「starting from to」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an engine starting switch device, having a layout structure effective for the operation, to be easily discriminated from the other switches around the engine starting switch.例文帳に追加

エンジン始動スイッチ周辺の他のスイッチとの区別がつきやすく、操作に有効な配置構造を備えたエンジン始動スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

When a starting lock setting instruction is transmitted to the moving body from a terminal equipment side of the administrator through a communication device, the moving body is set in a work stopping state by a starting lock setting device provided to the inside of the moving body.例文帳に追加

管理者の端末装置側から移動体に対して通信手段を介して始動ロック設定指令が送信されると、移動体内に設けられた始動ロック設定手段によって移動体が稼働停止状態に設定される。 - 特許庁

The final sewing data from the starting point to the ending point of the branch E12 are created as the ending point of embroidery of the running sewing data, the starting point of the branch E12, is not linked to any points.例文帳に追加

当該走り縫いデータの刺繍終了点、枝Ｅ１２の始点のリンク先はないので、枝Ｅ１２の始点から終点へ本打ち縫製データが作成される。 - 特許庁

A transfer machine 4 operates according to operation conditions for holding the die structure at movement starting points θin and Hin, for moving the die structure from the movement starting point θin and Hin to movement end points θout and Hout, and releasing the die structure at the movement end points θout and Hout.例文帳に追加

移載機４は、移動始点θin，Ｈinで打型物を保持し、移動始点θin，Ｈinから移動終点θout，Ｈoutに打型物を移動させ、移動終点θout，Ｈoutで打型物を解放するという動作条件にしたがって動作する。 - 特許庁

A line of cutting plane 7 to be formed is started from a region of a cut surface 4 which is surrounded by lines 9, 10, 11, 12 of sides as a cutting starting line segment 5 and extended to a starting point 13 on the line 9 of the first side.例文帳に追加

形成される切断線７は、切断開始線分５として、辺の線９，１０，１１，１２によって囲まれた切断面４の領域から開始して、第一の辺の線９上の開始点１３まで延びる。 - 特許庁

To make a time from the push of a print starting button to the start of printing shorter than ever before by performing halftoning processing before the print starting button SB is pushed, when a print medium and printing quality B are set.例文帳に追加

印刷媒体や印刷品質Ｂが設定されたときは、印刷開始ボタンＳＢが押される前にハーフトーニング処理を行うことで、印刷開始ボタンが押されてから印刷が開始されるまでの時間を従来に比較して短縮する。 - 特許庁

When it is transferred from the starting assistant control to the TCS control, regarding front wheels FL, FR, the wheel cylinder pressure generated at the starting assistant control is reduced to zero once.例文帳に追加

発進補助制御からＴＣＳ制御に移行するときに、前輪ＦＬ、ＦＲに関しては発進補助制御時に発生させられていたホイールシリンダ圧を一旦零まで低下させる。 - 特許庁

A starting condition can be added to the mailing information, and if sensor alarm generation is registered as the starting condition, the same operation is executed in response to an alarm signal input from a sensor.例文帳に追加

また、メール送信情報に起動条件を追加し、起動条件にセンサの警報発生の旨を登録した場合には、センサから警報信号の入力に応じて、同様の動作を行う。 - 特許庁

It is preferable to once cool the plastic edible oil and fat composition at a temperature ranging from a crystallization starting temperature or lower to a crystallization starting temperature of -3°C or more, knead the cooled composition, maintain the kneaded composition as it is, and thereafter maintain the resultant composition in a cool condition at ≤10°C.例文帳に追加

本発明の可塑性食用油脂組成物は、結晶化開始温度以下、結晶化開始温度−３℃以上の範囲の温度で一旦、冷却、練りを加えて保持された後、１０℃以下に冷却保持されていることが好ましい。 - 特許庁

To prevent chattering at starting and prevent a vane from being pushed against the inner periphery face of a cylinder for an unnecessarily long time by closing a valve connected to a recessed portion of a rear side block without a delay after starting rotation.例文帳に追加

起動時のチャタリング防止とベーンがシリンダ内周面に必要以上に長時間押し付けられないようにするために、リヤサイドブロックの凹部（さらい）に接続して設けられるバルブが回転開始後遅れなく閉じるようにする。 - 特許庁

To provide a start supporting device, an indication device and a path arithmetic device capable of alleviating a driver's burden more and starting a vehicle by supporting a starting operation of the vehicle which is about to start from its parking space.例文帳に追加

駐車区画から発進する車両の発進操作を支援して、より運転者の負担を軽減して発進可能な発進支援装置、表示装置、経路演算装置を提供すること。 - 特許庁

This constitution enables suppression of lowering of starting performance of an engine E to a minimum limit as the increase of the tension of the belt 28 right after starting of the motor generator 15 and lowering of durability due to slip are prevented from occurring.例文帳に追加

これにより、モータ・ジェネレータ１５の起動直後のベルト２８の張力増加やスリップによる耐久性が低下を防止しながら、エンジンＥの始動性能の低下を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

When the first router (starting point router) is relayed to the second router (ending point router) by a plurality of LSPs, the plurality of LSPs connecting from the first router concerned (starting point router) to the second router (ending point router) are displayed.例文帳に追加

そして、第１のルータ（始点ルータ）から第２のルータ（終点ルータ）が複数のＬＳＰで中継されている場合に、当該第１のルータ（始点ルータ）から第２のルータ（終点ルータ）までを繋げる複数のＬＳＰを表示する。 - 特許庁

To provide a quick starting apparatus that reduces the time from power-on to completion of system starting, in a system including a cache memory between a CPU and a main storage.例文帳に追加

ＣＰＵと主記憶装置との間にキャッシュメモリを備えるシステムにおいて、電源投入からシステム起動完了までの時間を短縮することができる起動高速化装置を提供する。 - 特許庁

The antenna 7 for starting transmitting a starting signal to an electronic key from at least a receiver is installed to an internal surface on the cabin side of a car-body side pillar 1 positioned in front or in rear of a door.例文帳に追加

少なくとも受信機から電子キーに起動信号を送信する起動用アンテナ７をドアの前若しくは後に位置する車体側ピラー１の車室側内面に取り付けるようにした。 - 特許庁

Shot change detecting means 12 is designed to detect all of shot changes in the image before digest, and to decide a shot change of a starting shot as a scene starting candidate from among detected shot changes.例文帳に追加

ショットチェンジ検出手段１２は要約前映像におけるショットチェンジを全て検出し、検出した各ショットチェンジのうち、開始ショットのショットチェンジは、シーン開始候補として決定する。 - 特許庁

When starting to introduce a reaction gas or starting to supply high frequency power, the vacuum gauge 11 is insulated from an internal atmosphere of a vacuum treatment vessel 1, and the insulated state is held at least while carrying out a surface treatment of the treated substrate 7.例文帳に追加

反応ガスの導入開始時または高周波電力の供給開始時に、真空計１１を真空処理容器１の内部雰囲気から絶縁し、且つこの絶縁状態を少なくとも被処理基板７を表面処理する間保持する。 - 特許庁

When a starting lock releasing instruction is transmitted to the moving body from the terminal equipment side of the administrator through the communication device, the work stopping state is released by a starting lock releasing device provided to the inside of the moving body.例文帳に追加

管理者の端末装置側から移動体に対して通信手段を介して始動ロック解除指令が送信されると、移動体内に設けられた始動ロック解除手段によって稼働停止状態が解除される。 - 特許庁

To prevent a game machine from giving a player an impression that a game state is disadvantageous to the establishment of a condition for starting in the game machine in which the variable display of a plurality of symbols is executed in a variable display device based on the establishment of separate conditions for starting.例文帳に追加

可変表示装置における複数の図柄の可変表示が別々の始動条件の成立にもとづいて実行される遊技機において、始動条件の成立に対して不利な印象を遊技者に与えないようにする。 - 特許庁

To provide an engine starting device and an electronic key matching system, which can properly prevent an engine from being started by a third unauthorized person, without deteriorating convenience to a driver starting the engine using an electronic key.例文帳に追加

電子キーを用いてエンジン始動を行うドライバの利便性を損なうことなく、且つ不正な第三者によるエンジン始動を適切に防止できるエンジン始動装置及び電子キー照合システムを提供する。 - 特許庁

To provide a passive radar device capable of detecting a starting frequency of a radar wave from a target with high accuracy and of performing pulse compression by using the starting frequency, and further to provide a guiding device and a radio wave detecting method.例文帳に追加

目標からのレーダ波の開始周波数を高い精度で検出し、その開始周波数を用いてパルス圧縮を行うことが可能なパッシブレーダ装置、誘導装置及び電波検出方法を提供する。 - 特許庁

To use a motor in common for driving a vehicular auxiliary machine and starting an engine, and quickly transfer to starting operation of the engine from a state of driving the vehicular auxiliary machine at idling stopping time.例文帳に追加

車両用補機の駆動用と、エンジンの始動用とにモータを共用し、アイドリングストップ時に車両用補機を駆動している状態から、エンジンの始動動作に速やかに移行可能にする。 - 特許庁

To provide a method for operating a pebble-bed gasifying furnace designed to prevent a fine solid fuel, soot, etc., produced during starting of gasifying operation from passing through a pebble bed and improve the gasification efficiency during the starting of the gasifying operation.例文帳に追加

ガス化運転開始時に生じ得る微細固体燃料やスート等のペブル層通り抜けを防止し、ガス化運転開始時のガス化効率を向上することができるペブル床ガス化炉の運転方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, since heat shield is achieved so as to avoid transfer of heat from a heater 12 to the starting seed rod 3, drawn elongation of the starting seed rod 3 can be reliably prevented.例文帳に追加

これにより、ヒータ１２からの熱が出発種棒３へ伝わらないように遮熱できるので、出発種棒３の引き伸びを確実に防止することができる。 - 特許庁

To make it possible to set the whole amount of money to be spent in a range from a starting place to a destination, and to search a corresponding route.例文帳に追加

スタート地点から目的地までの間で消費する全金額を設定し、これに対応するルートの探索が行えるようにする。 - 特許庁

To prevent a plug temperature from rising higher than it is required, to suppress the knocking in starting and to reduce the load applied to a motor to reduce power consumption.例文帳に追加

プラグ温度を必要以上に上昇させず、始動時のノッキングを抑え、モーターにかかる負担を軽減して低消費電力化を図る。 - 特許庁

In this method of starting an open shield machine for propelling the open shield machine 1 from the open-cut starting shaft 12, propulsive reaction is taken by support pressure by a vertical support pressure wall 16 installed on a back surface of the open-cut starting shaft 12 and friction resistance of a floor plate 15 of a starting base 13 to propel the open shield machine 1.例文帳に追加

オープンカットされた発進坑12からオープンシールド機１を推進するオープンシールド機の発進方法において、オープンカットされた発進坑12の背面に設置した垂直な支圧壁16による支圧力と、発進台13の床板15の摩擦抵抗とにより推進反力をとってオープンシールド機１を推進する。 - 特許庁

A starting fuel injection valve 11 for injecting fuel containing alcohol as the main component is provided on a downstream side of a throttle valve 7 in an intake route to a cylinder 3, a means 12 is provided for detecting starting preparation before turning on an ignition switch, and a predetermined amount of the fuel is injected from the starting fuel injection valve 11 based on a starting preparation detection signal.例文帳に追加

その気筒３への吸気経路のうちスロットル弁７より下流側に，アルコールを主成分とする燃料を噴射する始動用燃料噴射弁１１を設ける一方，イグニッションスイッチをスイッチＯＮに操作する以前における始動準備を検出する手段１２を備え，この始動準備検出信号に基づいて，前記始動用燃料噴射弁１１から所定量の燃料噴射を行う。 - 特許庁

A main fuel reservoir 24 and a starting fuel reservoir 25 of a float chamber body 3 are partitioned by a high first partitioning part 22 and a low second partitioning part 23, and an upstream end of a starting fuel passage 26 formed from the starting fuel reservoir 25 to the starting fuel supply device is opened in the top surface of the second partitioning part 23.例文帳に追加

フロート室体３の主燃料溜め24と始動用燃料溜め25とは、高い第１仕切部22と、低い第２仕切部23とで仕切られ、前記始動用燃料溜め25より始動用燃料供給装置に通じる始動用燃料通路26の上流端が前記第２仕切部23の上面に開口したことを特徴とするものである。 - 特許庁

The triangle traversing method includes: generating a bounding box as a minimal rectangle comprising pixels covering a triangle; selecting a traverse starting pixel to start traversing a triangle based on the bounding box; selecting a traverse direction based on a positional relationship between the traverse starting pixel and the triangle; and traversing the triangle starting from the traverse starting pixel in the traverse direction.例文帳に追加

この方法は、三角形をカバーする画素からなる最小矩形であるバウンディングボックスを生成し、バウンディングボックスに基づいて三角形をトラバースするためのトラバース開始画素を選択し、トラバース開始画素と三角形の位置関係に基づいてトラバース方向を選択し、トラバース方向においてトラバース開始画素から三角形をトラバースすることを含む。 - 特許庁

In interruption processing by a reset signal, when a game ball enters a normal electric accessory and a first-kind starting port switch guides out a starting signal, a numerical value is extracted from a propriety random number H1 and a probability fluctuation random number L to be used in common for preparing a left pattern at the time of starting of the starting signal and this is stored in a memory.例文帳に追加

リセット信号による割込み処理において、普通電動役物３６に遊技球が入賞し第１種始動口スイッチ３６ａが始動信号を導出すると、その始動信号の立ち上がり時に、当否乱数ＨＩＴ及び左図柄作成兼用確率変動乱数Ｌから数値を抽出してこれをメモリに格納する。 - 特許庁

When based on the engine rotation speed calculated from an output value of a crank angle sensor 40, engine stall is determined to occur at starting of the engine 10, starting time throttle opening degree increasing processing is performed for increasing a target value of the throttle opening degree at next starting of the engine 10 more than a target throttle opening degree at the previous starting of the engine 10.例文帳に追加

クランク角度センサ４０の出力値から算出されるエンジン回転速度に基づき、エンジン１０の始動時にエンストが発生したと判断された場合、エンジン１０の次回の始動時におけるスロットル開度の目標値を、エンジン１０の前回の始動時における目標スロットル開度よりも増大させる始動時スロットル開度増大処理を行う。 - 特許庁

The route searching device searches for the route from the starting place to the destination by evaluation based on a prescribed evaluation cost, and the evaluation cost includes a cost required for traveling from the starting place to the destination and cost equivalent to a trouble loaded to the user when traveling from the starting place to the destination.例文帳に追加

また、本発明の経路探索装置は、所定の評価コストに基づく評価を行って出発地から目的地に至る経路を探索し、評価コストは、出発地から目的地までの走行に要する費用と、出発地から目的地まで走行した場合にユーザにもたらされる面倒に相当する費用とを含む。 - 特許庁

He negotiated with the Kamakura bakufu about some issues such as succession to the Imperial Throne by Daikakuji-to (imperial lineage starting with Emperor Kameyama) and Jimyoin-to (imperial lineage from Emperor Gofukakusa to Emperor Gokomatsu). 例文帳に追加

大覚寺統・持明院統による皇位継承問題などで鎌倉幕府と折衝にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two rootless system trees to be compared are prepared, and number starting from number 0 is attached to OUT corresponding to each of them, and number 0 is attached to knots.例文帳に追加

比較する２つの無根系統樹を準備し、それぞれ対応するＯＴＵに０番から始まる番号を付し、かつ結節には０の番号を付す。 - 特許庁

With that, on a transmission day according to lapsed days from the starting date of the computation, this system transmits the information corresponding to lapsed months to the transmission destination corresponding to the lapsed months.例文帳に追加

そして、起算日から経過した日数に応じた送信日に、経過月に対応する情報を、経過月に対応する送信先へ送信する。 - 特許庁

To provide means and a process for producing deoxynucleoside and a deoxynucleoside precursor through biosynthesis starting from a commercially available, not expensive compound without relying on a starting material of natural origin which is not always available.例文帳に追加

デオキシヌクレオシド及びデオキシヌクレオシド前駆体を、あてにならない天然起源物に依存することなく、安価な市販されている化合物から出発して、生合成により製造する手段及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a refrigerant compressor capable of easily reducing a starting torque till a compression element reaches a regular operation without any special operation from the outside in starting the refrigerant compressor.例文帳に追加

冷媒圧縮機の始動に際して外部から特別の操作をせずに、圧縮要素が定常運転に至るまでの始動トルクを容易に低減することができる冷媒圧縮機を提供することにある。 - 特許庁

Thereby, because starting the server simultaneously with the initialization of the client to hasten the starting, the waiting time of server use viewed from the client side can be reduced.例文帳に追加

これにより、クライアントの初期化と同時にサーバを起動させて、立上げを早めることができるので、クライアント側から見たサーバ利用の待ち時間を短縮することができる。 - 特許庁

To actualize a fuel system for starting and purging, which removes old liquid fuel, residing fuel vapor and air from a diaphragm carburetor of an engine while starting the carburetor and/or the engine with the liquid fuel.例文帳に追加

始動とパージ用燃料システムが、同時に液体燃料でキャブレター及び／又はエンジンを始動しながら、エンジンのダイアフラムキャブレターから古い液体燃料や滞留した燃料蒸気や空気を取り除く。 - 特許庁

To provide a starter device which easily engages a pinion gear with a ring gear before starting an engine easily pulls the pinion gear from the ring gear after starting the engine.例文帳に追加

エンジンの始動前はリングギアに対してピニオンギアを噛み合わせやすく、エンジンの始動後はリングギアからピニオンギアを引き抜きやすくしたスタータ装置を提供する。 - 特許庁

The terminal 5 belonging to the downstream network 13 selects the proper starting point address from the plurality of assigned addresses using the starting address selection information in the case of transmitting a packet.例文帳に追加

下流ネットワーク１３に属する端末５は、パケットを送信する際に、始点アドレス選択情報を利用して、割り当てられた複数のアドレスから適切な始点アドレスを選択する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently carrying out a vapor-phase dehydration reaction by bringing the starting gas into contact with a solid oxide catalyst including an alkali element, as the starting gas and the objective product are inhibited from being decomposed.例文帳に追加

原料ガスをアルカリ金属元素を含有する固体酸化物触媒に接触させることから成る気相脱水反応を、原料および目的生成物の分解を抑制して効率よく行なう方法を提供するものである。 - 特許庁

A plate 1C of the third group moves to the starting point of the first outward part from the starting point of the inward part positioned below the first and second outward parts.例文帳に追加

第３グループのプレート１Ｃは第１および第２往路部分の下方に位置する帰路部分の始点から第１往路部分の始点まで移動する。 - 特許庁

To restrain starting performance of an internal combustion engine from worsening since combustion of a fuel is not suitably carried out at cylinders of a group of back-stroke cylinders after starting the internal combustion engine under a situation that volatility of the fuel is reduced.例文帳に追加

燃料の揮発性が低下する状況下において、機関始動開始後における裏行程気筒群の気筒での燃料の燃焼が良好に行われなくなって内燃機関の始動性が悪化することを抑制する。 - 特許庁