「switch delay」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When a torch sensor 7 is outputted while a push button switch 2 is pushed, an output of an AND circuit 8 is turned on, and also an output of an off delay timer 9 is immediately turned on.例文帳に追加

押しボタンスイッチ２が押されているときにタッチセンサ７が出力を発すると、ＡＮＤ回路８の出力がオンとなり、オフディレータイマー９の出力も直ちにオンとなる。 - 特許庁

Further, the delay amounts of each of combination circuits 23, 24 are measured by setting a first input terminal 19A of the selector switch 19 to selection state, a second input terminal 20B of the selector switch 20 to selection state, and by transitioning the phase of the test clock TCK.例文帳に追加

また、切替スイッチ１９は第１入力端子１９Ａを選択状態、切替スイッチ２０は第２入力端子２０Ｂを選択状態とし、テストクロックＴＣＫの位相を遷移させて、組合せ回路２３、２４のそれぞれの遅延量を測定する。 - 特許庁

A switching circuit 72 for changing over between a closing current and a holding current is provided with a changeover switch S3 operating in linking with the relay operation, and a delay circuit 73 for delaying from an off-operation to changeover of current of the changeover switch S3 for a constant period of time.例文帳に追加

投入電流と保持電流を切り替える切替回路７２は、リレー動作に連動して動作する切替スイッチＳ３と、この切替スイッチＳ３のオフ動作から電流の切り替えまでを一定時間遅延させる遅延回路７３とを備える。 - 特許庁

When the solar radiation amount detected by a solar radiation amount detection means 2a is below a set value and the light switch 8 is switched from an on state to an off state, the dimming of the display means 5 is released after a delay time equivalent to the switching operation time for the light switch 8 is passed.例文帳に追加

日射量検出手段２ａで検出される日射量が設定値以下で、ライトスイッチ８がオン状態からオフ状態に切り替わる際、ライトスイッチ８の切替操作時間に相当する遅延時間の経過後、表示手段５の減光を解除させる。 - 特許庁

To provide a card connector which has a card ejection work detecting switch with a delay time including a time in a pushing-in/out of a card ejection and which has a simple structure to make the same economical and small in size and can secure a long and sufficient delay time.例文帳に追加

カードを排出する際のプッシュ動作における往復の行程をディレイタイムに含むカード排出動作検出スイッチを有することによって、構造が簡素でコストを低くすることができ、小型化することができ、十分に長いディレイタイムを確保することができるようにする。 - 特許庁

Depending on the regulation of the potential VDDH or VDDL and potential selection by the switch 1c-nc, reverse bias or forward bias is applied to the P-ch transistor 1a-na, thus attaining a large delay time or controlling the delay time finely.例文帳に追加

電位ＶＤＤＨまたは電位ＶＤＤＬの電位調整、およびスイッチ１ｃ〜ｎｃによる電位選択に応じて、Ｐ−ｃｈトランジスタ１ａ〜ｎａに逆バイアスまたは順バイアスをかけ、大きな遅延時間を得ることができると共に、遅延時間をきめ細かく制御することができる。 - 特許庁

A delay circuit 13 for adjusting the delay times of the luminance signal and the color-difference signal is provided in the front stage of a change- over switch 17 for switching over master screen color signals and auxiliary screen color signals and a black level clamp circuit 16 for auxiliary screen color signals uses a pedestal level of the parent screen color signal as a reference bias.例文帳に追加

輝度信号と色差信号との遅延時間を調整する遅延回路１３を、親画面色信号と子画面色信号との切り替えスイッチ１７の前段に設け、子画面色信号の黒レベルクランプ回路１６の基準バイアスに親画面色信号のぺデスタルレベルを用いる。 - 特許庁

The control section 1 transmits an instantaneous interruption generating signal to a switch section 3 at a delay time previously set by a delay setting means 13, interrupts the power supply in a short time T2 set by the instantaneous interruption time setting means 12, and inspects an electronic apparatus while bringing the power supply of inspection equipment into an instantaneous interruption state.例文帳に追加

制御部１は瞬停発生信号を予め遅れ設定手段１３によって設定した遅れ時間をおいてスイッチ部３に送り、瞬停時間設定手段１２で設定された時間Ｔ２の短時間電源を遮断し、検査用機器の電源を瞬停状態として検査する。 - 特許庁

A switch circuit SW1 selects the output signal of a delay circuit 40 when an internal chip enable signal int/CE is at an activated level (active state), and the output signal of a delay circuit 41 when the internal chip enable signal int/CE is at an inactivated level state (standby state).例文帳に追加

スイッチ回路ＳＷ１は、内部チップイネーブル信号ｉｎｔ／ＣＥが活性化レベル（アクティブ状態）の場合は遅延回路４０の出力信号を選択し、内部チップイネーブル信号ｉｎｔ／ＣＥが非活性化レベル（スタンバイ状態）の場合は遅延回路４１の出力信号を選択する。 - 特許庁

In this fuel injection device, by turning off a discharge switch with a drive switch on and turning on/off a constant current switch, concurrently with start of pressure reducing control, current is supplied gently and delay time to intermittently discharge high-pressure fuel inside pressure accumulating piping into a low-pressure side of a fuel system is extended.例文帳に追加

本発明の燃料噴射装置では、減圧制御開始と同時に、駆動スイッチをオンにした状態で放電スイッチをオフ状態にする一方、定電流スイッチをオン・オフすることにより、電流を緩やかに供給しつつ、蓄圧配管内の高圧燃料を燃料系の低圧側に断続的に排出させるための遅延時間を長くする。 - 特許庁

A second load connected to the power supply in common with a first load through the switch can be operated after stopping of the first load without performing any communication between Electronic Control Units by setting an off-delay ranging from the formation of the interception condition to the shut-off of the switch by Electronic Control Unit for controlling the first load and the switch (S120).例文帳に追加

第１の負荷および開閉器を制御するＥＣＵによって上記遮断条件成立から開閉器を遮断するまでのオフディレイを設定することにより（Ｓ１２０）、ＥＣＵ間で通信を行なうことなく、開閉器を介して第１の負荷と共通の電源に接続された第２の負荷を、第１の負荷の停止後に動作させることができる。 - 特許庁

To improve reduced controllability of soft switching due to variation in time difference between an instruction to a main switch Sm to switch to an ON state and actual switching of its switching state, where switching of the main switch Sm to ON state is soft-switched through control of a delay that occurs in switching timing to ON state with respect to reference timing.例文帳に追加

メインスイッチＳｍのオン状態への切り替えタイミングが基準タイミングに対して有する遅延時間の制御によってオン状態への切り替えがソフトスイッチングとされるものにあって、メインスイッチＳｍに対するオン状態への切り替え指令と実際のスイッチング状態の切り替わりとの時間差のばらつきによってソフトスイッチングの制御性が低下すること。 - 特許庁

To reduce the series resistance of a bidirectional switch and to minimize conduction delay time relative to a system and a method for controlling the bidirectional switch in a current monitoring circuit, especially a current monitoring circuit for controlling the charge/discharge of a battery.例文帳に追加

電流監視回路、 特に蓄電池の充電や放電を制御する電流監視回路の双方向性スイッチ用の制御システムおよび制御方法に関し、双方向性スイッチの直列抵抗を小さくすると共に伝導遅延時間を最小にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a common buffer type ATM switch in which a cell discard rate or a cell delay time can be easily guaranteed and a call loss rate can be suppressed smaller than an output buffer type switch by preventing another output port from being affected by a congestion that occurs in a certain output port.例文帳に追加

ある出力ポートで発生した輻輳が他の出力ポートに影響しないようにして、セル廃棄率やセル遅延時間の保証を容易に実行可能にするとともに、出力バッファ型スイッチより呼損率を小さく抑えることができる共通バッファ型ＡＴＭスイッチを提供すること。 - 特許庁

To observe the images stored in the image recording means 7, the photographic switch 4 is pressed to perform a delay, and a frame feed is performed by the pressed number of the photographic switch 4 so that the images are normally fed when a movable part 2 is in the right eye area of a test eye E, and reversely fed when it is in the left eye area.例文帳に追加

画像記録手段７に格納された画像を見るためには、撮影スイッチ４を押して遅延を行った後に、可動部２が被検眼Ｅの右目領域であれば画像の順送り、左目領域であれば逆送りとなるように撮影スイッチ４が押された数だけコマ送りをする。 - 特許庁

Since time is delayed from the time when the changeover switch S3 is put off by the delay circuit 73 until the holding current switch S4 is put off, attraction of an electromagnet coil 4 becomes large until finish of the relay operation, so that bouncing can be restrained and contact fusing can be prevented.例文帳に追加

遅延回路７３により切替スイッチＳ３がオフになってから保持電流スイッチＳ４がオフになるまでの時間が遅延されるので、リレー動作が完了するまで電磁石コイル４の吸引力が強くなり、バウンスを抑制することができ接点溶着を防止することができる。 - 特許庁

To provide an ATM switch that can select a detour path in the unit of paths without increasing cell transmission delay and easily switch paths automatically or manually in response to a command from a maintenance personnel or a switching instruction from a network supervisory device depending on the state of an output channel.例文帳に追加

セル伝送遅延を増大させずにパス単位で迂回経路を選択可能とし、出力回線状態によって自動的にかつ保守者によるコマンドやネットワーク監視装置からの切替え指示に応じて手動でパス切替えを容易に行えるＡＴＭ交換機を提供する。 - 特許庁

In an optical switch device, until the supply control of a driving voltage by driving voltage supply control parts 4 and 5 for the frame signal light is stabilized, a first delay part 64 for delaying the input to a switch module 3 of the frame signal light is interposed between a first branching part 61 and an input end.例文帳に追加

フレーム信号光についての駆動電圧供給制御部４，５による駆動電圧の供給制御が安定するまでの間は当該フレーム信号光のスイッチモジュール３への入力を遅延させる第１遅延部６４を、第１分岐部６１と入力端との間に介装する。 - 特許庁

A division/delay element 60 is arranged in the middle of the progress path of a control optical pulse 2A between an optical switch 50 where an on-state region is formed only in an irradiation section when the optical switch 50 is irradiated with a control optical pulse 2A and a light source which emits the control optical pulse 2A.例文帳に追加

制御光パルス２Ａの照射時に照射部分にのみオン状態の領域が形成される光スイッチ５０と制御光パルス２Ａを出射する光源との間であって、制御光パルス２Ａの進行経路途中に、分割・遅延素子６０を配置する。 - 特許庁

The output of the EXOR circuit 3b is delayed through a second delay circuit 3c applied to the control terminal of an MOS switch Q1.例文帳に追加

そして、ＥＸＯＲ回路３ｂの出力信号をさらに第２の遅延回路３ｃで所定時間遅らせ、これをスイッチ駆動回路３の出力信号としてＭＯＳスイッチＱ１のオンオフ制御を行う。 - 特許庁

To provide an electromagnetic actuator apparatus and a related control method for suppressing feedback control from diverging at a proximate moment of switch-over in operating directions of an electromagnetic actuator for compensation of internal inertia without a delay.例文帳に追加

電磁アクチュエータの動作方向が切り替わる近傍でのフィードバック制御の発散を抑制し、遅れのない内部慣性力の補償を行う電磁アクチュエータ装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

When the power source and the load are in parallel and are of different polarity, the reversed polarity switch MSR operates after the delay time is set, and the polarity of the power source and the load is exchanged, and it becomes the same polarity of energization.例文帳に追加

電源と負荷とが並列、かつ異極性である場合、遅延時間が設定されたあと、逆極性スイッチＭＳＲは作動して電源と負荷の極性が交換されて同極性の通電になる。 - 特許庁

To automatically switch the setting of a data transfer rate to an appropriate one according to the operating state of an apparatus and the state of communication environment, and to perform processing by always transmitting/receiving data without delay.例文帳に追加

機器の動作状態や通信環境の状況に応じて、データ転送速度の設定を適切なものに自動的に切り替え、常に遅滞なくデータの送受を行って処理できるようにする。 - 特許庁

Then the pseudo SDI data are delayed by a delay device 17 to align timing in accordance with processing times of a down converter 14 and a stream processor 15 used in an output path of the matrix switch 11.例文帳に追加

このとき、マトリクススイッチ１１の出力経路に用いたダウンコンバータ１４及びストリーム処理器１５の処理時間に合わせて擬似ＳＤＩデータを遅延器１７で遅延してタイミングを揃える。 - 特許庁

When the input channel is cued up, a changeover switch SW is automatically switched to a position of a contact b and the CUE signal from a CUE bus 46 bypasses a CUE delay section 80.例文帳に追加

入力チャンネルがＣＵＥされた際には、切換スイッチＳＷが接点ｂ側へ自動的に切り換わりＣＵＥバス４６からのＣＵＥ信号はＣＵＥ遅延部８０をバイパスするようになる。 - 特許庁

When the oil level detecting switch 24 is put in an ON state, the ignition signal is imparted to the ignition circuit 10 in an ignition timing delay position from a low speed time ignition signal supply circuit 23 to perform ignition operation.例文帳に追加

オイルレベル検出スイッチ２４がオン状態にある時には、低速時点火信号供給回路２３から遅角した位置で点火回路１０に点火信号を与えて点火動作を行わせる。 - 特許庁

When the power switch 20a is turned off, the controller CPU 9 carries out stop operations of the robot body 1 to turn off the contactor 5, and when a transistor 35 is turned off after delay time, the supply of electricity to itself is stopped.例文帳に追加

電源スイッチ２０ａがオフされると、コントローラＣＰＵ９はロボット本体１の停止動作を行い、コンタクタ５をオフさせ、遅延時間をおいてトランジスタ３５がオフされると、自身の給電が停止する。 - 特許庁

Then, delay time roughly matching with the time from game ball detection by the ball detection switch S to the arrival of a game ball at the position of a decoration lamp 40 provided on a peripheral frame 33 is set.例文帳に追加

そして、球検出スイッチＳによる遊技球検知から、周枠３３に設けられた装飾ランプ４０位置への遊技球が到来するまでの時間とほぼ一致する遅延時間を設定した。 - 特許庁

A switch 4 selects the signal h0 with a low frequency component in a detection period of the gradation part, and selects an image signal s3 from a delay part 5 in other periods based on the signal s4.例文帳に追加

スイッチ４は、信号ｓ４に基づいて、グラデーション部分の検出期間は低周波数成分の信号ｈ０を選択し、それ以外の期間では、遅延部５からの画像信号ｓ３を選択する。 - 特許庁

When detecting the 2T pattern, the 2T detection section 92 recognized that a phase lock time comes and closes a switch 93 to supply a shift output from a shift register 91 to a sign discrimination section 94 and a delay section 95.例文帳に追加

２Ｔパターンを検出すると位相引き込み時であるとして、スイッチ９３をオンにし、シフトレジスタ９１からのシフト出力を符号判定部９４および遅延部９５に供給する。 - 特許庁

With a dip switch 25 for 2 sec delay OFF, when the time counted with the timer 33 reaches the reference time, the CPU 30 inputs the 2 sec performance start signal into the figure display controller 40.例文帳に追加

２秒遅延用ディップスイッチ２５がＯＦＦ状態のとき、タイマー３３の計時が基準時間に達すると、ＣＰＵ３０は図柄表示制御装置４０に２秒演出開始信号を入力する。 - 特許庁

To provide a semiconductor switch having an overheat protection function in which a breaking strength due to heat is improved, by reducing the shift of overheat protection operation due to delay of thermal conduction and suppressing thermal loss of a power element.例文帳に追加

熱伝導の遅延による過熱保護動作のずれを低減してパワー素子の熱損失を抑制し、熱による破壊強度を向上させた過熱保護機能半導体スイッチを提供すること。 - 特許庁

A switch selectively electrically connects a phase delay line in series between the phase shifter and the second group of antenna array elements to practically double the number of good beam positions of the antenna array.例文帳に追加

アンテナアレイの良好なビーム位置の数を実質的に２倍とするために、スイッチが、移相器とアンテナアレイ要素の第２のグループとの間に、移相遅延ラインを直列に選択的に電気接続する。 - 特許庁

The load drive timer 4 starts timer operation when a fixed delay time passes after the key switch 3 is switched to the start position form an on position and keeps performing timer operation for a period of a fixed time.例文帳に追加

負荷駆動タイマ４は、キースイッチ３がオン位置から始動位置に切り換えられた後一定の遅延時間が経過したときにタイマ動作を開始して一定時間の間タイマ動作を行うように構成する。 - 特許庁

To provide a client terminal, a streaming server, and a streaming-switching distribution system that can switch, and reproduce and display video and audio, while reducing the switching time delay of a stream, as much as possible.例文帳に追加

ストリームの切り替え時間遅れをできるだけ少なくして映像や音声を切り替えて再生し表示することが可能なクライアント端末、ストリーミングサーバ及びストリーミング切り替え配信システムを提案する。 - 特許庁

To switch the filter coefficients of a delay control filter inserted into a feedback signal path in order to adjust the phases of a transmission signal and a feedback signal at high speed in the case of comparing the transmission signal with the feedback signal regarding an adaptive predistorter distortion compensated transmitter and a method for switching its delay control filter coefficients.例文帳に追加

適応プリディストータ型歪補償送信装置及びその遅延制御フィルタ係数の切替え方法に関し、送信信号とフィードバック信号とを比較する際に、その位相を合わせるためにフィードバック信号経路に挿入される遅延制御フィルタのフィルタ係数の切替えを高速に行う。 - 特許庁

When a news closed-captioned broadcast is selected, a news closed captioned broadcast selection circuit 17 controls a switch 16, a signal superimposing circuit 14 receives the NTSC video signal subjected to the delay processing so as to superimpose the closed-caption signal generated by a closed captioned signal decoder 13 on the video signal subjected to the delay processing.例文帳に追加

ニュース字幕放送が選択されたとき、ニュース字幕放送選択回路１７によりスイッチ１６が制御され、遅延化処理が施されたＮＴＳＣ映像信号が信号重畳回路１４に入力され、字幕信号デコーダ１３によって生成された字幕信号を遅延化処理された映像信号に重畳させる。 - 特許庁

When an operation switch of this gas combustion device is turned off, one of the first opening/closing solenoid valve 8_1 and the second opening/closing solenoid valve 8_2 is closed, and then the other opening/closing solenoid valve is closed after a prescribed delay time, and gas leakage check control is performed to determine whether the gas burner 5 is extinguished or not during the delay time.例文帳に追加

ガス燃焼装置の運転スイッチがオフされたときに、第１開閉電磁弁８_１と第２開閉電磁弁８_２との一方を閉弁してから所定の遅延時間後に他方の開閉電磁弁を閉弁させ、遅延時間中にガスバーナ５が消火されたか否かを判別するガス漏れチェック制御を行う。 - 特許庁

The voice switch 23c first applies a correlation arithmetic operation to a transmission signal tx and a past received signal rx for a prescribed period just after start of speech to measure a bypass delay time of an acoustic echo corresponding to the received voice and set a correlation arithmetic operation object period K based on the measured delay time.例文帳に追加

ボイススイッチ２３ｃにおいて、先ず通話開始直後の一定期間に送話信号txと過去の受話信号rxとの相関演算を行うことにより受話音声に対応する音響エコーの回り込み遅延時間を測定し、この測定された遅延時間をもとに相関演算対象期間Ｋを設定する。 - 特許庁

To provide a power supply signal application method for a mobile terminal with which the terminal is stably operated by setting respective delay times while taking into account every turn-on time corresponding to each circuit block inside of the terminal, and applying a power supply to each circuit block in advance according to the set delay times before turning on an antenna switch.例文帳に追加

端末機内部の各回路ブロックに対するターンオン時間を考慮して各遅延時間を設定し、その設定された各遅延時間によって、アンテナスイッチがオンされる前に予め各回路ブロックに電源を印加することで、端末機を安定に動作させる移動端末機の電源信号印加方法を提供する。 - 特許庁

When the switch shifting is determined, a delay time dT for securing the rise of oil pressure is determined on the basis of an engine rotating speed and an oil temperature, and a target change gear ratio determined by a first target change gear ratio determining part just before the change of a range signal, is held by the determined delay time dT.例文帳に追加

スイッチ変速と判断されたとき、エンジン回転数と油温に基づいて油圧の上昇を確保できる遅れ時間ｄＴを設定し、設定された遅れ時間ｄＴだけレンジ信号が変化する直前に第１の目標変速比設定部により設定された目標変速比を保持する。 - 特許庁

Thereby, necessary control processing accompanied by switching from the on-state to the off-state of the power switch can be performed until the secondary power supply circuit 13 receives a delay-off signal from a switching notification delay circuit 12 and stops the secondary power supply feeding, after receiving the off-signal from the switching notification circuit 19.例文帳に追加

そこで、スイッチング通知回路１９からオフ信号を受け取り後、二次電源供給回路１３がスイッチング通知遅延回路１２から遅延オフ信号を受け取り、二次電源供給を停止するまでに、電源スイッチのオン状態からオフ状態への切り替えに伴う必要な制御処理を実行することができる。 - 特許庁

The hold memory circuit 24 is provided with: a delay circuit for delaying an inputted horizontal synchronizing signal LS; a hold latch cell for latching display data DR, DG and DB on the basis of the horizontal synchronizing signal LS delayed by the delay circuit; and a control circuit for outputting an output timing signal LSOUT to the switch circuit 28 when the horizontal synchronizing signal LS delayed by the delay circuit is inputted.例文帳に追加

ホールドメモリ回路２４は、入力された水平同期信号ＬＳを遅延させる遅延回路と、遅延回路により遅延された水平同期信号ＬＳに基づいて表示データＤＧ・ＤＢ・ＤＢをラッチするホールドラッチセルと、遅延回路により遅延された水平同期信号ＬＳが入力されるとスイッチ回路２８に出力タイミング信号ＬＳＯＵＴを出力するコントロール回路とを備える。 - 特許庁

To shorten a period when segment data stays in a buffer that absorbs fluctuation in delay amount of the segment data passing a switch, when a frame is divided into a plurality of segment data and each segment data is switched by a plurality of switches.例文帳に追加

フレームを複数のセグメントデータへ分割し、各セグメントデータを複数のスイッチによりスイッチングするとき、スイッチを通過するセグメントデータの遅延量の変動を吸収するバッファに、セグメントデータが滞在する期間を低減する。 - 特許庁

The shift control device is composed so as to switch between a normal control of carrying out upshift when the upshift allowable vehicle speed or more is reached, and delay control of delaying timing of the upshift with respect to the normal control.例文帳に追加

変速制御装置は、シフトアップ許可車速以上となるとシフトアップを行う通常制御と、通常制御に対してシフトアップのタイミングを遅延させる遅延制御とを切替可能に構成されている。 - 特許庁