| 例文 |
structure sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4707件
A vertical shaft is excavated downward from the lower end section of the structure and drilled to the tunnel depth where a hollow section is made passing through the ground.例文帳に追加
立坑は構造物の下端部から掘り下げられ、支持地盤を通り、空洞が作られるトンネル深さまで削孔される。 - 特許庁
The display section 5 having a guide member 4 sliding while being fitted in the guide groove 3 is the sliding section in the sliding structure.例文帳に追加
ガイド溝3に嵌合して摺動するガイド部材4を有する表示部分5は、スライド構造におけるスライド部分である。 - 特許庁
To provide a sill structure of a door frame, in which a drainage path in the lower section of a rail member can be cleaned easily without removing a movable fitting section.例文帳に追加
障子を外さずに、レール部材下方の排水経路を容易に掃除できる戸枠の下枠構造を提供すること。 - 特許庁
A base mode 1 is modeled while a tire meridional cross section outline shape and a meridional cross section inner structure are not restrained.例文帳に追加
ベースモデル1は、タイヤの子午断面輪郭形状および子午断面内部構造を何ら拘束しない状態でモデル化される。 - 特許庁
A trace insertion section 130 inserts a trace command into the source code, based on the program structure analyzed by the source analysis section 120.例文帳に追加
トレース挿入部130は、ソース解析部120が解析したプログラム構造に基づいて、ソースコードにトレース命令を挿入する。 - 特許庁
The high story section and the low story section may be joined to permit relative horizontal displacement within the perpendicular plane of structure.例文帳に追加
前記高層部と前記低層部は、さらに鉛直構面内の相対水平変位を許容するように接合されていてもよい。 - 特許庁
The position detection structure 10 is a structure for detecting a position of a movable section 2 in a linear driving mechanism such as a linear motor, and includes the movable section 2 and one or a plurality of sensors 1 for detecting the position of the movable section 2.例文帳に追加
位置検出構造10は、リニアモータ等のリニア駆動機構における可動部2の位置検出を行うための構造であって、可動部2、可動部の位置検出用のセンサ1が一または複数設けられる。 - 特許庁
The joint structure of the pile head section is equipped with a diameter widening member 3 widening a diameter of the pile head section of a pile body 1 and a plurality of anchor members 5 fixed to the outer circumferential surface section of the diameter widening member 3 at predetermined intervals and buried in a foundation beam 4 of the structure.例文帳に追加
杭体1の杭頭部2を拡径する拡径部材3と、拡径部材3の外周部に所定間隔で固着されていて構造物の基礎梁4に埋め込まれる複数のアンカー部材5とを備えている。 - 特許庁
To provide a mounting structure to a waterproof pan of fittings capable of surely sealing a section between the notched section of the waterproof pan and the lower end section of a frame body.例文帳に追加
防水パンの切欠き部と枠体の下端部との間を、確実にシールすることができる建具の防水パンへの取付構造を提供することを課題とする。 - 特許庁
The edge of each side face has an outside section placed adjacent to a base part and the peripheral portions and an inside section placed between the outside section and the absorbent structure.例文帳に追加
各側面の縁がベース部品、周辺部に隣接して配置された外部区域および外部区域と吸収材構造体との間に配置された内部区域を有する。 - 特許庁
The remote monitoring server 3 is connected to the data storage server 4 provided with a user management information storage section 41, a facility management information storage section 42, and a tree structure data storage section 44.例文帳に追加
遠隔監視サーバ3はユーザ管理情報記憶部41、設備管理情報記憶部42、木構造データ記憶部44を備えるデータ保持サーバ4と接続されている。 - 特許庁
To provide a structure of a tight seal section capable of improving the rigidity of the tight seal section using a reinforcing member; and to provide a display device having such tight seal section.例文帳に追加
補強部材を利用して、密封部の剛性を向上させることができる密封部の構造、及びかような密封部を具備した表示装置を提供する。 - 特許庁
The base 4 has a structure in which a matching material storing section 2 and an optical fiber holding section 3 are linearly integrated, wherein the storing section 2 is provided with a recess 2a for storing a refractive index-matching material.例文帳に追加
ベース体4は、屈折率整合剤を収納する凹所2aを持つ整合剤収納部2と光ファイバ保持部3とを直列状に一体化した構造である。 - 特許庁
A taper-shaped squeeze section 44 is provided at a root portion of a contact section 41, and plane symmetrical structure is employed for an area from the front end of the contact section 41 to the back end of a standing strip 43.例文帳に追加
接触部41の根元部にテーパー状の潰し部44を設け、接触部41の先端から起立片43の後端までを面対称構造とする。 - 特許庁
A roof section 32B is integrally molded at the upper section of the encoder scale 32 to show a structure that the side surface 32A is hidden by the roof section 32B as viewed from the top.例文帳に追加
エンコーダスケール32の上部には屋根部32Bが一体成形されており、上方から見ると側面32Aが屋根部32Bで隠れる構造となっている。 - 特許庁
On the other hand, a step section 59 is arranged as a returning structure in the inner wall surface of the cylinder wall section 19b, and a slope 60 is formed in the step section 59.例文帳に追加
一方、円筒壁部19bの内壁表面には、返し構造としての段差部59が設けられており、当該段差部59には斜面60が形成されている。 - 特許庁
The spring 1 includes a pressurizing section 14 abutted on the minute structure 7, support section 17 supported on the inspection device body side, and a spring force generating section 15 for generating the spring force.例文帳に追加
ばね1は、微小構造体7に当接される押圧部14と、検査装置本体側に支持される支持部17と、ばね力を発生するばね力発生部15とを備える。 - 特許庁
To improve seal performance of a joint section between a turbine housing and a bearing housing, to simplify the structure of the joint section, to facilitate the machining of the joint section, and to save the machining cost.例文帳に追加
タービンハウジングとベアリングハウジング間の接合部のシール性能を高め、接合部の構造を簡素化し、接合部の加工を容易にし、加工費を節減可能にする。 - 特許庁
In this structure of the floor, the floor material 4 is continuously laid on the floor surface of the floor heating section A, and that of a non-floor-heating section B adjacent to the floor heating section A.例文帳に追加
床暖房部分Aの床面とこの床暖房部分Aに隣接した非床暖房部分Bの床面とに床材4を連続して敷設した床の構造である。 - 特許庁
To provide an underfloor ventilation structure in which an indoor section is not cooled in winter though an underfloor ventilation passage is installed to the upper section of the top surface of the upstanding section of a continuous footing.例文帳に追加
布基礎の立ち上がり部の天面上方に床下換気通路が備えられているものでありながら、冬期に室内が冷やされない床下換気構造を提供する。 - 特許庁
To provide a structure of cable drawing out section in which a cable can be wired in a building wall with the winding radius maintained, and a device for forming this section, and to provide a winding member, a mounting frame and a plate which are used for such cable drawing out section.例文帳に追加
ケーブルを、その巻き半径を維持した状態で建物壁に配線することができるケーブル引出部の構造及びケーブル引出部形成装置を提供する。 - 特許庁
To realize a structure of a pile head joint section excellent in earthquake resistance and having high axial strength.例文帳に追加
耐震性に優れかつ高軸耐力を有する杭頭接合部の構造を実現する。 - 特許庁
FORMING METHOD OF REGULAR TWO DIMENSIONAL PERIODIC STRUCTURE SECTION ON PHOTOSENSITIVE HIGH POLYMER FILM SURFACE例文帳に追加
感光性高分子膜表面上への規則的な2次元周期構造部の形成方法 - 特許庁
STRUCTURE REGARDING HOUSING OF CLIPS IN FRAME OF CLIP- HOUSING TYPE SQUARE HANGER HAVING TILTED SECTION例文帳に追加
傾斜部を持ったクリップ収納式角ハンガーのフレームへのクリップ収納に関する構造。 - 特許庁
The RC underground structure 1 is provided with a defective cross section member 4 and a reinforcement sheet 5.例文帳に追加
RC地下構造物1は、断面欠損部材4と補強シート5とを備えている。 - 特許庁
HEATING STRUCTURE OF PARTITIONING DEVICE FOR PREVENTING MIXTURE FROM ENTERING SCREED SECTION OF ROAD PAVING MACHINE例文帳に追加
道路舗装機械におけるスクリード部合材侵入防止用仕切装置の加熱構造 - 特許庁
This fastening structure is used to make the heel section 33 of an athletic shoe fit for a foot F.例文帳に追加
アスレチックシューズの踵部33を足Fにフィットさせるための締付構造に関する。 - 特許庁
The multilayer film section 22 has a cyclic film thickness structure where one cycle comprises three or more layers.例文帳に追加
多層膜部22は、3層以上を1周期とする周期的な膜厚構造を有する。 - 特許庁
To provide a cooling tower preventing ice coating on a structure at an outside air inlet section.例文帳に追加
外気入口部における構造体への着氷を防止する冷却塔を提供する。 - 特許庁
With regard to a reinforcement structure for a structure of rectangular cross section having a substantially rectangular cross section installed underground or underwater, an arch-shaped rigid reinforcement member is characteristically mounted on a top plate and/or along a side wall of the structure of rectangular cross section.例文帳に追加
略矩形断面を有する地中又は水中に設置される矩形断面構造物の補強構造において、矩形断面構造物の頂版上及び又は側壁に沿って剛性を有するアーチ状補強部材を取り付けてなることを特徴とする。 - 特許庁
STRUCTURE FOR CLOSURE SECTION OF TUNNEL LINING CONSTRUCTION USING LINING ELEMENTS, AND METHOD FOR CLOSING LINING ELEMENTS例文帳に追加
覆工エレメントを使用したトンネル覆工構造体の閉合構造及び閉合方法 - 特許庁
Each cylindrical section 18 is formed of a double structure having an inner wall part 25 and an outer wall part 26.例文帳に追加
筒部18は、内壁部25及び外壁部26を有した二重構造になっている。 - 特許庁
To provide a waterproof member for a cable penetrating section, which has a simple structure and can be inexpensively manufactured.例文帳に追加
構造が簡単で安価に製造できるケーブル貫通部用防水部材を提供する。 - 特許庁
TUNNEL LINING REINFORCING STRUCTURE USING SEGMENT WITH NON-UNIFORM SECTION, AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加
変断面セグメントを用いたトンネル覆工の補強構造およびその施工方法 - 特許庁
Within these directories are some folders with the structure manX where X is the section number.例文帳に追加
これらのディレクトリのなかにmanX(Xはセクション番号)に対応するいくつかのフォルダがあります。 - Gentoo Linux
CONNECTING-SECTION STRUCTURE OF CORRUGATED STEEL PLATE AND CONCRETE FLOOR SLAB IN CORRUGATED STEEL-PLATE WEB PC BRIDGE例文帳に追加
波形鋼板ウェブPC橋における波形鋼板とコンクリート床版の接合部構造 - 特許庁
A pit 20a for collecting underground water is provided in an underground section 11 of the structure 10.例文帳に追加
構造物10の地中部分11に地下水を集水するピット20aを設ける。 - 特許庁
To provide a vehicle grounding structure capable of preventing the occurrence of contact failures in the grounding section.例文帳に追加
アース部での接触不良の発生を防止できる車輌用アース構造を提供する。 - 特許庁
A structure acquiring section 120 acquires the structural characteristics of the fundus oculi which is the photographing object.例文帳に追加
構造取得部120は、撮影対象である眼底の構造特徴を取得する。 - 特許庁
The joint-section structure of the road is positioned between a concrete subgrade 30a and a crushed-stone subgrade 10.例文帳に追加
コンクリート路盤30aと砕石路盤10との間の道路の目地部構造である。 - 特許庁
DISCONTINUOUS SECTION REINFORCING MEMBER FOR WALL FACE, EARTH RETAINING WALL STRUCTURE USING IT AND FILL REINFORCING METHOD例文帳に追加
壁面の不連続部補強部材、それを用いた擁壁構造および盛土補強方法 - 特許庁
The patterning structure is formed to impart patterns to the cross section of the radiation beam.例文帳に追加
該パターニング構造は放射線ビームの断面にパターンを与えるように構成されている。 - 特許庁
OUTSIDE-ANGLE COLUMN AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND OUTSIDE-ANGLE SECTION CONSTRUCTION STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加
出隅柱及びその製造方法,並びに該出隅柱を用いた出隅部施工構造 - 特許庁
To provide a corner section floor joint device capable of being easily set with a simple structure.例文帳に追加
構造が簡単で容易に設置することができる角部用床目地装置を提供する。 - 特許庁
CIRCUIT STRUCTURE FOR CORRECTING DIFFERENT VOLTAGE IN EACH LINE SECTION IN SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加
半導体集積回路における各回線区間の異なる電圧を補正する回路構造 - 特許庁
A toilet seat type seat section 3 supported so as to form a cantilever structure is lifted by hydraulic pressure.例文帳に追加
片持ち構造で支持されている便座型の腰掛け部3を油圧により昇降する。 - 特許庁
To accurately cut a hollow body of deformed cross section formed by a welding structure.例文帳に追加
溶接構造によって形成された異形断面の中空体を精度良く切断する。 - 特許庁
Section 2 Restructuring of the manufacturing (monodzukuri) structure in Japan in order to respond to changes in global markets例文帳に追加
第2節 グローバル市場の変化に対する我が国ものづくり体制の再構築 - 経済産業省
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|