「tasty food」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Of course, I was able to cook tasty food. 例文帳に追加

もちろん、おいしく調理することができましたよ。 - Weblio Email例文集

That food wasn't as tasty as we had thought.例文帳に追加

その食べ物は、私たちが考えたほど美味しくなかった。 - Weblio Email例文集

I think English food is really tasty.例文帳に追加

イギリスの食べ物はおいしいと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Where can I get tasty Korean food?例文帳に追加

どこに美味しい韓国料理店がありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The judgment of whether a food is tasty or not tasty is largely dependent on each person's subjectivity, culture or the environment. 例文帳に追加

もっとも美味・不味の判断は個々人の主観や文化・環境などによるところが大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a readily edible and tasty kneaded food containing ovary and egg of cuttlefishes as raw materials.例文帳に追加

甲イカ類の卵巣および卵を原料とする、食べやすくて、美味しい練り食品を提供する。 - 特許庁

To obtain a good-quality and tasty filled fried food in a short time.例文帳に追加

この発明は、短時間に良質かつ美味な包あんフライ食品を得ることを目的としたものである。 - 特許庁

PRODUCTION OF TASTY SEA FOOD STOCK USING PSEUDO-MOVING BED TYPE CHROMATOGRAPHY例文帳に追加

疑似移動層式クロマト分離装置による魚介類を用いた好呈味食品素材の製造法 - 特許庁

To provide a tasty whale meat processed food suitable as a snack.例文帳に追加

美味でスナック（つまみやおやつ）に適した鯨肉加工製品を提供すること。 - 特許庁

To provide a tasty whale meat processed food product suitable as a snack( simple relish or afternoon snack ).例文帳に追加

美味でスナック（つまみやおやつ）に適した鯨肉加工製品を提供すること。 - 特許庁

Since the food has skin, flavor component contained in large amount between the skin and meat of the squid spreads in mouth together with the cheese and the food is very tasty.例文帳に追加

しかも、皮付きであるため、イカの皮と肉の間に多く含まれている旨み成分がチーズと合わさって口の中に広まり、非常に美味である。 - 特許庁

To obtain a soft, tasty fermented food with good flavor and palate feeling by using wild rice, and to provide a method for producing such a fermented food.例文帳に追加

ワイルドライスを用いた、ソフトで食感がよく、風味に優れた美味しい発酵食品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a tasty squid-cheese food having delicate flavor excellent in shelf life and economical efficiency and provide a method for producing the food.例文帳に追加

美味で保存性・経済性に優れたイカ・チーズ珍味およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

This nutritive supplemental food for pets is obtained by forming health auxiliary materials and tasty food materials respectively into granular or soup-like forms, and individually packaging the resultant product.例文帳に追加

健康補助素材と嗜好素材とを粒状またはスープ状にし、それらを個包装にしたことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a steaming device which prepares tasty boiled food by agitating food material during steaming by simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、蒸煮中の食材の撹拌を可能とし、これにより食味の優れた煮物を調理することができる蒸煮装置の提供。 - 特許庁

To provide powdery seasoning made so that tasty components such as salt easily stick to salad food material such as lettuce even when simply sprinkled so as to be excellent in tasty effect.例文帳に追加

単にふりかけても食塩等の呈味成分がレタス等のサラダ用食材に容易に留まり呈味効果に優れた粉末調味料を提供する。 - 特許庁

"Have you had Vietnamese food before?" "No, today's my first time." "But it was tasty?" "Yeah, was really nice."例文帳に追加

「ベトナム料理って食べたことあった？」「いや、今日初めて食べた」「おいしかったでしょ？」「うん、めっちゃおいしかった」 - Tatoeba例文

(Even before it was cooked with sauce, eel was known as tasty food in which it was broiled with either salt or miso.) 例文帳に追加

（たれの登場以前からウナギは食されていたが、塩焼きや味噌焼きで調理し、どちらも美味しく食べられていた。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The other objective tasty pickles are obtained by pickling the above miso food with fruit vegetables, root vegetables, leaf vegetables, fish, shellfish, meat, fruits, mushroom, seaweeds, etc.例文帳に追加

このみそ状食品に、果菜類、根菜類、葉菜類、魚類、貝類、肉類、果実類、キノコ類、海藻類などを漬けると、おいしい漬物ができる。 - 特許庁

To provide a tasty processed food of soybean free from unpleasant odor characteristic to soybean, having slight astringent taste and high functionality.例文帳に追加

大豆特有の不快臭が無く、収斂味が少ない、美味で機能性の高い大豆食品を提供する。 - 特許庁

The food or beverage is an alcoholic beverage, a tasty beverage, a refreshing beverage or soup.例文帳に追加

飲食品が、酒類、嗜好飲料、清涼飲料水、スープ類であることを特徴とする、飲食タイプの育毛促進料。 - 特許庁

To provide a roaster which can roast food materials tasty and fully by far-infrared rays and can be made smaller allows an easy lempe and high heat performance.例文帳に追加

設備が小型化でき、温度調節が容易で、熱効率もよく、食材を遠赤外線により風味良くふっくらと焼き上げるロースターを提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily producing nutritious and tasty food containing minced fish meat or the like, where minced fish meat or picked fish meat, or mixture thereof is used.例文帳に追加

魚肉のすり身あるいは落とし身またはこれらの混合物を使用した栄養価が高く美味な食品の簡易な製造方法の提供。 - 特許庁

The tasty food (19) for the beverage is placed in this cylindrical body (1) with nine corners and eight faces, and an adhering part (20) with a perforated line (23) is formed therein.例文帳に追加

この９角８面筒体（１）の内部に飲料用嗜好食品（１９）を入れて切取線（２３）が有る接着部（２０）を形成してなる。 - 特許庁

To provide both a tasty hamburger steaklike food, material meat of which has a low cost and a method for producing the same.例文帳に追加

肉原料が安価でしかも美味しく食することができるハンバーグ風食品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a whole-grain cereal powder by which the whole-grain cereal powder is efficiently produced, and to provide a whole-grain cereal powder with which tasty food can be produced.例文帳に追加

全粒穀粉を効率的に製造する方法及び美味な食品を製造することができる全粒穀粉を提供すること。 - 特許庁

A tasty food such as instantaneous coffee or the like is enclosed in the glass bottle and is served as goods.例文帳に追加

ガラスビンには、インスタントコーヒー等の嗜好性食品が封入され、商品として提供される。 - 特許庁

A high-quality food free from the spill-out of the tasty component, having high preservability and resistant to oxidation and drying can be produced by the method.例文帳に追加

呈味成分の流出がなく、保存性が良く、酸化や乾燥が防止され品質の高い食品を得る。 - 特許庁

To provide a cooking method utilizing enzymes including utilization of enzymes inherent in food without addition of existing enzyme to cook the food after an enzyme reaction process so as to increase more nutritious components and tasty components than those obtained by a normal cooking method.例文帳に追加

既製の酵素を添加せずに食品に内在する酵素を活用して、酵素反応工程後に加熱調理を行うことで通常の調理法よりも栄養成分と旨み成分の増加を図ることを目的とする。 - 特許庁

This constitution can supply the cooking liquid after frying the food materials in the vessel 3 to provide unique cooking effects of frying the food materials, thereby automatically cooking the tasty soup such as the potage.例文帳に追加

これによって、食材を容器３で炒めた後に調理用液体を供給することができるものであり、食材を炒める特有の調理効果を得て、おいしいポタージュなどのスープを自動調理することができる。 - 特許庁

To provide tasty soybean fermented food containing the nutrient of soybean and soybean embryo, having sensually excellent yoghurt-like palate feeling, and excellent in digestibility and absorption; and to provide a method for producing the food.例文帳に追加

大豆および大豆胚芽の栄養素を含有し、官能的に優れたヨーグルト様食感を有し、美味しくて且つ消化、吸収性が優れた大豆発酵食品およびこれを製造する技術を提供する。 - 特許庁

Since the raw material are tomato leaves and branches, the manufactured food materials are very inexpensive in the unit price, and at the same time equally nutritious containing similar effective ingredients as any other fruits, and they are tasty, inexpensive and healthy food materials.例文帳に追加

原料はトマトの葉、枝なので製造する食品素材は単価が非常に安く、しかも有効成分及び栄養面においても果実と同じで、美味しい、安い、健康に良い食品素材である。 - 特許庁

To provide an electric rice cooker capable of cooking a tasty and mineral-rich rice food without causing a hard-to-chew rice food and inhibit a gelatinization of rice starch.例文帳に追加

ご飯が硬くなったり米に含まれる澱粉のα化が阻害されたりすることなく、ミネラル成分が豊富なおいしいご飯を炊き上げることができる電気炊飯器を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction heating cooker performing ultrasonic vibration without using an ultrasonic vibrator, accelerating the water absorption of food inside a container, facilitating the washing of the container or the like and cooking tasty food.例文帳に追加

超音波振動子を使用せずに、超音波振動させ、容器内の食品の吸水を促進でき、容器の洗浄等が容易に行え、美味く調理を行える電磁誘導加熱装置を得る。 - 特許庁

To provide a food light and tasty and capable of being widely accepted throughout the world without spoiling efficacy of natto (fermented soybeans) as a healthy food by reducing specific odor and stickiness of the natto.例文帳に追加

納豆の健康食品としての効能を損わずに、納豆独特の臭気とネバネバを緩和し，軽量で美味しく世界に広く受入れられる食品の提供。 - 特許庁

Majority of the sea water and washing water flowing out immediately after storing the perishable food is drained from the water drainage hole 9, and the liquid oozing out from the food is absorbed in the water-absorbing sheet 11 so that a tasty component is concentrated.例文帳に追加

生鮮食品の収容直後に流出する海水や洗浄水などは大部分が排水口９から排出され、食品から滲み出る液汁は吸水シート１１に吸水され、うまみ成分が濃縮される。 - 特許庁

To provide a heating and cooking instrument with which a tasty smoke-dried food can be prepared without failure simply by providing a cooking course for preparing the smoke-dried food and controlling the inside of the housing of the cooking instrument in such a way that it does not exceed a specified temperature.例文帳に追加

燻製をつくるための調理コースを設け、調理器庫内を所定温度を越えないように制御することにより、失敗なく簡単においしい燻製を作ることが出来る加熱調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide milk serum protein food reduced in milk smell, astringency and stringent taste inherent in milk serum protein to improve its flavor and water absorption so as to make the food more tasty and more easily digestive.例文帳に追加

乳清タンパクのもつミルク臭、渋み、収れん味を低減させ、よりおいしく、摂りやすいように風味と吸水性の改善された乳清タンパク食品を提供する。 - 特許庁

To obtain a heat-treated food material cookable in a short time as a tasty product without causing garbage such as vegetable waste, etc., when a boiled food is produced.例文帳に追加

煮込料理を製造する際に、野菜屑等の生ゴミを発生させることなく、短時間で美味な製品として調理できる熱処理食品素材を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a refrigerator with a free amino acid increasing function capable of activating proteolytic enzyme included in food regardless of dry food or raw food without taking a long time, thus tasty components can be increased during storage.例文帳に追加

食品が乾物、生ものに限らず、長い時間がかからずに食品含有のタンパク質分解酵素の働きを活性化させ、これによって保存中にうまみ成分の増量を図ることができる遊離アミノ酸増量機能付の冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-resistant pasty flavor composition capable of imparting tasty flavor even to food such as baked confectionery heavily heated during its production process, without causing volatilization of the flavor.例文帳に追加

焼き菓子など製造工程中に強い加熱過程を経る食品においても、その加熱過程で香味が揮散することなく、おいしい風味を付与する耐熱性香味料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing tasty yoghurt-like food and drink comprising fermenting rice with lactobacillus so as to have superior harmonious balance between refreshing fermentation flavor similar to that of milk yoghurt and with the slight sweetness of rice.例文帳に追加

米を乳酸菌で発酵させ、牛乳のヨーグルトのようにように爽やかな発酵風味と米のほのかな甘みとのバランスが非常に調和し、美味なヨーグルト様飲食品を得る。 - 特許庁

To provide a heat-resistant pasty flavor composition capable of imparting tasty flavor even to food such as baked confectionery to be heavily heated during its production process, without causing volatilization of the flavor.例文帳に追加

焼き菓子など製造工程に強い加熱過程を経る食品においても、その加熱過程で香味が揮散することなく、おいしい風味を付与する耐熱性香味料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cooking container for cooking a tasty food by appropriately heating a main cooking ingredient and then adding a sub cooking ingredient when cooking the cooking ingredients housed inside by a microwave oven.例文帳に追加

内部に収容した食材を電子レンジによって加熱調理する際に、メイン食材を適度に加熱した後に、サブ食材を添加することができて、美味しい食品を調理することができる調理容器を提供する。 - 特許庁

To provide an oil composition for coating imparting foods which has good taste as a tasty food and rarely sweating even coating on the objects of coating with high water content, exceeding 30%.例文帳に追加

嗜好品として美味しさを保ち、高水分、特に３０％を超える被覆対象物に被覆しても汗かきを生じない被覆用油性組成物を提供する。 - 特許庁