「system equalization」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To save a space required for installing an equalization facility of supply power when a power supply system utilizing natural energy is installed in an institution.例文帳に追加

施設に自然エネルギーを利用した電力供給システムを設置する場合に、供給電力の平準化設備を設置するために必要な空間を節約することを課題とする。 - 特許庁

To reduce the number of times of repeat processes such as repeat processes of turbo equalization, canceler or the like and the number of times of retransmissions in a communication system employing hybrid automatic retransmission HARQ.例文帳に追加

ハイブリッド自動再送ＨＡＲＱを用いた通信システムにおいて、ターボ等化、キャンセラなどの繰り返し処理の繰り返し処理回数および再送回数を低減すること - 特許庁

To provide a VSB demodulation system which can correctly perform synchronization detection and waveform equalization even if a near-field ghost is generated and a synchronizing signal included in a received signal is disordered.例文帳に追加

近接ゴーストが発生し、受信信号に含まれている同期信号が乱れた場合でも、同期検出と波形等化とを正しく行えるＶＳＢ復調システムを提供する。 - 特許庁

To select a modulation system capable of completing the processing of decoding transmission data by the number of times of repetition when the number of times of the repetition is limited in a turbo equalization technology.例文帳に追加

ターボ等化技術において繰り返し回数が制限されている場合に、その繰り返し回数で送信データの復号化の処理か完了可能な変調方式を選択すること。 - 特許庁

To provide a Viterbi equalizer for realizing equalization with a realistic computation complexity even when a multivalued modulation system is adopted for a desired signal or an interference signal or the number of interference signals increases.例文帳に追加

希望信号もしくは干渉信号に関して多値変調方式が用いられている場合や干渉信号の数が増えた場合においても、現実的な演算量で等化を実現する。 - 特許庁

The sound system for the convertible type automobile responds to a top state signal indicating a state of a top of the convertible type automobile and performs the equalization related to the state of a convertible top.例文帳に追加

コンバーチブル型自動車において、屋根の状態を表すトップ状態信号に応答して、コンバーチブル屋根の状態に関連する等化を行うコンバーチブル型自動車用サウンド・システムを提供する。 - 特許庁

To provide an output equalization system of a battery pack in which overdischarge prevention of each unit cell in a battery pack for an electric car such as a hybrid car, and extension of the distance traveled can be combined.例文帳に追加

ハイブリット車等の電気自動車用の組電池の単位セル毎の過放電防止と、走行距離を伸ばすこと、との両立を図ることができる組電池の出力均等化システムを提供する。 - 特許庁

To provide a load equalization system using the smaller number of sensors with a current sensor as a main sensor even for a power supply current waveform that is deformed by a rectifying circuit such as a diode bridge.例文帳に追加

ダイオードブリッジ等の整流回路による歪んだ電源電流波形に対しても、電流センサを主体にしたより少ない数のセンサにより、負荷平準化システムを実現することを目的とする。 - 特許庁

Then, for example, when a new constant period program is downloaded to a standby system CPU module 2, variable map alteration information 22c is also downloaded, and the equalization data transfer information 22b is regenerated based on the information.例文帳に追加

そして、例えば待機系ＣＰＵモジュール２に新定周期プログラムをダウンロードする場合、変数マップ変更情報２２ｃもダウンロードし、これに基づいて等値化データ転送情報２２ｂを再生成する。 - 特許庁

Further, the automatic equalization system includes: a microphone; an acoustic measuring circuit for supplying a frequency signal denoting responses at a plurality of places; a memory for storing the signals representing the frequency responses at a plurality of the places; and an equalizing calculation circuit for supplying the equalization pattern signal in response to the signal representing the frequency response.例文帳に追加

また、自動等化システムは、マイクロホンを含み、複数の場所での応答を表す周波数信号を供給する音響測定回路と、上記複数の場所での周波数応答を表す上記信号を格納するメモリと、周波数応答を表す上記信号に応じて等化パターン信号を供給する等化計算回路とを備える。 - 特許庁

During an equalization process that is performed for each execution of a certain fixed-cycle program, the CPU module 1 of the operating system transfers only the local variables related to the fixed-cycle program executed and the global variables to the CPU module 2 of the standby system according to the mapping information.例文帳に追加

稼動系のＣＰＵモジュール１は、任意の定周期プログラム実行毎に行う等値化処理において、マッピング情報に基づいて、実行した定周期プログラムに係わるローカル変数のみと、グローバル変数とを、待機系のＣＰＵモジュール２側に転送する。 - 特許庁

When an electric power system is in the stop processing state by a controller 50 during from the start of the system until a lapse of certain time or when a maximum cell voltage is a high voltage exceeding the threshold in all the cells, an equalization prohibiting flag is set to a value 1.例文帳に追加

制御装置５０によって電力システムが起動してから一定時間が経過するまでの間、停止処理中である場合、あるいは全セル中、最大のセル電圧が閾値を越える高電圧である場合、均等化禁止フラグが値１にセットされる。 - 特許庁

To provide a receiver for achieving highly reliable transmission even in an environment where the phase of a received signal is considerably varied by phase noise, in a transmission system using frequency domain equalization with a single carrier.例文帳に追加

シングルキャリアで周波数領域等化を用いた伝送方式において，受信信号の位相が位相雑音により大きく変動する環境においても，高信頼な伝送を実現できる受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a communication method, a mobile station and a base station in a communication system by which the load equalization and quality stabilization of a common channel usable between mobile stations having no individual channel are attained.例文帳に追加

個別チャネルを持たない移動局間で使用可能な共通チャネルの負荷均一化および品質安定化を達成することができる通信システムにおける通信方法、移動局および基地局を提供する。 - 特許庁

To realize a heat pump system utilizing solar light and capable of achieving both of equalization of solar battery temperature and prevention of inflow of liquid refrigerant to a compressor, and improving power generation efficiency and energy utilizing efficiency including heat energy.例文帳に追加

太陽電池温度の均温化と圧縮機への液冷媒の流入防止とを両立させた発電効率と熱エネルギーまで含んだエネルギー利用効率の高い太陽光利用ヒートポンプシステムを実現する。 - 特許庁

To easily correct gain equalization and path secular change which are significant in an optical communication system by freely converting an input light beam into an output light beam having desired spectra.例文帳に追加

入力光を、所望のスペクトルをもつ出力光に自由に変換できるようにし、それによって、光通信システムにおいて重要な利得等化や、経路の経年変化の修正が容易に行えるようにする。 - 特許庁

Under an environment of a frequency selectivity communication path in transmission using a frequency-shift keying (FSK) system adopting an asynchronous energy detection system, an analog signal is sampled before input to a detector on the reception side so as to execute frequency domain equalization (FDE) to its discrete time signal.例文帳に追加

非同期なエネルギー検波方式を採用した周波数シフト変調（FSK)方式を用いた伝送のうち、周波数選択性通信路環境下に於いて、受信側で検波器への入力の前にアナログ信号をサンプリングし、その離散時刻信号に対して周波数領域等化(FDE)を行う。 - 特許庁

To provide a drawing system for improving image quality without affecting productivity by easily achieving equalization of image resolution of a drawing image without regulating a scanning speed, and to provide a drawing method.例文帳に追加

走査速度を調整することなく、描画画像の解像度の等方化を容易に実現し、しかも、生産性に影響を与えることなく画像品質を向上させることのできる描画装置及び描画方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of equalization for a down link channel, which can estimate various transmission levels and reduces the complicatedness, in an MC-CDMA electric communication system where a plurality of links are established between a transmitter and a plurality of receivers.例文帳に追加

送信機と複数の受信機との間に複数のリンクが確立されるＭＣ−ＣＤＭＡ電気通信システムにおいて、種々の伝送レベルを推定でき、かつ複雑さを低減した、ダウンリンクチャネルのための等化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical amplifier low in cost, simple in configuration and capable of realizing the gain equalization of a wavelength multiplex optical signal and the suppression of a noise light by a single optical device and to provide the wavelength multiplex transmission system using the optical amplifier.例文帳に追加

波長多重信号光の利得等化と雑音光の抑圧とを１つの光デバイスにより実現させた簡略な構成で安価な光増幅器及びそれを用いた波長多重光伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a suspension system of an automobile having an equalization action of a wheel load of a front wheel and a rear wheel of a tandem wheel, as well as a shock absorber for the tandem wheel which cooperatively absorbs vibration and impact imposed on the front wheel and the rear wheel.例文帳に追加

タンデムホイールの前輪及び後輪の車輪荷重の均等化作用を有し、かつ、前輪及び後輪に加わる振動・衝撃を連携的に緩衝するタンデムホイール用緩衝装置を有する自動車の懸架装置を提供する。 - 特許庁

To provide a signal processor in which PLL performance is improved by correcting nonlinear distortion of a reproduced signal to improve an equalization characteristic, following the improvement of the PLL performance and the error rate of the entire signal processing system in the end.例文帳に追加

再生信号の非線形歪みを補正して、その結果ＰＬＬ性能を向上させ、それに追従して等化特性、最終的には信号処理システム全体のエラーレートを向上させる信号処理装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, in the battery system, the supply duct 6 includes a temperature equalization wall 8 which has a thin and long shape with its total length in an air-blowing direction made longer than its width with an end on an air upstream side made thinner gradually toward its top end.例文帳に追加

さらに、バッテリシステムは、供給ダクト６に、送風方向の全長を横幅よりも大きくしてなる細長い形状であって、風上側の端部を先端に向かって次第に細くしてなる温度均等化壁８を配置している。 - 特許庁

To provide an adaptive quadrature amplitude modulation(QAM) decoding system that includes a circuit adaptively adjusting a gain and a voltage bias so as to provide adaptive equalization feedback on the basis of the signal the same as that used for decoding a QAM signal.例文帳に追加

本発明は、適応直交振幅変調ＱＡＭ復号システムで利得および電圧バイアスを適応調整する回路を含み、ＱＡＭ信号の復号に使用されるのと同じ信号に基づいて適応等化フィードバックを行う提供する。 - 特許庁

In the disk drive of the perpendicular magnetic recording system, a data channel 11 performs data decoding by PRML signal processing of a positive coefficient PR equalization formula for a data signal of a vertical rectangular wave.例文帳に追加

垂直磁気記録方式のディスクドライブにおいて、データチャネル１１は、リードヘッドによりディスク１から読出されたリード信号の中で、垂直矩形波のデータ信号に対して正係数ＰＲ等化式のＰＲＭＬ信号処理によりデータ復号化を実行する。 - 特許庁

To provide a synchronous demodulation circuit for a digital broadcasting receiver in which accuracy in equalization processing applied to the synchronous demodulation of a signal transmitted by an orthogonal frequency division multiplexing system can be improved.例文帳に追加

この発明は、直交周波数分割多重方式で伝送される信号の同期復調に対して行われていた等化処理の精度を高めることができるデジタル放送受信装置の同期復調回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform equalization capable of maintaining stable transmission quality without troubling maintenance personnel and engineers in charge by autonomously establishing a signal level gain, according to the installed environment of a system, in an automatic line equalizing system in a line terminal apparatus of a digital line.例文帳に追加

本発明はディジタル回線の回線終端装置における自動回線イコライジング方式に関し，設置される環境の状況に応じて，自律で信号レベルのゲインを設定することによって保守者や技術担当者の手を煩わせることなく，安定した伝送品質を保つことが出来るイコライジングを行うことを目的とする。 - 特許庁

The audio system includes: a microphone unit for receiving sound waves emitted from a plurality of speakers; acoustic measuring circuitry for furnishing frequency response measuring signals; a memory for storing characteristic data signals representing a speaker unit and also storing the frequency response measuring signals; and equalization determining circuitry for providing an equalization pattern signal in response to the frequency response measuring signals and the characteristic data signals representing a plurality of the speaker units.例文帳に追加

オーディオシステムは、複数のスピーカから発せられる音波を受信するマイクロホンユニットと、周波数応答測定信号を供給する音響測定回路と、スピーカユニットを表す特性データ信号を格納し、さらに上記周波数応答測定信号を格納するメモリと、上記周波数応答測定信号に応じて、かつ複数のスピーカユニットを表す上記特性データ信号に応じて等化パターン信号を供給する等化計算回路とを備える。 - 特許庁

To provide a radiation analysis system having high analysis accuracy and capable of preventing both disturbances in the concentration of components in a test liquid in a retention tube and the equalization of concentration due to the diffusion of the components in a radio-liquid chromatograph of a type interlocked with a liquid chromatograph having the retention tube.例文帳に追加

存置管を有する液体クロマトグラフ連動型のラジオ液体クロマトグラフにおいて、存置管における検液中成分濃度の乱れ、成分の拡散による濃度の平準化を防止した、分析精度の高い放射能分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system capable of properly applying equalization processing to even a packet subjected to error correction coding by using a concatenated code as well as a packet subjected to single error correction coding so as to enhance the reliability of data communication.例文帳に追加

単一の誤り訂正符号化されたパケットのみならず、連接符号による誤り訂正符号化されたパケットをも、適切に等化処理することができ、データ通信の信頼性を向上させることができる無線通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The self-adapting graphic equalizer 30 which can operate so as to equalize influence on a sound signal by an audio system includes the adapting graphic equalizer 34 provided with a plurality of equalization filters 38 and 40 which cover prescribed voice band width with a different central vibration frequency which is in an equal distance mutually.例文帳に追加

音声システムが音声信号に与える影響を等化するように作動可能な自己適応図形等化器３０は、互いに等距離にある異なる中央振動数を持ち所定の音声帯域幅に亘る複数の等化フィルタ３８及び４０を備えた適応図形等化器３４を含む。 - 特許庁

To provide a water-cooled heat pump air-conditioning system utilizing ground heat preventing a heat medium from being frozen, attaining equalization of electric energy and energy saving, eliminating heat exchange loss with high heat exchange efficiency of an underground heat exchanger, and facilitating machining of the underground heat exchanger, excavation of a hole for burying the underground heat exchanger, and burying work.例文帳に追加

熱媒凍結を防止でき、電力の平準化と省エネ化を図れ、地中熱交換器の熱交換効率がよくて熱交換ロスがなく、地中熱交換器の加工や、地中熱交換器を埋める穴の掘削と埋設作業が容易な地熱利用水冷ヒートポンプ空調システムを得る。 - 特許庁

The control of an equalization device 20 is started after a low-voltage system CPU 30 that operates by receiving the power supply from the low-voltage battery B_L shuts off the power supply from the low-voltage battery B_L to the charging/discharging current detection circuit 11 and the temperature detection circuit 12 after ignition-off.例文帳に追加

低圧バッテリＢ_Lからの電源供給を受けて動作する低圧系ＣＰＵ３０が、イグニッションオフ後に充放電電流検出回路１１及び温度検出回路１２に対する低圧バッテリＢ_Lからの電源供給を遮断した後、均等化装置２０の制御が開始される。 - 特許庁

A production activity for the latter process ordered in accordance with the component usage plan and a production activity for the latter process ordered by the component restocking system are concurrently carried out in perspective while maintaining an equalization level of the whole at a high level, and necessity for each can be handled.例文帳に追加

全体の平準化レベルを高いレベルに保ちながら、部品使用計画に従って発注する後工程のための生産活動と、在庫補充方式で発注する後工程のための生産活動を大局的には同時並行的に進められ、それぞれの必要に対応することができる。 - 特許庁

To provide a detection method remarkably reducing a noise of a phase error by multiplying a coefficient decided using continuous three values of a temporary decision value decided to be a reference value of a PR system with a deviation of a sampling value when the phase error of a PR equalization signal equalized to a partial response waveform is detected.例文帳に追加

パーシャルレスポンス波形に等化されているＰＲ用等化信号の位相誤差を検出する際に、ＰＲ方式の基準値に判定された仮判定値の連続３値を用いて決定される係数をサンプリング値のずれとを掛け合わせる事で位相誤差のノイズを大幅に削減した検出方法を提供する。 - 特許庁

The multi sub-carrier communication system periodically calculates and updates the frequency equalization coefficient not only during an initialization interval for measuring a channel characteristic but also during a data receiving interval and thus, it is possible to dynamically adapt to changes of the channel characteristic over the passage of time, thereby improving performance of the frequency equalizer.例文帳に追加

このようなマルチ副搬送波通信システムは、チャンネル特性測定のための初期化区間だけではなく、データ受信区間の間周期的に周波数等化係数を計算して更新することによって、時間の経過によってチャンネル特性が変化するのに能動的に対処して、周波数等化器の性能を向上させる。 - 特許庁

The reference signal performs channel equalization on a carrier symbol of a main antenna receiving system so as to calculate the weight coefficient for excellently canceling an interference wave component contained in a main antenna received signal with a predetermined replica signal and is generated by a reference signal calculation unit 50 on the basis of the channel-equalized signal.例文帳に追加

参照信号は、主アンテナ受信信号に含まれる干渉波成分を所定のレプリカ信号により良好にキャンセルするための重み係数が算出できるように、主アンテナ受信系統のキャリヤシンボルをチャネル等化し、そのチャネル等化した信号に基づいて参照信号算出部５０により生成される。 - 特許庁

In a battery control system configured by an equalization circuit for equalizing an SOC of a single battery to configure a multiple series battery and by a controller to manage the multiple series battery, the controller calculates the SOC of the multiple series battery, and the residence time of the SOC of the multiple series battery is detected from the SOC shift.例文帳に追加

多直列電池を構成する単電池のＳＯＣを均等化する均等化回路と、多直列電池を管理するコントローラとで構成される電池制御システムにおいて、前記コントローラは多直列電池のＳＯＣを計算し、そのＳＯＣ推移から多直列電池のＳＯＣの滞在時間を検出する。 - 特許庁

The system comprises an ink applicator for applying the gel ink on the receiving member when the gel ink passes the side of the ink applicator, and a fluid flow directing apparatus constituted so as to direct a fluid flow in the direction of the image receiving member so that the ink is redistributed on the image receiving member for achieving the reflow and equalization of the ink on the receiving member.例文帳に追加

システムは、ゲルインクがインクアプリケータの側を通るときに、ゲルインクを受け取り部材に適用するためのインクアプリケータと、受け取り部材上のインクのリフロー及び均等化を実現するために、インクが画像受け取り部材上に再分配されるように、画像受け取り部材の方向に流体フローを向けるように構成された流体フロー指向装置とを含む。 - 特許庁

In the “Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2003/87/EC so as to improve and expand the greenhouse gas emission allowance trading system of the Community” announced in January 2008, there is a statement that reads as follows: “an effective carbon equalization system could be introduced with a view to putting installations from the Community which are at a significant risk of carbon leakage and those from third countries on a comparable footing.Such a system could apply requirements to importers that would be no less favorable than those applicable to installations within the EU, for example by requiring the surrender of allowances.例文帳に追加

2008年1月に公表された「共同体の温室効果ガス排出量取引制度の改善と拡大に関する2003／87／EC指令を修正する欧州議会及び欧州理事会指令案」においても、「炭素リーケージの重大な危険にさらされている共同体の施設と第三国の施設を同等の基盤に置くための、効率的な炭素均等化制度が導入されうる。例えば、EU域内よりも有利な輸入者には排出枠の提出を求めることなどが考えられる」との記述がある。 - 経済産業省

To provide a hybrid system capable of preventing erroneous operation of a system due to abrupt variation in load, accelerating equalization of work load, and suppressing variation in engine rotation requiring responsibility to a power storage unit by employing an electric double layer capacitor having a high output density as compared with a battery as the power storage unit thereby enhancing torque assist performance by a motor and power regeneration performance by a generator.例文帳に追加

バッテリと比較して出力密度が高い電気二重層キャパシタを蓄電装置として用いることにより、モータによるトルクアシスト性能及び発電機による電力回生性能を向上させることで、急激な負荷変動によって生じるシステムの誤作動の防止、及び作業負荷の平準化を促進し、蓄電装置に対して応答性が要求される機関回転変動の抑制することができるハイブリッドシステムを提供する。 - 特許庁