「starting from to」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent an impact stress from being applied to a torque transmitting system at the time of starting of an engine.例文帳に追加

エンジン始動時にトルク伝達系に衝撃性ストレスが加わらないようにする。 - 特許庁

To realize supplying of a sufficient power from a capacitor group 70 to a motor 20 at an engine starting time.例文帳に追加

エンジン始動時に、キャパシタ群７０からモータ２０に十分な電力を供給する。 - 特許庁

To search for an optimum transit point when searching routes from a starting place to a destination.例文帳に追加

出発地から目的地までの経路を探索する際に、最適な乗り継ぎポイントを探索すること。 - 特許庁

To provide transfer a guidance service taking the travel time from a current position to a starting station into consideration.例文帳に追加

現在位置から出発駅までの移動時間を考慮した乗り換え案内サービスを提供する。 - 特許庁

To search for the optimum connection point, when searching for a route from a starting place to a destination.例文帳に追加

出発地から目的地までの経路を探索する際に、最適な乗り継ぎポイントを探索すること。 - 特許庁

To provide an automatic bread maker which is suitable to manufacture bread from grain particles as starting ingredients.例文帳に追加

穀物粒を出発原料としてパンを製造するのに好適な自動製パン器を提供する。 - 特許庁

To maintain excellent sealing performance up to reaching time after long-term use from time just after starting use.例文帳に追加

使用開始直後から長期間使用後に至るまでの間、良好なシール性能を維持させる。 - 特許庁

To improve sound vibration performance by reducing noise from starting engagement to seating.例文帳に追加

噛合開始から着座に到るまでのノイズを低減させ、音振性能を向上させる。 - 特許庁

The ground coating film is heated to 200-300°C within a range from starting of heating to 120 sec.例文帳に追加

下地塗膜の加熱は、加熱開始から１２０秒以内に２００〜３００℃に加熱する。 - 特許庁

To obtain an output signal having little distortions in the range starting from a small output to a large.例文帳に追加

小出力時から大出力時まで歪みの少ない出力信号を得る。 - 特許庁

To prevent a vehicle being stopped from starting to move and contacting with a hindrance present around the vehicle.例文帳に追加

停車中の車両が発進してその周りに存在する障害物に接触するのを防ぐこと。 - 特許庁

To shorten the period, starting from the time at which a user presses a start key to the time the output is obtained.例文帳に追加

ユーザがスタートキーを押下してから、出力物が得られるまでの時間を短縮すること。 - 特許庁

To shorten the time required from starting reception of GPS to determination of the receiving position.例文帳に追加

ＧＰＳ受信装置を起動してから、受信位置を求めるまでに要する時間を短くする。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine provided with a starting device preventing un-burnt fuel from being discharged to the atmosphere.例文帳に追加

未燃燃料が大気に放出されることを防止する始動装置を備えた内燃機関を提供する。 - 特許庁

To calculate a whole path from a starting point to an ending point by utilizing a function of a multicore CPU.例文帳に追加

マルチコアCPUの機能を活かして、始点から終点までの全経路を計算する。 - 特許庁

To enable the synchronizing circuit system to remove a starting asynchronous pulse outputted from a synchronizing circuit.例文帳に追加

同期回路から出力される最初の非同期のパルスを除去することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an AGC circuit which can reduce a distortion due to an amplifier from a starting time of a gain attenuation.例文帳に追加

利得減衰の開始時点から増幅器による歪みを低減できるＡＧＣ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a technology that enables safe starting by preventing an excessive current from flowing to an induction type generator.例文帳に追加

誘導型発電機に過大電流が流れないようして安全に始動できる技術の提供。 - 特許庁

To enable a user to judge how close the user has approached a destination from a starting point.例文帳に追加

使用者が容易に、出発地から目的地へどの程度近づいたかを判断できるようにする。 - 特許庁

To shorten time from starting copying till finishing it or to reduce copying cost.例文帳に追加

コピーを開始してから終了するまでの時間を短縮する、またはコピーコストを削減すること。 - 特許庁

To reduce heat leaking from the inside of a heating box chamber to the outside when starting an automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機の起動時に、加温用庫内から外部へリークする熱を極力小さくする。 - 特許庁

To provide a fuel reforming device capable of preventing excess water from being supplied to a reformer at a starting or stopping time by preventing from water from being supplied to the reformer being supplied to the reformer at the starting or stopping time.例文帳に追加

起動時や停止時に改質器に水が供給されないようにし、起動時や停止時に改質器に過剰に水が供給されることを防ぐことができる燃料改質装置を提供する。 - 特許庁

Brian regrets starting a relationship with her and wants to escape from her.例文帳に追加

ブライアンは彼女と付き合い始めた事を後悔し、別れたいと思っています。 - Tatoeba例文

Starting from next week, all students will be required to keep a journal in English.例文帳に追加

来週から開始して，学生は全員英語で日誌を書くことが要求される - Eゲイト英和辞典

Brian regrets starting a relationship with her and wants to escape from her. 例文帳に追加

ブライアンは彼女と付き合い始めた事を後悔し、別れたいと思っています。 - Tanaka Corpus

The proxy manager (proxymngr) is responsible for resolving requests from xfindproxy(and other similar clients), starting new proxies when appropriate, and keeping track of all of the available proxy services. The proxy managerstrives to reuse existing proxies whenever possible.例文帳に追加

管理 プロキシは「必要とされたときに」プロキシサーバが起動するプロキシである。 - XFree86

Kyo-kaido Road: The road starting from Kyo (Sanjo-ohashi Bridge), the last stop of Tokai-do Road, to Osaka. 例文帳に追加

京街道：東海道終点の京（三条大橋）から大坂へ向かう街道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nikko Waki-okan: It was a waki-okan road of Nikko-kaido Road starting from Hachioji City on Koshu-kaido Road to Nikko City. 例文帳に追加

日光脇往還：甲州街道八王子市から日光市へ向かう日光街道の脇往還。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chichibu Okan (Highway): It was the road starting from Kumagaya-shuku on Nakasen-do Road, via Chichibu City to Kofu City in Kofu Province. 例文帳に追加

秩父往還：中山道熊谷宿から秩父市を経て甲州甲府市へ至る街道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagasaki-kaido Road: It was the road starting from Kokurakita Ward, which connected Sanyodo Road, to Nagasaki City. 例文帳に追加

長崎街道：山陽道につながる小倉北区から長崎市へ到る街道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Starting from about the 1960s, the shakuhachi began to be adopted in compositions of modern classical music. 例文帳に追加

1960年代から尺八はクラシック音楽の現代音楽で使用されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But most of those families were considered to last for just one generation starting from the head of the family, and they were not considered as hereditary families. 例文帳に追加

ただし、そのほとんどは元来本人1代限りの宮家とされ、世襲は想定されていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family line of Daikakuji-to (imperial lineage starting with Emperor Kameyama), which started from Emperor Kameyama, ended with Imperial Prince Tsunenao. 例文帳に追加

恒直親王を以って亀山天皇に始まる大覚寺統の正統は事実上断絶した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Starting from the position of Monjo tokugosho (Distinguished Scholars of Letters) and promoted to Kurodo (Chamberlain), Atsumoto finally became a Monjo hakase in 1088. 例文帳に追加

文章得業生より出発し、蔵人などを経た後、寛治2年（1088年）に文章博士に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Currently, most limited express trains starting from Kyoto/Osaka use electric cars and run to Kinosakionsen Station. 例文帳に追加

現在、京都・大阪からの特急は殆どが電車であり城崎温泉までの運転である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method depends on hindrance to an acrylamide formation passage starting from amino acid asparagine.例文帳に追加

本方法は、アミノ酸のアスパラギンから開始するアクリルアミド形成経路の妨害に依存する。 - 特許庁

Furthermore, a torque transmitted by the starting clutch is made to follow the target value from a presumed torque.例文帳に追加

また、推定されたトルクに基づいて発進クラッチが伝達するトルクを目標値に追従させる。 - 特許庁

To obtain a biphenyl-2-carboxylic acid from an inexpensive starting substance by an industrially advantageous reaction operation.例文帳に追加

安価な出発物質から工業的に有利な反応操作でビフェニル−２−カルボン酸を製造する。 - 特許庁

To effectively reduce emission of engine exhaust gas by promoting warming-up from the engine starting.例文帳に追加

エンジン始動時からその暖機を促進してエンジンの排気エミッションを効果的に低減させること。 - 特許庁

To prevent an operation switch from being illegally unlocked in a keyless engine starting system.例文帳に追加

キーレスエンジン始動システムにおいて操作スイッチが不正に解錠されるのを防止する。 - 特許庁

To efficiently manufacture a semiconductor light emitting element whose light emitting efficiency can be made satisfactory starting from the state of a wafer.例文帳に追加

発光効率の良好な半導体発光素子を、ウエハの状態から効率よく製造する。 - 特許庁

A water sample is introduced to a sample introducing part 26 from a flow channel 24 by starting a micropump 25.例文帳に追加

マイクロポンプ２５の起動により、流路２４から試料水が試料導入部２６へ導入される。 - 特許庁

A vehicle is simulatively run from a starting place along optimum route trees L1 to L6.例文帳に追加

出発地から最適経路トリーＬ１〜Ｌ６に沿って、車両をシミュレート走行させる。 - 特許庁

To perform starting processing in activation and recovery from a power saving mode, in a short time.例文帳に追加

起動時及び省電力モードからの復帰時の立ち上げ処理を短時間で行う。 - 特許庁

The traffic messages are outputted after being classified according to the distance, starting from the shortest distance.例文帳に追加

交通メッセージは次に、最短距離から始まって、距離に応じて分類されて出力される。 - 特許庁