「surface layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(972ページ目) - Weblio英語例文検索

This pressure-sensitive adhesive sheet 1 for masking includes a fluororesin substrate 2, and a silicone pressure sensitive adhesive layer 3 on one surface of the substrate 2, wherein the adhesive sheet 1 has a punched area in a center of itself.例文帳に追加

フッ素樹脂基材２、およびフッ素樹脂基材２の片面上にシリコーン粘着剤層３を有するマスキング用粘着シート１であって、シートの中央部に打ち抜き部を有するマスキング用粘着シート１とする。 - 特許庁

Forming the first paste layer 16 by adherence of the conductive paste film 13 in that state to the end surface 2a makes it possible to ensure a sufficient thickness of external electrodes 3 and 4 near a curved corner portion 9.例文帳に追加

そのような状態の導電性ペースト膜１３を端面２ａに付着させて第一ペースト層１６を形成することで、湾曲した角部分９付近で十分な外部電極３，４の厚みを確保する。 - 特許庁

Grains are struck against the surface of a metal 21 to form ruggedness 23, an electroless nickel plating layer 24 is formed thereon, so as to be a die, and the ruggedness of the die is transferred to a transparent resin film, thus the antiglare film is manufactured.例文帳に追加

金属２１の表面に粒子をぶつけて凹凸２３を形成し、そこに無電解ニッケルメッキ層２４を形成して金型とし、その金型の凹凸を透明樹脂フィルムに転写して、防眩フィルムを製造する。 - 特許庁

The wafer holder for wafer probers comprises a chuck top having a chuck top conducting layer on its surface and a support member for supporting the chuck top, and has a cavity in a portion between the chuck top and the support member.例文帳に追加

本発明のウェハプローバ用ウェハ保持体は、表面にチャックトップ導体層を有するチャックトップと、該チャックトップを支持する支持体とからなり、チャックトップと支持体との間の一部に空隙を有することを特徴とする。 - 特許庁

A separation region between the diode and the GTO thyristor comprises a semiconductor substrate of a first conductive type, a thin-layer region of a second conductive type formed on its main surface, and a guard ring region of a second conductive type.例文帳に追加

ダイオードとＧＴＯサイリスタとの間の分離領域が、第１導電型の半導体基板と、その主面に形成された第２導電型の薄層領域と、第２導電型のガードリング領域とを含む。 - 特許庁

This plasma resistant member has a base material 13 consisting substantially of a sintered ceramic compact and a yttrium aluminum-garnet layer 14 of ≥2 μm in thickness with which the surface of the base material 13 is melt coasted.例文帳に追加

耐プラズマ性部材の発明は、実質的にセラミックス系燒結体から成る基材１３と、前記基材１３表面に溶融被覆された厚さ２μｍ以上のイットリウムアルミニウムガーネット層１４とを有することを特徴とする。 - 特許庁

In a surface layer part forming a rolling face 2a, half-power band width of diffraction X ray in martensite crystal is 6.0° or less, hardness is Hv 653 or more, and amount of remaining austenite is less than 2.0 vol.%.例文帳に追加

そして、転がり面２ａをなす表層部において、マルテンサイト結晶での回折Ｘ線の半価幅を６．０°以下とし、硬さをＨｖ６５３以上とし、残留オーステナイト量を２．０体積％未満とする。 - 特許庁

Moreover, the nickel-chromium seed layer, which may be exposed on the air bearing surface (ABS) of the write head, has an etch rate similar to other materials found in the ABS, thereby avoiding pole tip protrusion during later processing.例文帳に追加

また、書き込みヘッドのエアベアリング面（ＡＢＳ）上に露出されてよいニッケル−クロムシード層は、ＡＢＳに見られる他の材料と同様なエッチング速度を有し、これにより後の処理中の磁極先端突起を回避する。 - 特許庁

In the austenitic stainless steel, the content of Cu is 0.5 to 3.0 mass%, and concentration of Cu in an outermost surface layer measured by Auger electron spectral analysis is ≤0.5 atomic%, preferably, ≤0.1 atomic%.例文帳に追加

Ｃｕ含有量が０.５〜３.０質量％であり、オージェ電子分光分析により測定される極表層のＣｕ濃度が０.５原子％以下好ましくは０.１原子％以下であるオーステナイト系ステンレス鋼材。 - 特許庁

By setting the inside of a carboxylated latex film with a layer treated with a carboxyl group-blocking agent and by performing chlorination on the outer surface of the film, the preparation process enables to produce nonadhesive, detouchable emulsion latex articles.例文帳に追加

カルボキシル化ラテックス・フィルムの内面に、カルボキシル基封鎖剤処理層を設け、外面に塩素処理を施すことにより、非粘着性で着脱容易なエマルジョン・ラテックス製品を製造できることを見出した。 - 特許庁

A circuit constituent body 1 has a resin film base material 11 and a circuit pattern layer 13 formed on a surface of the resin film base material 11, and comprises separated bodies 1a, 1b and a folded circuit constituent body portion.例文帳に追加

回路構成体１は、樹脂フィルム基材１１と、樹脂フィルム基材１１の表面の上に形成された回路パターン層１３とを備え、分離体１ａ、１ｂと折り返し回路構成体部分とを含む。 - 特許庁

An image processing circuit 49 extracts a capillary component b' of the mucous membrane surface layer from a G pixel value g obtained in the first irradiation operation by correlative operation to an R pixel value r obtained in the first irradiation operation.例文帳に追加

画像処理回路４９は、第一照射動作で得たＲ画素値ｒとの相関演算により、第一照射動作で得たＧ画素値ｇから粘膜表層の毛細血管の成分ｂ’を抽出する。 - 特許庁

Rare earth oxide is added to glass composed of silicon oxide and alkali oxide so as to be high strength glass HIG, and chemical strengthening is applied thereto so as to form a chemically strengthened layer CSL on the surface of the glass.例文帳に追加

酸化珪素とアルカリ酸化物からなるガラスの中に希土類酸化物を添加して高強度ガラス素材ＨＩＧとし、これに化学強化を施してガラス表面に化学強化層ＣＳＬを形成する。 - 特許庁

The metallized polyimide film is obtained by forming a metal layer having 0.5-5 μm thickness and formed on at least one surface of a polyimide film having 0.1-100 ppm content of a residual solvent according to the dry film-forming method.例文帳に追加

残存溶媒量が０．１〜１００ｐｐｍであるポリイミドフィルムの少なくとも片面に乾式製膜方法によって形成された厚さ０．５μｍ〜５μｍの金属層が形成された金属化ポリイミドフィルム。 - 特許庁

To provide a lens barrel which prevents a drop of water sticking on a surface of an infrared lens from staying on a DLC film to prevent the DLC film and an intermediate layer from peeling, and an infrared imaging device.例文帳に追加

赤外線レンズの表面に付着した水滴がＤＬＣ膜上に溜まることを防ぎ、ＤＬＣ膜及び中間層の剥離を防止することができるレンズ鏡筒び赤外線撮像装置を提供する。 - 特許庁

The microorganism supported on the carrier 7 is therefore dispersed in the upper semipermeable bed 2 and the surface layer 1 to treat pollutants therein, whereby the permeable bed 3 can be maintained in a good condition at all times.例文帳に追加

したがって、上記担体７に担持した微生物は上部難透水層２および上記表層１に拡散され、それらの汚染物質が処理されるもので、透水層３を常に良好な状態に維持できることとなる。 - 特許庁

This laminated sheet has at least one layer of polypropylene based resin sheets 41 and 44, a sheet comprising a polyethylene with a density of 0.94 to 0.97 g/cm^3 is laminated on at least one surface side of of the polypropylene based sheet.例文帳に追加

少なくとも一層のポリプロピレン系樹脂シート４１、４４を備え、該ポリプロピレン系樹脂シートの少なくとも一面側に、密度０．９４〜０．９７ｇ／ｃｍ^３のポリエチレン系樹脂からなるシートが配される。 - 特許庁

The photoelectric conversion device has the photoelectric conversion section (1A) and the wavelength conversion unit (1B) disposed on a light incident surface of the photoelectric conversion section and having a layer containing a plurality of nano-crystal particles.例文帳に追加

本発明に係る光電変換装置は、光電変換部（１Ａ）と、前記光電変換部の光入射面上に配置され、複数のナノ結晶粒を含有する層を有する波長変換部（１Ｂ）と、を有する。 - 特許庁

To form a membrane electrode assembly (MEGA) with a microporous layer (MPL) enhancing flooding resistance while ensuring sufficient gas diffusion, and to provide a technique uniformizing the reaction inside the electrode surface.例文帳に追加

十分なガス拡散性を確保しつつ、耐フラッディング性を向上させた微多孔質層（マイクロポーラス層：ＭＰＬ）付き膜電極接合体（ＭＥＧＡ）を形成し、これにより電極面内の反応を均一化する技術を提供する。 - 特許庁

A first source region 14 and a first drain region 16 are formed on the surface region of the semiconductor layer 13, a nickel thin film is formed so as to cover the region and heat treatment is executed at ≤500°C.例文帳に追加

半導体層１３の表面領域に第１ソース領域１４と第１ドレイン領域１６とを形成した上で、この領域を覆うようにニッケル薄膜を形成し、５００℃以下で熱処理を施す。 - 特許庁

To improve a ratio of detecting signal to a noise by inhibiting a leakage current generated by an alkali metal segregated by a surface layer of a glass substrate, when the glass substrates and a silicon substrate are anode-bonded.例文帳に追加

ガラス基板とシリコン基板とを陽極接合するにあたって、ガラス基板の表層に偏析されるアルカリ金属によって発生してしまうリーク電流を抑止して、ノイズに対する検出信号の比率を向上させる。 - 特許庁

This agricultural paper mulch sheet comprising cellulose pulp of short fiber and long fiber includes a coating layer comprising ingredients containing agar and/or Shochu lees on the paper surface.例文帳に追加

短繊維と長繊維のセルロ−スパルプより成る農業用紙マルチシ−トにおいて、紙の表面に寒天及び／又は焼酎粕を含む成分からなるコーティング層を有することを特徴とする農業用紙マルチシートである。 - 特許庁

The insulating resin composition includes a bisphenol A epoxy resin having a butadiene skeleton on its side chain and has its surface coated with a plating layer formed from a conductive material.例文帳に追加

本発明の絶縁性樹脂組成物は、ブタジエン骨格を側鎖に有するビスフェノールＡ型エポキシ樹脂を含有してなり、導電性材料によるめっき層がその表面に被覆形成されることを特徴とする。 - 特許庁

In a method of manufacturing the marked semiconductor substrate, at least one of oxygen ions, nitrogen ions, and carbon ions are implanted nearby under the upper surface of the semiconductor substrate to form the marking consisting of an ion-implanted layer.例文帳に追加

半導体基板の表面下近傍に、酸素イオン、窒素イオンおよび炭素イオンの少なくとも1つのイオンを注入して、イオン注入層からなるマーキングを形成する、マーク付き半導体基板の製造方法。 - 特許庁

A deposit layer of contaminants adhering to the surface can be removed in safety, by performing primary treatment of tungsten or molybdenum with larger ionization tendency than hydrogen by using an oxidation agent, i.e. hydrogen peroxide solution.例文帳に追加

水素よりもイオン化傾向が大きいタングステン、モリブデンを一次処理として酸化剤である過酸化水素水により処理することで、表面に付着した汚染物質の堆積層を安全に除去することが可能である。 - 特許庁

The method for producing the nickel powder is characterized in that a compound layer containing nickel and sulfur is arranged on the surface of nickel powder by treating the nickel powder with sulfur gas or sulfur compound-containing gas.例文帳に追加

ニッケル粉末を硫黄ガスまたは硫黄化合物含有ガスにより処理することによって、上記ニッケル粉末の表面にニッケルと硫黄を含む化合物層を設けることを特徴とするニッケル粉末の製造方法。 - 特許庁

The catalyst support contains alumina particles having an alumina/titania solid solution layer in the vicinity of the surface and metal oxide particles containing a metal oxide having an oxygen-storing capability.例文帳に追加

表面近傍にアルミナとチタニアとの固溶体層を有するアルミナ粒子と、酸素貯蔵能を有する金属酸化物を含有する金属酸化物粒子とを含むことを特徴とする排ガス浄化用触媒担体。 - 特許庁

The precious metal coating film is formed on the surface of a substrate material through a lower coating film layer formed by a triazine thiol compound containing at least an alkoxy silyl group or a thiol compound.例文帳に追加

基材表面に、少なくともアルコキシシリル基含有のトリアジンチオール化合物またはチオール化合物で作成された下層被膜を介して形成されていることを特徴とする貴金属被膜を製造提供する。 - 特許庁

A foam water competition product made of polypropylene foamed core having a thermally adhered polypropylene outside surface is provided without using a polypropylene intermediate layer or an adhesive.例文帳に追加

本発明は、ポリプロピレン中間層又は接着剤を使用することなく、熱接着したポリプロピレン外面をもつポリプロピレン発泡コアからなる発泡水上競技用製品を提供することによって、これらの欠点を改良する。 - 特許庁

A surface of the reflection layer is preferably smoothed by calender processing, and the white pigment is preferably at least one white pigment selected from alumina, yttrium oxide, zirconium oxide, and titanium oxide.例文帳に追加

反射層の表面はカレンダー処理により平滑化されていることが好ましく、白色顔料はアルミナ、酸化イットリウム、酸化ジルコニウムおよび酸化チタンから選ばれる少なくとも一種の白色顔料であることが好ましい。 - 特許庁

When the nitrogen-containing epoxy resin is used as the epoxy resin of the surface layer and the nitrogen-containing novolac resin as the curing agent thereof, tracking properties lower slightly but more excellent fire retardancy can be ensured.例文帳に追加

上記において、表面層のエポキシ樹脂として窒素含有エポキシ樹脂、その硬化剤として窒素含有フェノールノボラック樹脂を用いると、耐トラッキング性は多少低下するもののより優れた難燃性を確保できる。 - 特許庁

The monofunctional or bifunctional or more ultraviolet ray absorbent having a specific functional group is preferably mixed as the ultraviolet ray absorbent of the polycarbonate surface layer 12, and it is reacted and bonded with polycarbonate polymer molecules.例文帳に追加

望ましくは、ポリカーボネート表層１２の紫外線吸収剤として特定の官能基を有する単官能又は二官能以上の紫外線吸収剤を混合し、ポリカーボネートのポリマー分子と反応させて結合させる。 - 特許庁

Silanol groups photochemically reacting with liquid crystal molecules 50a are reduced by making a silane compound react with OH parts existing on the surface of the alignment layer 16 of the silanol groups to be reaction active sites.例文帳に追加

反応活性サイトとなるシラノール基のうち配向膜１６の表面に存在するＯＨ部分にシラン化合物を反応させておくことによって、液晶分子５０ａと光化学反応するシラノール基を低減する。 - 特許庁

This cooking utensil member has a metallic oxide coating film with dispersed fluorine compound fine particulates in a metallic oxide 3 layer, and a metallic oxide surface covered with organic molecules 2 having carbon fluoride chains.例文帳に追加

金属酸化３物層中にフッ素化合物微粒子１が分散し、かつ、前記金属酸化物表面をフッ化炭素鎖を有する有機分子２で被覆した金属酸化物被膜を調理器具部材に備えたものである。 - 特許庁

Toner for electrostatic charge image development contains an amorphous polyester resin comprising an unsaturated polyester component, and has a surface layer part having toner particles that contain a cross-linked product of the unsaturated polyester component and a vinyl monomer.例文帳に追加

不飽和ポリエステル成分を持つ非晶性ポリエステル樹脂を含み、表層部が前記不飽和ポリエステル成分とビニル系単量体との架橋物を含んで構成されたトナー粒子を有する静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

A covering layer 12 of lithium carbonate is formed on the surrounding of a compound nickel acid lithium particulate 10 and the carbonate ion richness on the surface of the composite nickel acid lithium particulate is made 0.012-0.018 g^2/Lm^2.例文帳に追加

複合ニッケル酸リチウム微粒子１０の周囲に炭酸リチウムの被覆層１２を形成し、複合ニッケル酸リチウム微粒子１０の表面における炭酸イオン濃度を０．０１２〜０．０１８ｇ^２／Ｌｍ^２の範囲とした。 - 特許庁

To accurately evaluate real catalytic activity by preventing flocculation or multiple lamination of catalyst particles, when a catalyst particle layer is formed on the surface of a test electrode and its activity is evaluated.例文帳に追加

触媒粒子層を試験電極の表面に形成してその活性を評価するに際して、触媒粒子の凝集や多重に積層することを防止して、真の触媒活性の正確な評価を可能にする。 - 特許庁

A powder coating material containing an acrylic resin containing cyclohexyl acrylate or cyclohexyl methacrylate, an epoxy compound, and a granular silica is applied to the outer face of a cast iron pipe having a zinc-containing metal layer on the surface.例文帳に追加

亜鉛を含有する金属層が表面に形成された鋳鉄管の外面に、シクロヘキシルアクリレートまたはシクロヘキシルメタクリレートを含むアクリル樹脂と、エポキシ化合物と、粉粒状のシリカとを含んだ粉体塗料を塗布する。 - 特許庁

To form a metal gettering layer by rubbing particulates into the ground surface of a thinned semiconductor wafer in order to manufacture a highly reliable semiconductor device even if a semiconductor chip is made thin.例文帳に追加

半導体チップの厚さを薄くした場合でも、信頼性の高い半導体装置を製造するために、薄厚化した半導体ウェーハ研削面へ微粒子を擦り込むことにより、金属ゲッタリング層を形成する。 - 特許庁

To manufacture an antireflection film having excellent antidazzle performance by improving the transfer effect of embossment when imparting irregularity to the surface of an antireflection layer of the antireflection film by embossment.例文帳に追加

エンボス加工により反射防止フイルムの反射防止層の表面に凹凸を付与するにあたって、エンボスの転写効果を改良、優れた防眩性の性能を有する反射防止フイルムを製造することができる。 - 特許庁

When the sensitive film 2 is formed on the substrate 1, irregularities on the surface of the substrate 1 are flattened, in such a way that they are 1/5 or smaller than the film thickness of the sensitive film 2, and the tin oxide is then formed by the atomic-layer growth method.例文帳に追加

基板１の上に感応膜２を形成する時は、基板１の表面の凹凸が感応膜２の膜厚の１／５以下になるように平坦化した後、酸化スズを原子層成長法により形成する。 - 特許庁

To provide a packaging body having a carbon dioxide gas indicator which is placed at a low cost for an easy use in the inner surface layer of one of various exterior packaging bodies of different sizes and materials or in an interior body accommodating a content.例文帳に追加

サイズや材質の異なる多種の外装体の内面層、または内容物を収納する内装体に、炭酸ガスインジケータを利用しやすい状態でかつ低コストで配置する包装体を提供する。 - 特許庁

In a core-back action, since a skin layer formed along the cavity expansion part 40 is pulled to the cavity 45 side, the end surface 26 of a peripheral wall 25 coincides with a cavity partition line L when the action is completed.例文帳に追加

従って、コアバック動作の際に、キャビティ拡張部４０に沿って形成されるスキン層がキャビティ４５側に引き込まれるから、動作が完了した時には周壁２５の端面２６がキャビティ区画線Ｌに合致する。 - 特許庁

The surface roughness of the ink receiving layer is 9.0 μm or more under a measuring condition of PPS (PARKER PRINT-SURF) S(soft packing) 5 kgf/cm2 and 7.0 μm or more under a measuring condition of PPS S 10 kgf/cm2.例文帳に追加

前記インク受理層の表面粗さは、ＰＰＳ（PARKER PRINT-SURF）Ｓ（ソフトパッキング）５ｋｇｆ／ｃｍ^２の測定条件で９．０μｍ以上、且つ、ＰＰＳ Ｓ １０ｋｇｆ／ｃｍ^２の測定条件で７．０μｍ以上である。 - 特許庁

In this screen panel for arranging the moisture permeable facing material 4 on the surface side of the face material 3 by sticking the moisture absorbing face material 3 to the core material 2, a moistureproof layer 5 is arranged between the face material 3 and the facing material 4.例文帳に追加

芯材２に吸湿性のある面材３を貼り、該面材３の表面側に透湿性を有する表装材４を配置するものにおいて、前記面材３と表装材４との間に防湿層５を設ける。 - 特許庁