「temperature-difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, when a difference between the temperature measured by the first temperature measuring element and the temperature measured by the second temperature measuring element reaches a predetermined threshold or larger, the recording is temporarily stopped.例文帳に追加

また、前記第１の温度測定素子により測定された温度と前記第２の温度測定素子により測定された温度との差が予め定められた閾値以上となった場合に、記録を一時停止する。 - 特許庁

A means 23 for controlling heating vapor deposition conducts heating vapor deposition with an electron beam while keeping a difference between the maximum temperature and the minimum temperature within 10% with respect to the average temperature in the temperature distribution of heating.例文帳に追加

加熱蒸着制御手段２３は、前記加熱温度分布における最大温度と最小温度の差が平均温度から１０％以内で電子ビームによる加熱蒸着を行う。 - 特許庁

To provide a heat pump type hot water supply device capable of suppressing a rise of discharge temperature of a high order-side compressor, even when temperature difference between a target hot water supply temperature and a water supply temperature is wide.例文帳に追加

目標出湯温度と給水温度との温度差が大きい場合であっても、高元側圧縮機の吐出温度の上昇を抑制することができるヒートポンプ式温水供給装置を得る。 - 特許庁

In general, whether or not coolant is circulated through a coolant loop coupled to the ESS depends on the difference between the ambient temperature and a preset temperature, the preset temperature typically corresponding to the temperature of the ESS.例文帳に追加

一般に、エネルギー貯蔵システムに結合した冷却液ループを通して冷却液が循環するか否かは、周囲温度と、エネルギー貯蔵システムの温度に通常相当するプリセット温度との差に依存する。 - 特許庁

Instead of the opening of the governor valve 22 of the temperature reducing device 9, a difference in vapor temperature before and after the temperature reducing device 9 or a filling water flow to the temperature reducing device 9 may be used to obtain the similar effect.例文帳に追加

減温器９の加減弁２２の開度の代わりに、減温器９の前後の蒸気温度の差または減温器９への注水流量を用いても同様の効果を得ることができる。 - 特許庁

A temperature sensor to detect internal temperature is provided in the digital manometer 1 to judge whether the temperature difference with the temperature of the gas cock 4 detected by the thermocouple 8 lies within a predetermined range or not.例文帳に追加

デジタルマノメータ１内には、内部の温度を検出する温度センサが設けられ、熱電対８によって検知されるガス栓４の温度との温度差が所定範囲内であるか否かを判定する。 - 特許庁

The set temperature in the next cycle is changed by a temperature difference between a target set temperature and an average air temperature during one cycle wherein the operation of the heat exchange means is started, stopped and newly started.例文帳に追加

さらに、熱交換手段の運転を開始、停止、および再度開始する１サイクル間の平均空気温度と目標設定温度との温度差だけ、次サイクルにおける設定温度を変更する。 - 特許庁

A pressure medium temperature in the pressure vessel 3 is measured, and a pressure increasing-decreasing speed to the inside of the pressure vessel 3 is controlled on the basis of a temperature difference obtained by comparing this measured temperature with a prescribed preset temperature.例文帳に追加

圧力容器３内の圧媒温度を測定し、この測定温度を所定の設定温度と比較して得られた温度差に基づいて、圧力容器３内に対する昇減圧速度を制御する。 - 特許庁

The manufacturing method comprises subjecting the substrate alternately to high-temperature processing at ≥20°C and low-temperature processing at ≥20°C, respectively, a plurality of times at a difference of 40 to 240°C between the high-temperature and low-temperature processing.例文帳に追加

製造方法は、基材に対して２０℃以上の温度の高温処理と２０℃以下の温度の低温処理とを交互に各々複数回行ない高温と低温処理の温度差が４０〜２４０℃。 - 特許庁

A difference between the estimated outlet gas temperature value ethco and an actually measured value of the outlet gas temperature is multiplied by the temperature correction coefficient ekthuf[x] so as to determine an estimated value correction quantity ecthuf[x] (S110).例文帳に追加

出口ガス温度推定値ethcoと出口ガス温度実測値との偏差に温度補正係数ekthuf[x]を乗じて推定値補正量ecthuf[x]を算出する（ステップ１１０）。 - 特許庁

A thermoelectric transducer 10 generating power by a temperature difference between a high temperature side face 10a and a low temperature side face 10b is fitted to the tube wall of an exhaust port 6.例文帳に追加

排気ポート６の管壁に，高温側面１０ａと低温側面１０ｂとの間の温度差によって発電する熱電変換素子１０が取付けられる。 - 特許庁

The control device 41 compensates the air conditioning load temperature difference so that the suction temperature in the indoor machine 30 hardly converges on the set temperature in an energy saving control mode.例文帳に追加

制御装置４１は、省エネルギー制御モード時、室内機３０における吸込温度が設定温度に収束しにくくなるように空調負荷温度差を補正する。 - 特許庁

In addition, it is preferable that the difference between the central temperature of the gas existing on the substrate and the temperature of the substrate is ≤200°C and the central temperature of the gas is ≥1,300°C.例文帳に追加

また、基板上に存在するガスの中心温度と基板温度との差が２００℃以下であり、かつ、該ガスの中心温度が１３００℃以上であることが好ましい。 - 特許庁

The operation control means 27 stops the hot water supply operation using the bath waste heat, when reaching a prescribed temperature difference, by comparing the water temperature of the bath circulating circuit with the outside air temperature.例文帳に追加

そして、風呂循環回路の水温と外気温度を比較し、所定温度差に達すると運転制御手段２７は風呂廃熱利用の給湯運転を停止する。 - 特許庁

To obtain a superior image by eliminating a difference between the actual temperature of a heater and the result of detection by a temperature detection means caused by the arrangement position of the temperature detection means.例文帳に追加

温度検知手段の配置位置によるヒータの実温度と温度検知手段の検知結果の差を解消することにより、より良好な画像を得ることを目的とする。 - 特許庁

Thus, a temperature difference between a target temperature of the fluid to be cooled and the temperature of cooling water is greatly reduced, allowing easy control of the flow rate of the cooling water to be introduced.例文帳に追加

この構成により被冷却流体の目標温度と冷却水と温度差が大幅に縮少されるので、冷却水の導入流量の制御が容易になる。 - 特許庁

The temperature difference between the living room and each room or the outside is calculated by a temperature signal from the thermosensor part 2, and is displayed at the temperature display part 6 such as a liquid crystal panel.例文帳に追加

温度センサ部２からの温度信号によって、居室と各室並びに屋外の温度差を演算し、液晶パネル等の温度表示部６に表示される。 - 特許庁

Thus, the water of low temperature is supplied by the first system, the water of high temperature is supplied by the second system, and the temperature difference therebetween can be easily enlarged.例文帳に追加

これにより、第１系統によって低温の水が供給され、第２系統によって高温の水が供給され、両者の温度差を大きくすることが容易である。 - 特許庁

Although there is no difference in the growth between the objective plant and wild strain at normal growth temperature, the adaptation capability of the objective plant to high temperature is significantly increased at high temperature.例文帳に追加

この植物は通常の生育温度では野生株と比べ生育に差がなかったが、高温条件では有意に高温に対する適応能力が向上していた。 - 特許庁

In the thermal expansion control means, a temperature sensor and a temperature control means are set in the support member to control the temperature difference between the support members.例文帳に追加

また、その熱膨張抑制手段には、温度センサと温度制御手段とを支持部材に設けて、支持部材間の温度差を抑える構成が採用されても良い。 - 特許庁

Moreover, comprising the temperature fixed section from which temperature does not change with infrared light-receiving, it may be so constituted to amplify the difference of potential from the resistance dividing part of the temperature change section.例文帳に追加

また、赤外線の受光によって温度が変化しない温度一定部を備え、温度変化部の抵抗分割部との電位の差を増幅する構成をとってもよい。 - 特許庁

To provide an air conditioner reducing difference between an actual indoor air temperature and an indoor air temperature detected by an indoor inlet temperature detecting device.例文帳に追加

実際の室内空気の温度と、室内吸込温度検出装置で検知する室内空気の温度との差異を小さくすることができる空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide a reaction device where a temperature difference between a part at which reaction occurs at high temperature and a part at which reaction occurs at low temperature is produced, and heat loss can be reduced.例文帳に追加

高温で反応が起こる部分と低温で反応が起こる部分との間の温度差生じさせ、更に熱損失を小さくすることができる反応装置を提供する。 - 特許庁

When the temperature difference between the temperature sensors becomes higher than a prescribed temperature, a control means determines that a refrigerant leakage occurs, and informs a user of the refrigerant leakage.例文帳に追加

前記温度センサの温度差が特定の温度以上で生じると、制御手段は、冷媒が漏洩していると判断し、かつ、この冷媒の漏れを使用者に知らせる。 - 特許庁

The method has a step of comparing a measured temperature with a set point temperature and a step of operating one or more refrigerating circuits depending on the temperature difference.例文帳に追加

その方法は、測定温度を設定ポイント温度と比較する段階と、温度差に応じて１つ又はそれ以上の冷凍回路を動作させる段階とを有する。 - 特許庁

To provide a thermotherapeutic apparatus more accurately raising the body temperature of a patient to a treatment temperature according to an individual difference in a rise in the body temperature of the patient.例文帳に追加

患者の体温上昇における個人差に応じて、患者の体温をより正確に治療温度に上昇させることができる温熱治療装置を提供する。 - 特許庁

Then, a thermoelectromotive force is generated in a Seebeck element 6 due to a temperature difference of the temperature T1 of a lower end face and the temperature of an upper end face T0 in the Seebeck element 6.例文帳に追加

このとき、ゼーベック素子６における下端面の温度Ｔ１と上端面の温度Ｔ０との間の温度差により熱起電力がゼーベック素子６に発生する。 - 特許庁

The control device 40 also senses the temperature difference Δθcyld between the inter-bore temperature θm and the intake port side temperature θi based on the electromotive force V of a thermocouple 60.例文帳に追加

また制御装置４０は、熱電対６０の起電力Ｖに基づいてボア間温度θｍと吸気ポート側温度θｉとの温度差Δθｃｙｌｄを検出する。 - 特許庁

In this case, an upper edge face 11 of an electrothermal semiconductor element 10 is set in a low temperature, and a lower edge face 17 is set in a high temperature so that a power can be generated and outputted according to the temperature difference.例文帳に追加

この時熱電用半導体素子１０の上端面１１は低温に、下端面１７は高温となっているので、この温度差により発電し出力する。 - 特許庁

In the temperature rise control, the learning value K is calculated as the value corresponding to the steady difference between a catalyst bed temperature average value Tave and the target bed temperature Tt.例文帳に追加

昇温制御中においては、学習値Ｋが触媒床温平均値Ｔaveと目標床温Ｔｔとの定常的なずれに対応する値として算出される。 - 特許庁

Desirably, the Fe based alloy has a liquidus temperature of ≤1,350°C and has a composition satisfying that the difference between the liquidus temperature and solidus temperature is ≤150°C.例文帳に追加

上記のＦｅ基合金は、液相線温度が１３５０℃以下で、かつ液相線温度と固相線温度の差が１５０℃以内を満たす組成であることが望ましい。 - 特許庁

A temperature rising control determining part 25 determines a difference from a reference temperature with an input of the selected oil temperature, and outputs a first switch instruction in response to a determination result.例文帳に追加

昇温制御判定部２５は、選択された油温を入力として、基準温度との大小を判定し、判定結果に応じて第１のスイッチ指令を出力する。 - 特許庁

A difference ΔBT between the actual unit cell temperature and the detected temperature by the temperature sensors 2032, 2034 is stored beforehand in a memory in a CPU 102 (Figure 1).例文帳に追加

実際の単電池温度と温度センサ２０３２、２０３４…による検出温度との差異ΔＢＴは、あらかじめＣＰＵ１０２（図１）内のメモリに記憶させておく。 - 特許庁

The control device 53 controls the temperature and humidity adjusting apparatus 76, based on the reference temperature and humidity, and resist applying treatment is interrupted when the difference between the reference temperature and humidity and the temperature, and the humidity detected by the temperature and humidity sensor 90 exceeds a predetermined value.例文帳に追加

制御装置５３は基準温湿度に基づいて温湿度調整装置７３を制御し，基準温湿度と温湿度センサ９０が検出した温湿度との差が所定値を超えた際にはレジスト塗布処理を中止する。 - 特許庁

The controller 26 estimates the soak time based on a change with time of a temperature difference between a motor temperature and a TM oil temperature in the soak time within 10 minutes and a map for a change with time of the motor temperature and the TM oil temperature pre-stored in a memory 28.例文帳に追加

コントローラ２６は、１０分以内のソーク時間ではモータ温度とＴＭオイル温度の温度差の時間変化と、メモリ２８に予め記憶されたモータ温度とＴＭオイル温度の時間変化マップに基づきソーク時間を推定する。 - 特許庁

A temperature-detecting device 2 detects inside pump temperature warmed by heater 1 and the turning-on electricity calculation device 6 calculates the heater on time per unit time using the temperature difference between target temperature and detected temperature.例文帳に追加

ヒータ１によって加温されるポンプ内の温度を、温度検出手段２で検出し、目標温度と検出されたポンプ温度との差により、通電時間計算手段６が単位時間あたりのヒータのオン時間を計算する。 - 特許庁

The apparatus temperature is stored by a temperature storing part 14 when correcting and after that, when a specified difference is present between the temperature detected by a temperature sensor 42 with time and the stored temperature, a control unit 1 carries out a color shift correction process in the same way.例文帳に追加

補正時に、装置温度を温度記憶部１４は記憶し、その後、経時的に温度センサ４２が検出する温度が、記憶された温度と所定の開きがあった場合、制御ユニット１は同様に色ずれ補正処理を実行する。 - 特許庁

Furthermore, the deterioration detection device of battery has a deterioration detection part 26 which detects deterioration of the battery 12 based on a temperature difference between the temperature detected by the inflow temperature sensor 22 and the temperature detected by the outflow temperature sensor 24.例文帳に追加

さらに、電池の劣化検出装置は、流入温度センサ２２より検出された温度と流出温度センサ２４より検出された温度の温度差に基づいて、電池１２の劣化を検出する劣化検出部２６を有する。 - 特許庁

In a fuel injection parameter, its optimal value is adapted in response to a temperature difference between the bore wall temperature being the combustion chamber side temperature of a cylinder bore wall and the cooling water temperature being the temperature of cooling water for cooling the cylinder bore wall.例文帳に追加

燃料噴射パラメータはシリンダボア壁の燃焼室側の温度であるボア壁温と同シリンダボア壁を冷却する冷却水の温度である冷却水温との温度差に応じてその最適値は適合されている。 - 特許庁

To restrict a bad influence of temperature difference between the real catalyst temperature and an estimated catalyst temperature on temperature rise control of an exhaust emission control catalyst and on emission when controlling temperature rise of the exhaust emission control catalyst.例文帳に追加

本発明は、排気浄化触媒の温度上昇制御にあたり、実際の触媒温度と推定触媒温度との間の温度差による該排気浄化触媒の温度上昇制御やエミッションへの悪影響を抑制する。 - 特許庁

After the surface temperature of the moving handrail 10 circulatingly moving in the same direction as steps and an environmental temperature are measured, the running resistance of the moving handrail 10 is calculated based on a temperature difference between these surface temperature and the environmental temperature.例文帳に追加

踏段と同一方向に循環移動する移動手摺り１０の表面温度と、環境温度を測定した後、これらの表面温度と環境温度との温度差から移動手摺り１０の走行抵抗を算出する。 - 特許庁

A discharge flow rate of a motor-driven pump 500 is controlled so that the difference between the cooling water temperature at a cooling water outlet side of an engine 100 and the cooling water temperature at a cooling water inlet side of the engine 100 balls within a predetermined temperature difference ΔT.例文帳に追加

電動ポンプ５００の吐出流量が、エンジン１００の冷却水出口側の冷却水温度と、エンジン１００の冷却水入口側の冷却水温度との差が所定温度差ΔＴとなるように制御する。 - 特許庁

The control means 8 performs control so that the endless belt 2 may be moved by a predetermined distance by calculating the temperature difference from the temperature data, and issuing a driving instruction to a belt driving motor 9 and a stopping instruction to an image forming part based on the temperature difference.例文帳に追加

制御手段８は、温度データから温度差を算出し、その温度差に基づいてベルト駆動モータ９への駆動命令や画像形成部への中止命令を出し、無端ベルト２を所定の距離移動させる制御を行う。 - 特許庁

It is presumed that the composition ratio x causes the difference in optimum growth temperature, depending on the difference in surface diffusion distance between Al and Ga.例文帳に追加

組成比ｘによって最適な成長温度が相違するのは、ＡｌとＧａとの表面拡散距離の相違によるものと推定される。 - 特許庁

A phase comparator 10 is formed of a phase difference detecting loop 11 and a phase difference output SQUID12 which are placed under the ultra-low temperature environment.例文帳に追加

極低温環境下に置かれる位相差検出ループ１１と位相差出力ＳＱＵＩＤ１２ とから位相比較器１０を構成する。 - 特許庁