| 例文 |
system cableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2021件
To provide an optical fiber storage body of a submarine cable system which is greatly improved in assemblability since special manufacturing facilities are not necessary, and has simpler constitution and improved reliability.例文帳に追加
特殊な製造設備が不要で組立性が格段に向上し、構成がより簡便で信頼性が向上した海底ケーブルシステムにおける光ファイバ収容体を提供する。 - 特許庁
To correspond to an increase in the number of piezoelectric elements in an ultrasonic diagnostic system constituted so that an ultrasonic probe equipped with an ultrasonic vibrator is connected to the body apparatus through a cable.例文帳に追加
超音波振動子を備える超音波探触子がケーブルを介して本体装置に接続されて成る超音波診断装置において、圧電素子の素子数の増大に対応する。 - 特許庁
To provide a surround sound system which allows considerable reduction in length of signal lines of surround speakers and avoids interference of cable resistances and neither hinders nor spoils the interior design of a room.例文帳に追加
サラウンドスピーカーの信号線の長さを大幅に短縮することができ、ケーブル抵抗の干渉を避け、室内の内装の妨げ乃至損なうことの無いサラウンド・サウンドシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a rising/falling type lighting system capable of slackening the tightened cable when a rising/falling frame is risen, suppressing the rotation of the rising/falling frame relative to a pole, and preventing the frame from falling off.例文帳に追加
昇降架台の上昇時の索条の張力を弛緩させ、上昇時の昇降架台のポールに対する回転を抑制すると共に、昇降架台の落下を防止すること。 - 特許庁
To eliminate cable wiring when transmitting information regarding a service system for obtaining state-monitoring information at a certain point for transmitting to a monitoring center, and to improve transmission efficiency and the efficiency of facilities.例文帳に追加
ある地点における状態監視情報を得、監視センタに転送するサービスシステムに関し、情報伝送に際するケーブル配線をなくし、また、伝送効率及び設備効率を上げる。 - 特許庁
To provide an IP telephone system which continues a call and a reception on an IP network even when a problem is generated in an IP-telephone control card, or in a LAN cable, a switching hub, a router, a provider, or the like connected to the card.例文帳に追加
IP電話制御カードや、それに接続されているLANケーブル・スイッチングハブ・ルータ・プロバイダ等に問題が発生した場合にも、IP網上で通話や着信を継続し得る。 - 特許庁
To prevent power of a video recording apparatus from being forgotten to be turned off, in: a content recording system including the video recording apparatus connected to a television receiver via an HDMI cable; and the video recording apparatus.例文帳に追加
テレビジョン受像機とHDMIケーブルを介して接続された録画機器及び当該録画機器を備えるコンテンツ録画システムにおいて、録画機器の電源の切り忘れを防止する。 - 特許庁
A driving unit 23 is connected to a power-supply system 200, when one end of a cable 30 is connected to a socket 102 to which a glow starter is originally connected through a cap 31.例文帳に追加
また、ケーブル30の一端が、口金31を介して、本来点灯管が接続されるソケット102に接続されると、駆動ユニット23が電源系統200と接続可能となる。 - 特許庁
A traveling mechanism 11, a coupling clamp 12 to be interacted with a conveying or traction cable 10 of the cableway system, and a guide roller 15 are formed on an upper end part of the suspension bar.例文帳に追加
懸架バーには、その上端部分に、走行機構11と、索道システムの搬送又は牽引ケーブル10と相互作用する結合クランプ12と、案内ローラ15とが形成されている。 - 特許庁
To provide a coaxial cable anomaly detection system which detects slight anomalies such as buckling and cracks, and also detects the slight anomalies without stopping a processing apparatus.例文帳に追加
座屈やクラックのような僅かな異常をも検知でき、かつ、僅かな異常を、処理装置を停止させずに検知することが可能な同軸ケーブルの異常検知システムを提供すること。 - 特許庁
The buffer members at both ends of the cable 10 are fixed to cases of a polarizer 20 and an analyzer 30, thereby optically connecting the optical films to other optical system.例文帳に追加
そして、光ファイバケーブル10の両端における緩衝部材が、偏光子部20と検光子部30とのケースに固定されることで、光ファイバと他の光学系とが光学的に接続される。 - 特許庁
To provide a cable modem transmission system providing efficient communication by monitoring an uplink noise level and changing a block code length for error correction depending on a noise occurrence state.例文帳に追加
上り雑音レベルを監視し、雑音発生状況に応じて誤り訂正のブロック符号長を変更することによって、効率的な通信を提供するケーブルモデム伝送システムを提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method for reference signal light transmission, with which a delay phase of cable transmission can be measured with a transmitted microwave signal phase, while minimizing the influence of polarization mode dispersion.例文帳に追加
偏波モード分散の影響を最小に抑え、伝送マイクロ波信号位相でケーブル伝送による遅延位相を測定できる基準信号光伝送システム及び方法を得る。 - 特許庁
A control system 200 using a PLC 71 includes: a remote I/O unit 37, a flat cable 80, a second input output substrate 39b, and a third input output substrate 39c.例文帳に追加
PLC71を用いた制御システム200は、リモートI/Oユニット37と、フラットケーブル80と、第2入出力基板39bと、第3入出力基板39cと、を備える。 - 特許庁
This projector system is provided with a PC200, a projector 100 projecting an image plane of the PC200 on a screen to display and a USB cable 150 connecting the PC200 and the projector 100.例文帳に追加
PC200と、PC200の画面をスクリーンに投射して表示するプロジェクタ100と、PC200とプロジェクタ100とを接続するUSBケーブル150とを備えたプロジェクタシステム。 - 特許庁
To provide a signal processor whose function can be easily changed and to which equipment can be easily added without the need for changing the internal wiring and connection by a signal cable, and to provide a signal processing method, a signal processing system, a program, and a medium.例文帳に追加
装置の機能を変更したり、機器を追加することが、内部配線の変更や信号ケーブルでの接続を必要とすることなく、簡単に行えるようにする。 - 特許庁
To provide a balanced transmission connector for surface mounting, a balanced transmission connector with a cable, and a connector device having a structure in which a balanced transmission system can be achieved properly.例文帳に追加
平衡伝送方式を好適に実現することができる構造を有する、表面実装用平衡伝送コネクタ、ケーブル付き平衡伝送コネクタおよびコネクタ装置を提供する。 - 特許庁
This harmful organism control system 1 is equipped with a computer 2, the harmful organism control apparatus 3 and a communication cable 4 for electrically connecting the computer 2 to the harmful organism control apparatus 3.例文帳に追加
有害生物防除システム1は、コンピュータ2と、有害生物防除装置3と、コンピュータ2および有害生物防除装置3を電気的に接続する通信ケーブル4と、を備えている。 - 特許庁
To provide information effective to the operation and maintenance for a system operator by properly displaying information about a submarine cable installed on a sea bottom and a land terminal station device onto a display.例文帳に追加
海底に敷設した海底ケーブル及び陸上端局装置の情報を的確に画面上に表示し、システム運用者に、運用及び保守における有効な情報を提供する。 - 特許庁
To provide a sea-bottom tubular stringing system capable of obtaining stringing accuracy of a tubular body such as a sea-bottom cable even when a deck boat is oscillated by tide flows or surface waves.例文帳に追加
潮の流れや横波によって台船が揺動した場合にも海底ケーブル等の管状体の布設精度を確保することができる海底管状体布設システムを提供する。 - 特許庁
To easily detect an abnormality in a vehicle having a charging system for charging power from an external power supply regardless of the existence of a pilot signal on a charging cable.例文帳に追加
充電ケーブルのパイロット信号の有無にかかわらず、外部電源からの電力を用いて充電が可能な充電システムを有する車両における異常を容易に検出する。 - 特許庁
The resistive-center-conductor signal cable of the signal acquisition probe is connected to a compensation system provided in a signal processing apparatus, through an input node and an input circuit in the signal processing apparatus.例文帳に追加
信号取込みプローブの抵抗性中心導体信号ケーブルは、信号処理装置中の入力ノード及び入力回路を介して、信号処理装置中の補償システムに結合される。 - 特許庁
To provide a laying information management system capable of easily generating and managing the laying informing required for maintenance after a cable is laid, relating to a communication network of optical fiber, etc.例文帳に追加
光ファイバー等の通信網において、ケーブル布設後の保守管理に必要な布設情報を、容易に作成し管理することの可能な布設情報管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide an on-vehicle video communication system capable of simplifying wiring between a plurality of imaging apparatuses and video processing apparatuses, and further reducing the total cable length and miniaturizing the respective apparatuses.例文帳に追加
複数の撮像装置及び映像処理装置間の配線を簡素化し、総ケーブル長を減少させ、更に各装置の小型化を図ることができる車載映像通信システムを提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive composite wiring system by suppressing a new machine material to be minimum, without having to use a photoelectric unit such a photoelectric mix cable and a photoelectric mix TV unit.例文帳に追加
光電混合ケーブルおよび光電混合TV機器等の光電機器を使用することなく、新たな機材を最小限に抑えることにより低価格の複合配線システムを提供する。 - 特許庁
To provide a wiring system and building capable of maintaining amenity when obtaining electric power from power supply facilities constructed on outdoor side to indoor side, by connecting a cable.例文帳に追加
ケーブルを接続して、屋外側に設置された電源設備から屋内側へ電力を得る際に、居住性を保つことが可能な配線システム及び建物を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a camera with a strap and a camera system by which photographing is performed by hanging a camera at an appropriate place by providing several points to which the strap used also as a cable is fastened.例文帳に追加
ケーブル兼用のストラップを留める箇所を複数設けて、適切な場所にカメラを掛けて撮影を実施することが可能なストラップ付きのカメラ並びにカメラシステムを提供する。 - 特許庁
In another example, the apparatus may further include a motor located remotely from the track and coupled to the sled via cable pulley system, which drives the sled so that it may pass through the corner portion.例文帳に追加
別の例では、装置は、トラックから遠隔に位置付けられ、ケーブルプーリシステムを介してスレッドに連結されたモータをさらに含んでいてもよく、それはスレッドをコーナー部分を通るよう駆動する。 - 特許庁
To provide a diversity reception system for connecting a plurality of reception antennas and a receiver with one cable and obtaining a high reception characteristic improving effect.例文帳に追加
本発明は、複数の受信アンテナから受信機までを1本のケーブルで接続でき、高い受信特性の改善効果を得ることができるダイバシティ受信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
An inter-image processor data transfer system has a machine A and a machine B of image processors connected by way of a data transfer control device 10 on a data transfer cable.例文帳に追加
本発明の画像処理装置間データ転送システムは、画像処理装置であるA機とB機とがデータ転送ケーブル上のデータ転送制御装置10を介して接続される。 - 特許庁
To provide an information update system and a reproduction device which can simply upgrade control programs of display devices using commands defined by a standard of interactive cable television.例文帳に追加
双方向型ケーブルの規格で定義されるコマンドを利用し、表示装置の制御プログラムを簡単にバージョンアップできるようにした情報更新システム及び再生装置を提供する。 - 特許庁
To maintain confidentiality of data even when a data processor is connected to any device other than a specific computer system after the connection of a cable corresponding to hot swapping has been changed.例文帳に追加
データ処理装置が活線挿抜に対応したケーブルの差し替えによって特定のコンピュータシステム以外の装置と接続した場合でもデータの機密性を維持することを目的とする。 - 特許庁
The assets management server of a software management system obtains inventory information on a management object on a client terminal 130 through cable always connected or radio temporally connected.例文帳に追加
ソフトウェア管理システムの資産管理サーバは,クライアント端末130上の管理対象物のインベントリ情報を,常時接続されている有線、一時的に接続される無線を通じて取得する。 - 特許庁
Patch information is sent from a host system 1 to a CPU 3 incorporated in the display monitor 2 through a video signal cable 4 and the CPU 3 saves the received patch information in an EEPROM 5.例文帳に追加
ホストシステム1よりパッチ情報がビデオ信号ケーブル4を介してディスプレイモニタ2に内蔵されたCPU3へと送られ、CPU3は受信したパッチ情報をEEPROM5へ保存する。 - 特許庁
Accordingly, the system can transmit data to electronic devices such as PCs from the DAP 11 and charge the DAP 11 without cable removal from the DAP 11.例文帳に追加
そのため、DAP11にケーブルを抜き差しする操作をしなくとも、DAP11からPC等の電子機器にデータを送信したり、DAP11に充電を行うことができるようになっている。 - 特許庁
In a broadcast viewing system including a television receiver A and a recording and reproducing device B, the television receiver A and the recording and reproducing device B are connected by an HDMI cable.例文帳に追加
テレビ受信装置Aと記録再生装置Bとを含む放送視聴システムにおいて、テレビ受信装置Aと記録再生装置Bが、HDMIケーブルにより接続されている。 - 特許庁
To provide a feeding system for an elevator car capable of disusing a control cable for feeding, and maintaining a long battery life by charging a battery only when necessary.例文帳に追加
給電を行う制御ケーブルを不要にすると共に、バッテリの充電を必要時のみ行うことによって長いバッテリ寿命を維持できるエレベータかご用給電システムを提供する。 - 特許庁
To provide an FPC conversion cable which can connect, for example the existing host in a computer system to a new device with a different transfer method of signal transmission.例文帳に追加
本発明は、FPC変換ケーブルに関し、例えば、コンピュータシステムにおける既存のホストと、信号伝達の転送方式が異なる新規のデバイスとの接続を可能にすることが課題である。 - 特許庁
To provide a system and a method for forming rigid flexible cable assemblies that are less costly and cumbersome to produce, using low pressure bonding process at room temperatures.例文帳に追加
室温で低圧結合処理を用いて、製造するのに高価でもなく扱いにくくもない堅い可撓性のあるケーブル組立品を形成するためのシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁
The system controller 22 is constituted to communicate with the AV controller 120 through the communication cable 122 and to transmit or receive the list data for actuating the AV apparatuses 111-117.例文帳に追加
システムコントローラ22は、通信ケーブル122を介してAVコントローラ120と通信し、AV機器111〜117を動作させるためのリストデータを送信又は受信するように構成されている。 - 特許庁
To provide a music name information service system capable of immediately informing a customer of the name of a music which makes the customer feel comfortable through cable broadcasting by using an already existing infrastructure with a small investment.例文帳に追加
既存のインフラストラクチャーを利用し、少ない投資によって、有線放送で顧客が心地よいと感じた曲名を直ちに通知する曲名通知サービスシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a dual computer system for improving cost performance, reliability, and maintenance by making it possible to set an operation controller away from a CPU, and making it unnecessary to provide any cable.例文帳に追加
運転管理装置をCPUから隔離した場所に設置可能とするとともにケーブルを不要とし、経済性、信頼性および保守性を向上させた2重系計算機システムを得る。 - 特許庁
To provide a fuel cell system capable of preventing a high-voltage cable from being broken even when it is hit against a projection of a fuel cell (including a fuel cell stack and/or a fuel cell case).例文帳に追加
燃料電池(燃料電池スタックおよび/または燃料電池ケースを含む)の突起に当たっても高電圧ケーブルが破損しないようにする燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
To provide a connector for cable connection applicable to both branching and extending use, capable of reducing the number of processes in system wiring construction to enable installation to be simply carried out.例文帳に追加
分起用と延長用のいずれにも適用でき、システム配線施工における工程数を削減し、設置を簡単に行うことができるケーブル接続用コネクタを提供すること - 特許庁
The projector system comprises a PC 200, a projector 100 for projecting the screen of the PC 200 on a screen to display, and a USB cable 150 for connecting the PC 200 to the projector 100.例文帳に追加
PC200と、PC200の画面をスクリーンに投射して表示するプロジェクタ100と、PC200とプロジェクタ100とを接続するUSBケーブル150とを備えたプロジェクタシステム。 - 特許庁
(j) The configuration of a transmitting antenna system shall be such that the loss of its each part and the magnitude of standing wave generated in the feeder cable will be suppressed to a minimum. 例文帳に追加
ヌ 送信空中線系の構成は、その各部分の損失をできるだけ小さくするものであり、かつ、き電線に生ずる定在波ができるだけ小さいものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(h) The configuration of a transmitting antenna system shall be such that the loss of each part of it and the magnitude of standing wave generated in the feeder cable will be suppressed to a minimum. 例文帳に追加
チ 送信空中線系の構成は、その各部分の損失をできるだけ小さくするものであり、かつ、き電線に生ずる定在波ができるだけ小さいものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The CPU 22 of this power supply system monitors the condition of a control signal multiplication line 5, and if any failure is sensed in the line 5, multiplies the control signal on a power supply cable 4a.例文帳に追加
CPU22は、制御信号多重ライン5の状態を監視し、制御信号多重ライン5の異常が検出された場合には、前記制御信号を電源線4aに多重させる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
