「switch-through」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The transmission circuit 17 is connected to the first and second batteries 19 and 20 through the switch SW1, and the switch SW1 can be selectively switched depending on automatic and manual remote control.例文帳に追加

なお、送信回路１７はスイッチＳＷ１を介して第１及び第２バッテリ１９，２０に接続され、該スイッチＳＷ１は自動・手動遠隔操作時に応じて選択的に切り換えられる。 - 特許庁

And the auxiliary electrode 3 is connected to the connecting point of the bimetal switch 4 and the glow switch 5 through a resistor 8 for limiting the current flowing at the time of glow discharge.例文帳に追加

また、補助電極３は、グロー放電の発生時に流れる電流を制限するための抵抗８を介して、バイメタルスイッチ４及びグロースイッチ５の接続点に接続されている。 - 特許庁

To surely end laser irradiation through the turning off of a switch even if a built-in component of a switch unit has failed during the irradiation of a laser beam while a continuous application mode is set.例文帳に追加

連続照射モード設定においてレーザを照射中にスイッチユニットの内蔵部品に故障が生じた場合でも、スイッチのオフ操作により確実にレーザ照射を終了する。 - 特許庁

Also, when the operation switch is pressed down, an operation signal is sent to a CPU 10b through an operation signal line 31 which is connected between the base B of the PNP transistor 24 and the operation switch 27.例文帳に追加

操作スイッチの押下により、ＰＮＰトランジスタ２４のベースＢと操作スイッチ２７との間に接続された操作信号ライン３１を経て、ＣＰＵ１０ｂに操作信号が送られる。 - 特許庁

A first input/output terminal 2 and a second input/output terminal 3 are connected to an antenna terminal 1 through a first basic switch section 11 and a second basic switch section 12 respectively.例文帳に追加

第１の入出力端子２及び第２の入出力端子３は、それぞれ第１の基本スイッチ部１１及び第２の基本スイッチ部１２を介してアンテナ端子１と接続されている。 - 特許庁

When using the front writing plane, the contact members 72a and 72b are short-circuited through the ball 73 and the switch 72 is turned on and when using the back writing plane, the switch 71 is turned on.例文帳に追加

表の筆記面を使用する場合は球７３を介して接点部材７２ａ，７２ｂが短絡してスイッチ７２がＯＮし、裏の筆記面を使用する場合はスイッチ７１がＯＮする。 - 特許庁

Through the configuration above, the ventilation fan 12 can be controlled by turning on only the operation switch SW of the lighting load 13 and then the small-sized and inexpensive electronic switch coping with two circuits can be realized.例文帳に追加

この構成により、照明負荷１３の操作スイッチＳＷのみをオンすることで、換気扇１２側を制御でき、小型で安価な２回路対応の電子スイッチが実現できる。 - 特許庁

In opening the switch 12, the output current of the power converter is controlled with a current value 22a passing through the load 13 as a command, thus cutting off the arc current of the switch 12.例文帳に追加

スイッチ１２の開放時に、電力変換器１４の出力電流を、負荷１３に流れる電流値２２ａを指令に用いて制御することで、スイッチ１２のアーク電流を遮断させる。 - 特許庁

A display apparatus mounted with a switch 41 on a circuit board 40 has an optical guide 11 that is arranged on the front side of the switch, has a through hole 101 and guides light from a light source 20.例文帳に追加

回路基板４０上にスイッチ４１を実装し、導光部１１はこのスイッチの前面側に配置され、貫通穴１０１を有し、光源２０からの光を導光する。 - 特許庁

External light being incident on a display device becomes bright display by being reflected with the polarizing separator 16 in switch-off and dark display by passing through the polarizing separator 16 in a switch-on.例文帳に追加

表示装置に入射した外光は、オフ時には偏光分離器１６によって反射され明るい表示とな り、オン時には偏光分離器１６を透過し、暗い表示となる。 - 特許庁

One dome type movable contact 1 is pushed and reversed to thereby connect the both fixed contacts 2a, 2b, and air in the one switch is made to flow into the next switch through the air escape groove 3c.例文帳に追加

一方のドーム型可動接点が押されて反転すると、両固定接点は接続し、一方のスイッチ内の空気は空気逃げ溝を通過して隣のスイッチ内に流入する。 - 特許庁

A relay 12 including a normally open contact 12a is provided and an exciting coil 12Y of the relay 12 is connected to both terminal of a battery 14 through the safety switch 3 and an engine start switch 13.例文帳に追加

常開接点１２ａを有するリレー１２を設けて、リレー１２の励磁コイル１２Ｙを安全スイッチ３と機関始動用スイッチ１３とを通してバッテリ１４の両端に接続する。 - 特許庁

By transferring the heat of the antisweating pipe 40 to a door switch 30 through the reinforcing plate 37, the operation element 30a of the door switch 30 is prevented from freezing.例文帳に追加

防露パイプ４０の熱を補強板３７を介して扉スイッチ３０部分に伝えるようにすることにより、扉スイッチ３０の操作子３０ａ部分が氷結することを防止する。 - 特許庁

A power supply 88 is connected to a gate of a main switch Sm through a common resistor 96, a charging inductor 94, a charging resistor 92, and a charging switch element 90.例文帳に追加

メインスイッチＳｍのゲートには、共通抵抗９６、充電用インダクタ９４、充電用抵抗体９２、および充電用スイッチング素子９０を介して電源８８が接続されている。 - 特許庁

By each switch knob Sk1 to Sk11 moving relatively to the lid body 13, at least one of each switch knob Sk1 to Sk11 gets selectively exposed through the exposed opening.例文帳に追加

各スイッチノブＳｋ１〜Ｓｋ１１が蓋体１３に対して相対的に移動することにより、各スイッチノブＳｋ１〜Ｓｋ１１のうち少なくとも一つが選択的に露出口を介して露出する。 - 特許庁

Switching between groups is controlled by the keysym named MODE SWITCH, by attaching that keysym to some key and attaching that key to any one of the modifiers Mod1 through Mod5.例文帳に追加

グループの切り替えは MODE SWITCH という名前のキーシンボルで制御する。 この切り替えは、このキーシンボルを何らかのキーに割り当て、そのキーをMod1 から Mod5 のどれかのモディファイアに割り当てることによって行う。 - XFree86

A MPEG decode control 16 enables to access directly a system memory 22 and a HDD 25 of a personal computer 3 through a memory switch 34 and a HDD switch 35.例文帳に追加

メモリ切替部３４やＨＤＤ切替部３５により、ＭＰＥＧデコード制御部１６が、パーソナルコンピュータ３のシステムメモリ２２やＨＤＤ２５を直接的にアクセス可能になるようにした。 - 特許庁

As a result, the charges stored in the parasitic capacity on the side of a switch element to be turned on can be prevented from flowing through the switch element turned on to result in power loss.例文帳に追加

その結果、ＯＮにしようするスイッチ素子側の寄生容量に蓄えられた電荷が、ＯＮにしたスイッチ素子を流れて電力損失が発生することを回避することが可能となる。 - 特許庁

This invention provides a technological concept such that an external disturbance by a switch operation is given to the circuit network in a state of holding a digital signal through positive feedback so as to allow the circuit network to capture a switch level.例文帳に追加

正帰還をかけてデジタル信号を保持できる状態の回路網に、スイッチ操作による外乱を与え、スイッチのレベルを回路網に取り込もうという技術思想である。 - 特許庁

To alleviate a load applied from a button key to a switch at press operating time in a switching device constituted so as to operate the switch through the button key supported in free displacement in a pressing direction.例文帳に追加

押圧方向に変位可能に支持されたボタンキーを介してスイッチを操作するように構成されたスイッチ装置において、押圧操作時にボタンキーからスイッチにかかる負荷を軽減する。 - 特許庁

In the same way, switch elements ϕ 200 are provided at preceding stages of bit lines BL1-BL3, and each write-in line BL1-BL3 is connected to a power source circuit 14 through the switch elements ϕ 200.例文帳に追加

同様に、ビット線ＢＬ１〜ＢＬ３の前段にスイッチ素子φ２００を設け、各ビット線ＢＬ１〜ＢＬ３をスイッチ素子φ２００を介して電源回路１４に接続する。 - 特許庁

A hydraulic supply device 1 is furnished with a hydraulic pump 2 to generate high hydraulic pressure and a switch block 4, and the hydraulic pump 2 and the switch block 4 are connected to each other through metal piping 10.例文帳に追加

油圧供給装置１は、高圧の油圧を発生する油圧ポンプ２と、スイッチブロック４を備え、油圧ポンプ２とスイッチブロック４とは金属配管１０を介して接続されている。 - 特許庁

When a door locking switch 4 and a door unlocking switch 5 provided on the exterior of a vehicle are operated, authentication information on a communication portable unit 1 are acquired through an antenna 2 and a communication part 3.例文帳に追加

車両の外部に設けられたドアロックスイッチ４とドアアンロックスイッチ５の操作がされると、通信携帯機１の認証情報を、アンテナ２及び通信部３を介して取得する。 - 特許庁

This fuel pump noise reducing device for the LPI vehicle includes the LPG switch, a plurality of shutting-off valves operating by supply of battery power supply through the LPG switch, and the fuel pump in the fuel tank operating by supply of battery power supply through the LPG switch.例文帳に追加

本発明によるＬＰＩ車両の燃料ポンプノイズ低減装置は、ＬＰＧスイッチと；前記ＬＰＧスイッチを通じてバッテリ電源を供給されて作動する複数の遮断バルブと；前記ＬＰＧスイッチを通じてバッテリ電源を供給されて作動する燃料タンク内の燃料ポンプとを含んで構成される。 - 特許庁

Then, the imaged analog signal is fetched through the CDS 2 and the signal fetched through the CDS 2 is supplied to a programmable gain control amplifier(PGA) 4 of an analog form through a switching switch 3.例文帳に追加

そしてこのＣＤＳ２を通じて撮像されたアナログ信号が取り出され、このＣＤＳ２で取り出された信号が、切り換えスイッチ３を通じてアナログ形式のプログラム可能な利得制御アンプ（ＰＧＡ）４に供給される。 - 特許庁

A power generation indicating circuit 2 is connected to the solar battery 1 through the first switch SW1, a battery remaining amount indicating circuit 3 is connected to the storage battery B through the second switch SW2, and lighting is made only when needed to cut down power consumption.例文帳に追加

発電表示回路２を第１のスイッチＳＷ_1を介して太陽電池１に接続し、電池残量表示回路３を第２のスイッチＳＷ_2を介して蓄電池Ｂに接続し、必要な時だけ点灯させ、消費電力を節約する。 - 特許庁

The motor controller comprises a switch 38 outputting a control signal through the operation of an operator, and relays 65 and 66 switching a drive circuit 64 for supplying a current to a motor 19 through excitation of coils 67 and 68 with a control signal of the switch 38.例文帳に追加

操作者の操作により制御信号を出力するスイッチ３８と、スイッチ３８の制御信号によりコイル６７，６８が励磁され電動モータ１９に電流を供給する駆動回路６４を切り換えるリレー６５，６６とを有する。 - 特許庁

At a fitting part of a steering column of a steering device and a combination switch bracket, a pair of through-holes are formed in the steering column and the combination switch bracket, and a locking member with a pair of insertion parts inserted in the pair of through-holes being elastically connected thereto is provided.例文帳に追加

ステアリング装置のステアリングコラムとコンビスイッチブラケットとの嵌合部において、ステアリングコラムとコンビスイッチブラケットに一対の貫通孔を設け、一対の貫通孔に挿入される一対の挿入部を弾性的に連結した弾性部材を設けた。 - 特許庁

When, under the constant speed running control condition, the ON-state of the normally open switch 7 is detected through the digital port 21, or the OFF-state of the normally closed switch 8 is detected through the analog port 20, the constant running speed control is released.例文帳に追加

定速走行制御状態下でデジタルポート２１を介して常開スイッチ７のＯＮまたは常閉スイッチ８のＯＦＦを検出したとき、またはアナログポート２０を介して常閉スイッチ８のＯＦＦを検出したときには定速走行制御を解除する。 - 特許庁

A signal light from a center station side (slave station side) passes through an optical switch S1 (S3) normally and is amplified by an optical amplifier 1 (2) for an outgoing (incoming) channel, passes through an optical switch S2 (photocoupler 4) and outputted to a slave station side (center station).例文帳に追加

通常時では、センタ局側（子局側）からの信号光は、光スイッチＳ１（Ｓ３）を通って、下り（上り）回線用の光増幅器１（２）により増幅され、光スイッチＳ２（光カプラ４）を通って、子局側（センタ局）に出力される。 - 特許庁

A detection voltage of the spontaneous light emitting element 48 in a spontaneous light emitting display panel 15 is passed through a pixel detection switch 47 and a bidirectional signal line 10' and further passed through a selection switch 44 in a data line drive circuit 9 to be detected by a detecting circuit 45.例文帳に追加

自発光表示パネル１５内の自発光素子４８の検出電圧は、画素検出スイッチ４７と双方向信号線１０’を介して、データ線駆動回路９内の選択スイッチ４４を通り検出回路４５で検出される。 - 特許庁

If the received electric field level becomes equal to or below the specific threshold during the communication with the mobile station 5 through the antenna 2, the base station transmitter receiver 4 controls the antenna changeover switch 3 to switch the antenna 2 to the antenna 1, through which the communication with the mobile station 5 is carried out.例文帳に追加

アンテナ２を使用した移動局５との通信中、受信電界レベルが所定の閾値と同等以下となると、基地局送受信機４はアンテナ切替スイッチ３を制御してアンテナ１に切り替え、アンテナ１で移動局５と通信する。 - 特許庁

A main power supply and a sub power circuit 30 are connected through a front power switch 20 that is a primary switch having a contact to be opened and closed by a mechanical operation, and the main power supply and the main power circuit 50 are connected through a latching relay 40.例文帳に追加

メイン電源とサブ電源回路３０とを機械的な操作によって接点が開閉する一次側スイッチであるフロント電源スイッチ２０によって接続し、メイン電源とメイン電源回路５０とをラッチングリレー４０によって接続する。 - 特許庁

When amplifying a high-frequency signal received through an antenna 10 with an antenna amplifier 11, an output switch circuit 15 switches the switch circuit 16 from the output side of an amplifier 12 to the side of a through circuit 14 if there are interference waves having a strong electric field.例文帳に追加

アンテナ１０が受信する高周波信号を、アンテナアンプ１１で増幅する際に、強電界強度の妨害波などが存在すれば、出力切換回路１５でスイッチ回路１６をアンプ１２の出力側からスルー回路１４側に切換える。 - 特許庁

Sound signals are transmitted from a switch 13 to a selecting part 13B through the plurality of outgoing highways 17, and the selecting part 12B selects the optimal sound signal and transmits the selected sound signal to the switch 13 through the incoming highway 16B.例文帳に追加

複数の下りハイウェイ１７を介してスイッチ１３から選択部１２Ｂに音声信号が伝達され、選択部１２Ｂは最適な音声信号を選択して上りハイウェイ１６Ｂを介してスイッチ１３に選択された音声信号を伝達する。 - 特許庁

A signal node between the first or second switch and the capacitor for input is initialized into a commonmode voltage level through the third switch before first or second data is inputted, the first data is inputted to the capacitor for input through the first switch, the second data is then inputted to the capacitor for input through the second switch, and prescribed arithmetic processing is performed between the first data and the second data.例文帳に追加

第１または第２のデータが入力される前に、第３のスイッチを介して、第１または第２のスイッチと入力用のキャパシタとの間の信号ノードをコモンモードの電圧レベルに初期化し、第１のスイッチを介して第１のデータを入力用のキャパシタに入力した後、第２のスイッチを介して第２のデータを入力用のキャパシタに入力して、これら第１のデータと第２のデータとの間で所定の演算処理を行う。 - 特許庁

A driving signal from the controller to a belt driving motor M is inputted to a speed memory 522 through a switch 521 while being inputted to an input switch 523, and the output of the speed memory 522 is also inputted to the input switch 523.例文帳に追加

コントローラからのベルト駆動モータＭに対する駆動信号は、入力切換器５２３に入力されると同時にスイッチ５２１を介して速度メモリ５２２に入力され、速度メモリ５２２の出力も入力切換器５２３に入力される。 - 特許庁

Between the PLC jack t3 and the electric lamp cord jack t5, a switch 6 is provided which is capable of selecting a path through a filter (LPF 5) that shuts off the PLC signal ((b) side of the switch 6) and a path detouring the LPF 5 ((a) side of the switch 6).例文帳に追加

ＰＬＣジャックｔ３と電灯線ジャックｔ５との間には、ＰＬＣ信号を遮断するフィルタ（ＬＰＦ５）を通る経路（スイッチ６のｂ側）とＬＰＦ５を迂回する経路（スイッチ６のａ側）を選択可能なスイッチ６を備えている。 - 特許庁

When the memory-stop switch 50 is pressed, the paper holder proceeds action from step 64 through step 66 and makes the length memory Lm memorize the length of paper pulled out during the period from the time when the memory-start switch 48 is pressed until the time when the memory-stop switch 50 is pressed.例文帳に追加

記憶終了スイッチ５０が操作されると、ステップ６４からステップ６６に進み、長さメモリＬ_ｍに記憶開始スイッチ４８の操作から記憶終了スイッチ５０の操作までの間に引き出されたペーパー長さを記憶させる。 - 特許庁

In the case of closing the switch 50 and inactivating an FET 22, since an input signal is outputted while being passing through the switch 50, the gain can be changed in comparison with the case of opening the switch 50 and allowing the FET 22 to amplify the input signal.例文帳に追加

スイッチ５０を短絡し、ＦＥＴ２２を作動させない場合は、入力信号はスイッチ５０を通過して出力されるので、スイッチ５０を開放し、ＦＥＴ２２による増幅を行う場合と比較して利得を変化させることができる。 - 特許庁

If a cable is laid through the insertion holes 33a, 37a communicating with each other, the cable of the foot switch 1a can be lead out from an insertion hole 38 or the insertion hole 33a while the cable of the foot switch 1a is bundled with the cable of the foot switch 1.例文帳に追加

その連通した挿通孔３３ａ，３７ａを介してケーブルを配線すれば、フットスイッチ１ａのケーブルを、フットスイッチ１の挿通孔３８又は挿通孔３３ａから、フットスイッチ１のケーブルと束ねた状態で取り出すことが可能となる。 - 特許庁

The emergency stop switch 31, a brake pedal switch 32 and a lift lowering switch 34 are connected to the first control board 12 through an emergency stop signal wire 42, a brake signal wire 43 and a lift lowering signal wire 44 formed side by side separately from the LAN cable 40, respectively.例文帳に追加

更に、非常停止スイッチ３１、ブレーキペダルスイッチ３２、リフト下降スイッチ３４を、ＬＡＮケーブル４０に別個に並設された非常停止信号線４２、ブレーキ信号線４３、リフト下降信号線４４により第１制御ボード１２に接続する。 - 特許庁

Specifically, an outline font portion 21a and a gap 21b to transmit light are formed in the power supply switch 21, and since light from the switch illumination LED 5 leaks outside through these, the position of the power supply switch 21 is easily comprehended.例文帳に追加

具体的に，前記電源スイッチ２１には，光を透過する中抜文字部２１ａや間隙２１ｂが形成されており，前記スイッチ照明用ＬＥＤ５からの光がそれらを通じて外部に漏れるため，該電源スイッチ２１の位置が把握しやすくなる。 - 特許庁

When the load applied to the switch 31 through a disc spring 61 exceeds a preset load by an operation of an arm part 54 based on pressing operation of an operation part 53 of the switch knob 51, the disc spring 61 is rapidly elastically deformed to a direction opposite to the operation direction of the switch knob 51 to mitigate the load applied to the switch 31.例文帳に追加

スイッチノブ５１の操作部５３の押圧操作に基づく腕部５４の動作により皿ばね６１を介してスイッチ３１に加わる荷重が、予め設定された荷重を越えると皿ばね６１がスイッチノブ５１の操作方向とは反対方向に急激に弾性変形してスイッチ３１に加わる荷重を緩和する。 - 特許庁

The control system 20 is provided with a mechanical switch MS, and the control system 21 is provided with a transistor switch TS which is turned on while the switch MS is turned on, and is turned off after a prescribed processing while the switch MS is turned off by the control through the unit 10.例文帳に追加

外部制御系２０には、機械式スイッチＭＳが設けられ、自己制御系２１には、中央演算装置１０が制御することで、機械式スイッチＭＳがＯＮ状態になるとＯＮ状態となり、機械式スイッチＭＳがＯＦＦ状態になると、所定処理がなされた後にＯＦＦ状態となるトランジスタ式スイッチＴＳが設けられる。 - 特許庁