1153万例文収録!

「tacking on」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > tacking onに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

tacking onの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 59



例文

He ended his speech by tacking on an appeal for help. 例文帳に追加

彼は最後に援助の訴えを付け加えて講演を終えた. - 研究社 新英和中辞典

A container 24 for housing a tacking agent for tacking a chip component 12 is mounted on a tweezers 22, the jig body.例文帳に追加

上記治具本体であるピンセット22にはチップ部品12を仮止めできる仮止め剤の収容容器24が取り付けられている。 - 特許庁

The back- tacking pattern differing from the needle rocking pattern can offer reliable back-tacking depending on the fabric and thread.例文帳に追加

止め縫いパターンを針振りパターンと異なるパターンにすることにより生地、糸に応じた確実な止め縫いを実現することができる。 - 特許庁

The key top temporary tacking body 10 has a structure of arranging film plates 41, 43 on upper surface and lower surface of the key top 20 and the key top holder 30, and a key top temporary tacking plate 1 is structured by arranging the plurality of key top temporary tacking bodies on the same film plates 41, 43.例文帳に追加

キートップ仮止め体10はキートップ20とキートップ保持体30の上面と下面にフイルム板41,43を配置した構造を有し、このキートップ仮止め体10を複数、同一のフイルム板41,43に配置することでキートップ仮止め板1が構成される。 - 特許庁

例文

VIRTUAL TACKING SYSTEM FOR CUSTOM-MADE CLOTHES, MODEL FOR PUTTING THE SAME ON AND METHOD OF MANUFACTURING MODEL FOR PUTTING CLOTHES ON例文帳に追加

オーダーメード被服のバーチャル仮縫いシステム、これに用いる被服着せ付け用モデル及び被服着せ付け用モデルの形成方法 - 特許庁


例文

A tacking preventive material 7 made of the spunbonded nonwoven fabric is provided on a whole rear face of the asphalt layer 2.例文帳に追加

また、アスファルト層2の裏面全体に、スパンボンド不織布からなるタッキング防止材7が設けられる。 - 特許庁

The bar tacking planned parts 73a, 74a are reinforced by the reinforcing seams 85, 86 so that, when the bar tacking seams 85, 86 are formed on the reinforcing seams 85, 86, the finished fabric adjacent to the bar tacking seams 85, 86 is stretched by the thread so as to be hardly shriveled.例文帳に追加

閂止め縫目形成予定部73a,74aが補強用縫目85,86により補強されるため、その補強用縫目85,86上に閂止め縫目85,86を形成する際、閂止め縫目85,86付近の加工布が糸で引張られて縮み皺になりにくくなる。 - 特許庁

By disposing the start and the end of sewing of the buttonholing seam on one bar tacking stitch, the needle falling point on the starting side and the needle falling point on the ending side are displaced from each other when the bar tacking stitch is double stitch sewing by the sewing mechanism.例文帳に追加

そして、上記穴かがり縫い目の縫い始め及び縫い終わりを一方の閂止め縫い目に配設することにより、その閂止め縫い目を上記縫製機構に2重縫いさせる場合、縫い始め側の針落ち点と縫い終わり側の針落ち点とをずらして配設する。 - 特許庁

A label 5 is detachably stuck on the center of the upper surface of the brim 4 by an adhesive for tacking a fiber product.例文帳に追加

つば4の中央上面にはラベル5が繊維製品の仮留め用粘着剤によって剥離自在に貼着されている。 - 特許庁

例文

Depending on the stitch feed and condense stitch feed specified by needle rocking pattern data and a back-tacking pattern both selectively read out of the memory, the needle rocking mechanism is driven to form a seam of the needle rocking and back-tacking patterns.例文帳に追加

記憶された針振りパターンデータと止め縫いパターンが読み出され、これらのデータに基づき縫い送り量及びコンデンス送り量に関連して針振機構が駆動され、針振りパターンと止め縫いパターンに従った縫目が形成される。 - 特許庁

例文

Clipping and pruning and tacking the climbers on the porch, with my mouth full of nails, and Lloyd following me about and lending a hand now and again, 例文帳に追加

口一杯に鋲をくわえたぼくは、玄関の蔦を切ったり鋲留めしたりし、ロイドはぼくに付き添ってときどき手を貸してくれた。 - JACK LONDON『影と光』

To provide a holing sewing machine and a holing seam forming method easily, surely, and appropriately tightly forming a beautiful bar tacking seam of the holing seam and providing beautiful appearance to the bar tacking seam formed on a finished fabric composed of a raised material.例文帳に追加

綺麗な穴かがり縫目の閂止め縫目を簡単且つ確実に、しかも、適度に引締めて形成可能にし、起毛素材からなる加工布に形成する閂止め縫目の見栄えが良くなる穴かがりミシン及び穴かがり縫目形成方法を提供する。 - 特許庁

The pair of substrates 100, 200 are stuck to each other with a thermosetting sealant 50, and in addition, with a first temporary tacking member 55 which is formed on the outside of the sealant 50 and has a hardening temperature lower than that of the sealant 50, and with a photo-setting second temporary tacking member 60.例文帳に追加

一対の基板100,200は、熱硬化性のシール材50の他、シール材50の外側に形成され該シール材50よりも硬化温度の低い第1仮止め材55と、光硬化性の第2仮止め材60とにより貼着されている。 - 特許庁

To insure safe tacking of a label on a thread by means of connection by the thread at a high production rate and with small technical efforts.例文帳に追加

高い生産速度かつ少ない技術的努力により、糸での接続形式による糸へのラベルの安全な固定を確実にすること。 - 特許庁

Temporary tacking 32 is applied to sagging parts of the first and second extra-long optical fibers 16b, 16c fixed at the interval of 1m on a belt-like body 25.例文帳に追加

帯状体25に1m間隔で固定された第1、第2余長光ファイバ16b,16cのたるみ部分に仮止め32を施した。 - 特許庁

This temporary tacking adhesive tape for a green sheet for ceramic electronic components has at least one pressure sensitive adhesive layer on one side or both sides of a substrate film.例文帳に追加

基材フィルムの片面もしくは両面に粘着剤層が設けられたセラミック電子部品用生シートの仮止め粘着テープである。 - 特許庁

Based on the input digit value, a coordinate of inside needle relating to the angle of taper bar tacking part in that tacking position is computed by the formulas Y=P×I, X=Y×C/D-B/2, T=0 (S37), and is stored in the seam data memory RAM (S32).例文帳に追加

それ故、これら入力数値に基づいて、流れ閂止め部の傾斜状流れ閂部分に関する内針の座標については、Y=P×I、X=Y×C/D−B/2、T=0により演算で求められ(S37)、RAMの縫目データメモリに記憶される(S32)。 - 特許庁

In the mechanical splice provided with a capillary part 103, a clamp fixing mechanism 105 and a temporal tacking plate 104 are respectively disposed on an outer shell part 101 and a clamp part 102.例文帳に追加

キャピラリ部103を備えたメカニカルスプライスにおいて、外殻部101と把持部102にそれぞれ把持固定機構105と仮止めプレート104を設けた。 - 特許庁

Further, a hub 3 is placed on the armature 4, and after the hub 3 is connected with a rotating shaft 2, the temporal tacking screw 88 is removed, then the spacer 9 is moved away.例文帳に追加

そして、ハブ3をアーマチュア4に重ね、かつ、ハブ3を回転軸2に連結した後、仮止めねじ88を外し、しかる後にスペーサ9を抜き取る。 - 特許庁

Them, of the planal region 4 of the sealing glass 3, a region separated from a pressurized region 5 is irradiated with ultraviolet rays for temporarily tacking the sealing glass 3 on the package 1.例文帳に追加

次に、シールガラス3の平面領域4うち、被加圧領域5から離れた領域に紫外線を照射して、シールガラス3をパッケージ1上に仮止めする。 - 特許庁

The label manufacturing apparatus 50 includes functional label tacking devices 60 and 62 to tack first functional labels 12 and 14 in parallel on release paper 18.例文帳に追加

ラベル製造装置50は、剥離紙18に第1の機能性ラベル12,14を並列に仮着するための機能性ラベル仮着装置60,62を含む。 - 特許庁

Further, when the anticorrosive boards 10a, 10b are pasted on the concrete structure 50 with an adhesive 30, temporal tacking is performed till the adhesive 30 is hardened using an anchor bolt 20, a nut 21, a pressing member 24 or the like, and, after the completion of the temporal tacking, anticorrosive coating is applied with the adhesive 30.例文帳に追加

また、かかる防食ボード10a,10bを接着剤30でコンクリート構造物50に貼り合わせる際に、アンカーボルト20、ナット21、及び押付部材24などを用いて接着剤30が硬化するまで仮止めし、仮止めが完了した後に接着剤30で防食被覆を施す。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of efficiently cooling a sheet material turned to a high temperature by being heated and fixed on the basis of a toner sticking amount and preventing tacking.例文帳に追加

加熱定着されて高温となったシート材に対し、トナー付着量に基づいた効率的な冷却ができ、タッキングが防止できる画像形成装置の提供。 - 特許庁

An ejection member 14 is installed to be movable on the base member and can be engaged into the IC card to be movable between the temporal tacking position and the latch position.例文帳に追加

排出部材14は、ベース部材上に可動に取り付けられ、仮止め位置とラッチ位置との間でともに移動可能にICカードと係合可能となっている。 - 特許庁

To provide a tacking taping method and a winding method causing no partial increase of the pressure on a buffer mat, in the manufacture of an exhaust gas treatment apparatus by employing a sizing process.例文帳に追加

サイジング加工による排気処理装置の製造において、緩衝マットの部分面圧が増大しないような巻回方法、及び、仮止めテーピング方法を提案する。 - 特許庁

An engagement member 13 for tacking a bumper 5 to the vehicle body 41 through engagement with the vehicle body 41 when the bumper 5 is assembled on the vehicle body 41 is connected with the protrusion 23.例文帳に追加

バンパー5を車体41に組み付ける際車体41と係合して該バンパー5を車体41に仮止めする係合具13をボス部23に結合する。 - 特許庁

In the tacking, a plurality of projection parts 6 for joining are preliminarily formed on the end face of the opening of the cross-member 3 and projection welding is performed with these projection parts 6 for joining.例文帳に追加

仮付けは、クロスメンバー3の開口端面に複数の接合用突起部6を予め形成しておき、この接合用突起部6をもってプロジェクション溶接を施す。 - 特許庁

To prevent excrement droplets from sticking on the surface of bowl of toilet under the physical adhesive force and tacking strength, which become nucleus of next excrement droplets, by suppressing occurrence of the physical adhesive force and tacking strength on the bowl surface of toilet, to assure self cleaning ability of a photocatalyst layer.例文帳に追加

便器の便鉢部表面に物理的な密着力・粘着力が発生することを抑制し、光触媒層の自己洗浄能力を確実に得ることができるようにすることにより、便器の便鉢部表面に物理的な密着力・粘着力によって排泄物飛沫が付着して、更なる排泄物飛沫の核となることを防止することを可能とする。 - 特許庁

To provide a target-tracking device capable of mounting a tracking filter, based on assumed acceleration of a target, capable of intuitively designing on an existing target filter typified by a Kalman filter, and of realizing optimum tacking performance.例文帳に追加

直感的に設計可能な目標の想定加速度に基づく追尾フィルタを、カルマンフィルタに代表される既存の追尾フィルタに対しても実装可能とし、追尾性能の最適化を実現する目標追尾装置を得る。 - 特許庁

In the water-barrier sheet 1, both sides of a rubber sheet are coated integrally with hot melt adhesive layers 3 of modified asphalt, quartz sand 4 for preventing tacking is stuck on the surface, and a release film 5 is stuck on the back.例文帳に追加

遮水シート1は、ゴムシート2の両面に改質アスファルトからなるホットメルト接着層3を一体に塗覆し、表面にはタッキング防止用の珪砂4を、裏面側には剥離用フィルム5を貼着したものである。 - 特許庁

The container 24 housing a tacking agent such as grease, etc., is mounted on the tweezers 22, and hence grease 42 drips between lands 16 with the chip component 12 being gripped by the tweezers 22.例文帳に追加

ピンセット22にグリスなどの仮止め剤を収容した容器24が取り付けられているため、ピンセット22でチップ部品12を摘みながら、ランド16とランド16との間にグリス42を滴下する。 - 特許庁

The length of side stitch is changed without changing the length of cloth cut depending on a clearance between a bar tacking portion and a buttonhole end and the timing of lowering the vertical motion cutter is set in accordance with a change in he length of the side stitch.例文帳に追加

閂止め縫い部とボタン穴端部との間隔により布切り長さを変えずに側縫い長さを変更し、側縫い長さの変更に応じて上下メスの下降時期を設定する。 - 特許庁

To prevent low temperature offset, tacking, and so on from occurring, even when an environmental temperature changes in an image forming apparatus that has a fixing device having a non-contact temperature sensor.例文帳に追加

非接触状態の温度センサを有する定着装置を備えた画像形成装置において、環境温度が変化しても、低温オフセットやタッキング等が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a method for laying a sheet material, enabling even small-group people to easily efficiently lay a roof sheet material covering the skeleton part of a building, on the skeleton part even on a windy day, and to provide a temporal tacking tool for laying the sheet material.例文帳に追加

構築物の骨格部を覆う屋根用シート材を、風のある中でも少人数でも容易に効率的に骨格部上に敷設することができるシート材敷設方法、並びに同敷設用仮止め具を提供する。 - 特許庁

The laminated cloth has a structure wherein a surface cloth is laminated on one side of a durable film with a temporal-tacking adhesive layer interlaid and a rear cloth is laminated on the other side of the film with a durable adhesive layer interlaid.例文帳に追加

耐久フィルムの片面に仮止め接着剤層を介して表生地を積層させ、かつ該耐久フィルムの残り片面に耐久接着剤層を介して裏生地を積層させた構造を有することを特徴とする積層布帛。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for implanting radially expandable prostheses (14) in the body lumens rely on tacking or anchoring of the prostheses with separately introduced fasteners (28).例文帳に追加

別々に導入された留め具(28)によってプロテーゼを留めるかまたは係留することにより、体腔内で半径方向に拡張可能なプロテーゼ(14)を移植するための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for implanting radially expandable prostheses in the body lumens rely on tacking or anchoring of the prostheses with separately introduced fasteners.例文帳に追加

別々に導入された留め具によってプロテーゼを留めるかまたは係留することにより、体腔内で半径方向に拡張可能なプロテーゼを移植するための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

The prepreg for honeycomb self-adhesion comprises following constituents [A], [B] and [C], and the constituent [C] is arranged on the outer surface side than [A], and the tacking property of the surface is 10 N or more.例文帳に追加

次の構成要素[A]、[B]、[C]からなるハニカム自己接着用プリプレグであって、構成要素[C]が[A]より外表面側に配されており、表面のタック性が10N以上であるプリプレグである。 - 特許庁

Accordingly, the lower mold 2 can be moved easily to the prescribed position on the mold base 3 along the guide plate 20, and the lower mold 2 can be tacked reliably by having the tip part of the protruding member 18 to mate the tacking recessed part 17.例文帳に追加

これにより、下型2は案内板20に沿って金型ベース3上の所定の位置まで容易に移動し、突出部材18の先端部が仮止め用凹部17に嵌合することによって確実に仮止めされる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that prevents occurrences of phenomena, such as, hot offset and tacking which are readily caused by toner on recording paper after fixing; and to provide an image forming and humidifying device and an image forming system.例文帳に追加

定着後の記録紙上のトナーによって発生し易いホットオフセットやタッキングと言った現象の発生を解消することが可能な画像形成装置、画像形成加湿装置、画像形成システムを提供する。 - 特許庁

Liquid polymer alloy 11 having such characteristic that has tacking property for a belt molded body and has no adhesive property is applied on a die face 101a of a molding die 101 to let the polymer alloy 11 adhere to a molding die 101 side.例文帳に追加

ベルト成形体に対しタック性を有しかつ接着性を有しない特性を有する液状のポリマーアロイ11を成形金型101の成形面101aに塗布し、そのポリマーアロイ11を成形金型101側に付着させる。 - 特許庁

At a position where one end of the socket 1 is opposed to the electric insulating plate 2, a temporary tacking means 20 is provided for frictionally holding the electric insulating plate 2 on the socket 1 in preset mounting attitude, in a removable manner and in fitted relation.例文帳に追加

ソケット1の一端部と電気絶縁板2との相対向する部位に、ソケット1に対して電気絶縁板2を所定装着姿勢で脱着自在に嵌合状態で摩擦保持させる仮止め手段20を設ける。 - 特許庁

The temperature-indicating label keeps an adhesive layer provided on a support, and a temperature indication member layer which generates or changes a color at an arbitrarily preset temperature, provided on a portion of the adhesive layer, so that the tacking force integrated value of an adhesive used for the temperature indication label, wherein a transparent film provided on a surface comprising the adhesive layer to the temperature indication member layer is defined.例文帳に追加

支持体上に粘着剤層を設け、該粘着剤層上の一部に、あらかじめ設定された任意の温度で発色または変色する示温部材層を設け、粘着剤層と示温部材層からなる表面上に透明なフィルムを設けた示温ラベルに用いる粘着剤の、タック力積分値を規定した。 - 特許庁

To provide a short-arc type discharge lamp having a long lamp life, capable of easy temporary tacking of a hollow thick tube on an electrode stem, and capable of preventing decline of a function of a getter member installed on an electrode caused by impure gas generated at the time of welding a molybdenum foil and the hollow thick tube on a sealing tube.例文帳に追加

中空肉厚管を電極芯棒に容易に仮止めできるとともに、モリブデン箔および中空肉厚管を封止管に溶着する際に発生する不純ガスによって電極に具備されたゲッター部材の機能が低下することがなくてランプ寿命の長いショートアーク型放電ランプを提供する。 - 特許庁

To provide a curable resin composition, without having tacking property on forming a curable film, giving a cured material having a low dielectric constant and low dielectric tangent, and excellent in heat resistance, the curable film by using the resin composition and a film obtained by curing the same.例文帳に追加

硬化性フィルムにした際にタック性が無く、低誘電率、低誘電正接で、耐熱性に優れた硬化物を与える硬化性樹脂組成物、および該樹脂組成物を用いた硬化性フィルム、およびこれを硬化してなるフィルムを提供する。 - 特許庁

This is a mounting structure of the liquid crystal display element in the liquid crystal projector, and the liquid crystal display element is mounted on the synthesis means through an intermediate member having a temporary UV fixing part for tacking and a solder fixing part for permanent fixing.例文帳に追加

液晶プロジェクターにおける前記液晶表示素子の取付け構造であって、前記液晶表示素子が、仮止め用のUV仮固定部および本固定用のハンダ固着部とを有する中間部材を介して、前記合成手段に取付ける。 - 特許庁

To provide a printing method for improving the removing performance of conductive paste by improving the tacking force of the conductive paste to a conductive pad at the time of printing the conductive paste on the conductive pad of an object to be printed by using a printing mask.例文帳に追加

印刷マスクを用いて被印刷体の導電性パッド上に導電性ペーストを印刷する際の、該ペーストの該パッドへのタッキング力を向上させることにより、該ペーストの抜け性を向上させることのできる印刷方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a blanket from swelling caused by te penetration of a monomer and an oligomer contained in an ultraviolet-curing ink, to prevent an ink from tacking up caused by the penetration, to ensure transferring properties of the ink on a printing substrate, and to ensure washing easiness and durability of the blanket.例文帳に追加

紫外線硬化型インキに含まれるモノマーやオリゴマーの浸透によるブランケットの膨潤を防ぎ、その浸透によるインキのタックアップを防ぎ、インキの印刷基材への転移性を確保すると共に、ブランケットの洗浄容易性と耐用性を確保する。 - 特許庁

To obtain a heat sensitive delayed tack type tacky agent composition, being non-tacky at a normal temperature, capable of being used without using a releasing paper or performing a releasing treatment at the reverse surface of a base material, and excellent in blocking resistance at the normal temperature and tacking characteristic on heating.例文帳に追加

常温では非粘着性であり、離型紙や基材裏面の離型処理を行うことなく使用が可能であり、常温での耐ブロッキング性に優れ、加熱時の粘着特性に優れる感熱性ディレードタック型粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

例文

A delivery slip 6, the receipt slip 7 and a temporary tacking section 8, compartmentalized by perforations 5 and 5, are formed at a folio of label sheet 3, and the tacky adhesive on the rear surface of the receipt slip 7 is provided with a non-tacky adhesive film 9 having colored and designed patterns visible through the front therefrom.例文帳に追加

一葉のラベルシート3にミシン線5,5により区画される配達票6、受領票7、仮止部8を形成し、受領票7裏面の粘着剤に、表から透けて見える着色や図柄模様を有する非粘着皮膜9を設ける。 - 特許庁




  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE SHADOW AND THE FLASH”

邦題:『影と光』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Moon-Face and Other Stories」所収「The Shadow and the Flash」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy;
Jack London 1906, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS