「squared」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The desired signal is squared to be transformed into an autocorrelation spectrum (power spectrum).例文帳に追加

所望信号は、自乗され、自己相関スペクトル（パワースペクトル）に変換される。 - 特許庁

A second circuit 21b is configured to subtract a squared value of the in-phase signal and a squared value of the orthogonal signal from the calculation result of the first circuit 21a.例文帳に追加

第２の回路２１ｂは、第１の回路２１ａの演算結果から、同相信号の二乗値および直交信号の二乗値を差し引く。 - 特許庁

This is an example of Amida-do Hall architecture, a squared hall whose side is sangen in length, and it was reproduced by a gozoku in Bungo Province. 例文帳に追加

豊後の豪族の修復になる方三間の阿弥陀堂建築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The completed product of tag 31, with a size larger than or equal to 1 cm squared and smaller than or equal to 7 cm squared can be produced through the semiconductor assembling process.例文帳に追加

また、ＲＦＩＤ用タグ３１の完成品は、１ｃｍ角以上７ｃｍ角以下の寸法のものが半導体組立工程によって製造可能である。 - 特許庁

A moving average calculating part 24 calculates the average value of plural continuous squared values.例文帳に追加

移動平均計算部２４は連続する複数の自乗値の平均値を求める。 - 特許庁

The subtracter 30 subtracts a DC component from the squared digital audio signal.例文帳に追加

減算器３０は、２乗されたディジタルオーディオ信号から直流成分を減算する。 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCTION OF SQUARED-ANALOGOUS CROSS-SECTION POLYAMIDE YARN AND USES THEREOF例文帳に追加

正方形に類似した断面を有するポリアミド糸の生産方法及び利用方法 - 特許庁

In the Kinai Region (countries near Kyoto), the standard for lumber was 12.12 cm squared and 4.09 m long. 例文帳に追加

畿内地方では、木材は四寸角、長さ十三尺五寸が基準とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The standing-up auxiliary tool 6 has the shape of a frame which surrounds the second housing 2 in a squared U shape.例文帳に追加

起立補助具６は、第２の筐体２をコ字状に囲むフレーム状である。 - 特許庁

a statue consisting of a squared stone pillar with a carved head (usually a bearded Hermes) on top 例文帳に追加

彫刻されたが上部にある方眼の石柱からなる像（通常ひげのあるヘルメス） - 日本語WordNet

To provide a loop antenna having tuning capacitor for noncontact RFID (radio frequency identification) tag, formed on a large size substrate larger than or equal to 1 cm squared and smaller than or equal to 30 cm squared without using through-holes.例文帳に追加

スルーホール等を使用せず、１０ｃｍ角以上３０ｃｍ角以下の大型基板に形成した非接触型ＲＦＩＤ（Radio Frequency Identification）タグ用同調コンデンサ付きループアンテナを提供する。 - 特許庁

An intervertebral disk prosthesis has an leading edge which is squared in order to be inserted into intervertebral space.例文帳に追加

椎間腔に挿入するために角張った先端をもつ椎間板プロテーゼが提供される。 - 特許庁

3. Those in which angular acceleration when changing the thrust vector is greater than 40 degrees per second squared 例文帳に追加

（三）　推力方向を変化させる際の角加速度が四〇度毎秒毎秒以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Because of the squared characters, it gave the impression that the stamping surface was packed with the characters when many characters were used. 例文帳に追加

文字が角ばっているため、文字数が多いと印面にみっちりと詰まった感じを受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An encoder calculates the sum of values which are squared numeric data of a data group containing multiple numeric data.例文帳に追加

符号化装置は、複数の数値データを含むデータ群の数値データを２乗した値の和を算出する。 - 特許庁

Main hall (Kaizan-do): A hosangen (the length between front pillars and those of side pillars are three squared mats) yosemune-zukuri style (hipped roof on a square building) building with a pantile roof. 例文帳に追加

本堂（開山堂）-方三間（柱間が正面側面とも3間）、寄棟造、桟瓦葺き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The two-story pagoda with a squared floor on the first level and a circular floor on the second level was invented and uniquely developed in Japan. 例文帳に追加

初重を平面方形、二重を平面円形とする二層塔は日本独自の形式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, unlike today's tahoto, they were two-story pagodas that had squared floors on both the first and second levels. 例文帳に追加

これは現在で言う多宝塔とは異なり、初重・二重ともに平面方形の二重塔であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2. Gyroscopes, angular accelerometers or rotary accelerometers which are designed for use at a linear acceleration of 117.7 meters per second squared or more and 981 meters per second squared or less in which a linear acceleration is less than 0.5 degrees per hour 例文帳に追加

（二）　一一七・七メートル毎秒毎秒以上九八一メートル毎秒毎秒以下の直線加速度で使用することができるように設計したものにあっては、一時間につき〇・五度未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

A moving image coding part 11 codes moving images, and calculates a mean squared error between a present frame and the previous frame.例文帳に追加

動画符号化部11は、動画を符号化するとともに、現フレームと前フレームとの平均二乗誤差を算出する。 - 特許庁

(c) Linear accelerometers designed so that they are capable of being used at a linear acceleration exceeding 981 meters per second squared 例文帳に追加

ハ　九八一メートル毎秒毎秒を超える直線加速度で使用することができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Inertial navigation systems which are designed for use at linear accelerations which exceed 98.1 meters per second squared 例文帳に追加

ロ　九八・一メートル毎秒毎秒を超える直線加速度で使用することができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the numbers of Ken and Men are equal like 'Three Ken and three Men', it is sometimes expressed as 'Keda sangen' (three squared mats). 例文帳に追加

また、間の数と面の数とが等しい場合、たとえば「三間三面」というかわりに、「方三間」ということがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The control part determines a chi-squared value by using the correction observation incident, and an incident or the like (step S38).例文帳に追加

制御部は、この修正観察発症率及び、発症確率等を用いてカイ２乗値を求める（ステップＳ３８）。 - 特許庁

The receiver demodulator types comprise at least one minimum mean-squared error interference-nulling (MMSE-IN) demodulator, along with one or more of a maximal ratio combining (MRC) demodulator and a minimum mean-squared error (MMSE) demodulator.例文帳に追加

前記受信機復調器型は、少なくとも１つの最小平均二乗誤差干渉−ヌリング（ＭＭＳＥ−ＩＮ）復調器を、最大比合成（ＭＲＣ）復調器及び最小平均二乗誤差（ＭＭＳＥ）復調器のうちの１つ以上とともに具備する。 - 特許庁

A pair of squared timbers 22A, 22B are arranged to sandwich the coils 18A, 18B from the front/rear in a transport direction X.例文帳に追加

そして、一対の尺角２２Ａ，２２Ｂを運搬進行方向Ｘの前後から、コイル１８Ａ，１８Ｂを挟むように配置する。 - 特許庁

The amplitude calculation means 24 obtains the root of the sum of both of the squared signals I, Q as an amplitude V of the input signal.例文帳に追加

振幅算出手段２４は、両信号Ｉ、Ｑの自乗の和の平方根を入力信号の振幅値Ｖとして求める。 - 特許庁

The sum of the squared difference of the curvature of the object image and the teaching object for each contour part is figured out and designated as the first evaluation value.例文帳に追加

対象画像と教示画像との輪郭部品ごとに曲率の差の二乗の和を求めて第１の評価値とする。 - 特許庁

Each of the signals after multiplication is filtered in a low-pass filter arithmetic unit 315, and squared in a square multiplication arithmetic unit 322.例文帳に追加

乗算後の各信号は、それぞれローパスフィルタ演算部３１５でフィルタリングされてから２乗算演算部３２２で２乗される。 - 特許庁

any of several North American salamanders adapted for climbing with well-developed limbs and long somewhat squared-off toes 例文帳に追加

ものを這いあがる能力に優れた、北米産のサンショウウオで、よく発達した肢と幾分角の張った長い爪先を持っている - 日本語WordNet

When the mean squared error is less than the prescribed threshold value (an N of the step S5), it is judged that no mass eccentricity exists on the disk.例文帳に追加

平均２乗誤差が所定のしきい値より小さいときは（ステップＳ５のＮ）、光ディスクには偏重心がないと判断する。 - 特許庁

The detecting section 7 finds the squared values several times and detects the initial frequency error from the found values.例文帳に追加

周波数誤差検出部７は、それらの２乗値を数回にわたって求め、それらの値から初期周波数誤差を検出する。 - 特許庁

Also, a pair of stanchions 24A, 24B are erected to sandwich the squared timbers 22A, 22B from the front/rear in the transport direction X.例文帳に追加

さらに一対のスタンション２４Ａ，２４Ｂを、運搬進行方向Ｘの前後から、尺角２２Ａ，２２Ｂを挟むように立設する。 - 特許庁

The clock signal suitable for a frequency and a phase shift of the input signal is selected in response to the sum of calculated squared differences.例文帳に追加

入力信号の周波数及び位相シフトに適切なクロック信号は、計算された差の自乗の合計に応答して選択される。 - 特許庁

The distance metric includes sum of squared difference or Euclidean distance between the received signal and the ideal version of the received signal.例文帳に追加

距離メトリックは、受信した信号と当該受信した信号の理想のバージョンとの間の平方差の和またはユークリッド距離を含む。 - 特許庁

A control part calculates the parameter of the approximate curve so that the squared error of the measuring data with the approximate curve may become small to set the index.例文帳に追加

制御部は、測定データと近似曲線との二乗誤差が小さくなるように近似式のパラメータを算出して前記指標とする。 - 特許庁

i. Devices for which the value of the average output value expressed in watts multiplied by the maximum operating frequency expressed in gigahertz squared exceeds 150 例文帳に追加

１　ワットで表した平均出力値にギガヘルツで表した最大動作周波数の二乗を乗じた値が一五〇を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Instantaneous values of output voltage equivalent to one cycle of this engine revolution are added and squared to obtain data representative of output waveform.例文帳に追加

このエンジン回転１周期分の出力電圧瞬時値を積算して二乗することにより、出力波形を代表するデータを得る。 - 特許庁

This is probably because mass-produced squared mochi have come to be sold at retailers all over the country thanks to the development of food distribution. 例文帳に追加

これは食品流通の進歩で、大量生産の角餅が全国の小売店で扱われるようになった影響と考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A positive side half wave of an input sound signal is squared, and a negative side half wave is cubed, and the harmonics are generated by combining both.例文帳に追加

入力される音声信号の正側半波を２乗し、負側半波を３乗して、両者を合成することで高調波を生成する。 - 特許庁

The sanitary device for the bath mat comprises fixing the bath mat on a squared net plate by clips provided on the plate and providing a standing function by disposing L-shaped connecters on a frame.例文帳に追加

四角形のネット板にクリップをつけ、バスマットを固定し、Ｌ字型留め具をつけることで、スタンド機能を有するバスマット衛生器具。 - 特許庁

Spacers 20A, 20B are set to be held between the coils 18A, 18B, and sheet piles 26A, 26B are driven in the boundary between the squared timbers 22A, 22B and the stanchions 24A, 24B, respectively.例文帳に追加

また、コイル１８Ａ，１８Ｂの間にはスペーサ２０Ａ，２０Ｂを挟持させ、尺角２２Ａ，２２Ｂの境界に矢板２６Ａ，２６Ｂを打ち込む。 - 特許庁

An improved exponential fog density function and exponential-squared fog density function are provided providing an ability of programming a fog starting point value.例文帳に追加

また、フォグ始点値をプログラムする能力を提供する改良された指数フォグ濃度関数および指数二乗フォグ濃度関数が提供される。 - 特許庁

(e) Accelerators or gyroscopes designed to be capable of use with linear acceleration exceeding 981 meters per second squared 例文帳に追加

ホ　加速度計又はジャイロスコープであって、九八一メートル毎秒毎秒を超える直線加速度で使用することができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

This is Amida-do Hall architecture at Chuson-ji Temple; a squared hall whose side is sangen in length that shows the glory of the Oshu-Fujiwara clan for three generations, and is also called 'Hikarido' (Hall of Light). 例文帳に追加

中尊寺に所在する、奥州藤原氏三代の栄華を示す方三間の阿弥陀堂建築であり、「光堂」とも称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス