「starting sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The hybride RNA virus sequence containing a sequence of an infectious virus, heterologous starting points and genes of the coat protein is obtained.例文帳に追加

感染性ウイルス配列と、異種の構築起点およびコートタンパク遺伝子とを含むハイブリッドＲＮＡウイルス配列。 - 特許庁

function returns the number of bytes parsed from the multibyte sequence starting at s, if a non-null wide character was recognized. 例文帳に追加

関数は sから始まるマルチバイト列から使用したバイト数を返す。 - JM

By pressing a release switch (SW2) for starting a photographing sequence, the calibration processing is stopped and the photographing sequence is started.例文帳に追加

撮影シーケンスを開始させるレリーズスイッチ（ＳＷ２）の押下により、キャリブレーション処理を中止し、撮影シーケンスを開始させる。 - 特許庁

The starting and end times of each phoneme in speech data corresponding to each phoneme included in a phoneme sequence acquired by a phoneme sequence converting section 13 are added to the phoneme sequence.例文帳に追加

音素列変換手段１３で得た音素列に含まれる各音素に対応する音声データ中の各音素単位の開始時刻と終了時刻を音素列に付加する。 - 特許庁

SYSTEM FOR OPEN-LOOP CONTROL/CLOSED-LOOP CONTROL FOR DRIVING SEQUENCE OF VEHICLE AND STARTING METHOD FOR THE SYSTEM例文帳に追加

車両の駆動シーケンスの開ループ制御／閉ループ制御システム及びシステムの始動方法。 - 特許庁

And the generating function reads the configuration definition information of the device and reflects it in the starting sequence.例文帳に追加

また同生成機能は装置の構成定義情報を読み込んで起動シーケンスに反映させる。 - 特許庁

Then, in the starting sequence, a slow speed hydrogen purge passing a plurality of sub-stacks is used simultaneously.例文帳に追加

次いで、この始動シーケンスで、同時に複数のサブスタックを通る低速の水素パージを使用する。 - 特許庁

The data parameter selected from the detected data is continuously sampled prior to the completion of engine starting sequence.例文帳に追加

感知データからの選択データパラメータは、エンジン始動シーケンスの完了に先立って連続してサンプリングされる。 - 特許庁

The CPU 203 retrieves the error log recording area 300 when the imaging apparatus is started, when the error information does not exist, selects a first starting sequence and when the error information exists, selects a second starting sequence.例文帳に追加

ＣＰＵ２０３は、撮像装置の起動時にエラーログ記録領域３００を検索し、エラー情報が存在しない場合は第１の起動シーケンスを選択し、エラー情報が存在する場合は第２の起動シーケンスを選択する。 - 特許庁

The array relative angle calculating means 4 is connected with the transmission starting azimuth deciding means 6, and the transmission starting azimuth deciding means 6 is connected with a right side transmission sequence deciding means 7-1 and a left side transmission sequence deciding means 7-2.例文帳に追加

アレイ相対角算出手段4は送信開始方位決定手段6に接続し、送信開始方位決定手段6は、右側送信順序決定手段7-1および左側送信順序決定手段7-2に接続する。 - 特許庁

Complete UML: Creating Class Diagrams and UML: Creating Collaboration Diagrams before starting this Sequence diagram tutorial. 例文帳に追加

「UML: クラス図の作成」および「UML: コラボレーション図の作成」を終了してから、このシーケンス図のチュートリアルを開始してください。 - NetBeans

A sequence control circuit part 5 outputs a write inhibition signal 32 at the time of starting sequence control and cancels the write inhibition signal 32 at the time of receiving the memory write instruction.例文帳に追加

シーケンス制御回路部５は、シーケンス制御開始時に書込み禁止信号３２を出力し、メモリ書込み命令の受信時に書込み禁止信号３２を解除する。 - 特許庁

When determined that a body-motion is produced before starting a main-imaging, a sequence-switching control-unit 17b controls operation so as to switch from a usual-imaging sequence to a body-motion adaptive-sequence corresponding to an imaging-portion of a subject P by referring to a body-motion adaptive-sequence storage-unit 14a.例文帳に追加

シーケンス切り替え制御部１７ｂは、本撮像の開始前に体動が発生したと判定された場合、体動対応シーケンス記憶部１４ａを参照して、被検者Ｐの撮像部位に対応する体動対応シーケンスに切替えるように制御する。 - 特許庁

The network device presets the power consumption upper limit value as limitation and has an automatic generating function of a starting sequence so that electric power at starting does not exceed the power consumption limit.例文帳に追加

消費電力上限値を制約として予め設定し、起動時の電力が消費電力制約を越えないように、起動シーケンスの自動生成機能を有する。 - 特許庁

Then, information about a reproduction condition of the content to be reproduced in starting and the content reproduction condition such as sequence information of the content to be reproduced in starting are set.例文帳に追加

その後、起動時に再生するコンテンツの再生条件に関する情報や起動時に再生するコンテンツの順序情報などのコンテンツ再生条件を設定する。 - 特許庁

METHOD FOR REGULATING RECOMBINATION DISTRIBUTION AT MEIOTIC DIVISION STAGE BY INTRODUCTION OF RECOMBINATION-STARTING ENZYME RECOGNITION SEQUENCE INTO LOW INVASIVE CHROMOSOME例文帳に追加

組換え開始酵素認識配列の低侵襲染色体導入による減数分裂期組換え分布の制御法 - 特許庁

function converts c, interpreted as a multibyte sequence of length 1, starting in the initial shift state, to a wide character and returns it. 例文帳に追加

関数は初期シフト状態から始まる長さ 1 のマルチバイトのシーケンスとして解釈され、c をワイド文字にコンバートして返す。 - JM

From the phoneme sequence, phoneme sequence portion extracting section 15 extracts a phoneme sequence portion composed of phonemes present in a portion corresponding to the period from the starting time to the end time of the word section of the word corrected by a word correcting section 9 and defines the phoneme sequence portion as the pronunciation.例文帳に追加

音素列中から、単語訂正手段９により訂正された単語の単語区間の開始時刻から終了時刻までに対応する区間内に存在する音素からなる音素列部分を音素列部分抽出手段１５で抽出して発音と定める。 - 特許庁

The sequence of the operation different depending on the driver is previously registered, and the starting of the engine is prohibited when the switch is operated in the different sequence from the registered sequence of the operation, or even if the engine is starting, the normal running is prohibited by limiting fuel injection amount.例文帳に追加

このように、運転者によって異なるスイッチ操作順序を、あらかじめ登録しておき、登録されたスイッチ操作順序とは異なる順序でスイッチが操作された場合には、エンジンの始動を禁止する、あるいは、エンジンは始動していても、燃料噴射量を制限することにより正常走行を禁止する。 - 特許庁

To shorten the waiting time till starting of image formation processing when receiving a subsequent image formation command during a falling sequence.例文帳に追加

立ち下げシーケンス中に次の画像形成命令を受けた場合に、次の画像形成処理開始までの待ち時間を短縮する。 - 特許庁

The initialization path condition includes a sequence of program predicates for reaching a starting state of software to be verified.例文帳に追加

初期化の経路の状態は、検証されるべきソフトウェアの開始の状態に到達するためのプログラムのプレディケートのシーケンスを含む。 - 特許庁

Complete UML Modeling: Creating Class Diagrams and UML Modeling: Creating Collaboration Diagrams before starting this Sequence diagram tutorial. 例文帳に追加

「UML モデリング: クラス図の作成」および「UML モデリング: コラボレーション図の作成」を終了してから、このシーケンス図のチュートリアルを開始してください。 - NetBeans

A sequence determining means 1d sequentially selects character string data highest in similarity to character string data selected preceding it, starting from the character string data selected as the one displayed at the head, and the selected sequence is used as the display sequence.例文帳に追加

順序決定手段１ｄは、先頭に表示するものとして選択した文字列データから開始して、１つ前に選択した文字列データとの間で類似度が最も高い文字列データを順次選択し、選択した順序を表示順序とする。 - 特許庁

A complex machine generates a random number sequence based on the number of received packets and reception times and sets it as a seed; however, only when starting, the seed is set according to a random number sequence recorded in an NVRAM.例文帳に追加

複合機は、受信パケットの数及び受信時刻に基づき、乱数列を生成し、これをシードに設定するが、起動時に限っては、ＮＶＲＡＭに記録された乱数列に基づき、シードを設定する。 - 特許庁

To provide a method of controlling a sequence of a fuel cell hybrid vehicle capable of smooth starting-up of the vehicle under various conditions.例文帳に追加

多様な条件で車両の円滑な起動を行うことができる燃料電池ハイブリッド車両のシーケンス制御方法を提供する。 - 特許庁

A sequence control device 222 closes a filling valve 220, followed by opening a pressure reducing valve 221 and starting a vacuum pump 216.例文帳に追加

シーケンス制御装置２２２は注入用バルブ２２０を閉じ、続いて減圧用バルブ２２１を開き、そして、真空ポンプ２１６を起動させる。 - 特許庁

To solve the problem in which starting from hibernation by a kernel function makes start time long because processing time associated with a normal start sequence is required.例文帳に追加

カーネル機能によるハイバネーション起動は、通常の起動シーケンスに伴う処理時間を要する為、起動時間が長くなってしまう。 - 特許庁

This storage region detection system is characterized by having a sequence recognition means for recognizing a genome sequence belonging to an intermediate node constituting a phylogenetic tree, while referring to the phylogenetic tree obtained on the genome sequence, and a storage detection means for starting from the position of an identical character string existing in a genome sequence belonging to the intermediate node to detect the storage region in the genome sequence.例文帳に追加

ゲノム配列に基づいて得られる系統樹を参照して、この系統樹を構成している中間ノードに属するゲノム配列を認識する配列認識手段と、中間ノードに属するゲノム配列において存在する同一の文字列の位置から開始してゲノム配列内の保存領域を検出する保存検出手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The starting circuit 16 receives a start signal PWR_ON instructing the start of the equipment on which this circuit is mounted and, when the starting signal PWR_ON instructs the start, executes a prescribed sequence.例文帳に追加

起動回路１６は、本回路が搭載される機器の起動を指示する起動信号ＰＷＲ＿ＯＮを受け、起動信号ＰＷＲ＿ＯＮにより起動が指示されると、所定のシーケンスを実行する。 - 特許庁

By connecting the starting line segment L1 to the candidate line segment L2, the candidate line segment L2 is connected to the current angle sequence line segment group data (S53).例文帳に追加

そして、候補線分Ｌ２を開始線分Ｌ１に接続することで、候補線分Ｌ２を現在の角度連続線群データに接続する（Ｓ５３）。 - 特許庁

When the starting points R1, R2 and so on are shifted in sequence, the direction in which the piping route was extended during the previous process is given the highest priority.例文帳に追加

また、始点Ｒ１、Ｒ２、…を順次ずらしていく時には、前回の処理で配管経路を延長した方向を最優先とするようにした。 - 特許庁

The image coding method gives parameters relative to a transmitting bit rate, a buffer size, and a delay up to an indication of each portion of a moving image sequence for each of a first access point at the starting point of the moving image sequence and subsequent other access points.例文帳に追加

動画像シーケンスの開始点における第１のアクセスポイントとそれ以降の他のアクセスポイントの夫々に対して、伝送ビットレート、バッファサイズ、当該部分が提示されるまでの遅延といったパラメータが与えられる。 - 特許庁

A delivery tank 21, a cleaning mechanism 31, a collection tank 51, and an ultrasonic cleaning tank 61 are arranged in sequence, starting from the process starting part to the process finishing part, and are located between the reserved tank 11 and the transfer cleaning tank 71.例文帳に追加

予備水槽１１と搬送洗浄槽７１の間には始端部から終端部へ順番に送出槽２１、洗浄機構３１、集積槽５１及び超音波洗浄槽６１の各水槽が配列されている。 - 特許庁

The access to the programming mode is permitted only when the sequence under specified conditions is satisfied to eliminate any possibility of accidental starting of the programming mode actually.例文帳に追加

プログラミングモードへのアクセスは、所定の条件のシーケンスが満たされたときにのみ許容され、プログラミングモードの偶発的な起動は事実上不可能である。 - 特許庁

One numeral value out of an integer sequence, starting from the numeral value "0", equal to the number of the winning value is read in from a system time reading part 204 to be served as an initial value.例文帳に追加

また、当選値の数だけの数値“０”から始まる整数列の中から１つの数値をシステム時刻読込部２０４から読み込み初期値とする。 - 特許庁

To provide a game machine which enables rational management of the starting sequence of each of electric part control boards when arranged in plurality.例文帳に追加

複数の電気部品制御基板を備えた構成において、各電気部品制御基板の立ち上げの順序を合理的に管理できる遊技機を提供する。 - 特許庁

By this method, the base stations 1-3 are arranged so as to transmit the starting point of a signal sequence to at least one terminal 4-14.例文帳に追加

本発明によれば、基地局（１から３）は、少なくとも１つの端末（４から１４）に信号系列の開始時点を送信するように配置される。 - 特許庁

In addition, it has a sequence for confirming a state of transfer separation when power is turned on and starting the motor after carrying out pressure release in the fixing unit when not normal.例文帳に追加

また、電源投入時に転写離間の状態を確認し、正常でなければ定着装置の圧解除を行ってからモータを起動するシーケンスを備える。 - 特許庁

seed is the seed for the initialization, which specifies a starting point for the random number sequence, and provides for restarting at the same point. 例文帳に追加

これは乱数系列の開始位置を決定するものであり、この値を指定することで同一の開始位置から乱数の生成を再開することができる。 - JM

The sub system 62 is provided with a branch cache register file 76 for storing an instruction OP code corresponding to the sequence of the fetch address starting from a reference address.例文帳に追加

サブシステム６２は、基準番地から始まるフェッチ番地のシーケンスに対応する命令オプコードを記憶するための分岐キャッシュ・レジスタ・ファイル７６を含む。 - 特許庁

A waveform pattern sequence SQ1 starting from [5], which is any one of multiple waveform patterns [5] to [4], is selected according to the rotation stop position of the rotor.例文帳に追加

ロータの回転停止位置に応じて複数の波形パターン［５］〜［４］のいずれか一つである［５］から開始される波形パターンシーケンスＳＱ１を選択する。 - 特許庁

The sequence starting circuit 33 includes such a synchronizing PWM means as to generate a starting signal when the power converter 2 is in a transit state and also make the generated frequency of the starting signal the multiple of the output frequency of the power converter 2 when the power converter 2 is in a stationary state.例文帳に追加

シーケンス起動回路３３は、電力変換器２が過渡状態にあるときに起動信号を生成すると共に、電力変換器２が定常状態にあるとき、起動信号の生成周波数を電力変換器２の出力周波数の整数倍とするような同期化PWM手段を備える。 - 特許庁

This magnetic resonance imaging apparatus sets a period from starting a measurement till starting a real imaging sequence as a preliminary excitation period for non-measuring echo signals and applies a high-frequency pulse at a same repetition time interval.例文帳に追加

計測が開始されてから本撮像シーケンスが起動されるまでの間の期間をエコー信号を計測しない予備励起期間として設定できるようにし、同じ繰り返し時間間隔にて同じ高周波パルスを印加する。 - 特許庁

Also, a scroll operation to a time axial direction is performed to the reduced image sequence, the transition state 2 is changed to a transition state 3, the synchronous display of the reduced image sequence is interrupted, and a user interface for starting synchronous display is provided.例文帳に追加

また、縮小画列に対して時間軸方向へのスクロール操作を行った場合は、遷移状態３へ移行し、縮小画列の同期表示が中断されるとともに、同期表示を再開するためのユーザインターフェースが提供される。 - 特許庁

A measuring point is moved continuously according to an operation sequence file by the rotary sample table 12 and the stage 13, after starting the measurement, to conduct continuously the measurement.例文帳に追加

測定開始後は回転試料台１２およびステージ１３が動作シーケンスファイルにしたがって連続的に測定点を移動させ、連続的な測定をおこなう。 - 特許庁