| 例文 |
surface surveyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 43件
SURFACE WAVE SURVEY APPARATUS, METHOD OF MEASURING SEISMIC WAVES USING SURFACE WAVE SURVEY APPARATUS例文帳に追加
表面波探査装置及び表面波探査装置による地震波の測定方法 - 特許庁
REMOTE SURFACE SURVEY DEVICE, REMOTE SURFACE SURVEY METHOD, AND UNDERWATER REMOTE SURFACE SURVEY METHOD FOR STRUCTURE IN NUCLEAR REACTOR例文帳に追加
遠隔表面調査装置及び遠隔表面調査方法並びに原子炉炉内構造物の水中遠隔表面調査方法 - 特許庁
As part of its National Surface Water Survey, the USEPA focused attention on regions of the United States where acidic or acid-sensitive lakes and streams were expected to be found.例文帳に追加
National Surface Water Survey(全米地表水調査)の一部として,USEPAは,酸性または酸に敏感な湖沼・水流が見出されると予想される米国各地に注意を注いだ。 - 英語論文検索例文集
Underground radar survey is performed by an underground radar probe 21 at each measurement point 15 on a ground surface 11, and an underground image is displayed as the result of survey.例文帳に追加
地表面11上の各計測点15で地下レーダー探査機21により地下レーダー探査を行い、探査結果として地中画像を表示する。 - 特許庁
A distance L1 between the laser displacement gauge and the coating film surface, based on the principle of trigonometric survey.例文帳に追加
三角測距の原理に基づいて、レーザ変位計と塗膜表面との間の距離L1を算出する。 - 特許庁
UNDERWATER REMOTE SURFACE SURVEY METHOD AND DEVICE FOR CONSTITUENT MEMBER OF NUCLEAR REACTOR例文帳に追加
原子炉構成部材の水中遠隔表面調査方法及びその水中遠隔表面調査装置 - 特許庁
A probe 20 is fitted to a slide holder 1b on the upper surface of a grip 14 of a survey meter body 10.例文帳に追加
プローブ20は、サーベイメータ本体10の取手14の上面のスライドホルダ14bに装着される。 - 特許庁
To efficiently carry out ground investigation using a technique of surface wave survey.例文帳に追加
表面波探査の手法を用いた地盤調査を効率的に行うことができる地盤調査システムの提供。 - 特許庁
To enable anyone to three-dimensionally grasp the color distribution of specific resistance information under a surface acquired by an aerial electromagnetic survey method.例文帳に追加
空中電磁探査法で得た地表下の比抵抗情報の色分布を誰もが立体的に把握できる。 - 特許庁
To provide a grounding accident point survey device capable of shortening a survey time until specifying an underground accident point, as short as possible, and capable of surveying surely the accident point precisely from a ground surface by compact device configuration.例文帳に追加
地中の事故点特定までの探査時間を極力短くすると共に、コンパクトな装置構成で確実且つ高精度に地表面から事故点を探査できる地絡事故点探査装置を提供する - 特許庁
To survey a cavity in the ground simply and effectively regardless of the magnitude of depth from the ground surface.例文帳に追加
地表面からの深度の大小に拘わらず簡便で効果的に地盤内の空洞を探査することができるようにすること。 - 特許庁
An underwater remote surface survey device 1 includes a replica collection head 7, an ultrasonic transducer 11 and a replica agent cartridge 20.例文帳に追加
水中遠隔表面調査装置1はレプリカ採取ヘッド7、超音波振動子11及びレプリカ剤カートリッジ20を備える。 - 特許庁
Then a transfer function of earthquake motion from the engineering base to a ground surface is calculated from ground data obtained by survey.例文帳に追加
次いで、調査により得られる地盤データにより工学的基盤から地表面までの地震動の伝達関数を計算する。 - 特許庁
To provide a geological survey method capable of accurately estimating a reflecting surface by changing the position of a blasthole and the position of a vibration meter from the conventional positions in the geological survey by an elastic wave reflecting method.例文帳に追加
弾性波反射法による地質探査方法において、発破孔の位置と振動計の位置を従来の位置から変更して、より正確な反射面の予測が可能な地質探査方法を提供すること。 - 特許庁
A laser point group data generation part 22 generates three-dimensional point group data based on a laser surveying result of the ground surface by a laser survey device.例文帳に追加
また、レーザ点群データ生成部22が、レーザ測量装置による地表面のレーザ測量結果に基づき、三次元点群データを生成する。 - 特許庁
To provide a ground survey system which is not influenced by an unpredictable disturbance such as vibration and electric noise, and does not require to occupy a ground surface area.例文帳に追加
振動や電気ノイズなどの予測不可能な外乱の影響を受けず、また、地表部を占有する必要のない地盤探査システムを提供することである。 - 特許庁
To provide a buried object surveying device capable of heightening survey accuracy of a buried object by lowering a noise level, while performing surface wave removal processing by a simple method.例文帳に追加
簡易な方法により表面波除去処理を行いつつノイズレベルを低下させ、埋設物の探査精度を高めることが可能な埋設物探査装置を提供する。 - 特許庁
A peak position bringing the potential difference in the ground surface into a peak appears thereby in a position along the electrifying direction from the just upper side of the area where the survey objective substance exists.例文帳に追加
そうすると、大地表面の電位差がピークとなるピーク位置が探査対象物質が存在する領域の直上から通流方向に沿った位置に出現する。 - 特許庁
To provide a laser survey instrument, the inclination setting precision of which is high and capable of setting the laser reference surface in a desirable direction with a simple structure.例文帳に追加
簡単な構造でレーザ基準面を所望の方向に傾斜設定可能であり、傾斜設定精度が高いと共に再現維持精度の高いレーザ測量装置を提供する。 - 特許庁
To provide a highly-versatile reflection method survey system capable of enlarging vibration energy of a vibration source, simultaneously adjusting its frequency, and switching freely a longitudinal wave to/from a transversal wave, in reflection method survey capable of surveying a buried object and a stratum structure in an underground shallow part easily from the ground surface.例文帳に追加
地中浅部の埋設物および地層構造を地表面から容易に探査できる反射法探査において、振源の振動エネルギーを大きくしつつ、その周波数を調整可能とし、縦波と横波を自由に切り替えることも可能な汎用性の高い反射法探査システムを提供する。 - 特許庁
To provide a nondestructive geo-pollution surveying device capable of obtaining the result of pollution survey as 'a surface', accordingly, preventing pollution sources from being omitted, and leading to complete decontamination.例文帳に追加
汚染調査結果を「面」として得ることができ、したがって汚染源の見落としがなく、完全な汚染浄化につなげることができる非破壊式地質汚染調査装置を提供する。 - 特許庁
To enable grinding of the concrete surface surely at low cost regardless of the shape of a processing object, in a method and a device for executing grinding survey of a fragile part on the surface of a tunnel, a bridge or the like.例文帳に追加
本発明はトンネルや橋梁などにおける表面の脆弱部の研掃探査を行う方法及び装置に関し、被処理物の形状に関わらずコンクリート表面の研掃を確実にかつ低コストにて行いうるようにすることを目的とする。 - 特許庁
To easily survey surface wave with high precision by making less likely to be affected by stones on ground, cross wind, etc. and setting in optimum conditions, according to the investigation purpose and ground conditions.例文帳に追加
地面上の礫や横風の影響などを受け難くし、調査目的や地盤の条件などに応じて最適条件に設定して精度の良い表面波探査を簡便に行うことができるようにする。 - 特許庁
This chapter introduces the elements of a sound survey design and illustrates the techniques for surface waters(lakes and streams)by describing several examples highlighting various components of sample surveys.例文帳に追加
本章では,サンプル調査の様々な構成要素を強調した事例を述べることによって健全な調査設計の要素を紹介し,地表水域(湖沼・水流)についての技法を示すことにする。 - 英語論文検索例文集
This chapter introduces the elements of a sound survey design and illustrates the techniques for surface waters(lakes and streams)by describing several examples highlighting various components of sample surveys.例文帳に追加
本章では,サンプル調査の様々な構成要素を強調した事例を述べることによって健全な調査設計の要素を紹介し,地表水域(湖沼・水流)についての技法を示すことにする。 - 英語論文検索例文集
This chapter introduces the elements of a sound survey design and illustrates the techniques for surface waters(lakes and streams)by describing several examples highlighting various components of sample surveys.例文帳に追加
本章では,サンプル調査の様々な構成要素を強調した事例を述べることによって健全な調査設計の要素を紹介し,地表水域(湖沼・河川)についての技法を示すことにする。 - 英語論文検索例文集
Four or more measuring points P1-P4 are set on the measuring surface, and the first to fourth virtual triangles X1-X4 having each measuring point P1-P4 as a vertex are formed plurally on a flange surface 14a, and the position of the flange surface 14a including each virtual triangle X1-X4 is calculated by a three-point survey method.例文帳に追加
被測定面上に測定点P1〜P4を4つ以上設定し、フランジ面14a内に各測定点P1〜P4を頂点とした第1〜第4の仮想三角形X1〜X4を複数形成するとともに、各仮想三角形X1〜X4を含むフランジ面14aの位置を三点測量方法により算出する。 - 特許庁
A photographic survey is performed by a camera 5 for survey to calculate incline data at respective points of the rock bed slope, changes of the surface temperature with time at the respective points are measured by a thermal infrared imaging device 7 to calculate an RIT ratio or an mm ratio, and reflection spectra at the respective points are measured by a spectroscopic image photographing device 6 to calculate a b* value.例文帳に追加
測量用カメラ5により写真測量を行って岩盤斜面の各地点の勾配データを算出し、各地点の表面温度の経時変化を熱赤外線映像装置7で測定してRIT比又はmm比を算出し、各地点の反射スペクトルを分光画像撮影装置6で測定してb*値を算出する。 - 特許庁
To determine the physical quantities of various grounds by enhancing the accuracy of the result of measurement and providing a survey method with many loading stages and many cycles, when irregularities exist on a ground installation surface, in the installation of a loading part on the ground.例文帳に追加
地盤への載荷部設置において、地盤設置面の凹凸がある場合において、計測結果の精度を高め、かつ、多載荷段階と多サイクルの調査法を提供して、各種の地盤の物理量を求めること。 - 特許庁
The geologic survey is taken by installing impact receiving devices 12 on the passage surface A of the existent tunnel 10 and exciting them by an exciting device 16 such as a hydraulic impactor.例文帳に追加
既存のトンネル10の通行面Aに受振装置12を複数設置し、かかる通行面Aの受振装置設置箇所に対応して油圧インパクターなどの起振装置16で起振することにより地質探査を行う。 - 特許庁
On the other hand, a survey instrument 6 is scanned between certain two points on the ground surface along to the axial direction of the pipe 1 with a fixed distance interval, to detect a distribution of potential differences between the two points by a correlation processing part 12.例文帳に追加
一方、地表面上において、探査機6により、ある2点を埋設鋼管の管軸方向に一定距離間隔で走査させ、相関処理部12により、その2点間の電位差の分布を検出する。 - 特許庁
This underground survey device 1 for surveying the underground G2 from the ground is equipped with an antenna part 11 for transmitting the electromagnetic wave obliquely to the ground surface G1, and receiving the electromagnetic wave reflected by the underground G2.例文帳に追加
地上から地中G2を探査するための地中探査装置1であって、電磁波を地面G1に対して斜めに送信するとともに、地中G2で反射した電磁波を受信するアンテナ部11を備えている。 - 特許庁
Further, survey is performed in the tunnel hole 20, for example, the measurement of the space displacement, the measurement of distance to a pit face surface 20b, and the like, by using the station 13 mounted on the jumbo 11 whose position and posture are detected.例文帳に追加
さらに、位置姿勢が検出されたドリルジャンボ11に搭載されたトータルステーション13によって、トンネル孔20内での測量、例えば、内空変位の測定や切羽面20bとの距離の測定等を行う。 - 特許庁
From among a plurality of electrodes grounded in advance at equal intervals on a survey line on the surface of the ground, four electrodes which are to be dipole-dipole-arranged are selected by a changeover switch so as to change over their interval and their position, and specific resistances are measured.例文帳に追加
地表の測線上に予め等間隔に接地した複数の電極の内、ダイポールダイポール配置とする4電極を切替スイッチで選択して間隔と位置を切替え、比抵抗を測定する。 - 特許庁
To surely discriminate any obstruction on a road surface from the cover of a manhole or cats eye(rivet) on the road surface on an image so as to accurately recognize an obstruction ahead of its own vehicle by image processing whose calculation quantity is much more extremely smaller than a conventional manner of the photographic image ahead of its own vehicle of a camera for obstruction survey mounted on its own vehicle.例文帳に追加
自車に搭載した障害物探査用のカメラの自車前方の撮影画像の従来より極めて計算量の少ない画像処理により、路面上の障害物と路面のマンホールの蓋やキャッツアイ(鋲)等とを画像上で確実に区別して自車前方の障害物を精度よく認識する。 - 特許庁
In this underground survey method of the present invention, two voltage impression electrodes are selected, and a potential difference in ground surface potentials is measured under the condition where a current is made to flow in an electrifying direction along the selected two voltage impression electrodes.例文帳に追加
本発明の地中探査方法においては、2つの電圧印加電極を選択し、選択した2つの電圧印加電極に沿った通流方向に電流を通流させた状態での大地表面電位の電位差測定を行う。 - 特許庁
The laminated roller 3 is rotated, and the ultrasonic probe 2 is moved in the axial direction of the laminated roller 3 to survey the internal layer separation of the laminated roller while allowing the ultrasonic probe 2 to spirally scan the surface of the laminated roller 3.例文帳に追加
積層ロール3を回転させるとともに超音波探触子2を積層ロール3の軸方向へ移動させることにより、超音波探触子2を積層ロール3の表面に対して螺旋状に走査しながら積層ロール3の内部層間剥離を探査する。 - 特許庁
To provide a seated-on-water-bottom type cone testing apparatus which can be simply and safely operated by a diver, and allows a survey to be easily rapidly conducted, without making scaffolding built on a water surface as before or making a testing machine operated by remote control aboard a working craft as before.例文帳に追加
潜水士によって簡易に、かつ安全に操作でき、従来のごとく水面上に足場を組んだり、作業船上から試験機を遠隔操作することなく、簡単に、かつ迅速に調査ができる水底着座型コーン試験装置を提供する。 - 特許庁
In this level stuff for surveying a stuff surface is integer-divided by about 120° or less, in 360° around the center axis along a longitudinal direction of the stuff used in the survey, and the same or substantially same level rod is provided on each divided face.例文帳に追加
測量に使用するスタッフの長手方向の中心軸周り360度に対して、約120度以下で前記スタッフ表面を整数分割し、それぞれの分割面に、同一、あるいは、ほぼ同一の標尺を有することを特徴とする測量用標尺スタッフを提供する。 - 特許庁
This flight obstacle extraction device 100 limits the investigation range according to a secondary surface calculated from the limit surface and DTM data or DSM data, and can determine a flight obstacle from the hight and the limit surface shown by the DSM data when separately the height of a building is investigated by site survey only within the investigation range and the DSM data showing the height is input to a height information input unit 20.例文帳に追加
航空障害物抽出装置100は、制限表面から算出した二次表面と、DTMデータ又はDSMデータと、から調査範囲を限定し、この調査範囲内でのみ、現地測量などによる別途建造物の高さの調査や、その高さ等を示すDSMデータの高さ情報入力部20への入力が行われさえすれば、DSMデータが示す高さと制限表面とから航空障害物を判定することができる。 - 特許庁
The following are considered as future problems to be tackled: Continuing surveying the water amount and state of flora on the earth surface, the kinds and distribution of crops, the distribution of livestock, and the continuous survey of the state in which underground water is taken up, deploying advanced observation instruments, enabling observed data to be shared anytime, unifying the definitions and classifications of kosa, improving kosa-forecasting technologies, and evaluating the measures taken. 例文帳に追加
今後の課題としては、地表の水分量や植生の状態、作物の種類や分布、家畜の分布、地下水の取水状況などの継続した調査や、観測機器の整備、観測データの常時共有化、黄砂の定義や分類の統一、黄砂の予測技術の改良、対策の評価などが挙げられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A method for inspecting a ceramic sheet (excluding a ceramic sheet for use as a solid electrolyte film in a solid oxide fuel cell) includes: detecting warpage in the ceramic sheet with a trigonometrical survey displacement sensor; and detecting a defect present on the surface of and in the inner part of the ceramic sheet with a transmissive photoelectronic sensor.例文帳に追加
本発明に係るセラミックシート(但し、固体酸化物形燃料電池の固体電解質膜用セラミックシートを除く)の検査方法は、当該セラミックシートの反りを三角測距式変位センサーで検出する工程;および、次に、セラミックシートの表面および内部に存在する欠陥を透過型光電センサーで検出する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁
Thus, the flight obstacle extraction device 100 can eliminate the investigation by site survey on the height of a building which apparently does not invade the limit surface and the input of DSM data showing the height thereof to the height information input unit 20, so that the work man-hours can be reduced and detailed extraction of a flight obstacle can be achieved with less work man-hours.例文帳に追加
これにより、航空障害物抽出装置100は、明らかに制限表面を侵害しない建造物の高さの現地測量などによる調査、及びその高さを示すDSMデータの高さ情報入力部20への入力を省略することが可能となるため、作業工数を削減することができるとともに、少ない作業工数でも航空障害物を詳細に抽出することができる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
