「stone base」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The base of the stone monument is a stone arrangement representing a turtle and qilin (Chinese unicorn). 例文帳に追加

石碑の土台は、亀と麒麟の合体した姿をかたどる石組みである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A bolt hole 10 is bored in the center on a base stone 2, and the pole stone 3 is placed on the base stone 2 by inserting the support bolt 5 into the bolt hole.例文帳に追加

台石２には中央にボルト穴１０をあけておき、ボルト穴に支持ボルト５を挿入するようにして、棹石３を台石２に載せる。 - 特許庁

STONE DENTURE MOLD BASE BODY WITH CASE AND METHOD例文帳に追加

ケース付きストーン歯型ベース本体及び方法 - 特許庁

REINFORCING DEVICE FOR POST ERECTED ON BASE STONE例文帳に追加

基礎石に立設した柱の補強装置 - 特許庁

This tablet stone 20 for the gravestone is provided in an erected state on a base stone 10.例文帳に追加

本発明は、台石１０上に立設状態に設けられる墓石用竿石２０を対象とする。 - 特許庁

BASE ISOLATION DEVICE OF FOUNDATION BLOCK AND BASE ISOLATION STRUCTURE OF TOMB STONE USING THE SAME例文帳に追加

基礎ブロックの免震装置およびこれを用いた墓石の免震構造 - 特許庁

Accordingly, when the grinding stone is worn, only the grinding stone can be removed from the connection part with the grinding stone base, and the necessity of disassembling the whole tool can be solved.例文帳に追加

従って、砥石が磨耗した場合は砥石台との接続部から砥石のみ外して交換すればよく、工具全体の分解の必要を解消した。 - 特許庁

This paving stone body base is easy in a manufacturing process of the paving stone body base by eliminating labor for juxtaposing the paving stone body one by one even in a factory, and can efficiently lay and juxtapose the paving stone body.例文帳に追加

本発明の敷石体基盤では、工場等においても敷石体を一つずつ並べる手間が省けるため、敷石体基盤の製造工程が簡易であり、かつ、効率的に敷石体を敷き並べることができる。 - 特許庁

The cover section 5 is integrated with the grind stone base section 4 by sintering.例文帳に追加

被覆部５と砥石台部４とは焼結により一体化されている。 - 特許庁

EMBEDDED FORM FOR MOLDING FOUNDATION CONCRETE BLOCK USED AS BASE-STONE例文帳に追加

沓石となる基礎コンクリートブロック成形用の埋込み型枠 - 特許庁

To connect a honing stone to a grinding stone base without any adhesive in a honing tool with a retreating mechanism for grinding stone and shorten the time for tool adjustment by the replacement of the grinding stone.例文帳に追加

砥石の隠顕機構を備えたホーニング用工具に於いて、砥石と砥石台を接着剤なしに接続し、砥石交換による工具調整時間を短縮する。 - 特許庁

A shape of the stone wall surface S, a horizontal base line R, coordinates of the immovable edge of a stone wall and a dimension of the surface side end surface of respective stones are measured, and after recording internal arrangement of the stone wall of the stones, the stone wall is disassembled.例文帳に追加

石垣表面Ｓの形状・水平基準線Ｒ・石垣１の不動端縁７の座標及び各石材２の表側端面３の寸法を計測し、石材２の石垣１内配列を記録後、石垣１を解体する。 - 特許庁

To provide a paving stone body base and a paving stone laying method, capable of improving working efficiency of the whole, and capable of easily juxtaposing a paving stone body, even when laying and juxtaposing a paving stone in a curved shape.例文帳に追加

本発明では、曲線状に敷石を敷き並べる場合であっても、全体の作業効率を向上し、かつ、容易に敷石体を並べることができる敷石体基盤及び敷石の敷設方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The gravestone structure has a base stone having a vertical hole 53 in a top face 51, a pole stone 40 having a vertical hole 43 in a base 41 and the slender rigid vessel 70 in which upper and lower sections are inserted into the vertical holes 43, 53 of the pole stone 40 and the base stone.例文帳に追加

墓石構造体１０は、頂面５１に上下方向穴５３を備えた台石３０と、底面４１に上下方向穴４３を備えた竿石４０と、竿石４０及び台石３０の上下方向穴４３，５３に上下の部分が挿設された細長い剛性容器７０とを有する。 - 特許庁

This paving stone body base provides a paving stone body base of arranging a groove on a reverse surface for dividing itself into the paving stone body by force applied from a surface in an installed state.例文帳に追加

本発明の敷石体基盤は、設置した状態で表面から加える力で自身を敷石体に分断可能とするための溝を裏面に設けた敷石体基盤を提供する。 - 特許庁

Thus, the working efficiency can be largely improved through the whole up to laying the paving stone body from manufacture of the paving stone body base.例文帳に追加

このため、敷石体基盤の製造から敷石体の敷設までの全体を通した作業効率を大幅に向上することができる。 - 特許庁

Two stone removing machines E1 are disposed in combination on a base 1 and an equal divider E22 is disposed in the upper areas of respective hoppers 4 of both stone removing machines E1.例文帳に追加

ベース１上に２台の石抜き機Ｅ_1 を併設するとともに、両石抜き機Ｅ_1 の各ホッパ４の上方部位に均分器Ｅ_2 を配設する。 - 特許庁

The plate type grinding stone 1 is tough since the head end side of the plate type grinding stone 1 is thin to be inserted into the narrow clearance but the base end side is thick.例文帳に追加

板状砥石１の先端側は、狭い隙間内に挿入できるように薄くなっているが、基端側では厚さが厚いので、腰が強い。 - 特許庁

To allow to fix a stone easily and surely to a base even though the size of the stone is greater than a predetermined one.例文帳に追加

所定大きさ以上の石を保持する場合であっても、その石を基盤に簡単且つ確実に保持できるようにする。 - 特許庁

To provide a gravestone structure, in which a pole stone can be fixed surely to a base stone firmly, and a rigid vessel for the same.例文帳に追加

竿石が台石に対して確実に強固に固定され得るようにした墓石構造体、及び該墓石構造体用の剛性容器を提供すること - 特許庁

The gravestone is provided with a base stone and the upper plate of an offering base on the front of its body, and a means of slide movement of the upper plate of the offering base with respect to the base stone is provided.例文帳に追加

墓石本体前面に台石と供物台上板を有する墓石において、台石に対する供物台上板のスライド移動手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Each honing stone base 12 is divided into a support section 13 located on the inner side in the radial direction, and a honing stone section 14 having the honing stone 15 and located on the outer side in the radial direction.例文帳に追加

砥石台１２を、前記放射方向内側に位置する支持部１３と、砥石１５を有し、前記放射方向外側に位置する砥石部１４とに分割して構成する。 - 特許庁

The obtained base stone is cut in a flat plate state, obliquely, into round slices or the like to obtain the imitation stone 1 of a desired surface displaying a natural stone sectional surface on the surface.例文帳に追加

得られた基石を平板状又は斜切り、円切り等を行うことによって、表面に天然石切断面２が表れた所望形状の擬石１を得ることができる。 - 特許庁

A grave stone 2 that a grass base 3 of the lowest end and a plurality of stone materials 5 including the most upper end pole stone 6 are stacked and the whole is integrated by a connection bar 7 is fixed on a foundation 11 by use of a fixing member 10.例文帳に追加

最下端の芝台３と、最上端の竿石６を含む複数個の石材５を積重して全体を連結棒７で一体化した墓石２を、固定部材１０を用いて基礎１１に固定する。 - 特許庁

The tool 1 for honing is provided with taper cone shafts 31, 32, 33, and a first grinding stone shoe 6 supporting a first grinding stone 41 at a distal end side and a first grinding stone 42 at a base end side.例文帳に追加

ホーニング加工用工具１は、テーパコーン軸３１，３２，３３と、先端側第１砥石４１および基端側第１砥石４２を支持する第１砥石シュー６と、を備える。 - 特許庁

To obtain a low-cost imitation stone more similar to a natural stone capable of easily manufacturing a base stone even by introducing the natural tone of a size exceeding 100 mm without necessity of a kneader having a large size and a high performance.例文帳に追加

大型高性能の混練機を必要とすることなく、１００ｍｍを超える大きさの天然石を投入しても容易に基石を製造することができ、より天然石に近似した擬石を安価に得ることができる - 特許庁

The first grinding stone shoe 6 includes a first taper guide 62 at sliding contact with taper faces 311, 331 of the taper cone shafts 31, 33, and a first grinding stone supporting part 61 supporting the first grinding stone 41 at the distal end side and the first grinding stone 42 at the base end side both directed to an outer peripheral side.例文帳に追加

第１砥石シュー６は、テーパコーン軸３１，３３のテーパ面３１１，３３１に摺接する第１テーパガイド部６２と、先端側第１砥石４１および基端側第１砥石４２を外周側に向けた状態で支持する第１砥石支持部６１と、を含んで構成される。 - 特許庁

A process of the steps of casting a specified amount of kneaded concrete for the imitation stone in a form and introducing a natural stone in the cast concrete is repeated until the form is fully filled with the concrete and the natural stone, curing it, then releasing the cured concrete from the form, thereby obtain a concrete lump to become a base stone.例文帳に追加

混練りされた擬石用コンクリートを型枠に規定量を流し込み、該流し込まれたコンクリート内に天然石を投入してコンクリート内に埋没させる、工程を型枠が擬石用コンクリート及び天然石で満つるまで繰り返し、硬化後に脱型して基石となるコンクリート塊を得る。 - 特許庁

This grinding wheel is provided: with the wheel base 11; the grinding stone pieces 13 fixed on the end face of the wheel base 11; and a flexible member 12 fixed on a position adjacent to the grinding stone pieces 13 on the end face of the wheel base 11.例文帳に追加

ホイール基台１１と、ホイール基台１１の端面に固着された砥石片１２とを備え、ホイール基台１１の端面には、砥石片１３に隣接する位置に柔軟部材１２が固着される研磨砥石１０を提供する。 - 特許庁

The foundation of a stone lantern is used for this type, and it is considered that those with 'kaeribana (lotus petal design carved around the lower base of a lantern)' are valuable. 例文帳に追加

石燈籠などの基礎を利用したもので、「反花」などの装飾があるものがよいとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kon-do Hall (main hall of the Buddhist temple), a foundation stone of the East Pagoda, and the central base of the West Pagoda have remained in the ruins of Moto-Yakushiji Temple. 例文帳に追加

本薬師寺跡には金堂・東塔の礎石、西塔の心礎が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The set of objects which were stored in the central base stone in Sofuku-ji Temple is now placed in safe keeping at the Kyoto National Museum. 例文帳に追加

崇福寺塔心礎納置品一括-京都国立博物館に寄託。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the northern pagoda's structure including its stylobate is unidentified, while its base-stone and land preparation were confirmed. 例文帳に追加

ただし、北塔については心礎と造成のみで基壇は未確認である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a denture mold base whose inside is formed of a molded stone member and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

内部が成型によるストーン部材からなる歯型ベース及びその製造方法。 - 特許庁

A nut 11 is threadedly engaged with and fastened to the lower end of the support bolt 5 projecting under the base stone 2.例文帳に追加

台石２の下に突き出た支持ボルト５の下端にナット１１を螺合して締め付ける。 - 特許庁

To improve the durability of a polishing stone by rigidly fixing a polishing portion to a base portion.例文帳に追加

研磨部を基台部に強固に固定させて耐久性を向上させることができるようにする - 特許庁

The window frame 2 is sealed with a fixing stone screw 5 which is fitted into the base frame 7 in a closed state.例文帳に追加

この窓枠２は閉状態で基枠７に嵌合される固定用石ビス５によって封止されている。 - 特許庁

To provide a treatment composition for a porous base material, which gives an excellent surface-antifouling property to a porous base material such as stone.例文帳に追加

石材など多孔質基材に対して優れた表面の防汚性を付与する多孔質基材処理組成物の提供。 - 特許庁

Thus, the lower surface 2e of a finishing grind stone base (base metal part) 2a and the upper surface 3g of the flange 3c can be abutted.例文帳に追加

このことにより、仕上砥石台（台金部）２ａの下面２ｅとフランジ部３ｃの上面３ｇとが当接可能となる。 - 特許庁

Upon installing a stage 10a, first, a base stone surface plate 11a and an attachment stone surface plate 12a configuring the stage 10a are prepared; and the base stone surface plate 11a and the attachment stone surface plate 11b are mounted on the upper faces of counters 81, 82 with casters capable of moving in a horizontal direction on a floor 95.例文帳に追加

ステージ１０ａの設置にあたっては、まず、ステージ１０ａを構成するベース石定盤１１ａ及び取付け石定盤１２ａを準備し、床面９５の上を水平方向に移動可能なキャスター付きの架台８１，８２の上面にベース石定盤１１ａ及び取付け石定盤１１ｂを載置する。 - 特許庁

This pallet 1 for a stone structure used for an earthquake resistance test for a stone structure such as a tomb stone is provided with a roughly box shaped pallet main body 20 and a receding rectangular base placement part 20a formed on the top face of the main body 20.例文帳に追加

お墓等の石造構造物の耐震試験に用いる石造構造物用パレット１において、略箱状のパレット本体部２０と、パレット本体部２０の上面に形成された、矩形状凹状の基礎設置部２０ａとを設ける。 - 特許庁

a heavy tool of stone or iron (usually with a flat base and a handle) that is used to grind and mix material (as grain or drugs or pigments) against a slab of stone 例文帳に追加

石の板に押しつけて（穀物、薬または顔料のような）材料を砕いたり混ぜたりするために使われる、石または鉄でできた重い道具（通常、底が平らで柄がついた） - 日本語WordNet

Ario brought back his master's cremains and buried them on Mt. Koya, but Yasuyori is also said to have obtained a portion and buried them under the base stone of Shunkan's gravestone composed of five piled-up stone pieces. 例文帳に追加

有王は主人を火葬して骨を持ち帰り、高野山に埋葬したが、康頼はその分骨をゆずり受けて、壇の下に葬ったとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another method comprises a structure of uniformly radiating exhalation of the herb via the stone slab by warming from below the herb by laying the herb under the stone slab for the base rock bath.例文帳に追加

更なる方法として、岩盤浴用の石板の下に薬草を敷設し、その下から温めることにより、薬草の発散物が石板を通して均一的に発散させる構造にする。 - 特許庁

The brooch or the pendant is supported with faces of two frames of a base frame 1 and a side frame 2 with different widths, and worked up before mounting a stone 5 to surround the stone 5 with a metal plate 4 and a one-point presser ornament 3.例文帳に追加

底面枠１、側面枠２の幅の違う二つの枠の面で支え、金属板４、ワンポイントの押さえの飾り３で石５を囲む様に石５を装着する前に作り上げてしまう。 - 特許庁