| 例文 |
surface characterの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 466件
A projected character part 9 projected from a character indication surface 8 is formed, the cross section of the character part 9 is formed convergent from a base surface 10 toward a top surface 11, and the character part 9 is disposed on the character indication surface 8 of a character or an operation switch 1.例文帳に追加
前記課題を解決するために、文字表示面8から突出する凸状の文字部9を形成し、この文字部9の断面形状をベース面10からトップ面11に向かって先細りの形状とし、この文字部9を文字や操作スイッチ1の文字表示面8に配置する。 - 特許庁
A projection character part 9 which projects from a character display surface 8 is formed and the sectional shape of the character part 9 is tapered so that the sectional shape becomes thin from its base surface 10 to its top surface 11; and the character part 9 is arranged on the character display surface 8 of a character or an operation switch 1.例文帳に追加
前記課題を解決するために、文字表示面8から突出する凸状の文字部9を形成し、この文字部9の断面形状をベース面10からトップ面11に向かって先細りの形状とし、この文字部9を文字や操作スイッチ1の文字表示面8に配置する。 - 特許庁
The display part (surface) teaches a mirror character 10 and how to write the mirror character 10.例文帳に追加
表示部(表面)は、鏡文字10を教示するとともに、鏡文字10の書き方を教示する。 - 特許庁
The surface value of each card is determined by a character recognition software.例文帳に追加
各カードの表面値は文字認識ソフトウェアによって判断される。 - 特許庁
METHOD FOR FORMING CHARACTER OR FIGURE ON SURFACE OF CONSTITUTIONAL MATERIAL OF PRODUCT例文帳に追加
製品の構成材の表面に文字、図称を形成する方法 - 特許庁
A popular character (Mickey Mouse) 31 is displayed on each mirror surface.例文帳に追加
これら鏡面には人気キャラクタ(ミッキーマウス)31が表示されている。 - 特許庁
But if you put that character on a slippery surface, like ice.例文帳に追加
氷のようなすべりやすい表面に置いたらどうなるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A character shape side surface forming part 6 forms a side surface of a three-dimensional character by moving divided respective components in the z axis direction, and forms three-dimensional shape data on the character.例文帳に追加
文字形状側面生成部6は、分割された各構成要素をz軸方向に移動して3次元文字の側面を形成し、文字の3次元形状データを生成する。 - 特許庁
This Pachinko game machine is provided with a character display means 4 displaying the character on the surface of a game board 10.例文帳に追加
パチンコ遊技機は、遊技盤10の盤面上にキャラクタを表示するキャラクタ表示手段4を備えている。 - 特許庁
When a character portion is formed on the inner surface of the display side glass plate, the character portion appears on the design body.例文帳に追加
また表示側硝子板の内側面に文字部を形成することで文字部がデザイン体の上に現れる。 - 特許庁
Then, the user can spell the word by moving the implement along the surface of the display from character to character.例文帳に追加
次いで、ユーザは、道具をディスプレイの表面に沿って文字から文字へと動かして、単語をつづることができる。 - 特許庁
A rely mode control section 52 controls the character such that the character rolls on the ground surface when the inclination angle of the ground surface is larger than the predetermined value.例文帳に追加
依存モード制御部52は、地面の傾斜角度が所定の値よりも大きいときに、キャラクタが地面を転がるようにキャラクタを制御する。 - 特許庁
When character information is printed on a card surface, omitted character image data are inserted to positions of omitted characters included in the character information, in order on the basis of priorities.例文帳に追加
文字情報をカード面に印刷する際には、優先順位に基づいて、文字情報に含まれる欠字の位置に、欠字イメージデータを順に挿入する。 - 特許庁
SYSTEM FOR EVALUATING DETERIORATION OF STEEL SURFACE USING SELF STRUCTURIZING CHARACTER MAP例文帳に追加
自己組織化特徴マップを用いた鋼材表面の劣化度評価システム - 特許庁
To provide a character data display means for enabling a user to exactly obtain content of character data and where the character data being output are positioned for the whole character data even when the number of characters of the character data is large in comparison with size of a display surface and the number of pieces of character data to be displayed is large when a character group such as the character data is displayed.例文帳に追加
文字データなどの文字群を表示する際に、その文字データの文字数が表示面の大きさに比して数多く、且つ、表示すべき文字データの数が多くても、ユーザーは文字データの内容を正しく把握することができ、且つ、当該出力中の文字データが文字データ全体にとってどこに位置しているかが判る文字データ表示手段の提供。 - 特許庁
The underlay for calligraphy is provided with, on the surface of an underlay body 1, character frames 4 comprising a vertically long frame 2 for a vertically long character and a horizontally long frame 3 for a horizontally long character.例文帳に追加
書道用下敷は、下敷体1の表面に、縦長文字用の縦長枠2と、横長文字用の横長枠3とを具備した文字枠4が設けられたものである。 - 特許庁
A character string 15a showing 'in the midst of writing' is formed on the surface of the end 15.例文帳に追加
端部15の表面に「書込中」という文字列15aを形成する。 - 特許庁
A second recovery voltage has a reverse polar character to the charging polar character of the surface of the photoreceptor drum 5, and is higher than the first recovery voltage.例文帳に追加
第2回収電圧は、感光ドラム5の表面の帯電極性と逆極性で第1回収電圧よりも大きい。 - 特許庁
By using the spherical surface decoder, a character string that has been most probably transmitted is selected from an assembly of candidate binary character strings.例文帳に追加
球面復号器を用いて、候補バイナリ文字列の集合から、送信されたことが最も確からしい文字列を選択する。 - 特許庁
The key button 4 includes a display surface provided with a character part A, and a side surface extending in a direction crossing the display surface.例文帳に追加
本発明のキーボタン4は、文字部Aが設けられた表示面と、表示面に対して交差する方向に延びる側面とを有する。 - 特許庁
To change orientation of character display to an upper surface monitor, according to posture of a camera.例文帳に追加
カメラの姿勢に応じて上面モニタへの文字の表示向きを変更すること。 - 特許庁
A doll, animal or other character is displayed on the side surface where the gore is stretched.例文帳に追加
傘布が張られる側の側面に、人形、動物その他のキャラクターを表示する。 - 特許庁
THREE-DIMENSIONAL ANIMATION OF SOFT TISSUE OF CHARACTER USING CONTROL RELEVANT TO SURFACE MESH例文帳に追加
表面メッシュと関連する制御を用いたキャラクタの軟組織の三次元アニメーション - 特許庁
Similarly, for 'rust' that appears on the surface of metal, the Chinese character '錆' (sabi) was applied. 例文帳に追加
同様に金属の表面に現れた「さび」には、漢字の「錆」が当てられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A generation part 205 generates an image representing the character object, the surface object, and the shadow.例文帳に追加
生成部205はキャラクタオブジェクトと面オブジェクトと陰影とを表す画像を生成する。 - 特許庁
The upper surface of the projecting part 2d is cut (cut margin t3), and the time character (index) design is diversified.例文帳に追加
凸部2dの上面をカット(カット代t3)し、時字(指標)デザインを多様化した。 - 特許庁
Measuring point group data are obtained along a curved surface containing a character line to be measured (S1).例文帳に追加
測定すべきキャラクタラインを含む曲面に沿って測定点群データを取得する(S1)。 - 特許庁
In the festival, you can see powerful arm-held fireworks and the elegant ceremonial fires lit on the surface of a mountain in the shape of the Chinese character of "天" - this reads "ten" in Japanese - which means "Heaven." 例文帳に追加
迫力の手筒花火、優雅な天文字焼きが行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then a plate made of, for example, acrylic resin having a character profiled is bonded and fixed to the upper inner peripheral surface of a peripheral wall plate 5, and thus the character body for advertisement is manufactured.例文帳に追加
次いで、周壁板5の上部内周面にパネルを接着固定し、これにより広告用文字体を製造することができる。 - 特許庁
The visual ray is directly emitted to the outside from the inclined surface of the swollen character 18, and the profile of the black or dark color infrared transmitting filter, or the profile part of the swollen character 18 shines and appears on the surface by the visual ray emitted from the inclined surface.例文帳に追加
照明灯は、例えば少なくとも3個所に配置され、そのうち1個所の照明灯が両側の照明灯を結ぶ直線上から所定距離離れて配置されていることを特徴とする。 - 特許庁
To obtain a high water stop character even without giving high precision work to a surface contact part, and also to obtain the high water stop character by avoiding direct fluid pressure on the surface contact part at fully closed time.例文帳に追加
面接触部を高精度で加工しなくても高い止水性が得られ、全閉時において面接触部に流体圧が直接負荷されるのを避けて高い止水性を得る。 - 特許庁
A character showing a material is displayed on a display part 11a by fine unevenness and the part other than the character of the display part 11a has a smooth surface so as to clearly discriminate the character.例文帳に追加
表示部11aには、材料を示す文字表示が、微細な凹凸により表示され、表示部11aの文字以外の部分は、文字との区別がはっきりと付くように、表面が滑らかになっている。 - 特許庁
On the basis of a depth value Z1 set to each of pixels in two- dimensional(2D) images (OB1-OB5, background) to become the moving field of a character and a depth value Z2 of the character, the hidden-surface removal of the character is performed.例文帳に追加
キャラクタの移動フィールドとなる2次元画像(OB1〜OB5、背景)の各ピクセルに設定された奥行き値Z1とキャラクタの奥行き値Z2とに基づきキャラクタの陰面消去を行う。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING CURVED SURFACE OR PLANE BODY HAVING METAL PATTERN OR METAL CHARACTER, AND CURVED SURFACE OR PLANE BODY MANUFACTURED BY THE METHOD例文帳に追加
金属模様または金属文字を有する曲面または平面体の製造方法およびそれによる曲面または平面体 - 特許庁
To form a pattern such as a character on the surface of an object to be welded simultaneously with ultrasonic welding.例文帳に追加
超音波溶着と同時に溶着対象物の表面に文字等の模様を形成する。 - 特許庁
To protect a character-printed surface and to prevent the leakage of adhesive even after a long use.例文帳に追加
長年使用しても文字印刷面を保護できると共に、接着剤の漏れを生じさせない。 - 特許庁
A thermal head 5 erases or prints character information on the rewrite surface of the contactless IC medium.例文帳に追加
サーマル・ヘッド5は、非接触ICメディアのリライト面に文字情報を消去あるいは印字する。 - 特許庁
The character of the key 11 is displayed still more larger than that only on the upper surface 11a, and is made legible.例文帳に追加
キー11の文字を上面11aだけのものよりも更に大きく表示して見易くする。 - 特許庁
After that, the long sheet S1 is folded in cross section Z character (S character), and after trimming the edges, the psuedo-adhension scheduled surface is integrated with a complete bonded zone.例文帳に追加
その後前記長尺状シートS1を断面Z字(S字)状に折り畳み断裁の後に疑似接着予定面と完全接着部分を一体化する。 - 特許庁
When it is distinguished by a distinction part 203 that the character object and the surface object are in contact with each other, a change part 204 changes brightness of the shadow according to a distance between the character object and the surface object.例文帳に追加
判別部203によりキャラクタオブジェクトと面オブジェクトが接していると判別されると、変化部204はキャラクタオブジェクトと面オブジェクトとの距離に応じて陰影の明度を変化させる。 - 特許庁
A calculation part 202 calculates a shadow of the character object projected on the surface object by the light source based on the character object information 251, the surface object information 252, and the light source information 253.例文帳に追加
計算部202はキャラクタオブジェクト情報251と面オブジェクト情報252と光源情報253とに基づいて、光源によって面オブジェクトに投影されるキャラクタオブジェクトの陰影を計算する。 - 特許庁
To reduce the lag between the time required for the second movable body sent out from the second character to pass through a surface and the time required for the first movable body which moves relative to the motion of the first character to pass through the surface.例文帳に追加
第2キャラクタから送出された第2移動体がある面を通過する時間と、第1キャラクタの動作に連動して移動する第1移動体がこの面を通過する時間との差を、小さくする。 - 特許庁
At least a part of the nitride gallium substrate surface is processed to be a lap surface which is irradiated with a laser beam to be marked with a character and a sign.例文帳に追加
窒化ガリウム基板面の少なくとも一部をラップ面に加工し、前記ラップ面にレーザ光を照射して文字・記号をマーキングする。 - 特許庁
To easily transfer a player character to a relatively narrow-width second movement surface provided at a higher position than a first movement surface.例文帳に追加
第1の移動面よりも高い位置に設けられた比較的狭幅の第2の移動面にプレーヤキャラクタを移乗させ易くすること。 - 特許庁
A character or a mark can be well printed on the outer peripheral surface of the inclined pipe 1 by bringing the outer peripheral side surface of the inclined pipe 1 into close contact with the outer peripheral surface of the transfer roll.例文帳に追加
傾斜管1の外周側面を転写ロールの外周面に密着させ、文字やマーク等を傾斜管1の外周面に良好に印刷することができる。 - 特許庁
When the key displaying the representative character is operated, a plurality of composition characters which constitute the input character group corresponding to the representative character displayed on the operated key are displayed on the surface of each key.例文帳に追加
代表文字が表示されたキーが操作されたときには操作されたキーに表示されている代表文字に対応する入力文字群を構成する複数の構成文字が各キーの表面に表示される。 - 特許庁
To provide a handwritten character recognition device, capable of accurately recognizing a character by detecting a natural stroke of a writer by use of sliding sound with a sliding surface such as a wall in character writing by the finger or the like.例文帳に追加
指等で文字を書いた際の壁等の摺動面との摺動音を利用することで、書き手の本来のストロークを検出し、精度よく文字を認識することのできる手書き文字認識装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)