「surface nature」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

STEEL SHEET FOR DEEP-DRAWING HAVING GOOD SURFACE NATURE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

表面性状の良好な深絞り用鋼板およびその製造方法 - 特許庁

SURFACE NATURE DISCRIMINATING SYSTEM, HEATING DEVICE USING THIS AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

表面性識別装置とこれを用いた加熱装置及び画像形成装置 - 特許庁

The surface of a stone looks as if it has been weathered in nature over many years. 例文帳に追加

自然において長い年月を経て風化した石の表面が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

IMAGE FORMING METHOD, IMAGE FORMING APPARATUS, SURFACE NATURE MODIFYING SHEET, THERMAL TRANSFER SHEET例文帳に追加

画像形成方法、画像形成装置、表面性改質シート、熱転写シート - 特許庁

To provide a mandrel for manufacturing a hose which is flexible and has a good surface nature.例文帳に追加

柔軟で表面性状も良好なホース製造用マンドレルを提供する。 - 特許庁

The composite material is excellent in the surface nature by providing the surface layer constituted by performing plastic working.例文帳に追加

複合部材は、塑性加工が施されてなる表面層を具えることで、表面性状に優れる。 - 特許庁

To provide a steel sheet excellent in all of the surface nature, the formability and the deep-drawability.例文帳に追加

表面性状、成形性、深絞り性がともに優れた鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide an absorbent article excellent in fitting nature and dry feeling of a skin-facing surface.例文帳に追加

フィット性及び肌対向面のドライ感に優れた吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

To provide a graphite film excellent in bending characteristics, density, a thermal diffusion nature, in which there is no thickness/density fluctuation, there are no cracks, depressions, and wrinkles in the surface, and excellent in a flat nature.例文帳に追加

折り曲げ性、密度、熱拡散性に優れ、厚み・密度のばらつきがなく、表面に傷、凹み、皺がない、平坦性に優れたグラファイトフィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain a polyester-based powdered paint composition excellent in all of coating film surface nature, weatherability delustering nature and powdered paint fluidity.例文帳に追加

塗膜の表面性、耐候性、つや消し性及び粉体塗料の流動性の全てが優れているポリエステル系粉体塗料組成物を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DISCRIMINATING NATURE OF OBJECT TO BE FUSED, AND OPERATION METHOD AND CONTROLLING DEVICE FOR SURFACE MELTING FURNACE例文帳に追加

被溶融物の性状判別方法並びに表面溶融炉の運転方法及び制御装置 - 特許庁

To provide a surface glass fixed structure capable of preventing the deformation of a frame body by utilizing a surface glass specially without impairing the internal and external appearances of a building and perspective nature through the surface glass.例文帳に追加

建物の内外観及び面ガラスを通しての透視性を特に損なうことなく、面ガラスを活用して、枠体の変形を防止できるようにする。 - 特許庁

Plants grow thick from the sandbag, the surface of the retaining wall becomes green, and a nature-looking view is provided.例文帳に追加

植生土嚢から植物が繁茂し、擁壁表面が緑化され、自然に近い景観が得られる。 - 特許庁

To provide an inorganic plate having a sense of a nature and having densely disposed aggregate particles on a surface.例文帳に追加

骨材粒子が表面に密集状に配置された、自然感に富む無機質板を提供する。 - 特許庁

To provide a building having a decorative body for wall with a coated surface having a heavy feeling and appearance similar to these of nature.例文帳に追加

自然に近い重厚感や風合いを有する塗装面を備えた建築物用壁装体を得る。 - 特許庁

To provide techniques in a molding die which enables a securement of good mold releasability and good surface nature of a molded product.例文帳に追加

成形用金型において、成形品の離型性と表面性とを確保可能な技術の提供。 - 特許庁

Well, the porous nature of the bones and the irregular pitting on the surface indicates that the remains weren't in the pit for very long.例文帳に追加

骨の多孔性の性質と 表面上の不規則なピッチから 遺体は長い間ここにはなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lyophilic nature is provided on the surface 102 of this pixel electrode 102 and liquid repellency is provided on the surface of the bank 103 and the mask 106.例文帳に追加

この画素電極１０２表面には親液性が付与され、バンク１０３およびマスク１０６の表面には撥液性が付与される。 - 特許庁

To provide a surface-emitting semiconductor laser element which has excellent integration nature and which can be easily manufactured.例文帳に追加

集積性に優れ、かつ、容易に作製することが可能な面発光型半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁

To obtain a knit with crepe surface effect and refreshing feel such as dry touch and drape nature.例文帳に追加

「サラサラ」感や「ドライ」感およびドレープ性などの清涼感の風合いと梨地表面効果のある編物を提供する。 - 特許庁

To provide a hall lantern for an elevator, facilitating installation to the wall surface of an elevator landing, and having excellent visibility and design nature.例文帳に追加

エレベータ乗場壁面への据付が容易で、且つ、視野性及びデザイン性に優れたエレベータのホールランタンを得る。 - 特許庁

To provide a technique for localizing such a polypeptide as not localized on the surface of a cell plasma membrane on the surface of the cell plasma membrane, in the nature.例文帳に追加

天然においては、細胞形質膜表面に局在化されないようなポリペプチドを細胞形質膜表面に局在化させうる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a surface protective film which is excellent in a development nature and suppresses adhesion rise.例文帳に追加

本発明は、展開性に優れ、かつ接着昂進が抑制された表面保護フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This composition has good melt strength, surface nature and/or sander processability and is useful especially for blow molding.例文帳に追加

本組成物は良好な溶融強度、表面性及び／又はサンダー加工性を示し、ブロー成形用途に特に有用である。 - 特許庁

Accordingly, in case that the film is hydrophobic by nature, the roughness of the surface makes the film hydrophilic, and sucks water.例文帳に追加

導電性被覆が粗面化された表面に堆積され、プレートの表面の粗さが被覆の親水性を増大させる。 - 特許庁

To provide a surfactant having good hydrophilic nature, especially excellent in hydrophilic nature at ambient temperature or below, having higher surface tension-reducing action than those of conventional surfactants, and therefore having high detergency.例文帳に追加

親水性の良好な、特に低温から常温における親水性に優れ、かつ従来の製品に比べて高い表面張力低下能を有する、高洗浄力の界面活性剤を提供すること。 - 特許庁

Finally, by comparing the value of the recording medium surface nature data with threshold information, a CPU 140 discriminates the kind of the recording medium.例文帳に追加

最後に、記録媒体表面性データの値を閾値情報と比較して、ＣＰＵ１４０が、記録媒体の種類を判別する。 - 特許庁

To locally increase an expansion ratio while the design nature of a design surface is secured high by using a foaming injection molding method.例文帳に追加

発泡射出成形法を利用して、意匠表面の意匠性を高く確保しつつ局部的に発泡倍率を高める。 - 特許庁

To provide a toilet stool capable of efficiently eliminating a malodor caused by urine adhering to a surface under a user's feet when he/she relieves nature.例文帳に追加

用を足す場合の足下に付着した尿に起因する悪臭を効率よく解消することができる便器を提供する。 - 特許庁

To provide a glass article surface working method correctly forming a predetermined pattern on a surface of a glass article, and adjusting the surface nature of a recess constituting the pattern in a wide range.例文帳に追加

ガラス物品の表面に所期のパターンを正確に形成することができ、且つ、当該パターンを構成する凹部の面性状を幅広い範囲で調整可能なガラス物品の表面加工方法を提供する。 - 特許庁

A low heat capacity surface portion A and a surface portion B inferior in nature of joint or deposition with frost or ice are dispersed on the heat exchange face of the heat exchanging device.例文帳に追加

熱交換装置の熱交換面に低熱容量の表面部分Ａと霜又は氷との結合性又は付着性が低い表面部分Ｂとを分散配置する。 - 特許庁

In the case of manufacturing a replica on a glass master original board manufactured by RIE by a 2P master/2P mother original board, surface nature is improved by performing surface treatment such as etching.例文帳に追加

ＲＩＥで作製されたガラスマスター原盤に２Ｐマスター／２Ｐマザー原盤でレプリカ作製を行う際に、エッチング等の表面処理を行う事で、表面性を改善する。 - 特許庁

To provide a surface contamination degree evaluation method and a surface contamination degree evaluation device capable of evaluating a surface contamination degree even in a case where surface texture of analytes changes due to the nature of adsorbed contaminant.例文帳に追加

吸着した汚染物質の性質などによって被検体の表面性状が変化する場合においても、表面汚染度を評価することが可能な表面汚染度評価方法及び表面汚染度評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composite material which can have sound insulation properties (sound insulation, sound absorption), fire prevention and fire resistance, lightweight nature, outstanding compression and tensile strength (outstanding plastic deformation nature), moisture permeability or the like, and which can be used also as a structure proof strength surface material.例文帳に追加

防音性（遮音・吸音）、防火・耐火性、軽量性、優れた圧縮および引張り強度（優れた可塑変形性）、通湿性等を有し得、構造耐力面材としても使用しうる複合材を提供する。 - 特許庁

To provide a charging member that controls water content of a rubber composition containing ethyleneoxide and has improved surface nature.例文帳に追加

エチレンオキサイドを含むゴム組成物中の水分量を制御し、帯電部材の表面性を向上させた帯電部材を提供する。 - 特許庁

The longer flooring facilitating the keeping, the conveyance and the construction without impairing thereby architectural design nature of the surface.例文帳に追加

これにより表面の意匠性を損なうことなく、保管、運搬、施工が容易な長尺の床材を提供することが可能となる。 - 特許庁

To assure running the whole distance nature even though road surface condition is extremely bad by enlarging differential limit torque of a differential gear device for a vehicle.例文帳に追加

車両用差動歯車装置の差動制限トルクを大きくして、路面状態が極度に悪い場合でも走破性を確保する。 - 特許庁

To provide a composite material which is suitable for a heat spreader of a semiconductor device, and excellent in the surface nature, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

半導体デバイスのヒートスプレッダーに適しており、表面性状に優れる複合部材、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The pile fibers 14 form a washing surface having an improved nature of not forming scratching flaws and an improved washing characteristic.例文帳に追加

パイル繊維（14）は、改良されたかき傷をつくらない性質および良好な洗浄特性を有する洗浄表面を形成する。 - 特許庁

To provide a poly(arylene ether) composition which is excellent in melt strength, and is also excellent in surface nature and sander processability after molding.例文帳に追加

溶融強度に優れ、成形後の表面性及びサンダー加工性にも優れたブロー成形用ポリ（アリーレンエーテル）組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a 2-dimensional photonic crystalline plane luminescence laser wherein a surface-emitted light is a linearly polarized light of unimodal nature and a Q value is high.例文帳に追加

面発光された光が単峰性の直線偏光であると共に、Ｑ値の高い２次元フォトニック結晶面発光レーザを得る。 - 特許庁

A second material 3a with its viscosity adjusted to assume rubber nature is pressed to a die 5 furnished with the desired surface unevenness 4 so that the surface unevenness 4 is molded on the surface of the second material 3a, and a member 3 with surface unevenness is prepared.例文帳に追加

所望の凹凸面４を形成しておいた金型５に、ゴム状に粘度調整した第２の材料３ａを押し当てて第２の材料３ａの表面に所望の凹凸面４を成型し、凹凸形成部材３を作製する。 - 特許庁

The hole 116h has a first part A1 reaching the end surface of the diffusion layer 120 from the end surface of the catalyst layer 112 and a second part A2 reaching the end surface of the diffusion layer 120 from the end surface of the catalyst layer 112 and having hydrophilic nature higher than that of the fist part A1, on the inner surface A0.例文帳に追加

孔１１６ｈは、触媒層１１２側の端面から拡散層１２０側の端面に至る第１の部分Ａ１と、触媒層１１２側の端面から拡散層１２０側の端面に至り第１の部分Ａ１よりも親水性が高い第２の部分Ａ２と、を内面Ａ０に有する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a rubber vibration isolator having metal fittings which isolator is superior in rust preventive nature and which method has good workability and avoids an electrodeposition coating film being formed on the rubber surface and to provide the rubber vibration isolator having metal fittings which has excellent rust preventive nature without the electrodeposition coating film formed on the rubber surface.例文帳に追加

作業性が良好で、且つゴム表面に電着塗膜が形成されない防錆性に優れた金具付き防振ゴムの製造方法を提供すること、並びに、ゴム表面に電着塗膜が形成されることなく、優れた防錆性を有する金具付き防振ゴムを提供すること。 - 特許庁

A low heat capacity surface portion A and a surface portion B inferior in nature of joint or deposition with frost or ice are dispersed on the heat exchange face of an evaporator for the refrigerating plant.例文帳に追加

冷凍装置用蒸発器の熱交換面に低熱容量の表面部分Ａと霜又は氷との結合性又は付着性が低い表面部分Ｂとを分散配置する。 - 特許庁