「start-job」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Before the start of the engine, memory diagnosis can be continuously executed over all areas by diagnosing a memory in each several bytes for one job corresponding to diagnostic unit bytes previously determined by a time synchronizing job × set frequency (high speed diagnosis: S3 to S12).例文帳に追加

始動前は、時間同期ジョブにより予め定められた診断単位バイト数×設定回数の１ジョブ分のバイト数ずつ診断することにより、メモリの診断を全領域にわたって連続的に実行する（高速診断；Ｓ３〜Ｓ１２）。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 prepares for supply of cut papers from the roll R simultaneously with the job start and stops supply from the cut paper storage tray 32 in response to completion of preparations, and hereafter, the image forming job is executed by using cut papers cut out from the roll R.例文帳に追加

それと同時に画像形成装置１００は、ロールＲからカット紙を供給する準備を行い、その準備が整い次第、カット紙収容トレイ３２からの供給を停止し、それ以降はロールＲから切り出されたカット紙を用いて画像形成ジョブを実行する。 - 特許庁

It is confirmed whether or not the batch jobs have correlation with respect to processing time by the start times and end times included in the log data, and then job processing time data including data relating to the correlation are generated for each batch job.例文帳に追加

また、ログデータに含まれる開始時刻及び終了時刻から、バッチジョブ間に処理時間についての相関関係が存在するか確認の上、各バッチジョブについて、相関関係に関するデータを含むジョブ処理時間データを生成する。 - 特許庁

Moreover, in the case of printing a plurality of the printing jobs over the time zone of the high electric power rate and the time zone of the low electric power rate, when it becomes the time set by the printing job execution start time setting means, the printing job of a long drying time of ink is executed early.例文帳に追加

さらに、電力料金の高い時間帯と電力料金の低い時間帯とに跨って、複数の印刷ジョブを印刷する場合、上記印刷ジョブ実行開始時刻設定手段が設定した時刻になると、インクの乾燥時間が長い印刷ジョブを先に実行する。 - 特許庁

Each time data is input (S1), print setting information in data is preserved (S2); if two pieces of previous and present print setting information are not present (negative determination at S3), print job data creation is started; and job start 'JS', the print setting information, a print command, and image data are added (S4).例文帳に追加

データを入力する度に（Ｓ１）、データ中の印刷設定情報を保存し（Ｓ２）、印刷設定情報が前回と今回の２つなければ（Ｓ３で否定判定）、印刷ジョブデータの作成を開始し、ジョブスタート「ＪＳ」、印刷設定情報、印刷コマンド、画像データを付加する（Ｓ４）。 - 特許庁

In a daily report result control system 2, a hard disk 26 for storing a daily report result data base related to a job card NO., result man hour, result start date and result finish date, line printer 23, bar code reader 24 and key board 27 are connected per each job.例文帳に追加

日報実績管理システム２は、各ジョブ毎にそのジョブカードNO.実績工数，実績着工日及び実績終了日を関連付けてなる日報実績データベースの格納用ハードディスク２６，ラインプリンタ２３，バーコードリーダ２４，及びキーボード２７が接続されている。 - 特許庁

At the start of a job, at least one digital copying machine (image forming device) detects the use state of its storage devices and assigns one of its storage devices as a storage device to be used for the job through a 1st storage device assigning process when the storage device is usable.例文帳に追加

少なくとも１台のデジタル複写機（画像形成装置）が、ジョブの開始時に、自機の各記憶装置の使用状態を検知し、使用可能な記憶装置があると認識した場合には、第１の記憶装置割付処理により、自機の各記憶装置のいずれかを上記ジョブに使用する記憶装置として割り付ける。 - 特許庁

A host computer 1 acquires a calendar information file 13 and the operation information of the day on the basis of the information of a starting date or the like, determines a job to be processed by an automatic operation control part and automates the start of a business job.例文帳に追加

ホストコンピュータ１は、カレンダ情報ファイル１３と、起動年月日等の情報を基に当日の運用情報とを取得し、自動運転制御部により、処理対象となるジョブを決定し業務ジョブの起動を自動化する。 - 特許庁

In the case of communication between communication devices A, B, a management connection 4 of a data transfer job 3a supplies information such as priority of the data transfer job 3a and a file size to a CPU load management device 2 to make a start request.例文帳に追加

通信装置Ａ，Ｂ間で通信する際、例えば、データ転送ジョブ３ａの管理コネクション４がデータ転送ジョブ３ａの優先度やファイルサイズなどの情報をＣＰＵ負荷管理機構２に供給して開始要求をする。 - 特許庁

When a prescribed time has passed after the start of print of a print job in the latter class, the remaining print time is calculated; and if there is a print hob 15 in the former class which has the print time longer than this remaining print time, this print job is executed by interruption.例文帳に追加

印刷時間が長い印刷ジョブ１５の印刷を開始して所定時間経過した場合、残り印刷時間を算出し、この残り印刷時間よりも短い印刷時間の割り込み可能な印刷ジョブ１５が存在する場合には、この印刷ジョブ１５を割り込み印刷させる。 - 特許庁

When the remaining amount of the electronic money terminal, which is previously read by the electronic money information reader 8, is less than the calculated money amount, the settlement processing part 13 performs the settlement processing with the use of another electronic money terminal, and then, allows the job control part 11 to start performance of the job.例文帳に追加

決済処理部１３は、電子マネー情報読取装置８が先に読み取った電子マネー端末の残金が計算された金額に満たない場合、別の電子マネー端末での決済処理を行ってからジョブ制御部１１にジョブの実行を開始させる。 - 特許庁

An image forming part 5 forms a printed image based on the printing job from the printing job receiving part 3 and outputs it to the printing engine 7, and also requires the printing engine 7 to start sweeping of the printed image before performing secondary paper supply after the primary paper supply.例文帳に追加

画像形成部５は印刷ジョブ受信部３からの印刷ジョブに基づき印刷画像を形成して印刷エンジン７に出力するとともに、１次給紙後の２次給紙に先立ち印刷画像の掃出し開始を印刷エンジン７に要求する。 - 特許庁

More specifically, a processing timing control means starts advance processing of only a part of the job, if other jobs are not registered in the memory, and the means inhibits the start of this advance processing, if another job has been registered.例文帳に追加

具体的には、異なるジョブがメモリへ登録されていない場合には、前記処理タイミング制御手段は、前記ジョブの一部分のみの先行処理を開始し、異なるジョブがメモリへ登録されている場合には、前記処理タイミング制御手段は、前記ジョブの一部分のみの先行処理の開始を禁止する。 - 特許庁

To rasterize print data and pre-registration data in parallel when printing the print data described by a page description language such as PDF having descriptions (commands of job start and job end, for example) recognized as jobs in the print data with the pre-registration data previously registered.例文帳に追加

印刷データ内にジョブと認識される記述（例えば、ジョブスタート、ジョブエンドのコマンド）があるＰＤＦ等のページ述言語により記述された印刷データを、予め登録されていた事前登録データとともに印刷する際に、印刷データと事前登録データを並列的にラスタライズ処理する。 - 特許庁

Some point out people only perceive a job at a venture more risky than it really is but that they often fail to recognize a diversity of potentials it brings to them on the career path (including those to start a business themselves or step up to another job). 例文帳に追加

また、採用される側に、ベンチャー企業に勤務するということのリスク面だけが実態以上に認識され、ベンチャー企業で働くというキャリアパスがもたらす多様な可能性（起業や転職可能性を含む）が必ずしも十分に認識されていないとの指摘もある。 - 経済産業省

In the printer 1, a storage client 102 acquires the image data file designated by the print job start command from the digital camera 2, and a print server 101 controls the printing of the image based on the image data file acquired by the storage client 102 in the printing condition based on the print job start command.例文帳に追加

そして、プリンタ装置１では、ストレージクライアント１０２が、印刷ジョブ開始コマンドにより指定された画像データファイルをデジタルカメラ装置２から取得し、プリントサーバ１０１が、印刷ジョブ開始コマンドに基づく印刷条件で、ストレージクライアント１０２により取得された画像データファイルに基づく画像の印刷を制御する。 - 特許庁

When a printing job start request is outputted from a client personal computer, a packet data storage control part 1d imparts one ID to each printing job whose start is requested, prepares a holder using the ID as a holder name in the HDD storage part 1b and received packet data received from the client personal computer and transmitting packet data transmitted to the client personal computer are stored in the holder.例文帳に追加

クライアントパソコンから印刷ジョブの開始要求があると、パケットデータ保存制御部１ｄは、開始要求のあった印刷ジョブに対してそれぞれ一個のＩＤを付与し、それをフォルダ名とするフォルダをＨＤＤ保存部１ｂに作成し、クライアントパソコンから受信した受信パケットデータ、およびクライアントパソコンに対して送信された送信パケットデータをこのフォルダに保存する。 - 特許庁

This printing controlling device has a setting means (502) for setting a job starting timeout time by which a printing device waits the start of the receipt of printing data, a printing demand transmitting means for transmitting a printing demand including the job start timeout time and a printing data transmitting means for transmitting printing data after the transmission of the printing demand.例文帳に追加

印刷装置が印刷データ受信開始を待機するためのジョブ開始タイムアウト時間を設定するための設定手段（５０２）と、ジョブ開始タイムアウト時間を含む印刷要求を送信する印刷要求送信手段と、印刷要求送信後に印刷データを送信する印刷データ送信手段とを有する印刷制御装置が提供される。 - 特許庁

An extension function start filter device 71 detects the timing to execute a specific job process from among the plurality of job processes on the basis of the message acquired by the messaging hook device 60, the business process definition 301 acquired by a business process meta information acquiring device 91 and the extension function start filtering definition 501.例文帳に追加

拡張機能起動フィルタ装置７１は、メッセージングフック装置６０により取得されたメッセージとビジネスプロセスメタ情報取得装置９１により取得されたビジネスプロセス定義３０１と拡張機能起動フィルタリング定義５０１とに基づき、上記複数の業務処理のうち、特定の業務処理が実行されるタイミングを検出する。 - 特許庁

When a user inputs a start date and an end date from a keyboard, the schedule from the inputted start date to end date and the three-dimensional model data of the construction job site connected to the schedule are read and displayed from the project database 11.例文帳に追加

ユーザが開始日および終了日をキーボードから入力すると、入力された開始日から終了日までのスケジュールおよびそのスケジュールに結合された工事現場の３次元モデルデータがプロジェクトデータベース１１から読み出され、表示される。 - 特許庁

In a server system 100, a job control server 20 issues a start instruction or an end instruction to each server or a sub-group according to predetermined procedures to normally start or end all servers in a server group 10 when receiving a specific signal from the outside.例文帳に追加

サーバシステム１００において、ジョブ制御サーバ２０は、外部から特定の信号を受信したとき、サーバグループ１０内のすべてのサーバを正常に起動または終了させるための予め定められた手順にしたがって、各サーバまたはサブグループに対して起動指令または終了指令を発行する。 - 特許庁

When sorting is required, the recording medium holding sections having different storage positions are alternately selected and used for the delivery of paper in accordance with a printing job, and by displacing the recording start position and performing recording on shifted recording start positions, in accordance with the storage positions of the recording medium holding sections, sorting can be easily performed on a user basis.例文帳に追加

そこで、仕分けが必要な場合には、印刷ジョブに従い、収容位置の異なる各記録媒体保持部を交互に選択して給紙に用い、各記録媒体保持部の収容位置に応じて、記録開始位置をずらして記録することにより、ユーザー単位別に容易に仕分けができる。 - 特許庁

The communication unit 22 simultaneously transmits an instruction for execution of predetermined print jobs to at least two printers of the plurality of printers 31a to 31c, or receives start information indicating start of the predetermined print job from one of the plurality of printers 31a to 31c.例文帳に追加

通信部２２は、複数のプリンタ３１ａ〜３１ｃのうち少なくとも２つのプリンタに同時に所定の印刷ジョブの実行指示を送信したり、複数のプリンタ３１ａ〜３１ｃのうち、いずれかのプリンタから所定の印刷ジョブを開始したことを示す開始情報を受信したりする。 - 特許庁

To provide an image reader or the like that can execute black/white scanning without the need for awaiting the end of execution of a start reservation job even when start reservation of color scanning has been made in the case of receiving color scanning request during execution of a color warm-up sequence.例文帳に追加

カラーウォームアップシーケンスの実行中にカラースキャンの要求を受けた際に、カラースキャンのスタート予約がなされていた場合であっても、スタート予約のジョブ実行の終了を待つことなしに、白黒スキャンを実行することができる画像読み取り装置等を提供する。 - 特許庁

The print system is configured such that the system allows a printer to have only to print a density measurement patch and automatically to measure the optical density, resulting in automatically completing the calibration at the initiation of the system, at start of printing or when the operator designates start of a job or like processing.例文帳に追加

システム開始時、プリント開始時もしくは作業者が指定した時などに、濃度測定用のパッチを印刷するだけで、プリント装置が自動的に光学濃度を測定し、その結果から自動的にキャリブレーションが完了するよう構成する。 - 特許庁

(ii) taking the necessary measures to ensure time for them to receive educational training on the job or vocational ability tests, such as changing their start and finish times, reducing working hours, or other measures. 例文帳に追加

二　始業及び終業の時刻の変更、勤務時間の短縮その他職業に関する教育訓練又は職業能力検定を受ける時間を確保するために必要な措置を講ずること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For that reasons, the furiuri was though to be a job for the socially vulnerable, and the bakufu issued a law that gave people aged 50 and over, or 15 and under, and people with disabilities permission to start the furiuri. 例文帳に追加

そのため振売は社会的弱者のための職業とされており、幕府は振売のための開業許可を50歳以上か15歳以下の人物、そして身体が不自由な人物に与える、と触れ書きを出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To properly estimate working hours from a start to the completion of one job in a paper processing device for carrying paper and executing prescribed processing on the paper so as to form paper bundles or booklets.例文帳に追加

用紙束または冊子を作成するために用紙を搬送してその用紙に所定処理を実行する用紙処理装置において、一つのジョブが開始されてから終了するまでの作業時間を適切に予測する。 - 特許庁

The schedule setting information includes information indicating at least parent-child relation among the plurality of jobs, and the execution start timing and execution end timing of each job.例文帳に追加

スケジュール設定情報は、少なくとも複数のジョブの親子関係、各ジョブの実行開始タイミングと実行終了タイミングを示す情報を含む。 - 特許庁

In the macro file 700, a script corresponding to an event of waiting for completion of copy job execution is recorded in a line following the one which records a script of copy start.例文帳に追加

マクロファイル７００には、コピースタートのスクリプトを記録した次の行に、コピージョブ実行の完了を待つというイベントに対応するスクリプトが記録される。 - 特許庁

A color printer receives printing data from a PC client to start a printing job, stores the printing data in a memory device and forms image data on the basis of the printing data.例文帳に追加

カラー印刷装置は、ＰＣクライアントから印刷データを受信すると、印刷ジョブを開始し、その印刷データを記憶装置に蓄積し、その印刷データに基づいてイメージデータを作成する。 - 特許庁

When the high image quality (Lh) is determined (yes in S33), the start scheduled time is determined so that the job is started after the completion of the next image stabilizing operation (step S34).例文帳に追加

高画質（Ｌｈ）と判断すると（Ｓ３３で「ＹＥＳ」）、次回の画像安定化動作の終了後に当該ジョブを開始させるべくその開始予定時刻を決める（ステップＳ３４）。 - 特許庁

To provide a multi image forming system capable of reducing the power consumption required for starting up the system from standby mode by starting up the system corresponding to the standby mode to reduce the time waiting for start of image forming job.例文帳に追加

待機モードの種類に応じたシステム立ち上げを行って、画像形成ジョブの開始待ち時間を短縮しつつ、待機モードからのシステム立ち上げに要する電力消費を削減できる複連式画像形成システムを提供する。 - 特許庁

In response to the completion of warming-up in a time t1 after the start of warming-up, the MFP 1 informs the server of this completion and executes the print job J_1.例文帳に追加

ウオームアップ開始からｔ１時間後にウオームアップが完了すると、ＭＦＰ１はその旨をサーバに通知し、印刷ジョブＪ_１を実行する。 - 特許庁

DEVICE AND SYSTEM FOR IMAGE FORMATION, SHEET HOUSING AND INSERTING DEVICES, JOB START AND SHEET INSERT CONTROL METHODS, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

画像形成装置、シート格納装置、シート挿入装置、画像形成システム、ジョブ開始制御方法、シート挿入制御方法、プログラム、及び記憶媒体 - 特許庁

To quickly start printing processing by interpreting a part of page information of a received job and determining printing conditions specified in a productivity priority mode.例文帳に追加

、受信するジョブのページ情報の一部を解釈して生産性優先モードで指定される印刷条件を確定して速やかに印刷処理を開始する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus wherein a job is not executed in a timing entirely disregarding a set wait time in executing automatic switching of time information attended with start / end of a summer time execution period.例文帳に追加

サマータイム実施期間の開始／終了に伴う時間情報の自動切替を実行する場合、設定された待機時間を全く無視したタイミングでジョブが実行されることがない通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

When the order receiving section 72a receives the pressing of the "print start" button btn1, a print data processing section 91 creates print job data according to order information, and sends it to each printer 90.例文帳に追加

注文受付部７２ａが「プリント開始」ボタンbtn1の押下を受け付けると、プリントデータ処理部９１は、注文情報に従ってプリントジョブデータを作成し、各プリンタ９０に送る。 - 特許庁

To increase safety in remote start of an engine of an unmanned vehicle by remotely starting the engine of the unmanned vehicle on condition that it is moreover confirmed that safety is confirmed by an operator of a vehicle for job site management.例文帳に追加

現場管理用車両のオペレータによって安全確認が行われたことを更に確認することを条件に無人車両のエンジンを遠隔始動することで、無人車両のエンジンを遠隔始動する際の安全性を高める。 - 特許庁

In the image forming apparatus 100, one or several cut papers to be outputted first are not supplied from a roll R but are carried from a cut paper storage tray 32 to an image forming unit 10 to start an image forming job.例文帳に追加

画像形成装置１００は、まず最初に出力すべき１枚〜数枚のカット紙については、ロールＲからではなく、カット紙収容トレイ３２から画像形成ユニット１０へ搬送して画像形成ジョブを開始する。 - 特許庁

Then the unit connected to the communication network can start a job instruction to the option board 30 on the basis of the event notice.例文帳に追加

従って、このイベントの通知に基づいて、通信ネットワークに接続された装置は、オプションボード３０に対してジョブの指示を開始させることができる。 - 特許庁

Then, the definition information is altered such that the data of the file name as the object of storage are copied to the file of storage destination in the timing described in the definition file with respect to the definition information of the job start file.例文帳に追加

次に、ジョブ起動ファイルの定義情報に対して、定義ファイルに記載されているタイミングで、保存対象となっているファイル名のデータを保存先のファイルに複写するように定義情報を改変する処理を設ける。 - 特許庁

When the user support receiving ID is inputted into a user support receiving ID input part 46, the printing job is executed in the user support mode to start printing.例文帳に追加

そしてユーザ支援受付ＩＤ入力部４６にユーザ支援受付ＩＤが入力されたときに、該当する印刷ジョブをユーザ支援モードにより印刷を開始する。 - 特許庁

The print client 112 of a digital camera device 2 generates a print job start command for designating a printing condition and an image data file of an image to be printed.例文帳に追加

デジタルカメラ装置２のプリントクライアント１１２は、印刷条件、および印刷対象となる画像の画像データファイルを指定する印刷ジョブ開始コマンドを生成する。 - 特許庁

To quicken the start of printing by preventing any interruption from the other device in the case of a allowing a network printer to print a job constituted of a plurality of documents through a print server.例文帳に追加

プリントサーバを介してネットワークプリンタに複数の文書からなるジョブを印刷させる場合に他装置からの割込を防止しつつ、印刷開始を早くする。 - 特許庁