「stem-like」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The embryonic-like stem cells can be used alone or in a mixture with other stem cell populations.例文帳に追加

胚様幹細胞は単独でまたは他の幹細胞集団との混合物として利用する。 - 特許庁

The embryonic-like stem cells may be mixed with other stem cell populations including umbilical cord blood, fetal and neonatal hematopoietic stem cells and progenitor cells, human stem cells and progenitor cells derived from bone marrow.例文帳に追加

胚様幹細胞は、臍帯血、胎児および新生児の造血幹細胞および前駆細胞、ヒト幹細胞および骨髄由来の前駆細胞を含む、他の幹細胞集団と混合しうる。 - 特許庁

a remnant of the partial veil that in mature mushrooms surrounds the stem like a collar 例文帳に追加

部分膜の残存物で、成熟したキノコは柄の低い部分を囲む - 日本語WordNet

a stem with flowers shaped like ears on the top of it 例文帳に追加

1本の軸の先に穂のような形に,花が群がりついたもの - EDR日英対訳辞書

a line of flowers on a stem or a branch which looks like a big flower 例文帳に追加

1個の花のような形態を示す花序が茎又は枝につく並び方 - EDR日英対訳辞書

Like stem cells, yeast cells grow and divide asymmetrically.例文帳に追加

幹細胞同様に、酵母細胞は非対称に成長、分裂する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

SUBTERRANEAN STEM PROTECTIVE BLOCK FOR STREET TREE OR THE LIKE AND ITS LAYING METHOD例文帳に追加

街路樹等の地下茎保護ブロック、およびその敷設工法 - 特許庁

GENE MARKER FOR DETECTING CELL SUCH AS MESENCHYMAL STEM CELL AND THE LIKE例文帳に追加

間葉系幹細胞などの細胞を検出するための遺伝子マーカー - 特許庁

The stem 5 is provided with a taper-like core bar 8 extending into the collect 6.例文帳に追加

ステム５はコレット６内に延びるテーパ状の心棒８を備える。 - 特許庁

A valve stem 8 is projected on both sides of the disk-like valve element 7.例文帳に追加

ディスク状弁体７の両面に弁棒８を突設する。 - 特許庁

To provide the subject apparatus intended to mechanically plant lawn stem seedlings c in rows without using a netty body or the like.例文帳に追加

芝茎苗ｃを網体等を使用しないで機械的に条植する。 - 特許庁

The embryonic-like stem cells and the mixed populations of embryonic-like stem cells and stem cells have a multitude of uses and applications, including e.g. therapeutic uses for transplantation and treatment and prevention of disease, and diagnostic and research uses.例文帳に追加

胚様幹細胞および胚様幹細胞と幹細胞の混合集団には多数の用途、例えば、移植および疾患の治療・予防のための治療用途、診断用途、研究用途などに応用できる。 - 特許庁

The cultured mesenchymal stem cells 1 can be peeled with tweezers or the like without using trypsin or the like.例文帳に追加

培養された間葉系幹細胞１をトリプシン等を使用せずにピンセット等で剥離する。 - 特許庁

The butterfly valve 1 is provided with a valve stem 5 crossing the flow passage 4; and a plate-like valve element 7 provided on the valve stem 5.例文帳に追加

バタフライ弁１は、流路４を横断する弁軸５と、弁軸５に設けられる板状の弁体７とを備える。 - 特許庁

The carbon film assembly units 12 comprise: a stem-like carbon film 14 which is made into a film in the shape of a long and thin needle; and a branch-like carbon film cluster 16 which is made into a film so as to surround the stem-like carbon film 14 from the halfway to the lower part of this stem-like carbon film 14.例文帳に追加

炭素膜集合単位１２は、細長い針状に成膜されている幹状炭素膜１４と、この幹状炭素膜１４の膜中途から膜下部にかけて当該幹状炭素膜１４を囲むように成膜されている枝状炭素膜群１６とを備える。 - 特許庁

This apparatus includes a two-element-loaded sensor device 32 which is equipped with a board-shaped stem 1, thermopiles 31 and 31 provided on the stem 1, and a cap 34 shaped like a covered tube which is joined to the stem 1 and covers thermopiles 31 and 31 sides of the stem 1.例文帳に追加

板状のステム１と、当該ステム１上に設けられたサーモパイル３１，３１と、当該ステム１に接合されて当該ステム１のサーモパイル３１，３１側を覆う有蓋筒状のキャップ３４とを備えた２素子搭載センサデバイス３２を有する。 - 特許庁

slender stem-like structure by which some twining plants attach themselves to an object for support 例文帳に追加

いくつかのつる性植物が身を支えるために物にからめる、細長い茎状の構造物 - 日本語WordNet

supporting stalk or stem-like structure especially of a pistil or fern frond or supporting a mushroom cap 例文帳に追加

特に雌ずいまたはシダの葉の軸または茎のような構造を支えるするか、キノコのかさを支えること - 日本語WordNet

the stem-like parts of this plant have been used in some cultures to treat certain medical problems. 例文帳に追加

一部の文化圏で、特定の医学的問題の治療にこの植物の茎状の部分が用いられてきた。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a tumor shaped like a small mushroom, with its stem attached to the epithelial layer (inner lining) of an organ. 例文帳に追加

形状が小さなキノコに似た腫瘍で、その茎の部分は臓器の上皮層（内膜）に付着している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Shinpaku appears in the cross section of unpolished rice in the line-like shape, and because the variety has a short stem it doesn't lodge easily. 例文帳に追加

玄米断面における心白発現は線状で、短稈種のため風雨で倒伏しにくい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stem-like objects over the ground having leaves are called pseudostems because they bear no flowers at their ends. 例文帳に追加

地上部に見える葉を伴った茎状のものは、先端に花を生じないので、偽茎と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BIOTISSUE-LIKE STRUCTURE, METHOD FOR CULTURING BONE MARROW STEM CELL AND CULTURE KIT例文帳に追加

生体組織様構造体、骨髄幹細胞の培養方法および培養用キット - 特許庁

METHOD AND MATERIAL RELATING TO STEM CELL GROWTH FACTOR-LIKE POLYPEPTIDE AND POLYNUCLEOTIDE例文帳に追加

幹細胞増殖因子様ポリペプチドおよびポリヌクレオチドに関する方法および材料 - 特許庁

NEW METHOD FOR DISEASE TREATMENT USING MESENCHYMAL STEM CELL AND INSULIN-LIKE GROWTH FACTOR-1(IGF-1)例文帳に追加

間葉系幹細胞及びインスリン様成長因子−１（ＩＧＦ−１）を用いた新規疾患治療法 - 特許庁

A pipe-like stem 1 is connected to a brake wire for operating and releasing the parking brake.例文帳に追加

管状のステム１は、パーキングブレーキを作動および解除するブレーキワイヤに接続される。 - 特許庁

To improve an adhesive tape which bundles a branch, a stem, a vine, and a new treetop or the like of a plant.例文帳に追加

植物の枝、茎、蔓、新梢などを結束する粘着テープを改良しようとするものである。 - 特許庁

FORMATION METHOD OF INTRAMURAL NERVOUS SYSTEM IN INTESTINAL TRACT-LIKE CELL AGGREGATION DIFFERENTIATED AND INDUCED FROM EMBRYONIC STEM CELL例文帳に追加

胚性幹細胞から分化誘導した腸管様細胞塊における壁内神経系の形成方法 - 特許庁

As transplantable cells, a hepatocyte, an islet cell, a hematopoietic stem cell and the like are used.例文帳に追加

移植細胞としては、肝細胞、膵島細胞及び造血幹細胞などが使用される。 - 特許庁

To provide the subject tackle intended to allow a seedling to stand by itself without binding its stem with a string or the like around a support stood by the seedling.例文帳に追加

苗の傍に立てた支柱に対して、苗の茎を紐などで縛らずに自立させる。 - 特許庁

To provide a method for separating a cancer stem cell of nervous system and a prognosis reagent for a neuroblastoma, and the like.例文帳に追加

神経系癌幹細胞を分離する方法、神経芽腫の予後診断薬などを提供する。 - 特許庁

This monoclonal antibody recognizes an antigen present in the hepatic stem-like cell and having 46 kDa molecular weight by a Western blotting method using a fraction after enucleation (PNS) of the hepatic stem-like cell.例文帳に追加

本発明のモノクローナル抗体は、肝臓幹様細胞の除核後画分（PNS）を用いたウエスタンブロッティング法により、肝臓幹様細胞に存在する分子量４６kＤａの抗原を認識するものである。 - 特許庁

In the temporary fastening bolt 15, a vertical column-like stem part 15c is formed between a screw part 15a and a head part 15b, and a flange-like stopper 16 is fitted into an outer periphery between the stem part and the screw part.例文帳に追加

仮止めボルト１５は、ねじ部１５ａと頭部１５ｂ間に直柱状の茎部１５ｃを形成し、その茎部とねじ部間の外周に鍔状のストッパ１６を嵌着する。 - 特許庁

Thus, the metal stem 20 can be constituted with SUS, or the like, that is inexpensive and is processed more easily than Kovar, or the like.例文帳に追加

このため、コバール等と比べて加工が容易で、かつ、安価なＳＵＳ等により金属ステム２０を構成することが可能となる。 - 特許庁

A cap 5 is covered surrounding this laser chip 2 or the like, and is fixed to the stem 1 with an adhesive 6 or the like.例文帳に追加

このレーザチップ２などの周囲にはキャップ５が被せられ、ステム１に接着剤６などにより固定されている。 - 特許庁

First to third stem pins 3, 5 and 7 are erectly provided in the stems 1a of the tube-like bulb 1 in both the ends of the tube-like bulb 1.例文帳に追加

第１〜第３のステムピン３，５，７は、管状バルブ１の両端において、管状バルブ１のステム１ａに立設されている。 - 特許庁

To facilitate the assembly work of a gravity meter composed of a pipe like stem, a float arranged in the outside of the stem and incorporating a magnet capable of moving in the length direction of the stem, and a reed switch operating in response to the movement of the magnet incorporated in the float.例文帳に追加

パイプ状のステムと、ステムの外側に配置され、ステムの長さ方向に移動可能な磁石を内蔵したフロートと、フロートに内蔵された磁石の移動に応じて動作するリードスイッチを構成要素とする比重計の、組み立て作業を容易にすること。 - 特許庁

The method for producing an extract from a bottom stem of Undaria pinnatifida having less unpleasant odor and fresh tone of color includes bringing a bottom stem of Undaria pinnatifida into contact with an alkali metal salt to bring into a sol-like solution of the bottom stem of Undaria pinnatifida, and adjusting pH to 2.5-5.9 with an acid agent.例文帳に追加

わかめの元茎をアルカリ金属塩と接触してわかめの元茎のゾル状溶液とした後、酸剤でｐHを２．５〜５．９に調整するわかめの元茎エキスの製造方法を実施することにより、不快臭が少なく色調が鮮やかなわかめの元茎エキスを得られる。 - 特許庁

There are provided a method of culturing pluripotent stem cells including culturing the pluripotent stem cells in the presence of a decidua-derived cell or an extracellular matrix derived from the cell, and a culture agent for pluripotent stem cells comprising a decidua-derived cell or an extracellular matrix derived from the cell, and the like.例文帳に追加

脱落膜由来細胞又は該細胞由来の細胞外マトリクスの存在下で多能性幹細胞を培養することを特徴とする、多能性幹細胞の培養方法；脱落膜由来細胞又は該細胞由来の細胞外マトリクスを含有してなる多能性幹細胞の培養剤等。 - 特許庁

To provide a composition and a method for using embryonic-like stem cells that originate from a post-partum placenta with cord blood compositions or other stem or progenitor cells.例文帳に追加

分娩後の胎盤に由来する胚様幹細胞を、臍帯血組成物または他の幹もしくは前駆細胞と共に使用する組成物ならびに方法の提供。 - 特許庁

To provide a stem cell characterized by the ability to renew and the ability to form endothelial and/or endothelial-like cells, a method for isolating the stem cell and the use of the cell.例文帳に追加

再生する能力、並びに内皮細胞および／または内皮様細胞を生じさせる能力を有すると特徴付けられる幹細胞、こうした幹細胞を単離する方法およびその使用法を提供する。 - 特許庁

The cartridge 12 is attached to the stem of the writing utensil by being inserted in the stem of the writing utensil such as a ball-point pen or a mechanical pencil under the condition that memo paper self-adhering tape or the like wound in a roll is housed in the cartridge 12.例文帳に追加

メモ用紙や粘着テープ等をロール状にしてカートリッジ（１２）内に収納し、そのカートリッジをボールペンやシャープペン等の筆記具芯軸に差し込むことで、カートリッジを筆記具芯軸に取り付ける。 - 特許庁

The through hole 62 functions as a suction hole for sucking a stem 2 and as a passage for flowing a coolant gas to cool the stem 2 or the like heated by means of a heater part 9.例文帳に追加

貫通孔６２は、ステム２を吸着するための吸引孔としての機能と、ヒータ部９によって過熱したステム２等を冷却するための冷却ガスが流れる通路としての機能とを兼ね備えている。 - 特許庁

The stem contact surface is shaped like a circular-arc so that even if the stroke amount of the stem changes, the contact angle to the tip of the step is substantially constant.例文帳に追加

また、ステム接触面の形状は、ステムのストローク量が変化しても、ステムの先端との接触角が略一定となる円弧状の形状としている。 - 特許庁

The ventilating recesses 72a, 72b, in sucking the stem 2, become an inlet opening for introducing air into the through-hole 62 and, in cooling the stem 2 or the like, become an exhaust opening of the coolant gas introduced into the through-hole 62.例文帳に追加

通気用凹部７２ａ，７２ｂは、ステム２の吸着時には、貫通孔６２への空気の導入口となり、ステム２等の冷却時には、貫通孔６２に導入された冷却ガスの排出口となる。 - 特許庁