「stop process」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the game state return process, the CPU 56 confirms whether or not being in the dispense stop state.例文帳に追加

そして、遊技状態復旧処理において、ＣＰＵ５６は、払出停止状態であったか否か確認する。 - 特許庁

Breakpoints are used to instruct the BPEL Debugger to stop execution at the specified place of a BPEL process. 例文帳に追加

ブレークポイントを使用して、BPEL デバッガに、BPEL プロセス内の指定した場所で実行を停止するよう指示します。 - NetBeans

A computer stores break point information indicating whether or not to stop a process of a program executed on the computer in a break memory space corresponding to a process memory space allocated to the process.例文帳に追加

コンピュータが、コンピュータで実行されるプログラムのプロセスに割り当てられるプロセスメモリ空間に対応するブレークメモリ空間に、プロセスを停止させるか否かを示すブレークポイント情報を記憶する。 - 特許庁

As is shown in (b), if a press-fit terminal connector is used, a screw stop process and a soldering process become unnecessary, and because the manufacturing process is simplified, productivity can be improved.例文帳に追加

（ｂ）に示すように、プレスフィット端子用コネクタ１１を用いると、ねじ止め工程やはんだ付け工程は不要となり、製造工程が簡略化され、生産性を向上させることができる。 - 特許庁

During the 25 times of the process recipe control, the period of time from the stop of the supply of a chemical solution to the wafer to the start of the next process recipe control is measured by a timer.例文帳に追加

２５回のプロセスレシピ制御中に、タイマにより、ウエハへの薬液の供給の停止から次回のプロセスレシピ制御の開始までの時間が計測される。 - 特許庁

To provide a control device for an actuator capable of appropriately executing a start process when engine start operation is performed during rewriting of a flag value accompanied by an engine stop operation, and a stop process when engine stop operation is performed during rewriting of the flag accompanied by engine start operation.例文帳に追加

機関停止操作に伴うフラグ値の書き換え中に機関始動操作が行われた場合の始動時処理や、機関始動操作に伴うフラグ値の書き換え中に機関停止操作が行われた場合の停止時処理を適切に実施することのできるアクチュエータの制御装置を提供する。 - 特許庁

In a stop information setting process, the main control device 101 creates priority information corresponding to each symbol number of a reel for which a stop command is not generated.例文帳に追加

また、主制御装置１０１は、停止情報設定処理において、停止指令の発生していないリールの各図柄番号に対して優先順位情報を作成する。 - 特許庁

To use a pallet while being directed in a desired direction, in a non-stop paper feeding device and in a non-stop paper ejecting device, irrespective of the direction of paper on the pallet in a following process.例文帳に追加

次工程におけるパレット上の用紙の向きにかかわらず、ノンストップ給紙装置又はノンストップ排紙装置内において、パレットを所望の方向に向けて使用すること。 - 特許庁

Alternatively, the main control device 101 creates priority sequence information with respect to respective symbol numbers of reels to which no stop command is issued, in a stop information setting process.例文帳に追加

また、主制御装置１０１は、停止情報設定処理において、停止指令の発生していないリールの各図柄番号に対して優先順位情報を作成する。 - 特許庁

When a sub control circuit receives a reel stop command from a main control circuit, a process in Fig.29 is executed.例文帳に追加

副制御回路が主制御回路からリール停止コマンドを受信したときに図２９の処理は行われる。 - 特許庁

In this process, the user can stop ordering by clicking the object 472 during movement by means of a mouse.例文帳に追加

ただし、ユーザは、移動中のオブジェクト４７２をマウスでクリックすることにより、注文を取りやめることができる。 - 特許庁

Whether the stop of the upper tool2 and the working process of the upper tool 2 are correctly carried out or not is judged on the basis of the detected signal.例文帳に追加

この検知信号により、上側工具２の停止や加工処理が正しく行われたどうか判断する。 - 特許庁

In the error process ER3, rocking fluctuations of stop patterns are implemented after the fluctuation time of special patterns elapses.例文帳に追加

このエラー処理ＥＲ３では、各特別図柄の変動時間経過後に停止図柄で揺れ変動を実行する。 - 特許庁

Once the user activates this action, the process will continue till it reaches the first element on which it can stop. 例文帳に追加

ユーザーがこのアクションをアクティブにすると、プロセスは停止できる最初の要素に到達するまで処理を続けます。 - NetBeans

Thereby, a parts handing over process, an angle correction process and a loading process can be performed in concurrency during the stop of the index part 10, the tact time can be shortened, and the productivity can be improved.例文帳に追加

これにより、部品受け渡し工程、角度補正工程および搭載工程をインデックス部１０の停止中に同時並行的に行って、タクトタイムを短縮して生産性を向上させることができる。 - 特許庁

To overcome the following problems: a restart process is easily prolonged in a control device for a spark ignition internal combustion engine 10, having a function of performing an automatic stop process and the restart process for the spark ignition internal combustion engine 10 employing a 4-stroke cycle.例文帳に追加

４ストロークサイクルが採用された火花点火式の内燃機関１０の自動停止処理および再始動処理を行う機能を有するものにあって、再始動処理が長期化しやすいこと。 - 特許庁

When an instruction is executed in the process, the computer determines whether or not to stop the process on the basis of break point information in a break memory space corresponding to a process memory space storing the instruction.例文帳に追加

そして、プロセスにおいて命令が実行された場合に、命令が記憶されているプロセスメモリ空間に対応するブレークメモリ空間のブレークポイント情報に基づいて、プロセスを停止させるか否かを判定する。 - 特許庁

When a user instructs a temporary stop, a main computer 6 specifies a stop character according to the text character/melody correspondence data, and then temporarily stops the color changing process when the color of the stop character has been changed and also temporarily stops the musical generating process when the sounding of the data prescribing music sound corresponding to the stop character is completed.例文帳に追加

メインコンピュータ６は、利用者から一時停止命令があったときに歌詞文字／旋律対応データに基づき停止文字を特定して、その停止文字の色変えが完了した時点で色変え処理の進行を一時停止するとともに、その停止文字に対応する楽音規定データの発音を完了した時点で音楽生成処理の進行を一時停止する。 - 特許庁

To provide a hydrometallogical process of a nickel oxide ore by which a high operation efficiency can be maintained as a whole by preventing a leach process from being into operation stop when any trouble occurs in other process other than the leach process in the hydrometallogical process of the nickel oxide ore using a high pressure acid leach process.例文帳に追加

高圧酸浸出法を用いたニッケル酸化鉱石の湿式製錬方法において、浸出工程以外の他工程のトラブルに際し、浸出工程が運転停止に追い込まれることを防止して、プロセス全体としての高い操業効率を維持することができるニッケル酸化鉱石の湿式製錬方法を提供する。 - 特許庁

The stop process indication 902a accompanies with a PUSH index 904 showing timing to push when the 3rd stop indication figure b608 comes on a temper line and STOP index 903 which shows the 3rd stop figure 7 of stopped signal 607 on the temper line.例文帳に追加

停止過程表示９０２ａには、第３停止指示図柄ｂ６０８がテンパイライン上に来た時が目押しタイミングであること示すＰＵＳＨインデックス９０４と、テンパイライン上に停止した符号６０７の第３停止図柄７を示すＳＴＯＰインデックス９０３とが附随する。 - 特許庁

In this case, the microcomputer allows the release-controlling process of the step 102 to be performed by the determining process of a step 110, only when a vehicle is at a stop.例文帳に追加

この場合、マイクロコンピュータは、ステップ１１０の判定処理により、上記ステップ１０２の解除制御処理を、この車両が停止中であるときにのみ許容する。 - 特許庁

To determine whether to continue or stop a process using a memory region according to the use of the process when the correctable defect of the memory occurs.例文帳に追加

メモリの訂正可能障害が発生した際、当該メモリ領域を利用しているプロセスの用途に応じて、そのプロセスを継続するか／中止するかの決定を行う。 - 特許庁

To greatly improve the molding process efficiency of an optical disk before and after a stamper is replaced by shortening the molding process stop time of the optical disk during stamper replacement.例文帳に追加

スタンパー交換時における光ディスクの成形処理停止時間を低減させ、スタンパー交換前後における光ディスクの成形処理効率を大幅に向上させる。 - 特許庁

The main control section performs the process of stopping the patterns of the stop step on a winning line L1 (Step S164).例文帳に追加

そして、メイン制御部は、停止ステップの図柄を入賞ラインＬ１上に停止させる処理を行なう（ステップＳ１６４）。 - 特許庁

After the stop process time T passes, an operation time electric system 71 is shut off, and an ignition 7 is turned off.例文帳に追加

また、停止過程時間Ｔが経過した時点で、運転時電気系統７１を遮断してイグニッション７をＯＦＦにする。 - 特許庁

To provide a photoelectric converter having an antireflection film and an etch stop film which can be formed in a simplified process.例文帳に追加

反射防止膜及びエッチングストップ膜を設けるための工程を簡素化できる光電変換装置を提供する。 - 特許庁

In the actual foreground machining process, if the alarm flag is '1', a single block stop is implemented and re-execution is initialized by a re-start command.例文帳に追加

フォアグランドでの実際での加工処理では、アラームフラグを「１」であればシングルブロック停止し、再開指令で再実行する。 - 特許庁

To suitably and speedily transfer packets in a communication system that performs retransmission control on an N-process stop-and-wait basis.例文帳に追加

Ｎプロセスストップアンドウエイト方式の再送制御を行う通信システムにおいて、パケットを適切且つ迅速に転送すること。 - 特許庁

To refine fluorine gas in a simple structure without requiring to stop an electrolytic cell in the process of refining fluorine gas.例文帳に追加

フッ素ガスの精製の過程で電解槽を停止させる必要がなく、かつ簡便な構造にてフッ素ガスを精製すること。 - 特許庁

The layer with a relatively large amount of aluminum becomes an etching stop layer in the etching process.例文帳に追加

エッチングを行なう工程では、アルミニウムを相対的に多く含む層がエッチングストップ層となることを特徴としている。 - 特許庁

To transfer a packet appropriately and swiftly in a communication system performing a retransmission control of N process stop and wait system.例文帳に追加

Ｎプロセスストップアンドウエイト方式の再送制御を行う通信システムにおいて、パケットを適切且つ迅速に転送すること。 - 特許庁

To accurately detect remaining capacity of an on-vehicle lead accumulator charged by a generator even after a stop of a vehicle and to perform an idling stop process for a vehicle by using its remaining capacity.例文帳に追加

発電機によって充電される車載の鉛蓄電池の残存容量を車両の停止後でも正確に検出し、その残存容量を用いて車両のアイドリングストップ処理を行う。 - 特許庁

In the case of performing one valve stop in cooling time, a tumble control valve 9 is closed to strengthen a gas flow, thereby deflecting the fuel spray toward the intake valve 5A in the process of one valve stop.例文帳に追加

また、冷機時に、片弁停止を行う時は、タンブル制御弁９を閉じて、ガス流動を強化することにより、燃料噴霧を片弁停止中の吸気弁５Ａの側に偏向させる。 - 特許庁

When the logic circuit determines that the stop command is the standard stop command, the system is stopped by a standard sequential process in which a hydrogen flow is consumed inside the system.例文帳に追加

この論理回路が停止コマンドが標準停止コマンドであるべきということを決定した場合、システムは、水素の流れがシステム内部で消費される標準の逐次プロセスで停止される。 - 特許庁

The motor controlling means 45 refers the signal from an encoder 42 and starts to stop a motor driver 43 at the timing when the phase of the rotary drum 1 reaches the stop process starting position.例文帳に追加

モータ制御手段４５はエンコーダ４２の信号を参照し、回転ドラム１の位相が上記停止処理開始位置に達したタイミングでモータドライバ４３に停止処理を開始させる。 - 特許庁

If the process is transferred from the boiling process to the heat insulation process without operating the heat-insulation mode selecting means 13, the control means 25 automatically selects a non-heating mode to stop heating by the heating means 21 and 22.例文帳に追加

保温モード選択手段１３を操作することなく、沸騰工程から保温工程へと移行する場合、制御手段２５は、加熱手段２１、２２による加熱を停止する非加熱モードを自動選択する。 - 特許庁

In the case of temporary stop during a washing process, when the progress condition of the process is more than 90%, all the washing water in a water tank 23 is drained out of a machine by driving a drain pump 30 and the process is finished.例文帳に追加

洗い工程中、一時停止させたとき、工程の進行状況が９０％以上であると、排水ポンプ３０を駆動して水槽２３内の洗濯水を全て機外に排水し、工程を終了させる。 - 特許庁

In this process, when stop operation is made by the forward depression, the main CPU (31) controls to stop reels so that the players are kept from guessing whether the RT working symbol 1 or the RT working symbol 2 will be displayed until the third stop operation is made.例文帳に追加

ここで、メインＣＰＵ（３１）は、順押しで停止操作が行われた場合には、第３停止操作が行われるまで、ＲＴ作動図柄１が表示されるかＲＴ作動図柄２が表示されるかわからないようにリールの停止制御を行う。 - 特許庁

After a resist process is carried out, the hard mask 320 is patterned; the polymer layer 330 is etched, and then the etch stop layer 380 is removed.例文帳に追加

レジストプロセスをした後、ハードマスク３２０をパターニングし、ポリマー層３３０をエッチングした後、エッチング停止層３８０を除去する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PREPARING START/STOP PLAN OF GENERATOR, RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROCESS PROGRAM THEREOF例文帳に追加

発電機の起動停止計画作成方法とその装置及び起動停止計画作成装置の処理プログラムを記録する記録媒体。 - 特許庁

The process is to form a stack which comprises an insulating layer and stop layer, and on the upper part of which two masks are formed.例文帳に追加

この工程は、スタックの上方に２個のマスクが形成される絶縁体層とストップ層を含むスタックを形成するものである。 - 特許庁

To roughly refine fluorine gas in a simple structure without requiring to stop an electrolytic cell in the process of rough refining of fluorine gas.例文帳に追加

フッ素ガスの粗精製の過程で電解槽を停止させる必要がなく、かつ簡便な構造にてフッ素ガスを粗精製すること。 - 特許庁

METHOD OF IDLING STOP PROCESS FOR VEHICLE, METHOD FOR MEASURING RESIDUAL CAPACITY OF STORAGE BATTERY LOADED TO VEHICLE, AND, APPARATUS FOR THESE例文帳に追加

車両のアイドリングストップ処理方法と、車両に搭載された蓄電池の残存容量測定方法、および、これらの装置 - 特許庁

Then, a job compulsory stopping means 1h instructs the entering destination node to stop the process which executes the job program.例文帳に追加

そして、ジョブ強制停止手段１ｈにより、ジョブプログラムを実行するプロセスの停止が投入先ノードに対して指示される。 - 特許庁

To suppress that relative rotation phase of a camshaft cannot be fixed in a predetermined advanced state in an engine stop process.例文帳に追加

機関停止過程でカムシャフトの相対回転位相を所定進角状態に固定することができなくなるのを抑制する。 - 特許庁