「stream only」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Only video stream data is stored in a storage part 101.例文帳に追加

ストレージ部１０１は、録画ストリームデータのみを格納する。 - 特許庁

They found only one hillock with a stream at its base, 例文帳に追加

小川が近くにある丘はたった一つしかありません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The only way to extract an uncompressed tar stream from sys.stdin:例文帳に追加

非圧縮 tar ストリームをsys.stdinから抽出する唯一の方法： - Python

I will only accept stream lined project proposals that take less than 3 minutes to read.例文帳に追加

3分以内に読める企画書でなければ受け付けません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only a limited amount of stream water quality data is available.例文帳に追加

ほんの限られた量の河川水質データが利用可能である。 - 英語論文検索例文集

Only a limited amount of stream water quality data is available.例文帳に追加

ほんの限られた量の河川の水質データだけが利用可能である。 - 英語論文検索例文集

To record only a stream that is significant for the user.例文帳に追加

ユーザにとって有意なストリームのみを記録することができるようにする。 - 特許庁

Then the memory 35 stores only control information concerning a normal jet stream state (e.g. a jet stream mode 'standard' or a jet stream strengh 'strong', or the like) except the special jet stream state (the jet stream strength, 'strongest') in the jet stream state command Y2.例文帳に追加

そして、メモリ３５には、噴流形態指令Ｙ２の内、特殊噴流形態（噴流強さ「最強」）を除いた通常噴流形態（例えば、噴流モード「標準」，噴流強さ「強」など）に関する制御情報のみを記憶するようにする。 - 特許庁

To provide a stream converter that converts a received MPEG 2 stream into a stream, whose slice exists only to the left end of an image pattern, as demonded by the MPGE 2.例文帳に追加

入力されたＭＰＥＧ２ストリームを、ＭＰＥＧ２で要求される画面の左端だけにスライスが存在するストリームに変換して出力する。 - 特許庁

In most case, only a limited amount of stream water quality data is available.例文帳に追加

ほとんどの場合，ほんの限られた量の河川水質データが利用できる。 - 英語論文検索例文集

Accordingly, the decorder resource only has to decode a single pseudo 5.1 stream.例文帳に追加

したがって、デコーダリソースは単一の擬似５．１ストリームを復号するだけでよい。 - 特許庁

Listen, i've managed to create a secure stream, so we can talk, but it'll only last例文帳に追加

聞いて 何とか安全な 所に辿り着けた だから 話ができる だが最後だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In most cases, only a limited amount of stream water quality data is available.例文帳に追加

ほとんどの場合，ほんの限られた数の水流水質データが利用可能である。 - 英語論文検索例文集

In most case, only a limited amount of stream water quality data is available.例文帳に追加

ほとんどの場合，ほんの限られた量の水流水質データしか利用できない。 - 英語論文検索例文集

A bit stream division section 21 divides a coding bit stream 200 obtained by the coding sections 20 into a first bit stream 211a comprising I and P pictures, and a second bit stream 212a made of only a B picture.例文帳に追加

ビットストリーム分割部２１は、符号化部２０で求めた符号化ビットストリーム２００を、ＩピクチャとＰピクチャとからなる第１のビットストリーム２１１ａと、Ｂピクチャのみからなる第２のビットストリーム２１２ａとに分割する。 - 特許庁

Each path stream is comprised of patches having only a monochromatic component of K, C, M, or Y.例文帳に追加

各パッチ列は、Ｋ、Ｃ、Ｍ、Ｙいずれかの単色成分のみを有するパッチで構成する。 - 特許庁

a branch of a river made by water flowing from the main stream only when the water level is high 例文帳に追加

水位が高いときにだけ本流から流れる水によって作られた川の支流 - 日本語WordNet

In decoding the recorded stream at a decreased frame rate, the method extracts the reference information in the stream and decodes only the required part.例文帳に追加

記録したストリームのフレームレートを下げて復号する際に、ストリーム中の参照情報を抽出し、必要な部分だけを復号する。 - 特許庁

function returns a non-zero value if the stream is write-only (or append-only), or if the last operation on the stream was a write operation, and zero otherwise. 例文帳に追加

関数は、ストリームが書き込み専用(もしくは追加専用)の場合、またはストリームに対する直前の操作が書き込み操作であった場合は 0 以外を返し、それ以外の場合は 0 を返す。 - JM

Thus, the desired data stream is played back in the manner of only specifying an own account by each user.例文帳に追加

そのため、各ユーザは自分のアカウントを指定するだけで、所望のデータストリームが再生される。 - 特許庁

Note that the only way ASCII bytes occur in a UTF-8 stream, is as themselves. 例文帳に追加

UTF-8 の文字列における ASCII のバイトは、常にその文字自身を表現することに注目してほしい。 - JM

Out-of-band data is only supported on some stream socket protocols. 例文帳に追加

で読み込むことができる。 帯域外データは、いくつかのストリームソケットプロトコルでしかサポートされていない。 - JM

Thus, it is possible to transmit only the stream selected for the client to each client.例文帳に追加

それぞれのクライアントには、そのクライアント向けに選択されたそれぞれのストリームのみが送られる。 - 特許庁

A video vertical refresh rate of an incoming video data stream is determined and based upon the determining, only one video data stream conditioning protocol from a number of available video data stream conditioning protocols is selected.例文帳に追加

着信ビデオデータストリームのビデオ垂直リフレッシュレートが決定され、この決定に基づいて多数の利用可能なビデオデータストリーム調整プロトコルから、一つのビデオデータストリーム調整プロトコルのみが選択される。 - 特許庁

A converting means 36 selects a packet from the transport stream, while it selects only a packet required at the time of reproduction and generates a conversion stream.例文帳に追加

変換手段３６は、トランスポートストリームからパケットを選択するとともに、再生時に必要となるパケットのみを選択して変換ストリームを生成。 - 特許庁

A marker-eliminating device 100 eliminates a marker from a received data stream, including the marker and generates the data stream which includes only data in a 32-bit fixed length.例文帳に追加

マーカー除去器１００において、入力されるマーカーを含むデータストリームよりマーカーを削除し、データのみの３２ビット固定長のデータストリームを生成する。 - 特許庁

This stream to detour brings about a better mixture or incorporation of the material than the case that a stream tip sections 50 and 60 collide and cool only.例文帳に追加

迂回するこの流れは、単に流れ先端部５０、６０が衝突しかつ冷却するよりも、良好な材料の混合或いは一体化をもたらす。 - 特許庁

The packets within the stream are all encrypted 3 but only a data payload of each packet is encrypted.例文帳に追加

上記ストリーム内の全てのパケットは暗号化３されるが、各パケットのデータ・ペイロードのみが暗号化される。 - 特許庁

These values remain valid only as long as the caller performs no further output on the stream. 例文帳に追加

これらの値は、呼び出し元がそのストリームに新たな書き込みを行わない場合に限り有効である。 - JM

function may only be used after opening a stream and before any other operations have been performed on it. 例文帳に追加

関数は、ストリームをオープンした後、そのストリームに対して何らかの操作をする前にのみ使用できる。 - JM

When the video stream Str contains only the shape, an object nondisplay information Boly designates 'nondisplay'.例文帳に追加

但し、ビデオストリームStrが形状のみを含んでいる場合はオブジェクト非表示情報Bolyで「非表示」を指示する。 - 特許庁

Since it is opened while negative pressure develops, speed of intake stream becomes high, and intake stream flows into the cylinder 9 only from the intake passage 5a on one side, strong swirl is generated.例文帳に追加

負圧が発達した状態で開くので、吸気流は高速となり、かつ一方の吸気通路５ａのみからシリンダ９内に流れるため、強いスワールが生成される。 - 特許庁

The packet regarding the desired service is selected from the transport stream by a converison means, and the conversion stream is produced by selecting only the packet required at the time of reproduction.例文帳に追加

変換手段は、トランスポートストリームから所望のサービスに関するパケットを選択し、再生時に必要となるパケットのみを選択して変換ストリームを生成する。 - 特許庁

To provide a means for generating a digital audio data stream including two-channel audio data from a digital audio data stream including only single channel audio data.例文帳に追加

単一チャネルの音声データしか含まないデジタル音声データストリームから２チャネルの音声データを含むデジタル音声データストリームを生成する手段を提供すること。 - 特許庁

function returns a non-zero value if the stream is read-only, or if the last operation on the stream was a read operation, and zero otherwise. 例文帳に追加

関数は、ストリームが読み出し専用の場合、またはストリームに対する直前の操作が読み出し操作であった場合は 0 以外を返し、それ以外の場合は 0 を返す。 - JM

To convert an AV stream of VR stan including compressed voice data consisting only of dual sound or of dual sound and stereo sound into an AV stream of video standard at a high rate.例文帳に追加

２重音声のみ又は２重音声とステレオ音声とからなる圧縮音声データを含むＶＲ規格のＡＶストリームをビデオ規格のＡＶストリームへ高速に変換する。 - 特許庁

To enable decoding of video stream to be executed in parallel based only on type information of each macro block acquired by analyzing slice data included in the video stream.例文帳に追加

動画像ストリームに含まれるスライスデータを解析して得られる各マクロブロックの種別情報のみに基づき、動画像ストリームのデコード処理を並列実行可能とする。 - 特許庁

When decoding, the neglected bit number data are extracted from the data stream, and only a part of the data stream is inversely converted and decoded, on the basis of the extracted neglected bit number data.例文帳に追加

復号化時に、データ列から無視ビット数データを抽出し、抽出された無視ビット数データに基づいてデータ列の一部のみを逆変換して復号化する。 - 特許庁

While displaying a video stream, a frame to be displayed is compared of a frame which is immediately preceding the above frame and only the difference between the frames or video which is emphasized only for the difference portion are displayed.例文帳に追加

映像ストリームを表示する際、表示するフレームを直前のフレームと比較し、差分のみを、又は差分箇所を強調した映像を表示する。 - 特許庁

Further, packet oriented limited reception processing based on a novel stream cipher that employs only LUT operations is realized.例文帳に追加

さらに、ＬＵＴ処理のみによる新規な鍵ストリームに基づくパケット指向型限定受信処理を実現する。 - 特許庁

In a "finishing" mode, the detergent is not mixed into this stream and only water is sprayed against the face to be cleaned, and the brushing is carried out.例文帳に追加

“仕上げ”モードではこの水流に洗剤水を混入せず、水だけを清掃面に吹きつけブラッシングする。 - 特許庁

To generate bit stream of only arbitrary object from among existent bit streams, without deteriorating the image.例文帳に追加

画像を劣化させることなく、既存のビットストリームの中から任意のオブジェクトのみのビットストリームを生成すること。 - 特許庁

Further, having only to sequentially delay a bit stream can perform delay processing to facilitate the delay processing.例文帳に追加

また、ビットストリームを順次遅延するだけで遅延処理を行うことができ、容易に遅延処理を行うこともできる。 - 特許庁

Further, only a DCT coefficient is extracted from an encoded stream and recorded to make the compressibility higher.例文帳に追加

さらに、符号化ストリームからＤＣＴ係数のみを抽出して記録することで、さらに圧縮率を高める。 - 特許庁

Hence, the stream of the resource is from a module only with respect to an adjacent module, and intermediate modules will be bypassed.例文帳に追加

故に、リソースのストリームは、あるモジュールから隣接するモジュールに対してだけであり、中間モジュールは回避される。 - 特許庁