until a defined height is reached.例文帳に追加

コンテンツは、定義された高さに達するまで、高さ定義の各スパン中に文書からレイアウトされる。 - 特許庁

To correct zero-point errors, without exactly correcting the span and making the flow of objective fluid zero.例文帳に追加

正確なスパン補正を行い、被測定流体の流量を0にすることなく0点の誤差を補正する。 - 特許庁

To provide a floor/beam system which enables the economical construction of a building with a long span and a great superimposed load.例文帳に追加

スパンと積載荷重の大きな建物を経済的に構築できる床・梁システムを提供する。 - 特許庁

Since a support span for the shaft can be shortened, support strength of the shaft is increased and also durability is improved.例文帳に追加

軸の支持スパンを短くできるため、軸の支持強度がアップすると共に耐久性も向上する。 - 特許庁

To provide a touch screen capable of extending a life span of a display device or improving image quality and color characteristic.例文帳に追加

表示装置の寿命又は画質及び色特性を改良するタッチスクリーンを提供すること。 - 特許庁

Scope is the availability (or context) of an object and its intended life span in a web application. 例文帳に追加

スコープとは、Web アプリケーション内でのオブジェクトの可用性 (コンテキスト) およびあらかじめ定められたその寿命です。 - NetBeans

In Japanese mythology, the length of 'yata' (八咫; 8 ata) is often seen such as, in Yata no kagami (八咫鏡) and in Yata garasu (八咫; the sacred crow with the span of 8 ata). 例文帳に追加

日本神話では、八咫鏡、八咫烏など「八咫」という長さがよく登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A part span shroud (50) is attached at an intermediate section of the airfoil portion (42) between the ends thereof (42).例文帳に追加

部分スパンシュラウド(50)が、翼形部(42)の端部間で該翼形部の中間部に付随している。 - 特許庁

Heating tubes 1 of the hot well 7 have axial direction length shorter than the axial direction span of the heating tubes.例文帳に追加

ホットウェル7の伝熱管1の軸方向の長さは、伝熱管軸方向スパンにより短くなっている。 - 特許庁

例文

The western bow has a span of approximately 160 cm and segregated into parts such as the central handle and rims. 例文帳に追加

洋弓が全長160cm前後、弓の中心を把持しハンドル、リム等にパーツが別れている構造である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS