「sub data」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

An order change means changes the assignment order of the data to the sub-carriers based on the random code series generated by the code series generation means.例文帳に追加

順序変更手段が、前記符号系列発生手段により発生させられたランダムな符号系列に基づいて前記サブキャリアへのデータの割り付け順序を変更する。 - 特許庁

When data are being written to the flash ROM 105 from a main CPU (Central Processing Unit) 104, access from a sub CPU controller 113 to the flash ROM 105 is restricted.例文帳に追加

メインＣＰＵ１０４からフラッシュＲＯＭ１０５へ書き込み中である場合、サブＣＰＵ制御装置１１３がフラッシュＲＯＭ１０５へアクセスすることを制限する。 - 特許庁

Furthermore, a voice synthesis section 26 applies voice synthesis to the result of the mechanical translation and a sub voice generating section 27 converts the synthesized voice into data with the same format as that of a main voice.例文帳に追加

また、音声合成部２６が、機械翻訳結果を音声合成し、副音声生成部２７が、この合成された音声を主音声と同じフォーマットのデータに変換する。 - 特許庁

At this time, in a second sub-system 20, a check code generated in an error detecting correction circuit 24 is written into a check memory device 42 based on the same data.例文帳に追加

またこのとき、第２のサブシステム２０では、同一データに基づいて、誤り検出訂正回路２４で生成したチェックコードをチェック用メモリ装置４２に書き込む。 - 特許庁

Such being the case, if the different specification from the standard specification is instructed, image data is shifted in a sub operation direction by a process by means of software, whereby the distortion is reduced.例文帳に追加

そこで、このような標準仕様とは異なる仕様の指示があった場合には、ソフト的な処理で画像データを副操作方向にシフトさせることで、歪みを軽減している。 - 特許庁

The hemming roller 30 is moved back and forth independently of the guide roller 30 with an advancing/retreating means in accordance with selectable and reloadable sub-teaching data.例文帳に追加

ヘミングローラ３０は、進退手段により、ガイドローラ３２とは独立的に、選択可能又は書換可能なサブティーチングデータ６９ａ〜６９ｄに応じて軸方向に進退する。 - 特許庁

To use completely the same display control sequence table DCSQT, and to make relocatable the display control sequence table DCSQT, even when the same sub-video data are displayed at a plurality of different times.例文帳に追加

同じ副映像データ３２を複数の異なる時刻で表示する場合でも全く同じ表示制御シーケンステーブルＤＣＳＱＴを用いることができる。 - 特許庁

Also, a liquid crystal display part (5a) reports the internal mode determined by the sub control circuit (72) in addition to the performance in a special game state based on the determined performance data.例文帳に追加

また、液晶表示部（５ａ）は、決定した演出データに基づく特別遊技状態での演出に加え、副制御回路（７２）により決定された内部モードを報知する。 - 特許庁

The hard-copy system includes a reloadable medium which has bistable electrochromic coloring agents sensitive to a localized electric field, an electrode sub-system which is related to the medium, forms the localized electric field and is related to the data to be printed with the electric field, and a scanning navigation sub-system which is fixed to the electrode sub-system and acts to position the data on the medium.例文帳に追加

本願発明のハードコピーシステムは、局在化された電界に敏感な双安定性のエレクトロクロミック着色剤を有する書換え可能媒体と、媒体に関連付けられ、局在化された電界を生成する電極サブシステムであって、電界が印刷されるべきデータに関連付けられている電極サブシステムと、電極サブシステムに固定され、媒体上でデータを位置決めするための走査ナビゲーションサブシステムとを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The method for constructing the model of a process plant is performed by what is called as a recursive PLS(Partial Least Square) system for dividing process data constituted of a time sequential data set by a window and connecting a sub-model generated based on a data set at every window so as to statistically identify the model.例文帳に追加

本モデル構築方法は、時系列データセットからなるプロセスデータをウィンドウで区切り、各ウィンドウ毎のデータセットに基づいて作成したサブモデルを結合することによって統計的にモデル同定を行う、いわゆる再帰ＰＬＳ（Partial Least Square）方式によってプロセス・プラントのモデルを構築する方法である。 - 特許庁

The demultiplexer circuit demultiplexes one of the second data currents transmitted to the second data line by a sample and hold system and transmits the demultiplexed first currents to the fist data lines having the number which is an integer multiple of the number of sub-pixels included in each pixel.例文帳に追加

そして、逆多重化回路は、１つの第２データ線に伝達される第２データ電流をサンプル及びホールド方式で逆多重化し、逆多重化された第１電流を、画素に含まれるサブピクセルの個数の整数倍となる個数を有する第１データ線に伝達する。 - 特許庁

When a main PC 100 receives operation input data that are inputted by operation of a mouse and keyboard of a sub PC, the PC 100 stores the operation input data in an input buffer 120, and the editing application 140 performs edition processing according to the operation input data stored in the buffer 120.例文帳に追加

メインＰＣ１００は、サブＰＣのマウスやキーボードの操作により入力された操作入力データを受信すると、その操作入力データを入力バッファ１２０に格納し、編集アプリケーション１４０が入力バッファ１２０に格納された操作入力データに従って編集処理を行う。 - 特許庁

When a movable body moving performance 2 is selected in movable body moving performance drawing processing, the second sub control part 500 sets the excitation data (3) different from the excitation data (4) scheduled to be set to the stepping motor specified by the first excitation control data to the stepping motor.例文帳に追加

第２副制御部５００は、可動体移動演出抽選処理において可動体移動演出２が選択された場合に、第１励磁制御データで特定されるステッピングモータに設定される予定の励磁データ（４）とは別の励磁データ（３）をステッピングモータに設定する。 - 特許庁

In such a case that the effect of copyright enters in the expansion property data of image data due to a hierarchical data format (step S3602), a gray scale conversion order signal is outputted in a step S603 to apply gray scale conversion processing to all of FPX sub-images (step S606).例文帳に追加

階層化データフォーマットによる画像データについて、その拡張プロパティ情報に著作権を有する旨が記載されている場合(ステップS602)には、ステップS603でグレースケール変換命令命令信号を出力することにより、全てのFPXサブイメージに対してグレースケール変換処理を施す(ステップS606)。 - 特許庁

A transmission apparatus includes a mapping means for converting data to be transmitted into a group of data made to correspond to each of sub-carriers, an inverse Fourier transforming means for transforming the group of data into time sequential signals, and a means for generating a transmission symbol for radio transmission from the time sequential signals.例文帳に追加

送信装置は、送信するデータを個々のサブキャリアに対応付けられたデータ群に変換するマッピング手段と、データ群を時系列信号に変換する逆フーリエ変換手段と、時系列信号から無線送信用の送信シンボルを作成する手段とを有する。 - 特許庁

Pictures showing registered display data are displayed on a same screen by means of a main display area 354 and a sub-display area 355, thereby making at least one of a plurality of the registered display data pictures into a display mode visible of the whole registered display data picture.例文帳に追加

主表示領域３５４および副表示領域３５５により、登録表示データを示す画像を同一画面上に表示し、複数の登録表示データ画像のうち少なくとも１つの登録表示データ画像については登録表示データ画像がすべて視認可能になる表示態様にする。 - 特許庁

The reader 102 averages over image data corresponding to a sensor resolution Ri, using a plurality of adjacent pixel data in the scanning direction, and averages main and sub N*N pixels to make one pixel, thus obtaining image data of the resolution R2.例文帳に追加

画像読取装置１０２は、センサの解像度であるＲｉ相当の画像データに対して、主走査方向の複数の隣接画素データを用いた平均化処理を行うとともに、主副Ｎ*Ｎ画素を平均して１画素を作成する平均化処理を行って、解像度Ｒ２の画像データを出力する。 - 特許庁

An image data generating section 8 generates 2D data in a reference scanning cross-section of the preliminary imaging mode, when collecting volume data relative to a wide range 3D scanning area applying a heartbeat synchronization method to a plurality of 3D sub-areas set to a subject.例文帳に追加

被検体に対して設定された複数の３次元サブ領域に対し心拍同期法を適用して広範囲な３次元走査領域に対するボリュームデータを収集する際、画像データ生成部８は、予備撮影モードの基準走査断面において２次元画像データを生成する。 - 特許庁

This slot machine is equipped with a ROM 60 storing a plurality of kinds of direction element data used in direction, a direction device 62 to execute direction using the direction element data, and a sub-CPU 55 to use selected direction element data to make the direction device 62 execute direction.例文帳に追加

演出に使用される演出要素データを複数種類記憶しているＲＯＭ６０と、演出要素データを使用して演出を実行する演出装置６２と、選択された演出要素データを使用して演出を演出装置６２に実行させるサブＣＰＵ５５を備える。 - 特許庁

In this case, information indicating an access mode and the data base to be retrieved at last the operating data base is stored in the state transmission table, and when the data of the origin of call are not returned, or when the state information is supplied from the center sub-system C1 or C2, the information is updated.例文帳に追加

状態遷移テーブルには、アクセスモード、最後に検索の対象としたデータベース及び稼働中のデータベースを示す情報が格納されており、発信地データが返送されなかったときや、センタサブシステムＣ１やＣ２から状態通知を供給されたとき、更新される。 - 特許庁

When a mobile phone 2 is loaded on the charging apparatus 1 when a switch 16 is turned off, a control section 12 reads data from a memory 23 of the mobile phone 2 and once stores the data to a sub memory 14 and thereafter stores the data to a main memory 13 in reference with a telephone number of the mobile phone 2.例文帳に追加

スイッチ１６がオフの場合に、携帯電話機２を充電装置１に装着すると、制御部１２は携帯電話機２のメモリ２３からデータを読み出してサブメモリ１４に一旦保持した後、携帯電話機２の電話番号に関連付けてメインメモリ１３に記憶する。 - 特許庁

To provide a data rewriter capable of stably rewriting firmware at a low cost without newly providing an exclusive memory for saving a communication sub routine in the equipment of an electronic camera or the like, a data rewrite method, a program for data rewrite and a recording medium having the program recorded thereon.例文帳に追加

電子カメラ等の機器内に、通信サブルーチンを退避するための専用メモリを新たに設けることなく、安価に、安定してファームウエアを書き換えることのできるデータ書き換え装置、データ書き換え方法、データ書き換えのためのプログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The attack detecting apparatus is configured in such a way that a statistic data acquisition section acquires a DNS query from an apparatus for handling a DNS query request and a statistic data log generating section generates statistic data logs classified for each monitoring domain or each sub domain included in each of the monitoring domains designated in set information.例文帳に追加

統計データ取得部がＤＮＳクエリ要求を取り扱う装置からＤＮＳクエリを取得し、統計データログ生成部が設定情報に指定された監視ドメインごと、あるいは、監視ドメインに含まれるサブドメインごとに区分けされた統計データログを生成する。 - 特許庁

A main controller 101 receives write data and a write time issued from a host device 100, notifies the device 100 of the completion report of a write request, stores the write data and the write time in a nonvolatile memory and a disk drive 102 and also transfers the write data and the write time to a representative sub controller 103.例文帳に追加

正制御装置１０１は、上位装置１００から発行されたライトデータとライト時刻を受け取り、上位装置１００にライト要求の完了報告を通知し、不揮発メモリとディスク装置１０２に格納すると共に代表副制御装置１０３に転送する。 - 特許庁

In the case of recording an image of uniform density shown by image data Di, by separately multiplying values of respective pixels shown by the image data Di by correction coefficients Cn of respective scanning positions in a sub scanning direction, correction image data Dc showing the correction values of respective pixels is obtained.例文帳に追加

例えば、画像データＤｉによって示される均一な濃度の画像を記録する場合は、副走査方向の各走査位置の補正係数Ｃnを画像データＤｉによって示される各画素の値にそれぞれ掛け合わせ、該各画素の補正値を示す補正画像データＤcを導出する。 - 特許庁

When zoom-in operation is performed by a user (Y in S3), whether a zoom lens 3 is positioned at the Wide end is determined (S4), and when the zoom lens is determined to be positioned at the Wide end, image data picked up by a CCD 5 are stored as sub-image data in a buffer memory, and the stored sub-image 22 is displayed together with a through image (S5).例文帳に追加

ユーザによってズームアップ操作が行なわれると（Ｓ３でＹ）、ズームレンズ３がＷｉｄｅ端に位置しているか否かを判断し（Ｓ４）、ズームレンズがＷｉｄｅ端に位置していると判断するとＣＣＤ５により撮像された画像データをサブ画像データとしてバッファメモリに記憶し該記憶したサブ画像２２をスルー画像とともに表示させる（Ｓ５）。 - 特許庁

The sub system 60 in charge of processing in the night mode transmits the trade log executed during the night mode to the main system 50 through a sub side cuing box 65 when returning to the day mode and, based on the trade log, stores the data re-processed by the main processing part 21 of the main system 50 in the base data base 10.例文帳に追加

さらに、夜間モードでの処理を担うサブシステム６０側では、日中モードへの復帰時に、夜間モード中に実行した取引ログをサブ側キューイングボックス６５を介してメインシステム５０側に転送し、この取引ログに基づいてメインシステム５０のメイン処理部２１で再処理したデータを基幹データベース１０に格納するようにした。 - 特許庁

To provide a data communication method for air conditioning control system enabling the data communication between a main microcomputer 110 and external communication equipment 160 in an air conditioning system comprising an indoor unit of air conditioner having the main microcomputer 110 and a sub-microcomputer 115 and the external communication equipment 160 communicably connected to the sub-microcomputer 115.例文帳に追加

本発明の課題は、メインマイコン１１０とサブマイコン１１５とを有する空気調和機の室内機と、そのサブマイコン１１５と通信接続される外部通信機器１６０とを備える空調制御システムにおいて、メインマイコン１１０と外部通信機器１６０とのデータ通信を可能とさせる空調制御システムのデータ通信方法を提供することにある。 - 特許庁

A method (60) for weighting projection data comprises: a process (62) of selecting a region (70) that includes a plurality of projection data samples; a process (64) of dividing the region into a plurality of equally sized sub-regions (74); and a process (66) of weighting the equally sized sub-regions using a location dependent z-smoothing weighting function.例文帳に追加

投影データに加重する方法（６０）が、複数の投影データ・サンプルを含んでいる領域（７０）を選択する工程（６２）と、この領域を複数の等寸法の小領域（７４）に分割する工程（６４）と、これら等寸法の小領域に、位置依存型ｚ平滑化加重関数を用いて加重する工程（６６）とを含んでいる。 - 特許庁

The input impedances of the red color sub-pixels 5R1 to 5RM seen from the corresponding input ports PR1 to PRM of the 1st to Mth red color data formed on the display panel 2 are made equal to the input impedances of the blue color sub-pixels 5B1-5BM seen from the corresponding input ports PB1-PBM of the 1st to Mth blue color data.例文帳に追加

表示パネル部２に形成された第１〜第Ｍ赤色用データ入力ポートＰＲ１〜ＰＲＭから対応する第１〜第Ｍ赤色サブピクセル５Ｒ１〜５ＲＭをみた入力インピーダンスを、第１〜第Ｍ青色用データ入力ポートＰＢ１〜ＰＢＭから対応する第１〜第Ｍ青色サブピクセル５Ｂ１〜５ＢＭをみた入力インピーダンスと等しくなるようにした。 - 特許庁

To provide a method for operating a redundant and ring-shaped communications network which intercommunicates reversely, comprising a main subscriber and sub subscribers which communicate with each other using a data transmission device by surely transmitting data when a fault occurs, reducing a load to the main subscriber, and preventing a delay of a propagation delay time between the sub subscribers.例文帳に追加

故障発生時のデータ伝送を確実にし、主加入者にかかる負荷を軽減し、副加入者間の伝搬遅延時間の遅れが生じない、データ伝送装置を用いて相互に通信する、主加入者と副加入者とを備えている冗長的な、リング形状の、逆方きに相互通信する通信ネットワークの作動方法。 - 特許庁

In the method for transmission of user data between a transmitter and a receiver in a multi-carrier radio communication system having a plurality of orthogonal frequency sub-carriers, the transmitter is used for transmission between the transmitter and the receiver, and the method includes a step of selecting a combination of sub-carriers with which the user data are transmitted between the transmitter and the receiver.例文帳に追加

本発明は、複数の直交周波数副搬送波を有するマルチキャリア無線通信システムにおいて、送信機と受信機の間でユーザデータを送信するための送信機に関するものであり、前記方法は、前記ユーザデータが前記送信機と前記受信機との間で送信されるべき、１組の副搬送波を選択するステップを含む。 - 特許庁

At starting of the sub-microcomputer, first the initial processing is executed prior to the base processing, when the sub-microcomputer is restarted by any unexpected failure resetting during the foregoing run of operation, a failure reset history is sensed (S300: YES) in the initial processing after restarting, the adaption data are returned quickly from the backup RAM without requiring transmitting of the adaption data from other microcomputer.例文帳に追加

尚、サブマイコンの起動時はベース処理の前にまずイニシャル処理が実行されるが、前回の動作中に予期せぬ異常リセットがなされて再起動した場合は、再起動後のイニシャル処理にて異常リセット履歴が検出され（S300:YES）、他のマイコンから適合データを送信してもらうことなくバックアップＲＡＭから迅速に適合データを復帰させる。 - 特許庁

A pitch extraction part 2 generates a pitch waveform signal by aligning time length of pitches of inputted phonemic data, the pitch waveform signal is converted into sub-band data indicating temporal changes of intensity of fundamental frequency components and higher harmonic components by a sub-band analysis part 4 after the number of samples of the respective sections is aligned as the fixed number by a re-sampling part 3.例文帳に追加

ピッチ抽出部２は、入力された音素データのピッチの時間長を揃えてピッチ波形信号を生成し、ピッチ波形信号は、リサンプリング部３により各区間のサンプル数を一定数に揃えられた後、サブバンド解析部４により、基本周波数成分及び高調波成分の強度の時間変化を表すサブバンドデータへと変換される。 - 特許庁

A pitch extraction part E2 generates a pitch waveform signal by aligning time length of pitches of inputted voice data, the pitch waveform signal is converted into sub-band data indicating temporal changes of intensity of fundamental frequency components and higher harmonic components by a sub-band analyzing part E4 after the number of samples of the respective sections is aligned as the fixed number by a re-sampling part E3.例文帳に追加

ピッチ抽出部Ｅ２は、入力された音声データのピッチの時間長を揃えてピッチ波形信号を生成し、ピッチ波形信号は、リサンプリング部Ｅ３により各区間のサンプル数を一定数に揃えられた後、サブバンド解析部Ｅ４により、基本周波数成分及び高調波成分の強度の時間変化を表すサブバンドデータへと変換される。 - 特許庁

On condition of executing a third stop operation, a sub control circuit 72 determines a piece of performance data by referring to a BB performance type table, and a liquid crystal display part 5a executes a performance based on the determined performance data.例文帳に追加

副制御回路（７２）は、第３停止操作が行われたことを条件に、ＢＢ用演出種別テーブルを参照して一の演出データを決定し、液晶表示部（５ａ）では、その決定した演出データに基づく演出を行う。 - 特許庁

In this method/device, the data storage quantity can be reduced and the time from inspection start until imaging finish can be shortened, since addition/reading-out of a sub-sinogram group and image reconstruction are performed in parallel with the three-dimensional data collection processing.例文帳に追加

この発明の方法・装置は、３次元データ収集処理と並行してサブ・サイノグラム群の加算・読み出しと画像再構成を行なうので、データ記憶量低減と検査開始から画像化終了迄の時間短縮が図れる。 - 特許庁

The photographing device using a plurality of cameras is provided with a main camera 1, a plurality of sub-cameras 2, an image area specification part 4, an image area operation part 5, an image data storage part 6, and an image data switching control part 7.例文帳に追加

本発明による複数カメラを用いた撮影装置は、１つのメインカメラ１と複数のサブカメラ２と映像領域指定部４と映像領域演算部５と映像データ記憶部６と映像データ切替制御部７とを備えている。 - 特許庁

A scheduling unit 152 allocates the communication terminal devices of data transmission destination to each the sub-carriers based on the receiving quality information and the threshold value information, and the modulation method and the coding rate of transmission data are determined for each communication terminal device.例文帳に追加

スケジューリング部１５２は、受信品質情報及び閾値情報に基づいて、サブキャリア毎にデータ送信先の通信端末装置を割り当て、通信端末装置毎に送信データの変調方式及び符号化率を決定する。 - 特許庁

Besides the 3D-image data and the subtitle data for 3D-images, display control information containing region information of sub-regions to be set as display regions of the left-eye and right-eye subtitles, target frame information, and parallax information is transmitted.例文帳に追加

立体画像データ、立体画像用のサブタイトルデータの他に、左眼、右眼のサブタイトルの表示領域として設定されるサブリージョンの領域情報、ターゲットフレーム情報、視差情報を含む表示制御情報を送信する。 - 特許庁

It is determined whether full-color image data read by a reading apparatus are outside a predetermined color space, and shift registers 801a-801h determines that the image data at the outside of the predetermined color space continue in a sub-scanning direction.例文帳に追加

読取装置により読取られたフルカラー画像データが所定の色空間外にあるかを判定し、所定の色空間外にある画像データが副走査方向に連続することをシフトレジスタ８０１ａ〜８０１ｈで判定する。 - 特許庁

A sub-CPU receiving the command sets prize-winning data for a game when the prize-winning data for the game is not set, and displays prize-winning symbols on a liquid crystal display device and further sets a game limit time.例文帳に追加

当該コマンドを受信したサブＣＰＵは、ゲーム用入賞データがセットされていない場合は、ゲーム用入賞データをセットし、液晶表示装置に入賞図柄を表示するとともに、さらにゲーム制限時間をセットする。 - 特許庁

A main CPU determines beforehand whether or not a jackpot is to be achieved when a game ball enters a start pocket, and transmits data including the information of a prior determination result and data relating to the holding number of the normal symbols to a sub CPU.例文帳に追加

メインＣＰＵは始動口に遊技球が入球したときに大当たりとなるか否かの事前判定を行い、事前判定結果の情報を含むデータおよび普通図柄の保留個数に関するデータをサブＣＰＵに送信する。 - 特許庁

To protect confidentiality, this system adds data except control commands to control commands being communicated between a main substrate and a sub substrate, which is intended to make it more difficult for any third party to extract the control commands and read the communicated data.例文帳に追加

本発明は、メイン基板とサブ基板との間で通信される制御コマンドに制御コマンド以外のデータを含ませ、制御コマンドの抽出を困難にすることで、通信されているデータの第三者による解読を困難にする。 - 特許庁

To provide a technology for managing, not sensuously but in an engineering manner, the progress of a whole part, each iteration, each sub-system and each individual in a Unified Process, and for visually expressing inter-data relevancy including measurement data such as an NCSS.例文帳に追加

Unified Process の中で、全体、各Iteration 毎、各サブシステム毎、各個人毎、の各進捗度合いが感覚的ではなく、工学的に管理され、ＮＣＳＳ等の計測データも含めてデータ間の関連が視覚的に表示される技術を提供する。 - 特許庁