| 例文 |
task modeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 53件
VM86 mode is an emulation of real mode within a protected mode task. 例文帳に追加
VM86 モードはプロテクトモードタスクにおけるリアルモードのエミュレーションである。 - JM
The task priority of the application tasks A, B to be started in the wake-up mode is higher than the priority of a mode management task and the task priority of the application tasks A', B' to be started in the sleep mode is lower than the priority of the mode management task.例文帳に追加
ウェイクアップ状態時に起動されるアプリケーションタスクA及びBのタスク優先度は状態管理タスクの優先度よりも高く、スリープ状態時に起動されるアプリケーションタスクA´及びB´のタスク優先度は状態管理タスクの優先度より低い。 - 特許庁
It is decided whether the task having the higher priority than the power-saving mode transition task is present or not (step 104), the power-saving mode transition task is called when it is not present, the power-saving mode transition task is executed, and the CPU enters the power-saving mode (steps 106, 108).例文帳に追加
省電力モード移行タスクよりもプライオリティの高いタスクが存在するか否かを判定し(ステップ104)、存在しない場合は省電力モード移行タスクをコールし、省電力モード移行タスクを実行し、CPUの電力状態を省電力モードに移行する(ステップ106,108)。 - 特許庁
A computing device is operated in a first power mode, and an update task is executed as at least one non-interactive task.例文帳に追加
コンピューティング・デバイスを第1の電力モードで動作させ、アップデートタスクを少なくとも1つの非対話式タスクとして実行する。 - 特許庁
At the mode via the auxiliary storage device, data is transferred from a communication task 11 to an image generation task 14 through a first buffer memory 21, an HD writing task 12, HDD 10, an HD reading task 13 and a second buffer memory 22.例文帳に追加
補助記憶装置経由モードでは、通信タスク11から第1バッファメモリ21,HD書込みタスク12,HDD10,HD読出しタスク13,第2バッファメモリ22を経てイメージ生成タスク14に至る。 - 特許庁
In transition to the power saving mode, a first task performing power control and a second task prohibiting interruption of a request for another task in association with the first task are generated by a program executed by a CPU 2001.例文帳に追加
CPU2001が実行するプログラムにより省電力モード移行時に、電力制御を行う第1のタスクと、第1のタスクに伴って他のタスクの要求の割込みを禁止する第2のタスクを生成する。 - 特許庁
A user switches such a debug mode as system debug and task debug in an arbitrary point of time, and dynamically switches a monitor program for each debug mode such as a monitor program for system debug and a monitor program for task level debug in switching the debug mode.例文帳に追加
ユーザが任意の時点で、システムデバッグ、および、タスクデバッグなどのデバッグモードを切替え、デバッグモード切替え時に、システムデバッグ用のモニタプログラムとタスクレベルデバッグ用のモニタプログラムなどの各デバッグモード用モニタプログラムを動的に切替える。 - 特許庁
A CPU unit 1 comprises: a task execution part 21 which executes a plurality of tasks in parallel and also executes each task in a cycle corresponding to each task; and a mode switching part 22 for switching operation modes.例文帳に追加
CPUユニット1は、複数のタスクを並行に実行するとともに、各タスクを各タスクに応じた周期で実行するタスク実行部21と、動作モードを切り替えるモード切替部22とを備える。 - 特許庁
A load mode charging part 13 refers to the load rate of a significant task from a load data part 14, and applies a normal mode, an emergency mode, or an inactive mode according to whether or not the load rate is within or above or below a normal range, and sets the threshold preliminarily set for each task according to each mode at the threshold data part 15.例文帳に追加
負荷モード変更部13は、負荷データ部14から重要業務の負荷率を参照し、その負荷率が定常範囲か、以上か、以下かにより、それぞれ定常モード、緊急モード、閑散モードを適用し、モードに応じて各業務に予め定められているしきい値を、しきい値データ15部に設定する。 - 特許庁
At the first bypass mode, data is transferred from the communication task 11 through the second buffer memory 22 without passing through HDD 10.例文帳に追加
第1バイパスモードでは、HDD10を経由せず、通信タスク11から第2バッファメモリ22を介してデータを転送する。 - 特許庁
DOUBLE-MODE VLIW ARCHITECTURE FOR IMPARTING SOFTWARE CONTROL VARIABLE MIX OF INSTRUCTION LEVEL AND TASK LEVEL PARALLEL PROCESSING例文帳に追加
命令レベル及びタスクレベル並行処理のソフトウェア制御可変ミックスを与える2重モ—ドVLIWア—キテクチャ - 特許庁
Selectively, in a first operation mode, that is, in the single mode, a printing task is processed in such a manner that one printing machine is independent of the other printing machine and in a second operation mode, that is, in the twin mode, both of the two printing machines are connected to each other control-technologically at least and the printing task is processed in common.例文帳に追加
選択的に、第1の動作モード、いわゆるシングルモードでは、各印刷機がそれぞれ他方の印刷機から独立に印刷タスクが処理され、第2の動作モード、いわゆるツインモードでは、2つの印刷機の双方が少なくとも制御技術的に相互に接続されて共通に印刷タスクが処理される。 - 特許庁
When a request of an external interrupt is made, a normal power mode is restored from a power-saving mode when a CPU is in the power-saving mode such that the CPU operates with full power when there is a task having priority higher than a power-saving mode transition task (steps 100, 102).例文帳に追加
外部割込みの要求がある場合は、省電力モード移行タスクよりも高いプライオリティのタスクがあるときにCPUがフルパワーで動作できるように、CPUの電力状態が省電力モードの場合に、電力状態を省電力モードから通常の電力モードに復帰する(ステップ100,102)。 - 特許庁
An operation accepting task on a portable telephone set sets a priority mode in response to user's operation (S1, S2) and each application once starting operating reports the priority mode set to itself to a waiting control task (S4, S7).例文帳に追加
携帯電話機において、操作受付タスクは、ユーザによる操作を受付けて優先モードを設定し(S1、S2)、各アプリケーションソフトは、自己の動作を開始すると、自己に設定されている優先モードを待受制御タスクに通知する(S4、S7)。 - 特許庁
When at least one of the processor elements is in a turbo mode, the task routing logic selects a processor element for executing a task 101 based on at least a comparison of performance losses.例文帳に追加
プロセッサ要素の少なくとも1つがターボモードにある場合には、タスクルーティングロジックは、性能損失の比較に少なくとも基づいて、タスク101を実行するプロセッサ要素を選択する。 - 特許庁
To provide information terminal equipment for performing garbage collection processing by fixed frequency or more without having any adverse influence on task processing in an original operation mode, and for performing proper memory management while securing the original task processing and its program.例文帳に追加
ガーベッジコレクション処理を本来のタスク処理に悪影響を及ぼすことなく一定以上の頻度で実行でき、本来のタスク処理を保障しつつ適切なメモリ管理を実現する。 - 特許庁
For this purpose, the discharging control section 1 is provided with a discrimination section 1A performing the task of discriminating the kinds of the head units 3 installed in the ink discharging device 2 and a mode selection section 1B performing the task of selecting the printing mode suitable for the discriminated head units 3 (1 to N).例文帳に追加
このため、吐出制御部1には、インク吐出装置2に装着されたヘッドユニット3の種類を識別する識別部1Aと、識別されたヘッドユニット3(1〜N)に適した印刷モードを選択するモード選択部1Bとを設ける。 - 特許庁
At the second bypass mode, data is transferred from the HD writing task 11 through the second buffer memory 22 without passing through HDD 10.例文帳に追加
第2バイパスモードでは、HD書込みタスク11からHDD10を経由せずに第2バッファメモリ22を介してデータを転送する。 - 特許庁
Transition of the computing device to the second power mode is delayed to completion of a non-interactive task or an override trigger event.例文帳に追加
非対話式タスクの完了又はオーバーライド・トリガー・イベントまで、コンピューティング・デバイスの第2の電力モードへの遷移を遅延する。 - 特許庁
In the case of recording the selected data, a task list consisting of operation to be executed is prepared and the prepared task list is executed from a kernel mode in an operating system to record the data.例文帳に追加
次に、選択されたデータを記録する際に実行される動作からなるタスクリストが作成され、さらに、オペレーティングシステムのカーネルモードからタスクリストを実行することにより、データの記録が行われる。 - 特許庁
The control device includes: an operating system 100 that executes, a control task to control a control target in the user mode, which is accessible in a kernel mode from a user mode and the kernel mode; and a processor 10 that executes the operating system 100.例文帳に追加
本発明にかかる制御装置は、ユーザモード及びカーネルモードのうち、カーネルモードでアクセス可能である制御対象を制御する制御タスクをユーザモードで実行するオペレーティングシステム100と、オペレーティングシステム100を実行するプロセッサ10と、を備えた制御装置である。 - 特許庁
On the other hand, when the mode is switched to the FTP mode, it is possible to perform access to the memory slots 151 to 154 through a file system task 163 at the multi function peripheral 1 by exclusive software.例文帳に追加
一方、FTPモードに切り替えられた際には、専用ソフトウェアにより、複合機1側にあるファイルシステムタスク163経由で、メモリスロット151〜154へのアクセスが可能となる。 - 特許庁
On the other hand, when the mode is switched to the FTP mode, it is possible to perform access to the memory slots 151 to 154 through a file system task 16 at the multi function peripheral 1 side by exclusive software.例文帳に追加
一方、FTPモードに切り替えられた際には、専用ソフトウェアにより、複合機1側にあるファイルシステムタスク163経由で、メモリスロット151〜154へのアクセスが可能となる。 - 特許庁
The CPU 4 reads out average operation times in respective input modes (a voice input mode, a button input mode, and a voice input and button input mode) from the operation time database 3 on the basis of user's task selection and displays an input mode selection screen on the display part 7.例文帳に追加
CPU4はユーザによるタスク選択に基づき、操作時間データベース3から各入力モード(音声入力モード、ボタン入力モード、音声入力及びボタン入力モード)における平均操作時間を読出し、入力モード選択画面を表示部7に表示する。 - 特許庁
The mode switching part 22 is configured to switch operation modes before the plurality of tasks are simultaneously re-executed by the task execution part 21.例文帳に追加
モード切替部22は、タスク実行部21により実行される複数のタスクが同期する際に、動作モードを切り替えるように構成されている。 - 特許庁
Once the settings of the operating environment for each task are complete, the EC/KBC 119 implements an AutoSync process whereby the apparatus is recovered from the power-saving mode and the tasks are performed, after which the apparatus returns to the power-saving mode.例文帳に追加
このタスクごとの動作環境設定を終えると、EC/KBC119は、省電力モードから復帰させてタスクを実行し、その終了後、省電力モードに戻るAutoSync処理を実行する。 - 特許庁
To enable a user to select an input mode meeting his or her wishes by allowing the user to be informed how long it will take to perform each task by the selection of an input mode.例文帳に追加
各タスクの実行に対して何れの入力モードを選択すればどれくらいの操作時間がかかるかを予め知ることを可能とし、自分に合った入力モードを選択することを可能とする。 - 特許庁
When the second task is carried out, information loaded by the CPU is kept in an SDRAM 2002 and then transition to the power saving mode is carried out.例文帳に追加
そして、第2のタスクを実行して、前記CPUがロードしていた情報をSDRAM2002に保持させて省電力モード状態に移行させる。 - 特許庁
The task organization includes the selection of a virtual performance mode of a platform by using a plurality of working speeds in a convex energy velocity envelope curve of the platform.例文帳に追加
タスクの編成は、プラットフォームの凸エネルギー速度包絡線にある複数の動作速度を用いてプラットフォームの仮想動作モードを選択することを含む。 - 特許庁
The photographing apparatus is operated in a monitoring mode for carrying out consecutive shots before a still picture photographing mode for photographing the still picture in order to solve the task above, detects variations in a video signal in the monitoring mode, predicts variations in the video signal in the still picture photographing mode on the basis of the detected variations, and suppresses the predicted variations in the video signal in the still picture mode.例文帳に追加
上記課題を解決するため、静止画撮影を行なう静止画撮影モードの前に連続撮影を行なうモニタリングモードで動作させ、モニタリングモードにおいて映像信号の変動を検出し、該検出した変動をもとに静止画撮影モードにおける映像信号の変動を予測し、該予測した静止画モードにおける映像信号の変動を抑圧するようにする。 - 特許庁
The slot machine imposes a Meoshi (target aiming operation)-type accomplishment task during the RT after the end of a bonus game mode and influences the length of a chance zone period.例文帳に追加
ボーナスゲームモード終了後のRT中に、目押し型の達成課題を抽選で課し、この課題の達成有無によって、チャンスゾーン期間の長さを左右するようにした。 - 特許庁
About a video-recording task video-recorded in background, an instruction of "stop" or "active" of video-recording is accepted while maintaining the present mode (broadcasting and accessible recording medium).例文帳に追加
バックグラウンドで録画している録画タスクについては、現在のモード(放送、アクセスできる記録媒体)を維持したまま、録画の「停止」または「アクティブ」の指示を受け付ける。 - 特許庁
When the polling of the completion field is performed for the threshold number of times, the main processor 20 enters a power-saving mode if the main processor determines the task uncompleted.例文帳に追加
完了フィールドを閾値の回数だけポーリングした時に、メイン処理装置がタスクが完了していないと判断したならば、メイン処理装置は省電力モードに入る。 - 特許庁
The control section controls each section of the camera depending on the priority in the photographing mode for photographing the object and changes the priority of a camera shake correction task relative to control of the camera shake correction section depending on the operating state in the photographing mode.例文帳に追加
制御部は、被写体の撮影を行うための撮影モードでカメラ各部を優先度に応じて制御するとともに、手ブレ補正部の制御に関する手ブレ補正タスクの優先度を撮影モードでの動作状態に応じて変更する。 - 特許庁
The performance-controlled object has a display 103 for executing a mode notifying task indicating whether the present lottery probability is in a normal probability state or a probability-variable state.例文帳に追加
演出制御対象は、現在の抽選確率が、通常確率状態であるか、確率変動状態であるかを示唆するモード報知を行う表示手段103を有する。 - 特許庁
The waiting control task sets an application priority mode when an application having the application priority mode set is executed to stops waiting operation for a call from a communication network and sets a waiting priority mode when an application having the waiting priority mode set to perform waiting operation to answer a call from the communication network.例文帳に追加
待受制御タスクは、アプリケーションソフト優先モードが設定されているアプリケーションソフトが実行されると、アプリケーションソフト優先モードを設定することにより、通信網からの呼出に対する待受動作を休止し、一方、待受優先モードが設定されているアプリケーションソフトが実行されると、待受優先モードを設定することにより、待受動作を実行し、通信網からの呼出に対して応答する。 - 特許庁
When the input mode receiving means 11 receives the password input mode from the application 14a, a password transmission means 12 directly transmits a password inputted from a keyboard 10 to the application 14a without using any multi-task OS 13 being the Windows CE.例文帳に追加
入力モード受信手段11が、アプリケーション14aからパスワード入力モードを受信すると、パスワード送信手段12は、キーボード10から入力されるパスワードを、ウィンドウズCEであるマルチタスクOS13を介さず、アプリケーション14aに直接送信する。 - 特許庁
To set a test mode by using only one user terminal without providing any terminal dedicated to mode setting since the securement of a terminal for testing is a major task in the case of an LSI with a small number of terminals mounted on a system such as an IC card.例文帳に追加
ICカード等のシステムに搭載される端子数の少ないLSIにおいては、テスト用端子の確保が大きな課題であり、本発明は、モード設定専用端子を設けることなくユーザー端子1本のみでテストモード設定を可能にすることを目的とする。 - 特許庁
An execution request for a task requiring to separate from a user is detected, an interactive mode with the user using a household electric device is selected on detecting the execution request, and according to the selected interactive mode, a dialog with the user including inquiry to the user and answer from the user is performed.例文帳に追加
ユーザから離れる必要があるタスクの実行要求を検知し、該実行要求の検知により前記家電機器を用いたユーザとの対話方法を選択し、選択した対話方法に従ってユーザに対する問い合わせ及びユーザからの回答を含む、ユーザとの対話を実行する。 - 特許庁
This data processing apparatus includes: a data processor processing data in a secure mode having access to secure data that is not accessible to the data processor in a non-secure mode; and a further processing device performing a task including processing of data including the secure data in response to a request from the data processor.例文帳に追加
データ処理装置は、ノン・セキュア・モードのデータ・プロセッサがアクセスできないセキュア・データにアクセスできるセキュア・モードでデータを処理するデータ・プロセッサと、データ・プロセッサからの要求に応答して、セキュア・データを含むデータの処理を含むタスクを実行する別の処理デバイスとを含む。 - 特許庁
A monitor task 25 of a portable telephone equipment 11 converts data of its own and data outputted from a communication control task 24 respectively into data of a packet form in the case of communication in a monitor mode, multiplexes the communication data via a 2nd interface 21L, and gives the communication data to a monitor use personal computer 34 via an interface box 28.例文帳に追加
携帯電話装置11のモニタタスク25は、モニタモードで通信を行う場合に自身と通信制御タスク24とが夫々出力するデータをパケット形式に変換し、第2インターフェイス21Lを介して行う通信を多重化し、その第2インターフェイス21Lの通信信号をインターフェイスボックス28を介してモニタ用のパソコン34に経由させる。 - 特許庁
A wearable terminal device 1 sets an operation mode corresponding to a task of a wearer 2 and records voice data collected by a microphone 15, which collects voices input to the wearer 2, in association with the set operation mode according to the operations of the wearer 2 under the control of a control section 121.例文帳に追加
ウエアラブル端末装置1は、装着者2の作業に対応した動作モードを設定するとともに、制御部121の制御の下、装着者2の操作に応じて、装着者2にかかる音声を集音するマイク15により集音された音声データを、その設定された動作モードに対応づけて記録する。 - 特許庁
When the printing data can be printed on the printer initiative basis, the task of a geometry converting means on the side of a data processor is not activated and the print mode judging means 121 issues a PDL determination command to the printer 20.例文帳に追加
印刷データが印刷装置主導方式で印刷可能と判断した場合、データ処理装置側のジオメトリ変換手段のタスクは起動せずに、印刷モード判断手段121はPDL確定コマンドを印刷装置20に発行する。 - 特許庁
The operating system 100 obtains a piece of information from the control target in the kernel mode based on the obtained information during a period when the control task is not executed to execute an abnormality detection processing to detect an abnormality of a control target.例文帳に追加
オペレーティングシステム100は、制御タスクを実行していない期間に、カーネルモードで、制御対象から情報を取得して、取得した情報に基づいて制御対象の異常を検出する異常検出処理を実行する。 - 特許庁
When interrupting processing requiring the transition of tasks is generated, a clock is switched to an INT mode during the interrupting processing routine, and the present driving clock information is held, and only necessary clock selection is operated during each task.例文帳に追加
タスクを移行する必要がある割り込み処理が発生したときにこの割り込み処理ルーティン中でクロックをINTモードに切り替え更に現在の駆動クロック情報を保持し、各タスク中では必要とするクロック選択を行うのみとする。 - 特許庁
The nonvolatile storage device 62 storing information concerning the quantity of driving of a driving member driven according to a required task is equipped, and only when a erasure mode is set, execution of erasure of information stored in the nonvolatile storage device 62 is enabled.例文帳に追加
要求されたタスクに応じて駆動される駆動部材の駆動量にかかる情報を記憶する不揮発性の記憶装置62を備え、消去モードが設定されている場合にのみ、不揮発性の記憶装置62に記憶された情報の消去実行を可能とした。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|