| 例文 |
system processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7949件
The PBX will forward that process command with the supplementary information telling in which cell of the cellular telecommunications system this process command has been received.例文帳に追加
PBXは、そのプロセスコマンドを、このプロセスコマンドがセルラ通信システムのどのセル内で受信されたかということを伝える補助情報と共に、転送する。 - 特許庁
A day's schedule management PC 2 reads out process stock data from the storage device 11 of a process management system 1 and delimits processes with a reference day's schedule to divide them into block.例文帳に追加
日程管理PC2は、工程管理システム1の記憶装置11から工程在庫データを読み出し、各工程を基準日程で区切り、ブロック化する。 - 特許庁
A server process management system stores the relationship among processes that are not allowed to be started on the same server, servers, process groups, and server groups as exclusive condition information.例文帳に追加
サーバプロセス管理システムは、同一サーバ上に起動されることが許容不可なプロセス、サーバ、プロセスグループ、サーバグループの関係を、排他条件情報として記憶する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a seamless sleeve-like relief printing plate which corresponds to a CTP(Computer To Plate) process system and has no developing process.例文帳に追加
CTP(Computer To Plate)製版システムに対応し、且つ現像工程を有しない、シームレススリーブ状凸版印刷版の製造方法を提供する。 - 特許庁
To improve both of data processing performance and reliability when a unit for a disk device to process data is different from a unit for a file system to process data.例文帳に追加
ファイルシステムがデータを処理する単位と、データを処理する単位とが異なる場合に、データ処理の性能及び信頼性をともに向上させる。 - 特許庁
At first, a process gas is introduced through the upper part of the process chamber 301 by way of a first gas supply pipe 309 from the gas supply system 306.例文帳に追加
まず、処理ガスを第1のガス供給系306から第1のガス供給管309を介して、処理室301の上部から導入する。 - 特許庁
A bank host system 30 executes a balance checking process, and executes a payment permission process if the balance of an account is equal to or more than the amount of money desired to be withdrawn.例文帳に追加
銀行ホストシステム30は、残高照合処理を実行し、引出希望金額以上の口座残高がある場合には、支払許可処理を実行する。 - 特許庁
Predicted values of the resulting process data are combinmed with each other as parameters together with past and present process data, and an expert system judges stability of the slag discharge outlet.例文帳に追加
得られたプロセスデータの予測値を過去と現在のプロセスデータとともにパラメータとして組み合わせ、エキスパートシステムによりスラグ排出口の安定度を判定する。 - 特許庁
The collected diagnostic data is communicated to other entities in the process control system via another communication link which supports a different process control protocol.例文帳に追加
収集した診断データは、異なるプロセス制御プロトコルをサポートする他の通信リンクを介して、同一プロセス制御システム内の他のエンティティに伝達される。 - 特許庁
To provide a technology for managing and visually displaying, in an engineering manner, the progress of a whole part, each Iteration, each sub-system and each individual in a Unified Process.例文帳に追加
Unified Process の中で、全体、各Iteration 毎、各サブシステム毎、各個人毎の各進捗度合いを工学的に管理し、視覚的に表示する技術を提供すること。 - 特許庁
CAD data in which a plurality of pattern data are superimposed, and process management information including a plurality of process names are read in a CAD system (step A1).例文帳に追加
複数のパターンデータが重ね合わされたCADデータ、及び複数の工程名を含む工程管理情報を、CADシステムに読み込む(ステップA1)。 - 特許庁
To select an optimum inter-process communication function to quickly transfer data in a computer system where plural inter-process communication functions are available.例文帳に追加
複数のプロセス間通信機能の利用が可能なコンピュータシステムにおいて、最適なプロセス間通信機能を選択し、高速なデータ転送を実現する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus, capable of managing process control status rollups by detecting changes and issues in a process control system.例文帳に追加
本発明は、プロセス制御システムにおける変更や問題点を検出して、プロセス制御状態ロールアップを管理する方法および装置を提供する。 - 特許庁
After that, a process gas is introduced through the lower part of the process chamber 301 from a second gas supply system 307 by way of a second gas supply pipe 310.例文帳に追加
その後、処理ガスを第2のガス供給系307から第2のガス供給管310を介して、処理室301の下部から導入する。 - 特許庁
To reduce the cost of a system LSI by shortening a fuse cut off process and reducing the area of a memory chip whose manufacturing process cost is more expensive than that of a logic chip.例文帳に追加
ヒューズ切断工程を短縮し、製造プロセスコストがロジックチップよりも高価なメモリチップの面積を縮小してシステムLSIコストを低減する。 - 特許庁
To provide a machining process model generating system which generates a machining process model more rapidly even when change of a raw material or change of a machining range happens.例文帳に追加
加工工程モデル生成装置において、素形材や加工範囲の変更が生じても、より迅速に加工工程モデルを生成することである。 - 特許庁
To provide a process attribution analysis training system by which veteran's knowledge about cause-and-effect link of a complicated plant process phenomenon is learned and handed down.例文帳に追加
複雑なプラントプロセス事象の因果関係に関するベテランの知識を習得し伝承できるようにするプロセス要因分析訓練システムを提供する。 - 特許庁
To obtain a semiconductor processing process control system which can deal with variation in the processing process, calculating method of control variables, and processing apparatus flexibly and quickly.例文帳に追加
処理工程、制御変数の計算法、処理装置の変化に柔軟かつ迅速に対応できる半導体処理工程制御システムを提供する - 特許庁
Each time a process such as display, printing or the like is performed wiht each image, the image reproduction system adds a count value corresponding to the process to calculate a counter.例文帳に追加
画像再生システムは、各画像について表示、印刷等の処理が行われる度に、処理内容に応じたカウント値を加算してカウンタを算出する。 - 特許庁
An information processing system executes a request process for a main memory key following an address conversion process by DAT if a TLB miss is caused by an access request for the main memory.例文帳に追加
主記憶アクセス要求に対してTLBミスが発生すると、DATによるアドレス変換処理に続いて、主記憶キー要求処理が行われる。 - 特許庁
To provide a process control system which can carry out the addition of a work process and the rearrangement of an order from the terminal device of a production spot easily.例文帳に追加
作業工程の追加や順番の組み替えを生産現場の端末装置から容易に行うことができる工程管理システムを提供する。 - 特許庁
Since spin system drying process is performed at a position separated from the spin cup 2 being used for chemical cleaning process, re-adhesion of chemical mist to the substrate is prevented sufficiently and the number of residual particles on the substrate 5 can be decreased sufficiently.例文帳に追加
次いで、基板が該スピンカップの上縁から充分に離れるまで基板を押し上げてから、スピン方式による乾燥処理を行う(図1(b))。 - 特許庁
To easily detect fibrins floating in the serum and eliminate the wasteful dispensing process and the analyzing process with detected samples in a sample preprocessing system.例文帳に追加
検体前処理システムにおいて、血清中に浮遊するフィブリンを簡易に検出し、検出検体による分注処理および分析処理の無駄な処理をなくす。 - 特許庁
To provide an integrated production system for an oil finery capable of smoothly operating information transmission between management information zone, process control zone and process information zone.例文帳に追加
経営情報ゾーン、プロセス制御ゾーン、プロセス情報ゾーン間の情報伝達が円滑に行われる製油所の統合生産システムを提供すること。 - 特許庁
To facilitate the implementation of the user interface to job control, the operating system maintains the notion of a current terminal process group ID. 例文帳に追加
ジョブ制御のためのユーザインタフェースの実装を容易にするためにオペレーティングシステムは現在の端末プロセスのグループ ID (current terminal process group ID)という情報を管理しています。 - JM
system call provides a means by which a parent process may observe and control the execution of another process, and examine and change its core image and registers. 例文帳に追加
システムコールは、親プロセスが、別のプロセスの実行の監視/制御を行ったり、コアイメージ (core image) やレジスタの調査/変更を行ったりする手段を提供する。 ptrace () - JM
The client side conversion process 43 incorporates a packet for use of the socket communication into an HTTP, and transmits it to the server side conversion process 53 of the server system 50.例文帳に追加
クライアント側変換プロセス43は、そのソケット通信用のパケットをHTTPに組み込んでサーバシステム50のサーバ側変換プロセス53に送信する。 - 特許庁
The gas pumping system enables pumping of the gas from a process chamber 1 in order to regulate the pressure according to the step of the process.例文帳に追加
本発明の気体ポンピングシステムは、プロセスのステップに応じて、その圧力を調整するためにプロセスチャンバ1から気体をポンピングすることを可能にする。 - 特許庁
When a new process is started to execute an application, the security system 100 determines the process set criteria that are satisfied by the application.例文帳に追加
アプリケーションを実行するための新しいプロセスが開始されるとき、セキュリティシステム100は、アプリケーションによって満たされるプロセス設定基準を決定する。 - 特許庁
To provide an activity control system for accurately examining and evaluating a process from proposal to settlement of detailed operations (activity) necessary for process management.例文帳に追加
工程管理に必要な細かな作業(アクティビティ)の提案から決済までを的確に検討、評価ができるアクティビティコントロールシステムを提供するものである。 - 特許庁
To provide a process management system with which examination- related data on parts and half-finished product level by simplifying operations in a manufacturing process.例文帳に追加
本発明は製造工程における作業を簡略化し、部品、半製品レベルでの検査関連データの利用も可能な工程管理システムを提供する。 - 特許庁
The system is equipped with a changing means for changing a route for sending the purified oil to the mixing process C and a route for shipping the purified oil without sending the purified oil to the mixing process C.例文帳に追加
また、混合工程Cへ送る経路と混合工程Cへ送らないで出荷する経路との切り換えを行なう切換手段を備える。 - 特許庁
To provide an electronic mail system which prevents a receiver from forgetting a process if the process is not completed by changing the priority, etc.例文帳に追加
受信者がプライオリティを変更する等によって処理を完了しない限り、処理を忘れる等の問題を解決可能な電子メールシステムを提供する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR AUTOMATED PROCESS CORRECTION USING MODEL PARAMETERS, AND LITHOGRAPHIC APPARATUS USING SUCH METHOD AND SYSTEM例文帳に追加
モデル・パラメータを使用して自動プロセス補正を行うための方法及びシステム、並びにこのような方法及びシステムを使用したリソグラフィ機器 - 特許庁
The pBase 23 communicates with the service system 24 to process spoofing prevention each other, and then presents the service system 24 with the PMD.例文帳に追加
pBase23は、サービスシステム24と通信し、互いになりすまし防止処理を行った後、サービスシステム24にPMDを提供する。 - 特許庁
To provide a method and system for identifying an input/output network capable of preventing the error of wiring in a process control system.例文帳に追加
プロセス制御システム内における配線のエラーを防止し得る、入力/出力ネットワークを識別する方法とシステムを提供する。 - 特許庁
FATIGUE ELIMINATION SUPPORT SYSTEM FOR COMPUTER OPERATOR AND STORAGE MEDIUM STORED WITH PROGRAM MAKING COMPUTER PERFORM PROCESS OF SAME SYSTEM例文帳に追加
コンピュータ装置オペレータの疲労解消支援システム及びそのシステムでの処理をコンピュータに行なわせるためのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
To provide an RIP system capable of directly designating multi-screening at the side of an input data generation step and to provide a process printing system.例文帳に追加
入力データ作成工程側でマルチスクリーニングを直接に指定可能とするRIPシステムおよび製版印刷システムを提供する。 - 特許庁
To provide an evacuation system capable of improving efficiency in the evacuation system, by operating to a process state in an optimal state.例文帳に追加
プロセス状態に最適な状態で運転して、真空排気システムの効率を向上することができる真空排気システムを提供する。 - 特許庁
The first evaluation value information is transmitted from the analytical system 2-i to the optimization system 1 in a process of the analysis.例文帳に追加
前記第1評価値情報は、前記解析の過程において、前記解析システム2−iから前記最適化システム1へ送信される。 - 特許庁
To simultaneously achieve a high-speed failover from an active system server to a standby system server and investigation of a cause for which a process abnormality has occurred.例文帳に追加
運用系サーバから待機系サーバへの高速フェイルオーバ及びプロセスの異常が発生した原因の究明を両立させる。 - 特許庁
To provide a premium exchanging system in which a choice of premium exchanging is wider and a process for premium exchanging is simpler than the conventional system.例文帳に追加
景品交換の選択肢が広く、しかも従来のシステムより景品交換のプロセスが簡単な景品引換システムを提供する。 - 特許庁
When you install the Visual Web Pack, the installation process makes a sample Travel database available for the Java DB database that is bundled with the Sun Java System Application Server, as shown in the following table.例文帳に追加
Visual Web Pack をインストールすると、サンプルの Travel データベースが、次の表に示すように Sun Java System Application Server に付属の Java DB データベースとして使用可能になります。 - NetBeans
In a further improvement, the ATRP process includes a polymerization in the presence of a homogeneous system or a solubilized initiating catalytic system.例文帳に追加
更なる改良において、ATRPプロセスは、均一なシステム又は可溶化された開始触媒システムの存在中での重合を含む。 - 特許庁
By using this system, the simulation and the test of the decentralized process control system software and control module are made possible.例文帳に追加
このシステムを使用することによって、分散型処理制御システムソフトウェアおよび制御モジュールのシミュレーションおよびテストを可能にする。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR BUFFERING IN P2P BASED STREAMING SERVICE, AND SYSTEM FOR DISTRIBUTING APPLICATION FOR CLIENTS TO PROCESS BUFFERING例文帳に追加
P2P基盤のストリーミングサービスでバッファリングを行うシステムおよび方法、並びにクライアントでバッファリングを処理するアプリケーションを配布するシステム - 特許庁
The process gas 10 is also allowed to flow in a holder 6 of the optical system to improve the cooling effect of the optical system and to maintain the optical accuracy.例文帳に追加
また、光学系のホルダー6にも加工ガス10を流す構造とし、光学系の冷却効果を高め、光学精度の維持を図る。 - 特許庁
The array inspection system 1 is an array inspection system for inspecting TFT substrates in the array process and is provided with a temperature control means 11.例文帳に追加
アレイ検査装置1は、アレイ工程におけるTFT基板を検査するアレイ検査装置であり温度制御手段11を備える。 - 特許庁
To permit a process for taking in and out a process cartridge and a jamming processing, with a small operation for opening/closing one opening/closing cover, without impairing both the pressing function for the process cartridge nor the jamming processability at a fixing part, in an image forming apparatus of a process cartridge system.例文帳に追加
プロセスカートリッジ方式の画像形成装置について、プロセスカートリッジの押し込み機能と、定着部におけるジャム処理性を共に損なうことなく、1つの開閉カバーの小さな開閉動作で、プロセスカートリッジの出し入れとジャム処理を可能とする。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus and process cartridge reducing wearing-away of a photoreceptor drum, an image forming system forming images on a recording medium using the process cartridge, and a memory medium for process cartridge loaded onto the process cartridge.例文帳に追加
感光ドラムの削れを低減することを可能にする画像形成装置及びプロセスカートリッジ、プロセスカートリッジを用いて記録媒体に画像を形成する画像形成システム、プロセスカートリッジに搭載されたプロセスカートリッジ用メモリ媒体を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|