squaredを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 178件
To provide a tag for an RFID (radio frequency identification) with a loop antenna equipped with a size larger than 10 cm squared, which cannot be handled in a semiconductor assembling process.例文帳に追加
半導体組立工程で扱うことができない10cm角以上の寸法のループアンテナを備えたRFID(Radio Frequency Identification)用タグを提供する。 - 特許庁
In addition, since characteristics similar to cosecant-squared characteristics are obtained though with ripples, the leakage wave slot antenna is effective as a roadside installation antenna in the road-to-vehicle communication.例文帳に追加
またリップルはあるもののコセカント2乗特性に似た特性が得られるので路車間通信における路側設置アンテナとして有効である。 - 特許庁
The sub-carrier component is squared n times by a square device 16-n, and the frequency of the sub-carrier component is measured by a frequency measuring instrument 17, whereby the temperature is determined.例文帳に追加
自乗器16−nでサブキャリア成分をn回自乗し、周波数測定器17でサブキャリア成分の周波数を測定することで温度を求める。 - 特許庁
To provide a crawler tension wheel support member in which a tension frame is difficult to be enlarged when preventing a squared tubular insertion part from being damaged.例文帳に追加
角筒状の差し込み部の損傷を防止できるようにするにあたって、テンションフレームが大型化し難いクローラ緊張輪支持部材を提供する。 - 特許庁
Extracted values are squared and a sequential statistical algorithm is applied thereto for statistical processing to calculate deterioration identifying parameters for the purifier.例文帳に追加
抽出した値を二乗し、さらに逐次型統計アルゴリズムを適用して統計処理することにより浄化装置の劣化判別パラメータを算出する。 - 特許庁
(a) Linear accelerometers with a bias stability (following calibration; hereinafter the same shall apply in this Article) of less than 0.00128 meters per second squared per year 例文帳に追加
イ バイアスの安定性(校正後のものをいう。以下この条において同じ。)が一年間につき〇・〇〇一二八メートル毎秒毎秒未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) Gyroscopes, angular accelerometers or rotary accelerometers in which drift rate stability in a linear acceleration state per 9.81 meters per second squared per month, and falls under any of the following 例文帳に追加
イ 九・八一メートル毎秒毎秒の直線加速度の状態におけるドリフトレートの安定性が一月間で次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(b) Inertial systems which are capable of withstanding shock acceleration for a period of more than 1 millisecond in a non-operating state at more than 8,829 meters per second squared 例文帳に追加
ロ 非動作状態において一ミリ秒以上の期間、八、八二九メートル毎秒毎秒以上の衝撃加速度に耐えることができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Additionally, the term 'hoto' is used by professionals in reference to cylinder-shaped pagodas topped by squared roofs. 例文帳に追加
なお、宝塔という呼称もあるが、現代の寺院建築用語・文化財用語では円筒形の塔身に方形の屋根を架けたものを「宝塔」と称している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hokke Soji-in Toto, a pagoda built at Enryaku-ji Temple on Mt. Hie in 1980 to control the six pagodas built by Saicho, still maintains its original style with squared floors on both the first and second levels. 例文帳に追加
現在、比叡山延暦寺にある法華総持院東塔は1980年に建立されたものだが、初重・二重とも方形の形式を保っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A 1st integration device 6 integrates the squared value by the 1st multiplier 4 and a 2nd integration device 7 integrates the product by the 2nd multiplier 5.例文帳に追加
第1の乗算器4で自乗された自乗値を第1の積分器6で積分し、第2の乗算器5で乗算された乗算値を第2の積分器7で積分する。 - 特許庁
The finger section 104 conducts inverse spread processing in a timing detected by the searcher section 103, uses an adaptive algorithm such as an MMSE (Minimum Mean Squared Error) to form a beam and conducts maximum ratio composite.例文帳に追加
フィンガー部104はサーチャー部103が検出したタイミングで逆拡散を行い、MMSE等の適応アルゴリズムを用いてビームを形成し、最大比合成を行う。 - 特許庁
Improved fog simulation is provided by providing usage of an inverse exponential fog density function and an inverse exponential-squared fog density function in fog calculation.例文帳に追加
フォグ計算において逆指数フォグ濃度関数および逆指数二乗フォグ濃度関数を用いることを可能にすることにより、改良されたフォグシミュレーションが提供される。 - 特許庁
Further, a wire 28 is made to pass through the hollows of the coils 18A, 18B to pull the stanchions 24A, 24B together at a position higher than the top of the squared timbers 22A, 22B.例文帳に追加
さらに、ワイヤ28を用いてコイル18A,18Bの中空部に挿通させた状態で、尺角22A,22Bの上端よりも高い位置で、スタンション24A,24B間を引っ張る。 - 特許庁
A frequency error detecting section 7 inputs base-band signals of demodulated in-phase and quadrature components and finds the squared values of the values of the signals.例文帳に追加
周波数誤差検出部7は、復調された同相成分および直交成分のベースバンド信号を入力して、それらの信号の値を2乗した値をそれぞれ求める。 - 特許庁
(a) A site-part sheet wherein a cell is segmentalized in a squared state, the site-part is registered as the collection of cells, and the code information of each site-part is inputted in advance.例文帳に追加
(a)セルが方眼状に細分化され、部位パーツがセル集合体として登録されるとともに、各部位パーツのコード情報が予め入力されてなる部位パーツシート。 - 特許庁
The combination of weight factors is an optimal combination that is derived such that a conditional mean squared error with respect to the initial denoised estimates is minimized.例文帳に追加
重み因子の組合せは、雑音除去された初期推定値に対して条件付き平均二乗誤差が最小になるように導き出された最適組合せである。 - 特許庁
He employed (what is now known as) Aitken's delta-squared acceleration process in his calculation of Pi, thought to be the earliest use of this series acceleration method (the modern method was introduced by Aitken in 1926). 例文帳に追加
本計算ではエイトケン加速を用いており、世界的にみても数値的加速法のもっとも早い適用例の一つである(エイトケンによる導入は1926年)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ii. Gimbals with a length of diameter or major axis exceeding 1 meter, and with an angular acceleration exceeding 0.5 radians per second squared and with a precision of 200 microradians or less 例文帳に追加
2 直径又は長軸の長さが一メートルを超えるものであって、角加速度が〇・五ラジアン毎秒毎秒を超え、かつ、精度が二〇〇マイクロラジアン以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
1. Gyroscopes, angular accelerometers or rotary accelerometers which are designed for use at a linear acceleration of less than 117.7 meters per second squared in which linear acceleration is less than 0.1 degrees per hour 例文帳に追加
(一) 一一七・七メートル毎秒毎秒未満の直線加速度で使用することができるように設計したものにあっては、一時間につき〇・一度未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
The main hall is a Tendai Sect style building rebuilt in 1363 with the Gejin (outer place of worship for public people), which has a wooden-floor, separated from the Naijin (inner sanctum), which has Shihanjiki Doma (squared masonry jointed dirt floor) on the lower level, by wooden lattice shutters. 例文帳に追加
本堂は、外陣を板敷きとし、蔀戸で仕切られた内陣を一段低い四半敷き土間とする天台式建築で貞治2年(1363年)の再建である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A correlation among a squared in-phase component squaring an in-phase component of a base band signal having a preamble signal and a squared quadrature component squaring a quadrature component and a 1/2 symbol frequency component outputted from a VCO and an oscillator is obtained and a phase control signal used to conduct phase control is generated by using the correlation value.例文帳に追加
プリアンブル信号を有するベースバンド信号の同相成分を二乗した二乗同相成分と、直交成分を二乗した二乗直交成分と、VCOおよび発振器から出力された1/2シンボル周波数成分との相関値を求め、この相関値を使用して位相制御を行う位相制御信号を生成するようにした。 - 特許庁
The level detection circuit includes: a square arithmetic circuit 10 for squaring an AC signal; and a current source circuit 30 for supplying a current to the square arithmetic circuit 10, the square arithmetic circuit 10 has a characteristic wherein its output signal is inversely proportional to a squared temperature, and the current source circuit 30 has a characteristic wherein its supply current is proportional to the squared temperature.例文帳に追加
AC信号を二乗する二乗演算回路10と、上記二乗演算回路10へ電流を供給する電流源回路30とを備え、上記二乗演算回路10は、出力信号が温度の二乗に反比例する特性を有し、且つ、上記電流源回路30は、供給電流が温度の二乗に比例する特性を有する。 - 特許庁
Each holding part 10 has a storage recessed shape that has a squared U-shaped cross-section, and the edge part L3-1 of the noncircular lens L3 is inserted from the radius direction perpendicular to the optical axis direction.例文帳に追加
保持部10は、断面コ字状の収容凹部形状を有し、非円形レンズL3のコバ部L3−1が光軸方向方向と直交する径方向から挿入される。 - 特許庁
To obtain a case having no squared corner even if it is shaped with a thin material, resulting in obtaining a case having a favorable appearance, and also to obtain a method for easily manufacturing such a case.例文帳に追加
薄い材料で形成しても角張った部分がなく、好ましい外観を有するケースを得るとともに、そのようなケースを簡単に製造することができるケースの製造方法を得る。 - 特許庁
Detection values Gx, Gy and Gz of acceleration from three-axial acceleration sensors 11 to 13 are respectively squared, and a sum of squares G^2 being the sum of those detection values is calculated by a sum of square arithmetic part 21.例文帳に追加
3軸加速度センサ11〜13からの加速度の検出値Gx、Gy、Gzをそれぞれ二乗してこれらの和である二乗和G^2 を二乗和演算部21で算出する。 - 特許庁
(b) Pumps frequency range of which is 20 hertz or more and 2,000 hertz or less and designed to be able to withstand vibrations with effective acceleration rate exceeding 98 meters per second squared 例文帳に追加
ロ 周波数範囲が二〇ヘルツ以上二、〇〇〇ヘルツ以下で、かつ、加速度の実効値が九八メートル毎秒毎秒を超える振動に耐えることができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
i. Gimbals with a length of diameter or major axis exceeding 0.15 meters and 1 meter or less, and with an angular acceleration exceeding 2 radians per second squared and with a precision of 200 microradians or less 例文帳に追加
1 直径又は長軸の長さが〇・一五メートル超一メートル以下のものであって、角加速度が二ラジアン毎秒毎秒を超え、かつ、精度が二〇〇マイクロラジアン以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Unlike the characters of kanin in the Qin Dynasty, those in the Han Dynasty didn't use the small seal script, which was the official script, but used the seal script, which was arranged specially for seal with more squared shape. 例文帳に追加
漢の官印の文字は、秦とは異なり公式書体の小篆そのものではなく印用にアレンジされた印篆を用いており、秦印と比べると文字が角ばっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The consuming amounts of anode gas and cathode gas consumed in a fuel cell 5 are always squared with the supply amounts of anode gas and cathode gas actually supplied to the fuel cell 5.例文帳に追加
燃料電池5で消費されるアノードガスおよびカソードガスの消費量と、実際に燃料電池5に供給されるアノードガスおよびカソードガスの供給量とを常時一致させる。 - 特許庁
There are many kinds of Hanten, such as one with wide sleeves, one with squared sleeves, one with tight-sleeves, one with wadding such as in a quilt, and one with a family crest. 例文帳に追加
種類については袖の形による広袖袢纏、角袖袢纏、筒袖袢纏や、二重にしてその間に綿を入れた綿入れ袢纏、家紋などを染めつけた印袢纏などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The MSE assessing part 8a calculates the differences between the corresponding coefficeints on the transmission side and the reception side, squares the differences, adds the squared differences or every coefficient or every block, and assess the MSE based on the added values referred to a table.例文帳に追加
MSE推定部8aは、送信側と受信側の対応する係数同士の差分をとって自乗し、係数毎、ブロック毎に加算し、その加算値をテーブル参照によってMSE推定をする。 - 特許庁
For things which cannot be pinched and tightened to fix such as a dressing table and a bed, a screw fixing type 20 cm squared thin plate is installed at the support 2 with the auxiliary table 1 by passing through the support 2.例文帳に追加
鏡台やベッドなど、はさんで締め付けて固定できないものなどには、補助テーブル1のついた支柱2、にネジ固定式の20cm角の薄い板を支柱2に通して取り付ける。 - 特許庁
Thus, the range of expanding the bump is regulated from the three directions, whereby since a regulative direction is increased as compared with the conventional squared electrode pad, positional accuracy of joining the chip to the substrate is increased.例文帳に追加
よって、バンプの広がり範囲は3方向から規制されることになり、従来の四角形状の電極パッドに比べると規制方向が多くなるから、チップと基板との接合位置精度が高まる。 - 特許庁
Based on the result of the test determined to be appropriate of the independent chi-squared test and the accuracy probability test, it is estimated whether the manufacturing process causes the defective occurrence factor.例文帳に追加
独立性のカイ2乗検定と正確確率検定とのうち適すると判断した検定の結果に基づいて、その製造工程が不良品発生要因となっているかどうかの推定を行う。 - 特許庁
To prevent such deformation of pipes with a helical groove as becoming squared or flattened, etc., when a helical groove is formed on pipe materials by pressing forming rolls on the pipe materials and relatively rotating those.例文帳に追加
成形ロールを管素材に押し付けてこれらを相対的に回転させ、管素材に螺旋溝を成形するものにおいて、成形される螺旋溝付管の角張りや偏平等の変形を防止する。 - 特許庁
(f) Centrifugal accelerator testing machines capable of applying an acceleration rate exceeding 980 meters per second squared, and that have a slip ring capable of supplying electricity and transmitting signal information 例文帳に追加
ヘ 遠心加速度試験機であって、九八〇メートル毎秒毎秒を超える加速度を与えることができ、電気の供給及び信号情報の伝達を行うことができるスリップリングを有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
The common type is a squared hall whose side ranges from sangen (approx. 5.4 meters) to goken (nine meters) in length, being called 'Ikken shimen do' (一間四面堂), that centrally contains a square hall whose side is ikken (approx. 5.8 meters) in length in which to put Amida Nyorai (Amitabha Tathagata). 例文帳に追加
一般的な形式は「一間四面堂堂」と称される、方三間から五間の方形の堂で、中央の方一間に阿弥陀如来を安置し、その周囲に庇をめぐらすタイプである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Alternatively, a chi-squared value, the minimum value of the number of the categories and the maximum value of the appearing frequency can be obtained on the basis of the category-based appearing frequency and whether or not it is the technical term can be decided on the basis of the obtained values.例文帳に追加
又は、カテゴリ別出現頻度に基づいて、カイ二乗値や、カテゴリ数の最小値や、出現頻度の最大値を求め、求めたそれらの値に基づいて専門用語か否かを判定してもよい。 - 特許庁
After the rotational speed of a rotor of a motor M is reduced to orientation speed, a control section 17 gives a deviation between a speed designated by a position loop speed command vc and a 2 squared speed v^2 to a speed controller 14.例文帳に追加
モータMの回転子の回転速度がオリエンテーション速度になった後、制御部17は、位置ループ速度指令vcにより指令された速度と2乗速度v^2との偏差を速度制御器14に与える。 - 特許庁
An optical detector 16 performs optical homodyne detection of the multiplexed optical intensity modulated signal and optical phase modulated signal through squared detection and generates a wide-band modulated signal as a difference beat signal between the two optical signals.例文帳に追加
光検波部16は、合波された光強度変調信号と光位相変調信号とを自乗検波によって光ホモダイン検波し、2つの光信号間の差ビート信号である広帯域変調信号を生成する。 - 特許庁
It is the Amida-do Hall which Tokuama (the younger sister of FUJIWARA no Hidehira), the wife of Norimichi IWAKI who was from a gozoku (local ruling family), had built in 1160 to pray to Buddha for happiness of her late husband, and it is a one-storied, hogyo-zukuri style (conical roof with no horizontal ridge beam) squared hall whose side is sangen in length. 例文帳に追加
土地の豪族岩城則道の夫人徳尼(藤原秀衡の妹)が夫の菩提を弔うため、永暦元年(1160年)に建立した阿弥陀堂で、単層、三間四方の宝形造である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A bumper absorber 9 has a squared C-shaped cross section constituted of: a vertical surface which extends in the vertical direction and along the vehicle width direction; and an upper surface 12 and a lower surface which extend backwardly from upper and lower ends of the vertical surface.例文帳に追加
バンパーアブソーバー9は、上下および車幅方向に沿って延在する縦面と、該縦面の上端および下端から後方に延在する上面12および下面と、から断面コ字状に形成されている。 - 特許庁
The narrow band low-pass filter 11 eliminates undesired frequency components, the power detector 12 at a poststage calculates a power value by the squared-sum of I0 and Q0, and the moving averaging device 13 performs moving average to smooth the power value.例文帳に追加
狭帯域ローパスフィルタ11は不要な周波数成分を取り除き、後段の電力検出器12はI0とQ0の自乗和によりパワー値を計算し、移動平均器13は移動平均を行いパワー値の平滑化を行う。 - 特許庁
The minimum SAM value for an ideally-reproduced signal is outputted from a constant generating circuit 311, and the difference between the output value and the inputted SAM value is squared by a squaring circuit 312 and supplied to an averaging circuit 315.例文帳に追加
理想再生信号に対するSAM値の最小値が定数発生回路311から出力され、この出力値と入力されたSAM値との差分が二乗回路312で二乗され、平均化回路315に供給される。 - 特許庁
First and second current components are found (4) from a primary frequency (8), and a primary current 3 and the magnetic flux amplitude of an induction motor 2 is controlled (5, 6, and 7), so that a prescribed amplitude ratio is obtained between the squared values of the current components.例文帳に追加
一次周波数8および一次電流3から第1および第2の電流成分を求め4、それぞれの二乗値が所定の振幅比となるように誘導電動機2の磁束振幅を制御する5、6、7ように構成した。 - 特許庁
The minimum value of the SAM value for an ideal reproduced signal is outputted from a constant generation circuit 311 and the difference between the output value and the inputted SAM value is squared in a square circuit 312 and supplied to an averaging circuit 315.例文帳に追加
理想再生信号に対するSAM値の最小値が定数発生回路311から出力され、この出力値と入力されたSAM値との差分が二乗回路312で二乗され、平均化回路315に供給される。 - 特許庁
To provide a corner part mounting bracket which has doubled as rocking measures and reinforcements, thereby making a squared member mountable to the supporting material of corner parts with only one type of brackets, and that it is easily securable as extruded shapes.例文帳に追加
揺れ対策および補強を兼ねたコーナー部取付用金具であり、また、方形状部材のコーナー部の支持材への取付けを1種類の金具のみで可能とし、しかも、押出形材として容易に得ることができるコーナー部取付用金具を提供する。 - 特許庁
Further, the real part R and imaginary part I are supplied to squaring circuits 3 and 4 respectively and squared signals of them are added together by an adding circuit 5, whose addition signal is supplied to a square root circuit 6 to extract an envelope component of the source signal.例文帳に追加
さらに、実部R及び虚部Iはそれぞれ自乗回路3、4に供給され、それぞれ自乗された信号が加算回路5で加算され、この加算信号が平方根回路6に供給されて原信号の包絡成分が取り出される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
