「starting from to」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To cause a stored item in a heat-insulated container to be held at a desired temperature more positively even if the heat-insulated container storing the stored item takes a longer hour starting from its starting location to its destination.例文帳に追加

被収容物を収容した断熱容器が、その出発地から目的地に到達するのに長時間を要する場合でも、上記断熱容器内の上記被収容物が、より確実に所望温度に保持されるようにする。 - 特許庁

The shield machine 2 is made to start with the receiving frames 8 to 16 together from a starting port 1a of the starting shaft 1 while controlling the folding in the middle, so as to run along the direction of the axis line O1.例文帳に追加

シールド掘進機２を前記軸線Ｏ１方向に沿うように中折れ制御しつつ複数の受架台８〜１６とともに発進立坑１の発進口１ａから発進させる。 - 特許庁

In a stroke from the completion of the knock-out to starting the next forging, the annular tool 1 is reversely rotated to return to its original position for starting the die forging with the annular tool constantly set in the original position.例文帳に追加

さらに、ノックアウト完了後から次の鍛造開始までのストロークにおいて、円環状工具１を逆回転させて原位置に復帰させ、それによって、常に円環状工具が原位置にある状態で型鍛造を開始する。 - 特許庁

Then, a time (operation starting time) whereat the operation of the air conditioner is to be started in order to condition air so as to obtain the set temperature (B) at the set time (A) and an output upon starting the operation are determined from (A)-(C) and the room temperature at that time.例文帳に追加

そして、（Ａ）〜（Ｃ）、および、その時点の室温から、設定時刻（Ａ）に設定温度（Ｂ）に空気を調和するために空気調和機の運転を開始すべき時刻（運転開始時刻）、および、運転を開始する際の出力を決定する。 - 特許庁

To provide a system for informing occurrence of a traffic troubles in a course from a starting point to a goal to a user, before starting.例文帳に追加

出発地から目的地までの経路において交通障害が発生した場合に、出発前にユーザに報知することができる交通障害報知システムを提供する。 - 特許庁

The engine 1 is provided with: a starting fuel supply device 39 increasing fuel concentration of air-fuel mixture to be supplied into the cylinder bore 4 during starting; and a chamber valve connected to the pressure transmission pipe 27 and controlling the supply of starting fuel by the starting fuel supply device 39 in response to a pressure transmitted from the cylinder bore 4.例文帳に追加

また、エンジン１には、始動時にシリンダボア４内に供給される混合気の燃料濃度を増加させる始動用燃料供給装置３９と、圧力伝達パイプ２７に接続され、シリンダボア４から伝達される圧力に応じて始動用燃料供給装置３９による始動用燃料の供給を制御するチャンババルブが設けられる。 - 特許庁

In such an arrangement, a known operation starting voltage measuring device 5 for measuring operation starting voltage of the arrester is connected in parallel to the waterproof connector 4, and after electrically separating this waterproof connector 4, high DC voltage is applied on both ends of the waterproof connector 4 from the operation starting voltage measuring device 5 to measure the operation starting voltage of the arrester constituting the corrosionproof layer protective device 3.例文帳に追加

このような構成において、防水型コネクタ４にアレスタの動作開始電圧を測定する既知の動作開始電圧測定装置５を並列接続し、当該防水型コネクタ４を電気的に切り離した後、動作開始電圧測定装置５から防水型コネクタ４の両端に直流高電圧を印加して防食層保護装置３を構成するアレスタの動作開始電圧を測定する。 - 特許庁

Since the heating power to the silicon substrate and the feed rate of the gaseous starting material are gradually increased, the feed rate of the gaseous starting material can be increased gradually, while the quantity of heat that is taken by the gaseous starting material from the silicon substrate is supplemented gradually unlike the conventional manufacturing method, in which a large quantity of gaseous starting material suddenly starts to flow.例文帳に追加

シリコン単結晶基板に対する加熱力を漸増させるとともに原料ガスの供給量を漸増させることにより、大量の原料ガスが急に流れ始める従来の製造方法とは異なり、シリコン単結晶基板が原料ガスに奪われる熱量を徐々に補完しながら原料ガスの供給量を徐々に増やすことができる。 - 特許庁

A difference from the battery lowest voltage is stored in a memory 9 when restarting the engine 1 by a second starter 5 for starting the engine 1 in response to the battery lowest voltage when starting the engine 1 by a first starter 2 for starting the engine 1 in response to starting operation of a driver and an idle stop releasing condition.例文帳に追加

ドライバの始動操作に応じてエンジン１を始動させる第１の始動装置２によってエンジン１を始動させた時のバッテリ最低電圧と、アイドルストップ解除条件に応じてエンジン１を始動させる第２の始動装置５によってエンジン１を始動させた時のバッテリ最低電圧との差をメモリ９に記憶させておく。 - 特許庁

An interpolation frame image display timing adjustment part 6 determines display starting time of the interpolation frame image from intermediate time between display starting time of the current frame image and display starting time of the next frame image to the display starting time of the next frame image to adjust display time of an interpolation frame image when the vector similarity is a value out of a predetermined range.例文帳に追加

補間フレーム画像表示タイミング調整部６は、上記ベクトル類似度が所定範囲外の値であるとき、現在のフレーム画像の表示開始時刻と次のフレーム画像の表示開始時刻との中間の時刻から、次のフレーム画像の表示開始時刻までの間で決定し、補間フレーム画像の表示時間を調整する。 - 特許庁

This engine control device is provided for supplying the fuel set in a high pressure by the high pressure fuel pump in the combustion chamber, and performs starting control for continuing the operation of a starter motor 16 up to completing starting of the engine 1, by setting pressure of the fuel supplied from the high pressure furl pump to predetermined pressure or more, after operating a starting switch 28 once in a starting position.例文帳に追加

高圧燃料ポンプにより高圧にした燃料を燃焼室内に供給するようにしたエンジンの制御装置において、始動スイッチ２８が一旦始動位置に操作された後は、高圧燃料ポンプから供給される燃料の圧力が所定圧力以上となり、且つエンジン１の始動が完了するまでスタータモータ１６の作動を継続させる始動制御を実行する。 - 特許庁

The portable terminal device 100 with the ringing device 111 includes a first control part 102 to be started in a first starting time from power-on, a second control part 103 to be started in a starting time slower than the first starting time, and a sound source 108 for outputting ringing sounds in accordance with a program instruction on starting the first control part 102.例文帳に追加

鳴動装置１１１を有する携帯端末装置１００は、電源投入後から第１の起動時間で起動する第１の制御部１０２と、前記第１の起動時間より遅い起動時間で起動する第２の制御部１０３と、前記第１の制御部１０２の起動に基づき、プログラム命令に従って鳴動音を出力する音源１０８と、を備える。 - 特許庁

reads up to count bytes from file descriptor fd at offset offset (from the start of the file) into the buffer starting at buf . 例文帳に追加

はファイル・ディスクリプタfdの(ファイルの先頭からの)オフセットoffsetから最大countバイトをバッファbufへ読み込む。 - JM

Each 13 ito has a name; namely, starting from the opposite side of player, ito is counted 'ichi' (first), 'ni' (second), 'san' (third), 'shi' (fourth) and from the 10th ito, it is called 'to', 'i' and 'kin'. 例文帳に追加

十三本の糸には名称があり、演奏する側の反対側から一、二、三、四と数え、十以降の糸は斗（と）、為（い）、巾（きん）と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshichika KOIDE, a tozama daimyo (territorial samurai lord who swore loyalty to the Tokugawa clan after the Battle of Sekigahara when Tokugawa became shogun) whose territory was transferred there from Izushi, Tajima Province, built the castle in two years starting from 1619. 例文帳に追加

但馬国出石より移封された外様大名の小出吉親により、元和5年（1619年）より2年の歳月をかけ築かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the evacuation to the vacuum in the vacuum degassing vessel starts from 380 Torr, the necessary time is shorter than the starting from the atmosphere (760 Torr).例文帳に追加

真空脱ガス槽の真空化を３８０Ｔｏｒｒから開始すれば、大気圧（７６０Ｔｏｒｒ）からの開始よりもその所要時間は少なくなる。 - 特許庁

Colorings starting from the method provide colors homogeneous from the root to the tip of the fiber (low dyeing selectivity).例文帳に追加

さらに、本方法から開始する、得られる着色は繊維の根から先端まで均質な色を与える（低い染色選択性）。 - 特許庁

The characteristic impedance of the tapered line 5 changes from Ri [Ω] to Ro [Ω] starting from an input edge toward output edge.例文帳に追加

テーパ線路５は、入力端から出力端に向かって、特性インピーダンスがＲi［Ω］からＲo［Ω］まで変化する。 - 特許庁

To suppress the combustion of an engine during re-starting from being destabilized by condensed water produced from a residual EGR gas while the engine is stopped.例文帳に追加

エンジン停止中に残留ＥＧＲガスから生じる凝縮水によって再始動時の燃焼が不安定化することを抑制する。 - 特許庁

The IP gateway device 1 reads packets, starting from the identification number next to the notified number, sequentially from the packet buffer 8 and retransmits the packets.例文帳に追加

ＩＰゲートウェイ装置１は、通知された次の番号からのパケットを順次パケットバッファ８から読み出して再送信する。 - 特許庁

To secure the starting performance of a diesel engine while preventing fuel injected from an injector from directly striking the heating part of a glow plug.例文帳に追加

インジェクタから噴射された燃料がグロープラグの発熱部に直接当たるのを防止しながら、ディーゼルエンジンの始動性能を確保する。 - 特許庁

To obtain an absorption refrigerating unit capable of preventing a lithium bromide solution from being crystallized and cooling water from being frozen while reducing starting-up time.例文帳に追加

臭化リチウム溶液の結晶化及び冷水の凍結を防止しつつ起動時間を短くできる吸収冷凍機を得ることにある。 - 特許庁

To securely achieve starting by preventing a liquid refrigerant from flowing into a condensation section of a refrigerant heat exchanger from a receiver upon interruption.例文帳に追加

停止中におけるレシーバ（34）から冷媒熱交換器（11）の凝縮部への液冷媒の流入を阻止し、起動を確実に行う。 - 特許庁

To restrain a malfunction of an apparatus operating by electric power from a battery device when starting an engine by the electric power from the battery device.例文帳に追加

蓄電装置からの電力によりエンジンを始動する際に蓄電装置からの電力により作動している機器の誤作動を抑制する。 - 特許庁

The respective sections corresponding to the respective photodiodes 22 on the right side as viewed from the front are set, in such a way that their optical densities become graually higher toward the lower side, starting from the upper side.例文帳に追加

向かって右側の各フォトダイオード２２に対応する区画を各々、上側から下側に向かって徐々に濃度が高くなるようにする。 - 特許庁

Moreover, a signal from a clear switch is confirmed with a put-out control board responding to the reception a put-out control starting signal from the main board.例文帳に追加

さらに、主基板からの払出制御起動信号の受信に応じて払出制御基板にてクリアスイッチからの信号を確認する。 - 特許庁

The respective sections, corresponding to the photodiodes 21 on the left side as viewed from the front, are set in such a way that their optical densities become gradually lower toward the lower side, starting from the upper side.例文帳に追加

向かって左側のフォトダイオード２１に対応する区画を各々、上側から下側に向かって徐々に濃度が低くなるようにする。 - 特許庁

To prevent charge amount of a battery from lowering without obtaining air conditioning feeling, though starting of an air conditioning operation is instructed from a wireless key.例文帳に追加

ワイヤレスキーから空調運転の開始を指示したにもかかわらず、空調感が得られずにバッテリの充電量が低下してしまうのを防止する。 - 特許庁

The article 11 which is discharged from the box 21 and now in a laterally long posture is transferred from a travel starting part 51 to a posture changing part 61.例文帳に追加

これで箱２１外に出た横長姿勢の物品１１を出発走行部５１から姿勢変換部６１まで搬送する。 - 特許庁

To provide an engine starting device for a vehicle capable of preventing a motion applicating member from being demounted from a device body, and improving the anticrime measures.例文帳に追加

動作付与部材が装置本体から取り外されることを防止でき、その防犯性を高めることができる車両用エンジン始動装置を提供する。 - 特許庁

A signal from a clear switch is confirmed by a putout control board in response to reception of a putout control starting signal from the main base board.例文帳に追加

さらに、主基板からの払出制御起動信号の受信に応じて払出制御基板にてクリアスイッチからの信号を確認する。 - 特許庁

To prevent large resistance from acting on a motor due to failing in combustion, when assisting starting by the motor, when failing in automatic starting by the combustion.例文帳に追加

燃焼による自動始動に失敗したときにモータによる始動アシストを行う場合に、燃焼の失敗に起因してモータに大きな抵抗が作用しないようにする。 - 特許庁

To prevent shock from occurring in starting an engine by limiting a clutch capacity in performing limitation to leave a margin in motor torque in starting the engine.例文帳に追加

エンジン始動用にモータトルクに余裕代を残しておく制限を行う時クラッチ容量も制限することで、エンジン始動時にショックが発生するのを防止する。 - 特許庁

To provide a demonstration method with a portable communication device by which a sales clerk can be free from troublesome work when starting/ re-starting to demonstrate merchandise by the portable communication device itself.例文帳に追加

携帯型通信装置自身による商品のデモンストレーション機能を開始・再開するに当たり、販売員がその作業に煩わされることのない携帯型通信装置によるデモンストレーション方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A hybrid vehicle controls to supply almost all necessary energy in starting a vehicle from an on-vehicle hybrid battery by substantially controlling fuel supplied to an internal combustion engine in starting the vehicle into a cut-off state.例文帳に追加

車両の発進時に内燃機関に供給する燃料を実質的に遮断状態に制御して、車両発進に必要なエネルギをほとんど全て車載のハイブリッド用電池から供給するように制御する。 - 特許庁

To improve throughput by shortening the time for stabilizing temperature and evacuating required starting from completion of a substrate introduction process to starting of a film formation process.例文帳に追加

基板導入工程の完了から成膜工程の開始までに要する温度安定化及び真空引きのための時間を短縮し、スループットの向上を図る。 - 特許庁

A bypass passage communicating from the inner wall surface of a cylinder to a delivery chamber is provided so that the refrigerant quantity compressed in the cylinder in starting the refrigerant compressor can be reduced so as to reduce the starting torque.例文帳に追加

シリンダの内壁面から吐出室に連通するバイパス通路を設けたことによって、冷媒圧縮機の始動時にシリンダ内で圧縮される冷媒量を少なくできるため、始動トルクの低減を図ることが可能になる。 - 特許庁

An element switching part 107 receives a signal indicating the supply voltage of a battery part 109 from a voltage detection part 108 and commands the resonance starting oscillation part 104 to set the starting signal in the cycle corresponding to the received signal.例文帳に追加

素子切換部１０７は、電圧検出部１０８から電池部１０９の供給電圧を表す信号を受けて、これに対応する周期に前記起動信号を設定するように共振起動発振部１０４に指示する。 - 特許庁

The method for manufacturing a syndiotactic styrenic polymer comprises injecting starting materials 2 and 3 consisting of a styrenic monomer, a metallocene catalyst, a cocatalyst, and an inactive organic solvent and subjecting the starting materials to reaction to release a solid styrenic polymer product 6 from the reactor 1.例文帳に追加

スチレン系モノマー、メタロセン触媒、助触媒、不活性有機溶媒からなる出発物質２，３を反応機１に注入、反応させ、固体状スチレン系重合体生成物６を反応機１より放出する。 - 特許庁

The retrieval processing part 35b selects an area including a present location as the starting area from among the plurality of traffic information tables and selects an traffic information table corresponding to a starting time as a table to be used.例文帳に追加

検索処理部３５ｂは複数の交通情報テーブルの中から現在地が含まれるエリアを出発エリアとし、かつ出発時刻に該当する交通情報テーブルを使用テーブルとして選択する。 - 特許庁

When the brake operated quantity becomes a predetermined value or less in an automatic stop of the engine 1, power is supplied from a battery to a starting motor 54 to start the starting motor 54.例文帳に追加

エンジン１の自動停止中において、ブレーキ踏込量が所定値以下になれば、バッテリから始動モータ５４に電力が供給され、始動モータ５４が起動される。 - 特許庁

A length of a delay time d from a suspension-period starting point t1 to starting of pulse voltage application is changed in response to a length of the suspension period during which no data are collected at the time of m/z switching.例文帳に追加

m/z切替えの際にデータを収集しない休止期間の長さに応じて、休止期間開始時点t1からパルス電圧印加を開始するまでの遅延時間ｄの長さを変える。 - 特許庁

To provide a method for starting a branch shield machine which an start the branch shield machine from an arbitrary position of a main line tunnel any number of times, and can be adapted to a change of a starting position.例文帳に追加

本線トンネルの任意の位置から何回でも分岐シールド機を発進させることができ、発進位置の変更に対応できる分岐シールド機の発進方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bed sensor system in which determination omission from the initial stage of the system starting to presence of bed-leaving is few and determination accuracy of presence of the bed-leaving after starting the system can be easily improved.例文帳に追加

システム立ち上げ初期から離床有りの判別漏れが少なく、かつ、システム立ち上げ後に離床の有無の判別精度を向上させやすい離床センサシステムを提供する。 - 特許庁

To provide device and a method for driving a motor at a low cost which can shorten the starting period switched from a drive, in a staring mode to a drive in a counter electromotive voltage return mode for improving the starting speed.例文帳に追加

低コストで、起動モードから逆起電圧帰還モードによる駆動に切り替わるまでの起動期間を短縮し、起動速度を向上させることができるモータ駆動装置及びモータ駆動方法を提供する。 - 特許庁