「specified in」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

When the settlement processing is performed, in the shop, the merchandise is delivered according to the specified delivery destination and the desired time and date of delivery.例文帳に追加

決済処理が行われると、店舗では、指定された配送先、配送希望日時に従って、商品を配送する。 - 特許庁

Then a date comparison part 6b compares the specified payment day with a payment period included in credit data.例文帳に追加

そして、日付比較部６ｂにより、その特定された入金日と債権データに含まれる支払期日とが比較される。 - 特許庁

A battery unit 3 is arranged in an internal space specified by an outer panel 11 and an inner panel 14 of a vehicle door body.例文帳に追加

車両のドア本体のアウタパネル１１とインナパネル１４とで規定される内部空間内に電池ユニット３を配置する。 - 特許庁

METHOD FOR MONITORING ABNORMALITY IN COMMUNICATION TERMINAL OF SPECIFIED CLASS ON NETWORK, NETWORK MANAGING SYSTEM AND NETWORK MANAGING PROGRAM例文帳に追加

ネットワーク上で特定種別の通信端末器の異常を監視する方法、ネットワーク管理システム、ネットワーク管理プログラム - 特許庁

The amount of etching in this case is specified within the range of more than 140% and less than 200% of the film thickness of second gate electrode 5.例文帳に追加

このときのエッチング量を、第２のゲート電極５の膜厚の１４０％以上２００％の範囲で行う。 - 特許庁

HOMING OF EMBRYONIC STEM CELL TO SPECIFIED TARGET ZONE IN TISSUE BY ACTIVE THERAPEUTIC AGENT OR SUBSTANCE例文帳に追加

活性な治療薬または物質による組織内における一定の標的領域に対する胚芽幹細胞のホーミング - 特許庁

Characters, etc., and a triangular shaped second specified mark 62 are printed on the pre-printing paper 26 in an image forming part 24.例文帳に追加

このプレプリント紙２６には、画像形成部２４で文字等と三角形状の第２特定記号６２が印刷される。 - 特許庁

A photoelectric conversion part 13 receives a light of a specified wavelength component in a transmitted light of the near infrared beam, so as to be converted into a voltage.例文帳に追加

光電変換部１３が、近赤外線の透過光の特定波長成分を受光して電圧に変換する。 - 特許庁

Thereby, the position generating the arc in the internal short circuit is specified, and the breakage of the body case 12 caused by the arc is prevented.例文帳に追加

このため、内部短絡時のアークの発生位置が特定化され、アークによる本体ケース１２の破損が防止される。 - 特許庁

A rhythm estimating section 213 estimates rhythm components based on the changing period in the sound pressure data of the specified frequency band.例文帳に追加

リズム推定部２１３は特定した周波数帯の音圧データにおける変化周期をもとにリズム成分を推定する。 - 特許庁

To output decoded data in a plurality of phases when decoding the encoded data for each block consisting of a specified number of data.例文帳に追加

一定データ数からなるブロック毎に符号化データを復号化する際に、複数相の復号化データを出力する。 - 特許庁

In clearinghouse federation mode, an edge proxy server forwards all outgoing messages to a specified, trusted clearinghouse server.例文帳に追加

クリアリングハウスフェデレーションモードでは、エッジプロキシサーバは、すべての送信メッセージを指定された信頼されるクリアリングハウスサーバに転送する。 - 特許庁

In the meantime, specified printing data and the printed matter attribute information of the printing data are inputted from a host device.例文帳に追加

一方、上位装置から指定された印刷データと当該印刷データの印刷物属性情報を入力する。 - 特許庁

The dispersion phase 1b is dispersed with its axial direction aligned to a specified direction (x direction) in the continuous phase 1a.例文帳に追加

分散相１ｂは、連続相１ａ内に特定方向（ｘ方向）に軸方向が揃うように分散されている。 - 特許庁

Each optical input signal 72 is sent out by reflectors 82 and 84 in a direction specified by control signals.例文帳に追加

各光学入力信号７２は、制御信号により特定される方向に、反射体８２，８４により送り出される。 - 特許庁

When it is determined that the storage of the data is possible (S29:YES), the data is stored in a specified data area (S30).例文帳に追加

データの保存が可能であると判断した場合（Ｓ２９：ＹＥＳ）、指定されたデータエリアにデータを保存する（Ｓ３０）。 - 特許庁

To enable an arbitrary loop shape to be specified and to enable an image synthesis with an image in an arbitrary loop shape and a background image to be made.例文帳に追加

任意のループ形状を指定でき、このループ形状内の画像と背景画像との画像合成を可能にする。 - 特許庁

When a specified position in a target program 20 is executed, execution probes 21-1 to 21-m detect the position.例文帳に追加

実行プローブ２１−１〜２１−ｍは、対象プログラム２０内の特定の位置が実行されたときに、それを検出する。 - 特許庁

On both internal surfaces of an internal box 12, a plurality of groove sections 12a are formed in a manner to be apart with a specified interval on the top and the bottom.例文帳に追加

内箱１２の両内側面に、複数の溝部１２ａが上下に所定間隔離間して形成される。 - 特許庁

The reflection type polarizing plate 30 transmits only the light polarized in a specified direction and reflects other light.例文帳に追加

反射型偏光板３０は、所定方向に偏光している光のみを透過させ、それ以外の光を反射する。 - 特許庁

The wavelength conversion element is heated while controlling and kept at a specified temperature (e.g. 200°C) in the temperature range from 200 to 450°C.例文帳に追加

波長変換素子を加熱制御して２００〜４５０℃の温度範囲内の特定温度（例えば、２００℃）に保持する。 - 特許庁

The getter material 4 is heated after the communicating section 5 is sealed, by which the inside space is set in a specified vacuum degree.例文帳に追加

連通部５を封止した後にゲッター材４が加熱され、それによって内部空間が所定の真空度とされている。 - 特許庁

At the same time, the positions of, for example, recording tracks and separation tracks, are specified, on the basis of the resist films 42 in the grooves 46.例文帳に追加

同時に、溝４６内のレジスト膜４２に基づき例えば記録トラックおよび分離トラックの位置は特定される。 - 特許庁

Using a customer ID of the specified precedence order data, a requested number included in customer data is extracted.例文帳に追加

そして、特定した優先順位データの顧客ＩＤを用いて顧客データに含まれる希望番号を抽出する。 - 特許庁

(a) in which Australia is specified as a designated State under Article 4(1)(ii) of the PCT; and (b) which has been given an international filing date. 例文帳に追加

(a) オーストラリアをPCT第4条(1)(ii)に基づく指定国として記載しており，かつ (b) 国際出願日が認められていること - 特許庁

The human pineal gland specific gene-1 polypeptide as specified in this specification, and the DNA encoding such polypeptide are provided.例文帳に追加

本明細書に記載のヒト松果腺特異的遺伝子−１ポリペプチド、およびそのようなポリペプチドをコードするＤＮＡ。 - 特許庁

Also, when the specified keyword is included in the e-mail, the call termination display of priority mail is displayed on the display device.例文帳に追加

また、電子メールに特定キーワードが含まれていれば、優先メールの着信表示をディスプレイ装置に表示させる。 - 特許庁

Subsequently, the via hole is filled with tungsten to form a lead-out electrode before upper wiring is formed in a specified region.例文帳に追加

次に、ヴィアホールをタングステンで充填して引き出し電極を形成後、所定領域に上部配線を形成する。 - 特許庁

When it is not designated from a PC (No at S2), selection of the specified file is started (S4) according to conditions set in the digital camera.例文帳に追加

また、ＰＣからの指示でないとき（Ｓ２のＮｏ）、デジタルカメラに設定の条件で記録ファイルの選択を開始（Ｓ４）。 - 特許庁

A control device 5 applies specified voltage to a heater 103 of positive temperature characteristics for heating water in a heating container.例文帳に追加

制御装置５は、加熱容器内の水を加熱する正温度特性の加熱ヒータ１０３に一定電圧を印加する。 - 特許庁

To provide a rubber composition having a low hardness and a friction coefficient adjusted in a specified range and a rubber roller.例文帳に追加

低硬度で、かつ、ある一定の範囲に摩擦係数が調整されたゴム組成物及びゴムローラを提供するものである。 - 特許庁

Finally, the image is copy-printed for the specified printing area based on the image data stored in the memory.例文帳に追加

最後に、その特定された印刷領域に対してメモリに格納された画像データに基づいて画像をコピー印刷する。 - 特許庁

The place can be specified on a map by a computer managing the security, and the conversation at that time is transmitted to and recorded in the computer.例文帳に追加

場所もセキュリティ管理をしているコンピュータで地図上に特定し、その時の会話はコンピュータに送信、録音される。 - 特許庁

To easily and surely assemble an encoder in a specified position relationship with respect to a servomotor mounted to a machine frame.例文帳に追加

機枠に取付けられたサーボモータに対してエンコーダを所定の位置関係に容易且つ確実に組み付けられるようにする。 - 特許庁

The specified symbol to be printed or stuck to the extended part may be printed in a size larger than usual.例文帳に追加

また、その拡張した部位に印刷あるいは貼付される特定図柄を通常より大きなサイズで印刷しても良い。 - 特許庁

The printer 17 prints the image in the specified region on a sheet of paper and also a relevant scale S and the magnification M'.例文帳に追加

プリンター１７は、用紙の指定された領域に画像を印刷すると共に、スケールＳと倍率Ｍ´を印刷する。 - 特許庁

The size of local address space can be set variable in accordance with the number of mask bits to be specified by a mask signal.例文帳に追加

マスク信号で指定されるマスクビット数に応じてローカルアドレス空間の大きさを可変に設定する事が可能になる。 - 特許庁

The power feeding members 1a and 1b are guided to specified positions in the lower surface of a resin spring 3 by guide grooves 2a and 2b.例文帳に追加

給電部材１ａ，１ｂは案内溝２ａ，２ｂにより樹脂バネ３の下面の所定の位置に案内される。 - 特許庁

In the simulation of a stream field, it is preferred that the elevation angle of the boat is vertically fluctuated by a specified angle.例文帳に追加

流れ場のシミュレーションにおいては、舟体の迎角を上限に所定の角度だけ変動させるのが望ましい。 - 特許庁

To effectively restrict transmission of a file similar to a specified file in communication by a peer-to-peer type file transfer protocol.例文帳に追加

ピアツーピア型ファイル転送プロトコルによる通信において、指定ファイルに類似するファイルの送信を有効に制限する。 - 特許庁

Quadrilateral polygons P1-P4 arrayed in M rows by N columns on a wire frame and the texture to be pasted on them are specified.例文帳に追加

ワイヤフレーム上のＭ行Ｎ列に配列された四角形のポリゴンＰ１〜Ｐ４とそれに貼り付けるテクスチャを指定する。 - 特許庁

First in a coating process S1, a photosensitive color resist of a specified color is applied on the surface of a semiconductor substrate and dried.例文帳に追加

まず、塗布工程（Ｓ１）で、半導体基板の表面に所定の色の感光性着色レジストを塗布し、乾燥する。 - 特許庁

The location pin 14 is set to be broken by inputting the specified load in the lower rail 11.例文帳に追加

ロケーションピン１４は、ロアレール１１に対して所定の荷重が入力されることにより破断するように設定されている。 - 特許庁

In a write-cycle succeeding to this read-cycle, an operation mode to be entered is decided based on data externally specified.例文帳に追加

このリードサイクルに続くライトサイクルにおいて、外部から指定されたデータに基づき、エントリーすべき動作モードが確定される。 - 特許庁

The plurality of specified values are provided according to warning levels, and the warning signal can be provided in response to the warning level.例文帳に追加

該規定値は、警報レベルに応じて複数設け、該警報信号は該警報レベルに対応して設けることができる。 - 特許庁