「start-job」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To judge whether a charged amount of money is too much or too little in the case of starting a job, and to start the job when it is judged that the amount is sufficient, and to start the job after an easy operation of charging the short amount in the case the amount is short.例文帳に追加

ジョブを開始する際に、投入金額の過不足を判断し、足りていると判断した場合にジョブを開始し、不足している場合には不足金額の投入という簡単な操作でもってジョブ開始を行う。 - 特許庁

Then, when the job of the domestic server 12 is started from the oversea server 11, the domestic server 12 transmits a start message indicating that the job is started to the oversea server 11, and starts a slave job based on the started job.例文帳に追加

そして、海外サーバ１１から国内サーバ１２のジョブが起動されると、国内サーバ１２は、ジョブが起動された旨の起動メッセージが海外サーバ１１に伝送するとともに、そのジョブに基づいて、子ジョブを起動する。 - 特許庁

Job log information is acquired from the image forming apparatus (S902), and a job processing time is specified from a job start time and a job end time (S903).例文帳に追加

画像形成装置からジョブログ情報を取得し（Ｓ９０２）、ジョブ開始時刻とジョブ終了時刻とからジョブ処理時間を特定する（Ｓ９０３）。 - 特許庁

This system is provided with workflow management software for managing and simplifying the procedural stages of the workflow including the start of a job, the preparation of a job, the presentation of a job, and the fulfillment of the job.例文帳に追加

システムには、ジョブの開始とジョブの準備、ジョブの提出、ジョブの達成を含むワークフローの手続き段階を管理し容易にするワークフロー管理ソフトウェアが含まれる。 - 特許庁

To provide the printing job interruption system and method which interrupt a job in printing operation and start another job, and further restarts the interrupted printing job from the interruption state.例文帳に追加

印刷中のジョブを中断して他のジョブを印刷し、更に、中断したジョブの印刷を中断した状態から再開できる印刷ジョブの割り込みシステム及びその割り込み方法を提供する。 - 特許庁

To prevent toner from running out in the course of a job by estimating, at the time of job register, a quantity of toner to be consumed for the print job, and giving warning before the start of the job in the case no more toner is left.例文帳に追加

プリントジョブのトナー消費量をジョブ登録時に予測し、ジョブ開始前にトナーなしを警告することにより、ジョブの途中で予期せぬトナーなしが発生することを防ぐ。 - 特許庁

When the memory card 60 in which the job information is stored is attached, a job execution direction device 30 directs the job information read from the memory card 60 to start the execution of the job and outputs to the server device 40.例文帳に追加

ジョブ実行指示装置３０は、ジョブ情報が記憶されたメモリカード６０が装着されたとき、メモリカード６０から読み出したジョブ情報をジョブの実行開始指示とともにサーバ装置４０に出力する。 - 特許庁

The printer 50 is put in a JOB IN mode according to job start instructions from the computer 10, and put in an idle mode according to job end instructions from the computer 10.例文帳に追加

プリンタ５０は、コンピュータ１０からのジョブ開始指示によりJOB INモードとなり、コンピュータ１０からのジョブ終了指示によりアイドルモードとなる。 - 特許庁

Data relating to the execution start condition of the job are recorded in a job execution condition data storage part 22, and the completion information object data and state data of the job are recorded in a job completion information data storage part 23.例文帳に追加

ジョブ実行条件データ記憶部２２にはジョブの実行開始条件に関するデータが記録され、ジョブ完了情報データ記憶部２３にはジョブの完了情報対象データ及び状態データが記録される。 - 特許庁

Each of systems 20 has a system-side communication part 22 which receives a job start and reports the process result of the job and a job execution control part 28 which starts and carries out the job.例文帳に追加

複数のシステム２０の各々は、ジョブ起動を受け取ると共に該ジョブの処理結果を通知するシステム側通信部２２と、該ジョブの起動・実行を行うジョブ実行制御部２８とを有する。 - 特許庁

To suppress a drop in productivity during interrupt printing by controlling timing of a print stop of an interruted job, and a print start of an interrupting job, according to the status of the interrupted job and the interrupting job.例文帳に追加

割り込まれるジョブや割り込むジョブの状況に応じて、割り込まれるジョブの印刷停止および割り込むジョブの印刷開始のタイミングを制御することにより、割り込み印刷時の生産性低下を抑える。 - 特許庁

When the slave unit receives the reservation connection job and registers the job as the reservation connection job of the slave unit, the master unit registers the reservation in the order at a time closest to the start when the master unit starts the reservation connection job (S207 to 210).例文帳に追加

子機側で予約連結ジョブ受け、子機の予約連結ジョブとして登録する際、親機が予約連結ジョブを開始する時間に最も近い時間になる順番で予約の登録を行う（Ｓ２０７〜２１０）。 - 特許庁

Before executing the print job after finishing the preparation processing, the image processor performs the confirmation of execution start of the print job to the host device.例文帳に追加

準備処理が終了して、印刷ジョブを実行する前に、画像処理装置は、ホスト装置に印刷ジョブの実行開始の確認を行う。 - 特許庁

When a terminal device receives a printing instruction from a user (Start), it controls a printing job-creating part and creates a printing job (S1).例文帳に追加

端末装置は、ユーザーから印刷指示を受けると（開始）、印刷ジョブ生成部を制御して印刷ジョブを作成する（Ｓ１）。 - 特許庁

Afterwards, for newly starting the job with every part, the data transmission part transfers the job starting command for commanding the start to the printer (Step S121).例文帳に追加

この後、新たに部毎のジョブを開始するために、データ送信部は、その開始を指令するジョブ開始命令をプリンタに転送する（ステップＳ１２１）。 - 特許庁

To prevent a waiting time till the communication start of a communication reserving job from being unreasonably long by previously designating the job with preference.例文帳に追加

予め、優先させたい通信予約ジョブを指定して、そのジョブの通信開始までの待ち時間が不当に長くならないようにする。 - 特許庁

To prevent interruption of printing processing at start of execution of a specific printing job or during execution of the printing job.例文帳に追加

特定の印刷ジョブの実行開始時あるいは実行中に印刷処理が中断されてしまうことを未然に防止する。 - 特許庁

The capture of a print start/end scheduled time, the capture of job status information, and the deletion of the job is accepted as a command so that a corresponding operation can be realized.例文帳に追加

コマンドとして、印刷開始／終了予定時刻の取得、ジョブステータス情報の取得、ジョブの削除を受け付け、対応動作を行う。 - 特許庁

Providing guidance to employers who are trying to withdraw their job offers and to post pone the job start, to avoid this, etc.例文帳に追加

採用内定取消し、入職時期繰下げを行おうとする事業主に対して、その回避等について指導 - 厚生労働省

Then, an inter-job power consumption amount of an image forming apparatus 100 is calculated using power consumption measured at the start of processing of the job and an elapsed time from the measurement time at the end of processing of a processed job processed immediately before to the measurement time at the start of processing of the job.例文帳に追加

そして、ジョブの処理開始時に計測された消費電力と、直前に処理された処理済みのジョブの処理終了時の計測時刻からジョブの処理開始時の計測時刻までの経過時間とを用いて画像形成装置１００のジョブ間消費電力量を算出する。 - 特許庁

After that, the start time acquisition unit 112 takes out a typical job that is defined according to resource amount and execution time from a typical job storage unit 110 and requests a resource reservation management unit 104 to allocate a resource for the typical job to acquire start time of the typical job.例文帳に追加

その後，開始時刻取得部１１２は，典型ジョブ記憶部１１０から，リソース量および実行時間で定義された典型ジョブを取り出し，リソース予約管理部１０４に対し，典型ジョブのリソース割り当てを要求して，典型ジョブの開始時刻を取得する。 - 特許庁

Since I start looking for a job in April, I'm going to get a physical examination for when I'm hired.例文帳に追加

私は4月から就職するにあたり、雇入れ時の健康診断を受診するつもりです。 - Weblio英語基本例文集

I'll create a job card, which is kind of like a resume and a business card, to start work now that I'm done raising the kids.例文帳に追加

子育てが一段落したので、仕事を始める為に、ジョブカードを作成する。 - Weblio英語基本例文集

Because the new trainee did things sluggishly, he was told that he'd be fired if he didn't start taking his job seriously.例文帳に追加

新しい訓練生はだらだらしていたので、仕事に本気でとりくまないとくびにするといわれた。 - Tatoeba例文

Because the new trainee did things sluggishly, he was told that he'd be fired if he didn't start taking his job seriously. 例文帳に追加

新しい訓練生はだらだらしていたので、仕事に本気でとりくまないとくびにするといわれた。 - Tanaka Corpus

He died in 1909, however, on a journey to return to Japan from Russia, where he had gone to start a new job, while he was still at sea in the Bay of Bengal. 例文帳に追加

が、1909年、ロシア赴任からの帰国途中、ベンガル湾上で客死した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the host device issues an instruction of execution start, the image processor performs the print job.例文帳に追加

ホスト装置が実行開始を指示すると、画像処理装置は、印刷ジョブを実行する。 - 特許庁

To quickly start a reserved job including book binding treatment while suppressing useless power consumption.例文帳に追加

無駄な電力の消費を抑制しつつ、製本処理を含む予約ジョブの開始を迅速に行うこと。 - 特許庁

When a digital copier initiates a job start (S300), the copier starts reading of an original (S301).例文帳に追加

ディジタル複写機のジョブ開始となると（Ｓ３００）、原稿読み取りが開始される（Ｓ３０１）。 - 特許庁

The set job is executed when matched to the set start-up condition.例文帳に追加

そして、設定された起動条件に合致したときに、設定されたジョブを実行する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING AUTOMATIC START OF JOB, AND MEDIUM FOR PROVIDING CONTROL PROGRAM例文帳に追加

ジョブ自動起動制御装置、ジョブ自動起動制御方法、及び制御プログラムを提供する媒体 - 特許庁

To reduce a time from start of a printing job to determination of a process speed.例文帳に追加

印刷ジョブが開始されてからプロセススピードが決定されるまでの時間だけ印刷開始が待たされる - 特許庁

When the facsimile machine is not in transmission state, the current time is used for a transmission start schedule time of the job (ST6).例文帳に追加

送信中でないときは、現在時刻を当該ジョブの送信開始予定時刻とする（ＳＴ６）。 - 特許庁

Worldwide in the coming decade, over one billion young women and men will start looking for their first job.例文帳に追加

今後 10 年間で世界的に、10 億人を超える若者が初めての求職活動を行います。 - 厚生労働省

When a job is ordered to start, a piece of information indicating the start of the job is transmitted to an external device along with an identification information for identifying the job; when the external device receives the transmitted job in response to the information, it is determined if the job relates to a job to be executed in combination with the external device (402).例文帳に追加

ジョブの開始が指示されると当該ジョブを特定する識別情報とともにジョブの開始を示す情報を外部装置に送信し、その外部装置がその情報に応答して送信したジョブを受信すると、そのジョブがその外部装置と連携して実行するジョブに関連したジョブかどうかを判定する（４０２）。 - 特許庁

When a next job start mark is detected before the job end mark is detected, it is considered that the front of this job start mark is a job end mark, and when a data latency time carried out setup time progress before the job end mark is detected, it is considered that receiving of the printing job data is finalized.例文帳に追加

ジョブエンドマークを検出する前に次のジョブスタートマークを検出した場合には、このジョブスタートマークの前をジョブエンドマークとみなし、ジョブエンドマークを検出する前にデータ待ち時間が設定時間経過した場合にはその印刷ジョブデータの受信が終了したとみなす。 - 特許庁

To prevent a job from being finished without being stapled or from being interrupted in the course of printing, by estimating an amount of toner attached to all images in the job at the start of the print job and by inhibiting the print job in the case the job includes a high density image, which causes alarm for the amount of toner attached thereto.例文帳に追加

プリントジョブ開始時に、ジョブ内の全ての画像のトナーのり量を予測し、トナーのり量アラーム発生する濃度の濃い画像が含まれる場合、プリントジョブを開始しないことにより、ステイプルが行なわれずにジョブが終了したり、ジョブがプリント途中に中断することを防ぐ。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus which achieves reduction in time taken from job start to reading start thereby achieving reduction in time taken to reading completion.例文帳に追加

ジョブ開始から読み取り開始時間を短縮して、読み取り完了までの時間を短縮することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A job network controller 10 has a job network definition part 12 which stores job network definition information, a job network control part 14 which selects a system put in charge of a job free of a wait for a precedent job, and a control-side communication part 18 which informs the system of the start of a job and receives a process result from the system.例文帳に追加

ジョブネットワーク制御装置１０は、ジョブネットワーク定義情報を記憶するジョブネットワーク定義部１２と、先行ジョブの待ち合わせのないジョブを担当するシステムを選択するジョブネットワーク制御部１４と、該システムに対して該ジョブの起動を通知すると共に、該システムからの処理結果を受信する制御側通信部１８とを有する。 - 特許庁

Jobs are put into a print queue (64), and before the print processing of the job in the queue begins, a start condition for the job is checked and printing is started only when the start condition is fulfilled.例文帳に追加

ジョブが、印刷キュー（６４）に入れられ、キュー内にあるジョブの印刷処理を始める前に、そのジョブの開始条件が検査され、その開始条件が満たされている場合にのみ、印刷が開始される。 - 特許庁

The printing system includes a first operation mode for allowing printing to start during the processing of the job to be processed, and a second operation mode for allowing printing to start after the completion of the processing of the job to be processed.例文帳に追加

印刷システムが処理対象のジョブを処理途中で印刷を開始する第１の動作モードと、処理対象のジョブを処理完了後に印刷を開始する第２の動作モードとを有する。 - 特許庁

In the case that the collection of the CDR is not finished within a predetermined prescribed period in the cycle processing, a job start release function 103 that releases the job start function 101 in the next and later cycle processing is executed.例文帳に追加

ＣＤＲの収集がサイクル処理の予め定められた所定の期間内において終了しない場合には、次回以降のサイクル処理におけるジョブ起動機能１０１を解除するジョブ起動解除機能１０３が実行される。 - 特許庁

It is also useful to make sure each print job ends on a full sheet, so the next job does not start somewhere on the middle of the last page of the previous job. 例文帳に追加

次のジョブが前のジョブの最終ページの中央の どこかから印字を開始させないためにも、紙の途中で印字のジョブが終了したかどうかを確認するのは有益です。 - FreeBSD

When the other job terminal is to start a program to use the common file, the replica prepared at the job terminal having the server function is copied to the job terminal to activate that program and the program is activated later.例文帳に追加

そして、他の業務端末が共通ファイルを使用するプログラムを起動するとき、サーバ機能を有する業務端末に作成したレプリカをそのプログラムを起動する業務端末にコピーしてからプログラムを起動する。 - 特許庁

A (A08) user service execution part 82 instructs the start of a print job by transferring the identifier of the job scenario of a print to a job management part 71.例文帳に追加

（Ａ０８）ユーザサービス実行部８２は、ジョブ管理部７１に対し、プリントのジョブシナリオの識別子を引き渡してプリントジョブの開始を指示する。 - 特許庁