「switch-through」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Inputted analog image signals are inputted successively in a sample hold(SH) circuit 12 through an analog switch 11.例文帳に追加

入力されたアナログ映像信号はアナログスイッチ１１を介してサンプルホールド（ＳＨ）回路１２に順次入力される。 - 特許庁

A rotation synchronous signal 501 is outputted from a controller 400A on the master side through its output switch 402.例文帳に追加

マスター側の制御装置４００Ａからは、その出力スイッチ４０２を介して、回転同期信号５０１が出力される。 - 特許庁

Thus, it is possible to switch to preliminary development in the optimal timing, and to improve overall print through-put.例文帳に追加

それにより，最適なタイミングで事前展開に切り換えることができ，全体の印刷スループットを向上させることができる。 - 特許庁

A reversible encoding portion 105 performs reversible encoding for image data inputted through the switch 109 to generate encoded data.例文帳に追加

可逆符号化部１０５は、スイッチ１０９を介して入力した画像データを可逆符号化し、符号化データを生成する。 - 特許庁

The control circuit 15 detects the main current passing through the power switch device 11 with the emitter electrode 17.例文帳に追加

制御回路１５は電力用スイッチング素子１１に流れる主電流を、エミッタ電極１７を用いて検出する。 - 特許庁

The preliminary heating circuit energizes the incandescent tungsten lamp 20 from a battery 19 through a switch 27 and a rectification diode 28.例文帳に追加

予備加熱用回路はスイッチ２７、整流用ダイオード２８を介して、電池１９から白熱タングステン球２０に通電する。 - 特許庁

The (+) pole of the smoothing capacitor 5 is connected through the emitter/ collector of a voltage comparing transistor 6 to the side of a switch circuit 11.例文帳に追加

平滑コンデンサ５の＋極は、電圧比較トランジスタ６のエミッタ・コレクタを介してスイッチ回路１１の側に接続される。 - 特許庁

A load 14 and a bidirectional power converter 4 are connected to an AC input terminal 1 through an AC switch 2.例文帳に追加

交流入力端子１に交流スイッチ２を介して負荷１４及び双方向電力変換器４を接続する。 - 特許庁

A signal switch 31 sets a user specified signal path and supplies the band input signals through the specified signal path.例文帳に追加

シグナルスイッチ３１はユーザ指定の信号経路を設定し、その信号経路を介して帯域入力信号を供給する。 - 特許庁

A load 20 and a bidirectional power converter 4 are connected with an AC input terminal 1 through an AC switch 2.例文帳に追加

交流入力端子１に交流スイッチ２を介して負荷２０及び双方向電力変換器４を接続する。 - 特許庁

Even an inexperienced operator can beautifully dish up the ice cream through changing over a speed change switch 218.例文帳に追加

また、速度切替スイッチ２１８の切り替えにより不慣れなオペレータでもアイスクリームを美しく盛り付けすることができる。 - 特許庁

A second main switch Q_2 is connected in parallel with the filter capacitor C_1 through a primary coil N_1 of a transformer 5.例文帳に追加

この平滑用コンデンサＣ1 に並列にトランス５の１次巻線Ｎ1 を介して第２の主スイッチＱ2 が接続されている。 - 特許庁

The Vcc terminal of the EEPROM 13 is connected to that of the circuit 11 through a control switch 15.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ１３のＶｃｃ端子は制御スイッチ１５を介して電源回路１１のＶｃｃ端子に接続されている。 - 特許庁

The ball tap 10 for reclaimed water is connected to a reclaimed-water tank T through a piping 13 with a pressure switch 14.例文帳に追加

中水用ボールタップ１０は、圧力スイッチ１４付き配管１３を介して中水タンクＴに接続されている。 - 特許庁

A current detecting section 16 detects the magnitude of a current delivered from an output terminal OT1 through a switch 17.例文帳に追加

電流検知部１６は、スイッチ１７を介して、出力端子ＯＴ１から出力される電流の大きさを検知する。 - 特許庁

A substrate including a conductor layer, a through-hole, and a through-hole conductor formed on an inner wall of the through-hole, is equipped with a switch working as a connecting component which changes in shape depending on a temperature to connect or isolate between the conductor layer and the through-hole conductor.例文帳に追加

導体層と、スルーホールと、スルーホールの内壁に形成されたスルーホール導体とを備える基板に、温度によって形状が変化し、導体層とスルーホール導体との間を接続又は隔離する接続部品である開閉部を備える。 - 特許庁

Electric power is supplied to a deploying circuit of the air bag from a battery 17 by a conductor 10 passing through the ELR7, a cable 6 and the rod 52 through a switch 13.例文帳に追加

エアバッグの展開回路には、スイッチ部１３を介して、ＥＬＲ７、ケーブル６およびロッド５２を通した導線１０でバッテリ１７から電力が供給される。 - 特許庁

A pressure switch 22 having an external thread part 23 is allowed to pass through the through hole 21 of the male side joint member 13, and the external thread part 23 is screw-fitted to the internally threaded hole 16 of the female side joint member 11.例文帳に追加

おねじ部23を有する圧力スイッチ22を、雄側継手部材13の貫通穴21に通し、おねじ部23を雌側継手部材11のめねじ穴16にねじ嵌める。 - 特許庁

To easily switch between see-through mode and non see-through mode of a spectacles-type image display device, depending on ambient brightness without using an electrical or mechanical structure.例文帳に追加

電気的またはメカ的機構を用いることなく、周囲の明るさに応じて眼鏡型画像表示装置のシースルー表示と非シースルー表示とを容易に切替える。 - 特許庁

Then, the packet data are read from the packet memory 5 through the high speed interface macros 2a and 2b, and switched by a cross point switch 6 according to an instruction from the scheduler 4, and transmitted again through the line processing part 3 to output lines.例文帳に追加

このパケットデータはスケジューラ４からの指示でクロスポイントスイッチ６にてスイッチングされ、再び回線処理部３を介して出力回線に送出される。 - 特許庁

At least two holes corresponding to diameter of the bolt and passing through the bolt holes of sleeper 1 are provided at positions corresponding to the bolt through holes in the connection sleepers 2 of the switch 6.例文帳に追加

転てつ機６の、連結枕木２のボルト貫通孔に対応する位置に枕木１のボルト孔に貫通されるボルトの径に対応する孔を少なくとも２個設けた。 - 特許庁

Processor elements (PEs) 12A-F mutually transmit and receive data through a plurality of pieces of wiring 13 connected through data input units 14A-F or switch units 15A-H.例文帳に追加

ＰＥ（Ｐｒｏｃｅｓｓｏｒ Ｅｌｅｍｅｎｔ）１２Ａ〜Ｆは、データ入力部１４Ａ〜Ｆ又は、スイッチ部１５Ａ〜Ｈを介して接続される複数の配線１３を介して、相互にデータを送受信する。 - 特許庁

An output signal from the CCD 10 of an electronic endoscope 2 is transmitted through a coaxial cable 18, passes through a changeover switch 52 from the trailing end of the cable 18 and is inputted in a preamplifier 20.例文帳に追加

電子内視鏡２のＣＣＤ１０からの出力信号は同軸ケーブル１８により伝送され、その終端から切換スイッチ５２を経てプリアンプ２０に入力される。 - 特許庁

The paper sheet conveyed in the paper sheet post-processing device is stopped once when its fore end passes through the conveying roller 3 and its rear end passes through the switch-back sensor 302.例文帳に追加

用紙後処理装置に搬入された用紙は、先端が搬送ローラ３を通過し、用紙後端がスイッチバックセンサ３０２を通過した時点で、一旦停止する。 - 特許庁

The host processor can connect many or less drive modules through the loops by selectively adjusting the constitutional switch to the pass through mode or the by-pass mode.例文帳に追加

ホスト・プロセッサは、構成スイッチをパススルー・モードまたは前記バイパス・モードに選択的に調整して、ループにより多くのまたはより少ないドライブ・モジュールを接続することができる。 - 特許庁

That is, the mode of the car navigator 10 is switched over not through an operation switch, but through a predetermined operation at the electronic unit connected to the electronic unit control network 20.例文帳に追加

つまり、操作用スイッチによるのではなく、電装品制御ネットワーク２０に接続された電装品での既定の操作により、カーナビ１０のモードが切り換えられる。 - 特許庁

A power reception control part 2112 switches on/off of a switch SW21 and a switch SW31 by an instruction from the power supply control part 111 through a data communication line Cd.例文帳に追加

受電制御部２１１２は、給電制御部１１１からのデータ通信線Ｃｄを介した指示によってスイッチＳＷ２１とスイッチＳＷ３１のオンオフの切り替えを行う。 - 特許庁

A membrane switch 2 of a sheet shape is held by the housing 8 and the support plate 1 in between, and a step portion 19 which enters through the passing hole 2a of the membrane switch 2 and protrudes upward is provided on the supporting plate 1.例文帳に追加

ハウジング８と支持板１とでシート状のメンブレンスイッチ２を挟持し、該支持板１にメンブレンスイッチ２の透孔２ａを挿通して上方へ突出する段部１９を設ける。 - 特許庁

The PC main body 1 is provided with a shortcut switch 10 and the switch control program is provided in the PC main body 1, so that the arbitrary application can instantaneously be started through the easy operation.例文帳に追加

ＰＣ本体１にショートカットスイッチ１０を設け、ＰＣ本体１内にスイッチ制御プログラム１５を設けたことにより、簡単な操作で任意のアプリケーションを即時に起動することができる。 - 特許庁

Power is supplied to the motor for releasing the pressure not through the interlock switch so that pressure can be released from the print medium even after the cover is opened and the interlock switch is turned off.例文帳に追加

圧解除モータにはインターロックスイッチを介さずに電力を供給し、カバーが開けられインターロックスイッチがＯＦＦになったあとでも印刷媒体に対する圧を解除できるようにした。 - 特許庁

First all the switches S are thrown to a position of Vin to receive a conversion object analog input to decide the level of '1' or '0' through the sequential switching from the switch S1 until the switch S12.例文帳に追加

最初に全スイッチＳをＶｉｎ側に倒して変換対象アナログ入力を取込み、以後スイッチＳ１からＳ１２まで順次の切換と比較により“１”側か“０”側かを決定する。 - 特許庁

The rush current limiting circuit has a switch 20 which connects to a path of rush current flowing from the output of a rectification circuit 14 and passes through a smoothing capacitor 16 and whose connection/disconnection is controlled by a switch control signal.例文帳に追加

整流回路１４の出力から平滑コンデンサ１６を通過する突入電流の経路に接続され、スイッチ制御信号によって断続制御されるスイッチ２０を有する。 - 特許庁

To provide a running switch for securing that a running drive device of a powered yard conveying vehicle is controlled at high reliability even though the running switch passes through many numbers of operation cycles.例文帳に追加

走行スイッチの多くの操作サイクル数を経ても構内搬送用車両の走行駆動装置がより高い信頼性で制御されることが保証される走行スイッチを提供すること。 - 特許庁

However, when the received electric field level is larger than the specific threshold, an antenna changeover switch 3 is controlled to switch the antenna 1 to an antenna 2, through which the communication with a mobile station 5 is carried on.例文帳に追加

移動局５からの受信電界レベルが所定の閾値より高い場合、アンテナ切替スイッチ３を制御してアンテナ２に切り替え、このアンテナ２で移動局５との通信を続ける。 - 特許庁

A lever 4a is engaged with a detected part of a sheet size adjustment plate 6 and is provided with a coil spring 2a generating a pressing force to press a tact switch 1a through a switch pressing member 3a.例文帳に追加

レバー４ａは、シートサイズ調整板６の被検知部に係合して、スイッチ押し部材３ａを介してタクトスイッチ１ａを押圧する押圧力を発生させるコイルばね２ａを備える。 - 特許庁

This switch is composed of a lock lever 1 which turns through a fixed angle with its front end part as a fulcrum and a switch lever 2 energized toward the fulcrum 9 by a spring 4 mounted to the lock lever 1.例文帳に追加

前端部を支点として一定角度回動するロックレバー１と、ロックレバー１に装着されバネ４によって支点９方向に付勢されるスイッチレバー２とで構成する。 - 特許庁

A switch box is fixed on left and right both sides of a horizontal arm vertically moved through a parallel link and a pair of sensor levers facing each other at a prescribed downward angle of obliquity is hinged to the switch box.例文帳に追加

平行リンクを介して上下動する横アームの左右両側にスイッチボックスを固定し、このスイッチボックスに所定の下向傾斜角で向き合う一対のセンサ杆を枢着する。 - 特許庁

After the spring for energy is accumulated, the first gear and the second gear are rotated with the energy accumulation of the spring through the main gear to switch three switch units.例文帳に追加

ハンドルの作動により、前記蓄力用バネを蓄勢した後、バネの蓄力により主歯車を介して前記第１歯車，第２歯車を回転駆動させて３つの開閉ユニットを開閉する。 - 特許庁

An input optical signal is input again to an optical switch 1 to hold the optical signal through an optical coupler 3, optical switch 4 and λ1 detecting circuit 6.例文帳に追加

入力データとして第１の波長の制御信号を先頭部分に配置し、その後ろに第２の波長のデータを付けた構造のパケットを光信号記憶装置へ入力する。 - 特許庁

By turning off a high frequency switch 60, the high frequency signal passing through a high frequency switch 62 is prevented from being leaked from an impedance element 5 to the direction of a power source terminal.例文帳に追加

高周波スイッチ６０をオフさせることにより、高周波スイッチ６２を通過した高周波信号がインピーダンス素子５から電源端子方向へ漏洩することを防止する。 - 特許庁

A switch arm 8, mounted on the arm mounting member 6 in free sliding, guides a pulling string pulled out of a pull switch in penetration through the mounting board 3 to side face of the mounting board 3.例文帳に追加

スイッチアーム８は、アーム取付部材６にスライド自在に装着されプルスイッチから取付板３を貫通して引き出された引き紐を取付板３の側面まで案内する。 - 特許庁

The current variable circuit 9 varies a current flowing through the contact switch 3 when the transistor switches Tr1, Tr2, Tr3 are turned on/off to turn on the contact switch 3.例文帳に追加

この電流可変回路９は、トランジスタスイッチＴｒ１、Ｔｒ２、Ｔｒ３のオンオフによって接点スイッチ３がオンのときに当該接点スイッチ３に流れる電流を可変にする。 - 特許庁

A capacitor Cs is connected through a sub-diode Ds3 to a main switch M1, and a primary side coil T1 of a transformer T and a sub-switch S1 are connected in parallel to the capacitor Cs.例文帳に追加

メインスイッチＭ１には、サブダイオードＤｓ３を介してコンデンサＣｓが接続され、コンデンサＣｓには、トランスＴの１次側コイルＴ１およびサブスイッチＳ１が並列接続されている。 - 特許庁

A control circuit 10 makes a switch 5 select a specific reference voltage Vrf and a switch 6 select a control voltage VCt1A and inputs the control voltage VCt1A through an A/D converter 9.例文帳に追加

制御回路１０によって、スイッチ５に所定電圧の基準電圧Ｖ_rfを選択させ、スイッチ６に制御電圧Ｖ_CtlAを選択させ、Ａ／Ｄ変換器９を介して制御電圧Ｖ_CtlAを取り込む。 - 特許庁

Negative charges which leak when an input switch element SWa is changed from on to off is compensated with positive charges liberated by changing a field-through compensation switch from on to off.例文帳に追加

入力用スイッチ素子ＳＷａがオンからオフに変化した場合に漏洩する負電荷を、突き抜け補償スイッチをオンからオフに変化させて放出する正電荷で相殺する。 - 特許庁